Operation commander - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие
operation ocean shield - работа океана щит
batch mode operation - Работа пакетного режима
operation purple - операция фиолетовый
initial operation capability - Возможность работы с начальной
for operation - для работы
full operation - полная операция
operation phase - фаза операции
setting operation - операция установки
enter operation - ввести операцию
virtual operation - виртуальная операция
Синонимы к operation: performance, running, functioning, working, action, management, direction, administration, governing, supervision
Антонимы к operation: failure, refusal
Значение operation: the fact or condition of functioning or being active.
operational commander - командир боевой части
police commander - начальник полиции
force commander - командующий вооруженными силами
former commander - бывший командир
sector commander - командир сектора
chief commander - главком
base commander - командир базы
mid-level commander - среднего уровня командира
commander of the faithful - повелитель правоверных
president and commander-in-chief - президент и верховный главнокомандующий
Синонимы к commander: CO, numero uno, boss, commander-in-chief, number one, overseer, big kahuna, leader, skipper, chief
Антонимы к commander: soldier, warrior
Значение commander: a person in authority, especially over a body of troops or a military operation.
British military operations in the Falklands War were given the codename Operation Corporate, and the commander of the task force was Admiral Sir John Fieldhouse. |
Британские военные операции в Фолклендской войне получили кодовое название Операция корпорация, а командующим оперативной группой был адмирал сэр Джон Филдхаус. |
Podlaska Cavalry Brigade, under General Ludwik Kmicic-Skrzynski, was part of Narew Independent Operational Group, commanded by General Czesław Młot-Fijałkowski. |
Подляская кавалерийская бригада под командованием генерала Людвика Кмичича-Скшинского входила в состав независимой оперативной группы Нарева, которой командовал генерал Чеслав Млот-Фьелковский. |
Lieutenant Colonel Andrew MacMannis, 2/3's battalion commander, and his staff, wanted to maintain the operational tempo set by 3/3. |
Подполковник Эндрю Макманнис, командир батальона 2/3, и его штаб хотели сохранить оперативный темп, установленный 3/3. |
In light of recent events, and as of today, I am standing down from my position as Gold Commander of Operation Musicman. |
В свете последних событий, с сегодняшнего дня я слагаю с себя полномочия старшего руководителя операции Музыкант. |
The commander of the operation dismissed reports of civilian casualties, saying airstrikes were being carried out with precision. |
Командующий операцией отклонил сообщения о жертвах среди гражданского населения, заявив, что авиаудары были нанесены с высокой точностью. |
During questions one young lady asked, 'Wing Commander Gibson, how many operations have you been on over Germany? |
Во время вопросов одна молодая леди спросила: командир крыла Гибсон, сколько операций вы провели над Германией? |
Zhukov, having just been appointed Deputy Supreme Commander, second only to Stalin, had arrived in Stalingrad on 29 August to oversee operations. |
Жуков, только что назначенный заместителем Верховного Главнокомандующего, вторым после Сталина, прибыл в Сталинград 29 августа для руководства операциями. |
However, Kwantung Army commander-in-chief General Shigeru Honjō instead ordered his forces to proceed to expand operations all along the South Manchuria Railway. |
Однако главнокомандующий Квантунской армией генерал Сигэру Хондзе вместо этого приказал своим войскам продолжать расширять операции вдоль всей Южно-Маньчжурской железной дороги. |
Saigo, Operation Field Commander (First Regiment) |
Полевой командир (Первый полк) |
During the operations of the army commanded by the prince generalissimo, a squadron had been cruising in the Mediterranean. |
Во время маневров армии под командованием принца-генералиссимуса в Средиземном море крейсировала эскадра. |
In June 1943, Tovey became Commander-in-Chief, The Nore, with responsibility for controlling the east coast convoys and organising minesweeping operations. |
В июне 1943 года Тови стал главнокомандующим Нор, ответственным за управление конвоями на восточном побережье и организацию операций по разминированию. |
Another agent, Louis-Pierre Dillais, possibly the commander of the operation, was also never captured. |
Другой агент, Луи-Пьер Дилле, возможно, командующий операцией, также никогда не был схвачен. |
Stanisław Grzmot-Skotnicki, the commander of the Operational Group, with his own Virtuti Militari medal for valour shown in combat. |
Станислав Гржмот-Скотницкий, командир оперативной группы, с собственной медалью Virtuti Militari За доблесть, проявленную в бою. |
Operation Yoav was headed by the Southern Front commander Yigal Allon. |
Арабские географы стали называть весь полуостров джазират аль-Араб, или полуостров арабов. |
Commanded by a lieutenant-colonel, the Escadron is the basic operational unit. |
Эскадрон, которым командует подполковник, является основным оперативным подразделением. |
The commander of the 5th Division, Lt. General Yamaguchi Motoomi, had taken operational control from Fukushima. |
Командир 5-й дивизии генерал-лейтенант Ямагути Мотооми принял оперативное командование с Фукусимы. |
He also pointed to the French President, as commander of the armed forces and intelligence services assigned the operation. |
Он также указал на французского президента, как командующего вооруженными силами и разведывательными службами, назначенными на эту операцию. |
Wing Commander Gibson has completed over 170 sorties, involving more than 600 hours operational flying. |
Командир крыла Гибсон выполнил более 170 боевых вылетов, включая более 600 часов оперативного полета. |
Foaly remains in the Operations Booth, as the LEP outside, commanded by Captain Trouble Kelp, still think he is to blame for the revolt. |
Жеребенок остается в операционной будке, так как ЛЭП снаружи, под командованием капитана тревога Келпа, все еще думает, что он виноват в восстании. |
The commander maintains an office with a military legal advisor, an auditor, and section heads for staffing, protocol, operations and logistics. |
Командующий имеет канцелярию с военным юрисконсультом, аудитором и начальниками секций по кадрам, протоколу, операциям и материально-техническому обеспечению. |
Zhukov, having just been appointed Deputy Supreme Commander, second only to Stalin, had arrived in Stalingrad on 29 August to oversee operations. |
Жуков, только что назначенный заместителем Верховного Главнокомандующего, вторым после Сталина, прибыл в Сталинград 29 августа для руководства операциями. |
From April 1943 to July 1945, he served as executive officer and battalion commander of combat units in the European Theater of Operations. |
С апреля 1943 по июль 1945 года он служил в качестве старшего офицера и командира батальона боевых частей на европейском театре военных действий. |
Just as at the tactical level, a commander can attempt to anchor his flanks, commanders try to do the same at the operational level. |
Точно так же, как на тактическом уровне командир может попытаться закрепить свои фланги, командиры пытаются сделать то же самое на оперативном уровне. |
During military operations, the chain of command runs from the president to the Secretary of Defense to the combatant commanders of the Combatant Commands. |
Во время военных операций цепочка командования проходит от президента к министру обороны, а затем к командирам воюющих команд. |
The conduct of the aircraft commander appears to be entirely inexcusable since he must have observed the rescue operation. |
Поведение командира воздушного судна представляется совершенно непростительным, поскольку он должен был наблюдать за спасательной операцией. |
Valve controlled machines usually allow a one stroke operation allowing the ram to stroke up and down when commanded. |
Машины с клапанным управлением обычно допускают однотактную операцию, позволяющую штосселю двигаться вверх и вниз по команде. |
During ‘Operation Vijay’, on 20 June 1999, Captain Vikram Batra, Commander Delta Company was tasked to attack Point 5140. |
Во время операции Виджай 20 июня 1999 года капитан Викрам Батра, командир роты Дельта, получил задание атаковать пункт 5140. |
The coin from Commander Canadian Special Operations Forces Command is a dull colour, but distinct by its pierced sections. |
Монета от командующего канадскими Силами специальных операций имеет тусклый цвет, но отличается своими проколотыми секциями. |
Within each operational command are anywhere from nine to sixteen bases or stations, each commanded by an air commodore. |
В каждом оперативном командовании имеется от девяти до шестнадцати баз или станций, каждая из которых находится под командованием командующего ВВС. |
The regional commanders are under the direct operational command of Colonel Riad Asaad and hold conference calls almost daily. |
Региональные командиры находятся под непосредственным оперативным командованием полковника Риада Асаада и почти ежедневно проводят селекторные совещания. |
Rescue units were formed around the globe under the operational control of local commanders. |
Спасательные отряды формировались по всему земному шару под оперативным контролем местных командиров. |
Although Joseph was the nominal commander-in-chief of the expedition, Marshal Masséna was in effective command of operations, with General St. Cyr second. |
Хотя Жозеф был номинальным главнокомандующим экспедицией, Маршал Массена фактически командовал операциями, а генерал Сен-Сир-вторым. |
The Navy Department supported the operation by assigning almost all of its armored vessels to the South Atlantic Blockading Squadron, commanded by Rear Admiral Du Pont. |
Военно-Морское ведомство поддержало операцию, направив почти все свои броненосцы в Южноатлантическую блокирующую эскадру под командованием контр-адмирала Дюпона. |
Sometimes is second in charge or acting commander during a case or operation. |
Иногда является вторым по старшинству или исполняющим обязанности командира во время дела или операции. |
After that, Karpukhin and Vympel commander Colonel Beskov tried to convince Ageyev that the operation would result in bloodshed and should be cancelled. |
После этого Карпухин и командир Вымпела полковник Бесков попытались убедить Агеева, что операция приведет к кровопролитию и должна быть отменена. |
The course provides commanders with divers/swimmers capable of undertaking personnel recovery and special operations waterborne missions. |
Этот курс предоставляет командирам водолазов/пловцов, способных проводить операции по восстановлению личного состава и специальные операции на воде. |
He was later involved in extraterritorial operations, and in the late 1990s became commander of the Quds Force. |
Позже он участвовал в экстерриториальных операциях, а в конце 1990-х годов стал командующим Силами Кудс. |
Commissioner, you've got Commander Drake of anti-terrorist Operations here. |
Комиссар, здесь присутствует коммандер Дрейк из антитеррористического отдела. |
Grant, Colonel Reid, operational commander. |
Грант, полковник Рид - координатор операции. |
The toll and strain of operations prompted Simpson to send his commanders into the country to relax when there was a lull in operations. |
Потери и напряженность операций побудили Симпсона послать своих командиров в страну, чтобы расслабиться, когда наступит затишье в операциях. |
In September 1919 he commanded Admiral Kolchak's last successful offensive against the Red Army, the Tobolsk Operation. |
В сентябре 1919 года он командовал последним успешным наступлением адмирала Колчака на Красную Армию-Тобольской операцией. |
There is a Commander Field Army and a personnel and UK operations command, Home Command. |
Есть командующий полевой армией и кадровое и оперативное командование Великобритании, Главное командование. |
At the same time, a report from the Base Commander was issued that indicated 300 emus had been killed in the initial operation. |
В то же время был опубликован доклад командующего базой, в котором указывалось, что в ходе первоначальной операции было убито 300 эму. |
When Kiselov received this order, he used his new position as overall operational commander to make several changes to the plan. |
Когда Киселев получил этот приказ, он использовал свое новое положение главного оперативного командира для внесения ряда изменений в план. |
The approach was continued beyond the OM, the commander taking over operation of the power levers. |
Наступление продолжалось и за пределами ом, командир взял на себя управление силовыми рычагами. |
The major was commanded to lose no time, but bring what troops he could spare to the scene of operations. |
Майор получил распоряжение, не теряя времени, собрать отряд и прислать его в Сан-Антонио. |
The Supreme Leader is the commander-in-chief of the armed forces, controls the military intelligence and security operations, and has sole power to declare war or peace. |
Верховный лидер является главнокомандующим Вооруженными силами, контролирует военную разведку и операции по обеспечению безопасности и обладает исключительной властью объявлять войну или мир. |
The constant postponements of the offensive gave tank commanders time to study the ground but the deterioration of the surface made tank operations unlikely. |
Постоянные задержки наступления давали командирам танков время для изучения местности, но ухудшение состояния поверхности делало танковые операции маловероятными. |
Al-Shammari later served as a commander in the Iraqi Special Operations Forces and has held many military positions from 2003 until 2007. |
Позже Аль-Шаммари служил командующим иракскими силами специальных операций и занимал многие военные посты с 2003 по 2007 год. |
On April 9 Massena started a desperate operation to unite with the rest of the French forces commanded by Suchet. |
9 апреля Массена начал отчаянную операцию по объединению с остальными французскими войсками под командованием Сюше. |
In 2003 Alan had an operation to remove cataracts and replace the lenses in his eye. |
В 2003 году Алану провели операцию по удалению катаракты и замены хрусталика глаза. |
Кто у нас главный по этой операции? |
|
Ну, это, можно сказать, нервный центр нашей деятельности. |
|
My new friend and I are gonna take a boat to Grand Cayman, have a little chat with Commander Jackson. |
Мои новые друзья прокатятся со мной на Большой Кайман, чтобы немного поболтать с коммандером Джексоном. |
By April 1945, the regiment, commanded by Colonel Stefan Starnawski, was trained, equipped and ready to fight. |
К апрелю 1945 года полк под командованием полковника Штефана Старнавского был обучен, экипирован и готов к бою. |
She was also associated with the Scottish Women's Benefit Association, and the Glasgow and West of Scotland Co-operation for Trained Nurses. |
Она также была связана с шотландской женской благотворительной Ассоциацией и сотрудничеством Глазго и Западной Шотландии по подготовке медсестер. |
The battalion commander, 28-year old Lieutenant Colonel Pearson, ordered his men to dig in on the north side of the river. |
Командир батальона, 28-летний подполковник Пирсон, приказал своим людям окопаться на северном берегу реки. |
A British armoured car squadron commanded by Oliver Locker-Lampson and dressed in Russian uniforms participated in the coup. |
В перевороте участвовала британская эскадрилья бронемашин под командованием Оливера Локер-Лэмпсона, одетая в русскую форму. |
If so would the insurance be void because the ship was being commandeered recklessly. |
Если так, то страховка будет аннулирована, потому что корабль был безрассудно захвачен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operation commander».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operation commander» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operation, commander , а также произношение и транскрипцию к «operation commander». Также, к фразе «operation commander» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
