Order is pending - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Order is pending - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
порядок в очереди
Translate

- order [noun]

noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность

verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять

  • in reverse order - в обратном порядке

  • firm order - твердый заказ

  • order modelling - моделирование заказа

  • order ref - порядок исх

  • in bad order - в неисправности

  • required by court order - требуется в судебном порядке

  • in order to exist - для того, чтобы существовать

  • interception order - порядок перехвата

  • high order - высокий порядок

  • order notification - уведомление о размещении заказа

  • Синонимы к order: succession, classification, categorization, system, sequence, systematization, codification, arrangement, series, disposition

    Антонимы к order: disorder, ban, prohibition

    Значение order: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.

- is

является

- pending [adjective]

preposition: в ожидании, вплоть до, в течение, в продолжение

adjective: ожидающий решения, ожидаемый, незаконченный, рассматриваемый, нерешенный, неминуемый, висящий

  • pending claim - неудовлетворенный иск

  • is held pending - проводится в ожидании

  • interest pending - интерес заявлен

  • pending further - в ожидании дальнейшего

  • pending expulsion - в ожидании высылки

  • pending successful - в ожидании успешной

  • pending funding - в ожидании финансирования

  • is pending before - находится на рассмотрении

  • pending further clarification - В ожидании дальнейшего уточнения

  • are pending approval - ожидают одобрения

  • Синонимы к pending: undetermined, open, undecided, not done, awaiting decision/action, incomplete, unsettled, on the back burner, outstanding, (up) in the air

    Антонимы к pending: decided, determined, resolved, settled

    Значение pending: awaiting decision or settlement.



Pending order is the client's commitment to the brokerage company to buy or sell a security at a pre-defined price in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отложенный ордер — это распоряжение брокерской компании купить или продать финансовый инструмент в будущем по заданной цене.

b) delete a pending order canceled by either the Client or the Company from the Client's trading account history one week after the order was canceled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b) удалить из истории торгового счета отложенные ордера, отмененные Клиентом либо Компанией, по истечении 1 (одной) недели с даты отмены.

Orderticket number of trade position or pending order (not to be mixed up with the trade operation sequence number described above);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордер — номер тикета торговой позиции или отложенного ордера (не путать с номером торговой операции, который описан выше);

It is always associated with an open position or pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

d) a Take Profit order on a Sell Limit or Sell Stop order must be placed no higher than the level of the Pending Order minus the Limit & Stop Levels value set for this instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

d) ордер Take Profit на отложенный ордер Sell Limit или Sell Stop не должен быть размещен выше, чем уровень отложенного ордера минус значение Limit & Stop Levels для данного инструмента.

Select a type of pending order: Limit or Stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите тип отложенного ордера: Limit или Stop.

To open the New pending order dialog, press F3 key or click the tool button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть диалог новый отложенный ордер, нажмите клавишу F3 или кнопку на панели инструментов.

10.3. No complaints shall be accepted should the Client be unable to place a Pending Order or modify the levels of Pending Orders and/or If-Done orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10.3. Не принимаются претензии от Клиента в случаях, если Клиент не смог разместить отложенный ордер или произвести модификацию уровня отложенного ордера и/или ордеров If-Done.

Such an order is always connected to an opened position or a pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой ордер всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

b) a Stop Loss order on a Sell Limit or Sell Stop order must be placed no lower than the level of the Pending Order plus the Limit & Stop Levels value set for this instrument;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b) ордер Stop Loss на отложенный ордер Sell Limit или Sell Stop не должен быть размещен ниже, чем уровень отложенного ордера плюс значение Limit & Stop Levels для данного инструмента;

Take Profit and Stop Loss levels are set for a position based on the previous order (market order or activated pending order).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни Take Profit и Stop Loss устанавливаются для позиции по последнему ордеру (рыночному или сработавшему отложенному).

Type — select a type of pending order: Buy Limit, Buy Stop, Sell Limit, or Sell Stop;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип — выбрать тип отложенного ордера: Buy Limit, Buy Stop, Sell Limit или Sell Stop;

If the pending order has been successfully modified, the values of the corresponding fields in the Terminal — Trade window will be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При успешном изменении отложенного ордера в окне Терминал — Торговля произойдет изменение значений соответствующих полей.

Ticket — the unique number of the position or pending order;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тикет — Уникальный номер позиции или отложенного ордера;

Ticket - the unique identity number assigned to each open position or Pending Order in the trading platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Тикет» — уникальный идентификационный номер, присваиваемый в торговой платформе каждой открываемой позиции или отложенному ордеру.

The order can be requested only together with a market or a pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордер можно выдать только вместе с рыночным ордером или отложенным ордером.

You can open an order at a current price via the new order opening window or when the simulator activates the pending order upon reaching the preset price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция может быть открыта трейдером либо через окно открытия нового ордера по текущей цене, либо при активации симулятором отложенного ордера при достижении его цены открытия.

When working at the market, one often needs to modify or delete the placed pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе на рынке часто возникает необходимость изменить либо удалить выставленный отложенный ордер.

Availability of information regarding their status is strictly restricted in order not to compromise pending court actions and investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация об их статусе является строго конфиденциальной, поскольку ее разглашение может нанести ущерб возможным судебным действиям и расследованиям.

All pending orders are placed into the Currenex, thus, margin level and equity check is performed when such order is placed by a client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тем, что отложенные ордера размещаются на Currenex, при отправке клиентом такого ордера происходит проверка на соответствие уровня свободных средств и залога по открываемой позиции.

One can do the following here: open a new position, place a pending order, modify or delete it, and close a position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь можно: открыть новую позицию, выставить отложенный ордер, изменить или удалить его, а также закрыть позицию.

To close a pending order, click Modify or Close in the Позиции tab’s context menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрыть отложенный ордер можно либо в окне Изменить ордер, либо выбрав в контекстном меню вкладки терминала Позиции пункт Удалить.

The Modify order dialog allows the user to modify an open position or a pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью данного диалога можно изменить параметры открытой позиции или отложенный ордер.

Position can be opened either by execution of a market order or by automatic triggering of a pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие позиции происходит как при исполнении рыночного ордера, так и при автоматическом исполнении отложенного ордера.

Time — the time of the position’s opening or pending order’s placing;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время — Время открытия позиции, либо время, когда был выставлен отложенный ордер;

Open Time — the time of the position’s opening or pending order’s placing;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время Открытия — Время открытия позиции, либо время, когда был выставлен отложенный ордер;

This order is always attached to an opened position or to a pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой ордер всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

Orders of Stop Loss and Take Profit can be attached to a pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К отложенному ордеру можно прикрепить ордера Стоп Лосс и Тейк Профит.

b) open a position at the current quote of the same transaction size, on the same instrument and in the same direction as the Pending Order which is the subject of the dispute;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b) открыть по текущей котировке позицию по тому же инструменту в том же направлении и того же объема, что и отложенный ордер, по которому возникла спорная ситуация;

Take profit was not executed or pending order didn’t open, though the price reached the level, specified in the order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сработал Take profit или не открылся отложенный ордер, хотя цена задела его.

Stop Loss is always associated with an open position or pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stop Loss всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

This order may only be placed together with a market or pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ордер можно установить только вместе с рыночным или отложенным ордером.

(Pending) Market Order: this is an order to buy or sell at the current market price that is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Отложенный) Рыночный ордер: это распоряжение на покупку или продажу по текущей доступной рыночной цене.

In this case, the Pending Order shall be cancelled automatically and will not be reopened;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае отложенный ордер автоматически отменяется и восстановлению не подлежит.

Inactive Trading Account shall mean a Client's trading account which has not had an open position, pending order, or non-trading operation in a 6 month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Неактивный торговый счет» — торговый счет Клиента, на котором в течение 6-ти (шести) календарных месяцев подряд не было открыто ни одной позиции, не было выставлено ни одного отложенного ордера и не было совершено ни одной неторговой операции.

It is always attached to an opened position or to a pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

2.9. In cases where there is a single pending order on a PAMM Account, a deposit of funds to the PAMM Account will result in an increase of this order's volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.9. При наличии на ПАММ-счете одного отложенного ордера ввод средств на ПАММ-счет приведет к увеличению его объема.

As instrument price reaches the level you have set in a pending order, free margin level on your account is automatically checked before opening pending orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда цена инструмента достигает уровня, установленного Вами в отложенном ордере, автоматически производится проверка объема свободной маржи на счете для открытия отложенных ордеров.

b) it is the latest attempt to place a Pending Order or modify the level of the Pending Order and/or If-Done orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b) эта попытка разместить отложенный ордер или произвести модификацию уровня отложенного ордера и/или ордеров If-Done является самой последней попыткой совершить данное действие.

The command opens the window that allows to place a market or a pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По команде открывается окно, при помощи которого можно выставить рыночный или отложенный ордер.

Modify — opens the Modify window to modify the opened position or pending order;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменить — вызвать окно модификации открытой позицию или отложенного ордера;

You are able to fill an order with a 'Market Order' or by a 'Pending Order'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете заполнить 'Рыночный ордер' или 'Отложенный ордер' через.

You can double left-click the row of the table to modify the corresponding position or pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойной клик ЛКМ по строке таблицы, вызывает окно модификации соответствующей позиции или отложенного ордера.

Furthermore, it doesn't matter which action leads to the trade going in the opposite direction: whether as a result of the execution of a market order or a pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом не имеет значения, в результате какого действия совершается сделка в противоположном направлении — в результате исполнения рыночного ордера или срабатывания отложенного.

a) a Stop Loss order on a Buy Limit or Buy Stop order must be placed no higher than the level of the Pending Order minus the Limit & Stop Levels value set for this instrument;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) ордер Stop Loss на отложенный ордер Buy Limit или Buy Stop не должен быть размещен выше, чем уровень отложенного ордера минус значение Limit & Stop Levels для данного инструмента;

Pending order shall mean the Client's instruction to the Company to open or close a position when the price reaches the order's level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Отложенный ордер» — распоряжение Клиента Компании открыть или закрыть позицию при достижении ценой уровня ордера.

'Stop Loss' and 'Take Profit' orders can be attached, when pending order is being placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордера 'Stop Loss' и 'Take Profit' могут быть прикреплены при размещении отложенного ордера

c) because the Pending Order has been placed in the queue to be executed at an error quote (spike);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c) по причине постановки отложенного ордера в очередь на исполнение по нерыночной котировке;

The order should be selected first on the Open positions or Pending orders panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордер сначала должен быть выбран в открытых позициях или отложенных ордерах.

I'll put out a detention order on him, pending Chief Venn's review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпишу ордер на его задержание и дам на рассмотрение шефа Венна.

We have new scientific knowledge that we need to use in order to improve the way we regulate nuclear industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть новые научные знания, которые мы должны использовать, чтобы лучше управлять атомной промышленностью.

Five other journeys were made to Bosnia, in order to provide food supplies and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого в Боснию было организовано еще пять поездок для доставки продовольствия и различных материалов.

As a result, the number of pending cases rose to 252,900, mainly due to increases in the operations in Malaysia and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате число нерассмотренных дел увеличилось до 252900, в основном из-за расширения операций в Малайзии и Турции.

Between 1992 and 1995, the Office carried out roughly 18,000 checks on the law-and-order situation in places of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992-1995 годах прокурорами проведены около 18000 проверок состояния законности в местах лишения свободы.

Dispatching and operational order distribution over the vehicles in connection with their locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отгрузки и оперативное распределение заказов по единицам транспортных средств в зависимости от их местонахождения.

All right. That's it. I have an order to cut down your elm tree, but your kids won't let us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть приказ срубить ваше дерево, но Ваши дочери нам мешают.

As a result, growing numbers of migrants are embarking on dangerous journeys in order to enter the European Union irregularly to carry out this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге сложилась такая ситуация, при которой все большее число мигрантов пускается в опасные путешествия в целях нерегулируемого въезда в Европейский союз для занятия такой трудовой деятельностью.

Modify orders or even delete pending orders

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модификация и удаление ордеров

Trading in JNB has been suspended pending a fraud inquiry, and the shares have plummeted in after-hours trading on the Nikkei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа JNB была остановлена из-за возможного факта мошенничества, и акции упали после закрытия торгов на Никкей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «order is pending». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «order is pending» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: order, is, pending , а также произношение и транскрипцию к «order is pending». Также, к фразе «order is pending» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information