Original building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Original building - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оригинальное здание
Translate

- original [adjective]

noun: оригинал, подлинник, первоисточник, чудак

adjective: оригинальный, первоначальный, исходный, подлинный, самобытный, новый, исконный, свежий, творческий

  • original design - оригинальный проект

  • original salinity - первичная засоленность

  • original substance - первоначальная материя

  • original purchaser - первоначальный покупатель

  • original research work - оригинальные научно-исследовательские работы

  • original peoples - оригинальные народы

  • copies of the original documents - копии оригинальных документов

  • similar to the original - похожа на оригинал

  • original transport document - оригинальный транспортный документ

  • the original subject - оригинальный предмет

  • Синонимы к original: earliest, aboriginal, autochthonous, early, indigenous, native, first, primary, untouched, unedited

    Антонимы к original: late, recent, developed, stupid, imitative, unproductive, imitated, copied, repeated. See syn. study at new.new, last

    Значение original: present or existing from the beginning; first or earliest.

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

  • building band - оформляющий дорн

  • building freeze - замораживание строительства

  • storage building - складское здание

  • twenty story building - двадцать этажное здание

  • building public relations - построение связей с общественностью

  • by building relationships - путем построения отношений

  • building up equipment - создания оборудования

  • receiving building - принимающий здание

  • building program - строительная программа

  • building down - строительство вниз

  • Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication

    Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.



It is not clear how much of the original structure was still there when Edward I started building his stone castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, какая часть первоначальной структуры все еще была там, когда Эдуард I начал строить свой каменный замок.

The new building was built just to the south of where the original North Building stood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое здание было построено чуть южнее того места, где стояло первоначальное Северное здание.

An original JJ Deal Buggy built in the 1890s stands in the building's lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вестибюле здания стоит оригинальный багги JJ Deal, построенный в 1890-х годах.

The original Centaur House was sold in 1971, with a new building purchased and renamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный дом Кентавра был продан в 1971 году, а новое здание было куплено и переименовано.

And like most kids building models in the 1970s, he bit hard on the effects in the original Star Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как большинство детей, строивших модели в 1970-х годах, он очень увлекался спецэффектами в оригинальных «Звездных войнах».

The original building was designed by Aleksander Szymkiewicz and built in 1901-05.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальное здание было спроектировано Александром Шимкевичем и построено в 1901-05 годах.

The middle part of the building containing the vestibule is the only remain after the original, 16th century manor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя часть здания, содержащая вестибюль, - это единственное, что осталось после первоначальной усадьбы 16 века.

With a new building being prepared for the archeological displays in 1971, the original place within the Yeşil Complex remained a museum for Turkish and Islamic art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как в 1971 году было подготовлено новое здание для археологических выставок, первоначальное место в комплексе Йешиль осталось музеем Турецкого и исламского искусства.

The original station building, by Tress, was demolished and a new Neo-Georgian station building by J. R. Scott was erected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное здание вокзала, построенное Трессом, было снесено, и было возведено новое Неогрузинское здание вокзала Дж. Р. Скоттом.

Now, architects approved to bid on the addition, they had access to the building's original plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, архитекторы одобрили заявку на пристройку, у них был доступ к исходным планам здания.

It is quite faithful to the original story although it leaves out the part about the pyramid-building creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вполне соответствует оригиналу, хотя и оставляет часть о существах, строящих пирамиды.

The building's windows were created by Tiffany Studios in a playful fish motif for the original Williamsburg fish market, opened at that location in June, 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна этого здания были сделаны в мастерской Тиффани в игривой манере с рыбками для Уильямсбургского рыбного базара, открывшегося на том месте в июне 1901 года.

The need for expansion led to volunteers building a new site at Washington Park, completing the original goal of a hands-on museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость расширения привела к тому, что добровольцы построили новый объект в парке Вашингтона, завершив первоначальную цель создания практического музея.

The Rotunda is a building located on The Lawn on the original grounds of the University of Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротонда-это здание, расположенное на лужайке на первоначальной территории Университета Вирджинии.

The original design of the building is believed to have been inspired by Culross Palace in Culross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что оригинальный дизайн здания был вдохновлен Дворцом Калросс в Калроссе.

The original Carmichael building in North Brunswick Street is still standing and is now office accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальное здание Кармайкла на Норт-Брансуик-Стрит все еще стоит и теперь является офисным помещением.

The original, highly decorated, cast iron sewage vent pipes are still intact and visible on the exterior of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные, высоко украшенные чугунные трубы канализации все еще целы и видны на внешней стороне здания.

University Hall is the only building remaining from the original six-building campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университетский зал-единственное здание, оставшееся от первоначального шестиэтажного кампуса.

Even this original design supported only 60% of the minimum load required by Kansas City building codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже эта оригинальная конструкция поддерживала только 60% минимальной нагрузки, требуемой строительными нормами Канзас-Сити.

The building was gutted by developers in 2010 for a row house development; only the outer shell remains original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было выпотрошено девелоперами в 2010 году для строительства рядного дома; только внешняя оболочка осталась оригинальной.

The original layout of the building is clearly discernible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная планировка здания отчетливо просматривается.

The classical style building has a well-lit interior and is exceptional in preserving its original layout and Rococo decoration intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание в классическом стиле имеет хорошо освещенный интерьер и является исключительным в сохранении своей оригинальной планировки и декора в стиле рококо нетронутыми.

The bank continued to occupy its original building during the construction of a new building on this site, which opened on 16 March 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк продолжал занимать свое первоначальное здание во время строительства нового здания на этом месте, которое открылось 16 марта 1970 года.

The original Capitol building was converted into a museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное здание Капитолия было превращено в музей.

In 1980, three students died in a fire in the original building of the UCLA Chabad House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году трое студентов погибли при пожаре в первоначальном здании UCLA Chabad House.

The original meeting house was a barn-like building built in 1719.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально дом собраний представлял собой похожее на амбар здание, построенное в 1719 году.

Sennacherib was the original, the prototype, for the empire-building maniac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синаххериб был первоисточником, прототипом этой мании строительства империй.

It would also allow Russia to avoid building in Turkish territorial waters, which was necessary in the original route to avoid Ukrainian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволило бы России избежать строительства в турецких территориальных водах, что было необходимо в первоначальном маршруте, чтобы избежать украинской территории.

In fact, this is almost contradictory with the original aims of building an encyclopedia from a neutral point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это почти противоречит первоначальным целям построения энциклопедии с нейтральной точки зрения.

The original building was destroyed after the Exposition, but it was recreated in 1992 in Barcelona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное здание было разрушено после выставки, но оно было воссоздано в 1992 году в Барселоне.

The modern architecture is very different from the museum's original Victorian style building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная архитектура очень отличается от оригинального здания музея в викторианском стиле.

The usable mill building undergoing work to replace many stone lintels and reinstate the original Georgian windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пригодном для использования здании мельницы ведутся работы по замене многих каменных перемычек и восстановлению оригинальных георгианских окон.

However, the cupola of the original building, which had also been heavily damaged in the war, was demolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако купол первоначального здания, который также сильно пострадал во время войны, был снесен.

Rebuilt entirely from 1885-7, little remains of the original church apart from the very front of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью перестроенный в 1885-1877 годах, мало что осталось от первоначальной церкви, кроме самого фасада здания.

In an epilogue, set in 3001, the original monolith discovered on the Moon in 1999 has been placed in the plaza of the ancient United Nations Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпилоге, установленном в 3001 году, оригинальный монолит, обнаруженный на Луне в 1999 году, был помещен на площади древнего здания Организации Объединенных Наций.

As the city of Fes grew and as the mosque also increased in prestige, the original building was insufficient for its religious and institutional needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как город Фес рос, а мечеть становилась все более престижной, первоначальное здание оказалось недостаточным для ее религиозных и институциональных нужд.

The original parchment copies are on display at the National Archives Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригиналы пергаментных копий выставлены в здании Национального архива.

The building stands in Thoresby Place, beside George Gilbert Scott's original frontage of Leeds General Infirmary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание стоит на Торсби-Плейс, рядом с оригинальным фасадом главного госпиталя Лидса, построенного Джорджем Гилбертом Скоттом.

The original shape of the building remained discernible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная форма здания была всё ещё различима.

I have found two high-quality sources that give different names for the architect of the original building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел два высококачественных источника, которые дают разные имена для архитектора оригинального здания.

The original building was completed in 1800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное здание было завершено в 1800 году.

It is one of three original aqueducts created by Pierre-Paul Riquet during the building of the canal from 1667 to 1681.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из трех оригинальных акведуков, созданных Пьером-полем Рике во время строительства канала с 1667 по 1681 год.

The original gymnasium and auditorium were kept and integrated into the middle school building plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный спортивный зал и аудитория были сохранены и включены в планы здания средней школы.

That building, where the student union is, that's the original college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот то здание, в котором находится студенческое объединение, это здание самого колледжа.

The original building was destroyed in 1963 for the construction of Interstate 5, but was re-created using original elements in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное здание было разрушено в 1963 году для строительства межштатной автомагистрали № 5, но в 1965 году было воссоздано с использованием оригинальных элементов.

Channel 29's original studio was co-located with WIBF-FM in the Fox family's Benson East apartment building on Old York Road in Jenkintown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная студия 29-го канала была расположена совместно с WIBF-FM в многоквартирном доме семьи Фокс Бенсон Ист на Олд-Йорк-Роуд в Дженкинтауне.

The original building only stood for 17 years before an arsonist, whose identity is still unknown today, set the building on fire in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное здание простояло всего 17 лет, прежде чем поджигатель, личность которого до сих пор неизвестна, поджег его в 1979 году.

Etty was prominent in the effort to resist the redesign and to restore the building to its original state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этти была видной фигурой в попытках противостоять перестройке и восстановить здание в его первоначальном состоянии.

It is essential that the mortar used for repointing have similar performance characteristics to the original mortar used in a building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, чтобы раствор, используемый для перекраски, имел сходные эксплуатационные характеристики с оригинальным раствором, используемым в здании.

The original building was surrounded by lawns on three sides, but the hospital expanded upwards and outwards over the decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное здание было окружено газонами с трех сторон, но за прошедшие десятилетия больница расширилась вверх и наружу.

The building I will not describe, as you have already seen the macabre thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание я не буду описывать, поскольку ты уже видел это мрачное сооружение.

The proposed target minimum to be maintained is 25 years of a building's remaining useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, чтобы минимальный целевой показатель по-прежнему составлял 25 лет оставшегося срока полезной службы здания.

Serious efforts and far-reaching compromises are needed to begin the process of building institutions for regional security cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы серьезные усилия и далеко идущие компромиссы, чтобы начать процесс построения институтов сотрудничества в области региональной безопасности.

A pre-war building situated in Staveley St. At Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание построено еще до войны.

The West End, a huge building of two stories, fronted with gnarled poplars, divided the play yards called girlside and boyside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа на Западной стороне представляла собой большое двухэтажное здание, обсаженное по фасаду сучковатыми тополями. Оно делило школьный двор на две части - для мальчиков и для девочек.

Outside, we headed for the second building, which was about fifty yards from the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя наружу, мы направились ко второму строению, отдаленному от первого ярдов на пятьдесят.

Will you bring me one of those snow globes- one with the Chrysler Building?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты привезешь мне один из этих снежных глобусов... какой-нибудь со зданием Крайслер Концерна?

You can stake out the building, wait for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь устроить засаду, подождать его.

In the 9th century, a prince of Pandalam Dynasty, called Manikandan, rediscovered the original path to reach Sabarimala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 9 веке принц из династии Пандалам, называемый Маниканд, заново открыл первоначальный путь, чтобы достичь Сабарималы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «original building». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «original building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: original, building , а также произношение и транскрипцию к «original building». Также, к фразе «original building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information