Oppose brinkmanship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oppose brinkmanship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выступать против балансирования на грани войны
Translate

- oppose [verb]

verb: выступать против, противиться, противопоставлять, воспротивиться, сопротивляться, препятствовать, оппонировать, мешать, оказывать сопротивление, быть против

  • who oppose it - кто выступает против него

  • oppose the request - выступают против запроса

  • to oppose - противостоять

  • to oppose the resolution - выступить против резолюции

  • those who oppose - те, кто выступает против

  • oppose a decision - выступают против решения

  • oppose any action - выступают против каких-либо действий

  • oppose a scheme - возражать против плана

  • oppose apprehension - противодействовать задержанию

  • oppose the grant of a patent - возражать против предоставления патента

  • Синонимы к oppose: disapprove of, dislike, controvert, gainsay, quarrel with, be against, take issue with, put up a fight against, resist, dispute

    Антонимы к oppose: put, compare

    Значение oppose: disapprove of and attempt to prevent, especially by argument.

- brinkmanship

балансирование на грани войны

  • brinkmanship diplomacy - дипломатия балансирования на грани войны

  • oppose brinkmanship - выступать против балансирования на грани войны

  • Синонимы к brinkmanship: abyss, chasm, gulf, brink, calculated risk, sinkhole, cliff, divide, black hole, vortex

    Антонимы к brinkmanship: aid, anguish, calm, center, dull, extinguish, freeze to death, peace, quench, static

    Значение brinkmanship: The policy of pursuing a hazardous course of action to the brink of catastrophe.



Oppose As for Takeshima, it is necessary not to have known even existence to a Korean government in a Mr. Lee Korean age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается Такэсимы, то в эпоху господина Ли корейское правительство даже не подозревало о его существовании.

As it stands, some 70% of Germans citizens oppose the TTIP, almost twice the average in other European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодня около 70% немецких граждан выступают против ТТИП; это вдвое больше, чем в среднем в странах Европы.

I oppose the proposal to increase the threshold of inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступаю против предложения об увеличении порога включения.

They had claimed to oppose selective quotations but quoted selectively themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что выступают против избирательного цитирования, но сами делают это.

“We oppose any discussion of territorial changes or reopening Kosovo’s independent status,” Clinton stated during an October 2012 meeting with Kosovo Prime Minister Hashim Thaci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы против любых дискуссий на тему территориальных изменений и статуса независимости Косова, - заявила она в октябре 2012 года во время встречи с косовским премьер-министром Хашимом Тачи.

Republican hawks in Congress, including Sens. Marco Rubio of Florida and John McCain of Arizona, have pledged to oppose a softer line on Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканские ястребы в конгрессе, в том числе, сенаторы Марко Рубио (Marco Rubio) и Джон Маккейн (John McCain), пообещали бороться против ослабления жесткой политики в отношении России.

Rather, hundreds of fighting bands took up arms to oppose the feared communization of the country, traditions, values and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот - тысячи воинствующих группировок взялись за оружие, чтобы начать борьбу с внушающей им ужас коммунистической заразой, угрожавшей их стране, их традициям, ценностям и религии.

May my father not oppose this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да не воспротивится этому отец мой!

But if he be willing to accept my offers, will you oppose them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если он согласится на то, что я предлагаю сделать, вы не воспротивитесь?

They expected me to oppose the motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ждали, что я буду возражать.

Expanding individuality to oppose this process of mechanisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение индивидуальности противостоит этому процессу механизации.

I think it's justifiable to go once, to know firsthand what it is you oppose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что хотя бы раз сходить можно, чтобы лично убедиться в своей позиции.

So, for me, it all comes down to state power against the peoples' ability to meaningfully oppose that power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная причина – это власть государства, противодействующего праву людей активно противостоять этой власти.

But only if we demonstrate our intention to oppose it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только если мы продемонстрируем наше намерение выступить против этого.

And oppose racial discrimination and promote civil rights while also promoting equal rights for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступать против расовой дискриминации и бороться... за равноправие женщин.

You shouldn't be appearing with groups that oppose gay marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо выступать перед группами, которые протестуют против однополых браков.

It seems to me the voices in support for a set bar are stronger than the oppose camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, голоса в поддержку установленного барьера сильнее, чем в лагере противников.

The individuals fighting against the FPI oppose its values because it often requires mandatory purchases from other companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, борющиеся против FPI, выступают против его ценностей, потому что он часто требует обязательных закупок у других компаний.

The AAP received further criticism from activist groups that oppose circumcision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ААП получила дополнительную критику от групп активистов, выступающих против обрезания.

Oppose - The VE would be really nice if done correctly, but unfortunately, that isn't currently the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопоставить-пять было бы очень хорошо, если бы все было сделано правильно, но, к сожалению, в настоящее время это не так.

An interesting nomination, but I am going to oppose it on the grounds that the massacre posting was too recent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересная номинация, но я собираюсь выступить против нее на том основании, что сообщение о резне было слишком свежим.

They built their own national coalition to oppose the Federalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создали собственную национальную коалицию, чтобы противостоять федералистам.

He later became Chair of the IHEU's Committee on Growth and Development, and has travelled widely to promote humanism, oppose racism and religious intolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее он стал председателем Комитета по экономическому росту и развитию МГЭУ и много путешествовал, пропагандируя гуманизм, выступая против расизма и религиозной нетерпимости.

Oppose- I added link to Punched tape in See also, which seems to be much more useful than merging disparate articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opposite-я добавил ссылку на перфоленту в See also, что кажется гораздо более полезным, чем объединение разрозненных статей.

Kazakhstan officially allows freedom of religion, but religious leaders who oppose the government are suppressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан официально допускает свободу вероисповедания, но религиозные лидеры, выступающие против власти, подавляются.

Barristers are taught that evidence in a court case may be truthful but may still be distorted to support or oppose the position of one of the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокатов учат, что доказательства в суде могут быть правдивыми, но все же могут быть искажены, чтобы поддержать или опровергнуть позицию одной из сторон.

The only oppose, DirtLawyer1 commented he thought it belonged someone but was concerned about the over count problem, which is now under anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный противник, DirtLawyer1 прокомментировал, что он думал, что это кому-то принадлежит, но был обеспокоен проблемой избыточного счета, которая сейчас находится в любом случае.

Polling conducted by Ipsos in August 2017 found that 48% of Americans oppose the decision and 30% support it, with the remainder having no opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос, проведенный Ipsos в августе 2017 года, показал, что 48% американцев выступают против этого решения и 30% поддерживают его, а остальные не имеют никакого мнения.

Oppose EU states on the basis of EU membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступать против государств ЕС на основе членства в ЕС.

If you support or oppose the proposal please state clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы поддерживаете или возражаете против этого предложения, пожалуйста, четко сформулируйте его.

In a single month they succeeded in training around 200 hand-picked future leaders of the army they were to oppose a few decades later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За один месяц им удалось подготовить около 200 специально отобранных будущих лидеров армии, которым они должны были противостоять несколько десятилетий спустя.

All anarchists oppose political and legal authority, but collectivist strains also oppose the economic authority of private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все анархисты выступают против политической и юридической власти, но коллективистские течения также выступают против экономической власти частной собственности.

Oppose, suggest a new peer review—the article itself actually looks neat from a glance, but the technical aspects disturb me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возражаю, предлагаю новую рецензию-сама статья на самом деле выглядит аккуратно с первого взгляда, но технические аспекты меня беспокоят.

At least for now, I oppose this nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, сейчас я против этой кандидатуры.

Some members of the Parliament of Bhutan have publicly called for the anti-gay laws to be repealed, as majority of Bhutanese oppose them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые члены парламента Бутана публично призвали отменить антигейские законы, поскольку большинство бутанцев выступают против них.

During this period, Carter was motivated to oppose the political climate of racial segregation and support the growing civil rights movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Картер был мотивирован выступать против политического климата расовой сегрегации и поддерживать растущее движение За гражданские права.

In generators and motors, these currents produce magnetic fields which oppose the rotation of the shaft and sometimes result in damaging mechanical vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В генераторах и двигателях эти токи создают магнитные поля, которые препятствуют вращению вала и иногда приводят к повреждающим механическим колебаниям.

When nearly everyone agrees that a change is needed - the few who oppose it are supposed to gracefully give in - and we make the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда почти все согласны с тем, что перемены необходимы - те немногие, кто выступает против них, должны изящно уступить, - и мы вносим изменения.

Not surprisingly, 24 of the 27 have voted support, with 2 oppose and 1 neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что 24 из 27 проголосовали за, 2 - против и 1 - нейтрально.

Some of the staunchest opponents of chemical-based farming and factory farming practices also oppose formal certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых ярых противников химического земледелия и практики фабричного земледелия также выступают против формальной сертификации.

Oppose—The prose needs a good going through, entirely, by an unfamiliar copy-editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопоставить-проза нуждается в хорошем прочтении, целиком, незнакомым копирайтером.

On 12 June 2015, the Governor of Chihuahua announced that his administration would no longer oppose same-sex marriages in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июня 2015 года губернатор штата Чиуауа объявил, что его администрация больше не будет выступать против однополых браков в штате.

The first paragraph has the following sentence “Libertarian-oriented laissez-faire advocates oppose all taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом абзаце есть следующее предложение “ либертариански ориентированные сторонники невмешательства выступают против любого налогообложения.

In the United States, the Animal Humane Association was created in the 1940s to oppose the many horse deaths during filming of westerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах в 1940-х годах была создана Ассоциация гуманных животных, чтобы противостоять многочисленным случаям гибели лошадей во время съемок вестернов.

I do not know if this argument is sufficient enough, but I personally oppose this on the basis that these captions look very ugly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, достаточно ли этого аргумента, но лично я выступаю против этого на том основании, что эти подписи выглядят очень некрасиво.

And all nationalisms are defined by what they oppose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все национализмы определяются тем, чему они противостоят.

Oppose No matter what the DSM says, this is still a notable topic, and, the new DSM is not out yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но независимо от того, что говорит DSM, это все еще заметная тема, и новый DSM еще не вышел.

Anti-racism includes beliefs, actions, movements, and policies which are adopted or developed in order to oppose racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антирасизм включает убеждения, действия, движения и политику, которые принимаются или разрабатываются в целях противодействия расизму.

Neither Catholicism nor Protestantism was prepared to openly oppose the Nazi state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни католицизм, ни протестантизм не были готовы открыто выступить против нацистского государства.

I also strongly oppose this in nearly its entirety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также решительно выступаю против этого почти во всей его полноте.

If the ultimate result is to keep the title, the article will need to be amended and reflect those who oppose the use of the term 'genocide'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если конечным результатом будет сохранение названия, то в статью необходимо будет внести поправки и отразить тех, кто выступает против использования термина геноцид

Oppose It is fundamentally wrong to take a position like this that is calculated to offend a minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в корне неправильно занимать такую позицию, которая рассчитана на то, чтобы оскорбить меньшинство.

I have struck my oppose, but this article should not have been nominated in its initial state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ударил своего оппонента, но эта статья не должна была быть выдвинута в ее первоначальном состоянии.

Nearly all Iranian Americans surveyed oppose any U.S. military attack against Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все опрошенные иранские американцы выступают против любого военного нападения США на Иран.

Where it has against it a hostile army, it will oppose to it its own army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где она имеет против себя враждебную армию, она будет противопоставлять ей свою собственную армию.

Furthermore, Iran went on to oppose the Arab–Israeli peace process, because it saw Israel as an illegal country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Иран продолжал выступать против арабо–израильского мирного процесса, поскольку рассматривал Израиль как незаконную страну.

All anarchists oppose political and legal authority, but collectivist strains also oppose the economic authority of private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все анархисты выступают против политической и правовой власти, но коллективистские течения также выступают против экономической власти частной собственности.

The CMC continues to oppose outcall services; although this is currently favoured by the PLA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КМК продолжает выступать против услуг аутсорсинга, хотя в настоящее время НОАК выступает за это.

As a result, conservatives tended to oppose environmentalism while liberals endorsed new measures to protect the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате консерваторы, как правило, выступали против энвайронментализма, в то время как либералы одобряли новые меры по защите окружающей среды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oppose brinkmanship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oppose brinkmanship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oppose, brinkmanship , а также произношение и транскрипцию к «oppose brinkmanship». Также, к фразе «oppose brinkmanship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information