Other relevant details - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный
pronoun: другой
adverb: иначе
other efforts by - другие усилия
rights other than - кроме права
discovering other cultures - обнаружения других культур
any other location - в любом другом месте
every other one - каждый один
other family - другая семья
and on the other hand - а с другой стороны
and other venues - и другие места
certain other costs - некоторые другие расходы
all other express or implied - все остальные явно выраженных или подразумеваемых
Синонимы к other: disparate, contrasting, separate, different, alternative, dissimilar, distinct, more, added, further
Антонимы к other: similar, this, that, the first choice, related, included, same, coinciding
Значение other: used to refer to a person or thing that is different or distinct from one already mentioned or known about.
relevant laws and regulations - соответствующие законы и нормативные акты
relevant transmission - соответствующая передача
relevant training - соответствующее обучение
relevant industries - соответствующих отраслей промышленности
relevant photographs - соответствующие фотографии
the relevant section of the act - соответствующий раздел акта
with the relevant rules - с соответствующими правилами
relevant to the application - отношение к применению
are more relevant - являются более актуальными
other relevant research - другие соответствующие исследования
Синонимы к relevant: pertinent, related, germane, applicable, to the point, apropos, on-topic, material, connected, apposite
Антонимы к relevant: irrelevant, inconsistent, inappropriate, improper, mismatching
Значение relevant: closely connected or appropriate to the matter at hand.
Pressed for details - спрашивать о подробностях
details of a bank account - реквизиты банковского счета
negotiate details - обсудить детали
building details - детали строительные
circuit details - детали цепи
details of your booking - Подробная информация о бронировании
elaborate on details - более подробную информацию о деталях
updating details - подробности обновления
to have further details - чтобы получить более подробную информацию
define the details - определить детали
Синонимы к details: inside information
Антонимы к details: discharges, dismisses, expels, fires
Значение details: Third-person singular simple present indicative form of detail.
Profile cards show you the most relevant details, whether you're on the desktop, the web, or using a mobile app. |
В карточках профиля показаны самые важные сведения, в том числе о том, с какой именно версией программы (классической, веб-приложением или мобильным приложением) работает пользователь. |
I think it would be better to interstitch the relevant details with the criticisms rather than attempt to duplicate the paper's abstract. |
Я думаю, что было бы лучше смешивать соответствующие детали с критикой, а не пытаться дублировать реферат статьи. |
Can anyone with an understanding and an interest in this topic help add relevant details and references to the article. |
Может ли кто-нибудь с пониманием и интересом к этой теме помочь добавить соответствующие детали и ссылки на статью? |
For more details on the relevant provisions, please see the full text of the direct request of 2004. |
Дополнительная информация о соответствующих положениях содержится в полном тексте прямого запроса 2004 года. |
In most instances however, the relevant details are eventually achieved. |
Однако в большинстве случаев соответствующие детали в конечном итоге достигаются. |
There are several morbid details you should find relevant to your article. |
Есть несколько шокирующих деталей, которые вы найдете подходящими для вашей статьи. |
The product-specific details sections provide additional information relevant to particular Microsoft developer and enterprise products. |
В разделах сведений о продуктах приведена дополнительная информация, касающаяся отдельных продуктов корпорации Microsoft для разработчиков и предприятий. |
Those relevant details are held by a financial institution in a foreign country, frequently offshore. |
Эти соответствующие подробные сведения имеются у финансового учреждения, базирующегося в иностранном государстве, часто в офшорной зоне. |
These details should include description of equipment, operations and, where relevant, results of tests. |
Такая подробная информация должна включать в себя описание оборудования, операций и, где это уместно, результаты испытаний. |
But surely all the details of the offence were relevant to the trial. |
Но конечно все детали обвинения имеют отношение к суду? |
That's why I have gone into all the details of this thing whether they seemed to me relevant or not. |
Вот почему я и старался припомнить все до малейшей детали, хотя некоторые из них не имеют, по-моему, отношения к делу. |
Revising the set entails proofreading every tip to make sure they are relevant and their details accurate and up-to-date. |
Пересмотр набора влечет за собой корректуру каждого совета, чтобы убедиться, что они актуальны, а их детали точны и актуальны. |
Certainly the oil spill is relevant to Obama's biography, but all the secondary details about other entities are most certainly not. |
Конечно, разлив нефти имеет отношение к биографии Обамы, но все второстепенные детали о других организациях, скорее всего, нет. |
The remainder of the edits consist of adding technical details that, in any case are not relevant for the lead. |
Остальные правки состоят из добавления технических деталей, которые в любом случае не имеют отношения к Лиду. |
Prior to the use of the DICOM modality worklist service, the scanner operator was required to manually enter all the relevant details. |
Перед использованием сервиса DICOM modality worklist оператору сканера необходимо было вручную ввести все необходимые данные. |
In the meantime, Offices have been requested to provide reports that are filled out in a comprehensive manner - including any relevant details. |
На данном же этапе отделениям предложено представлять доклады, которые заполняются по полной форме, включая все соответствующие подробности. |
In your email client, tap Send to submit your issue and relevant technical details to our Customer Care Center. |
В почтовом клиенте нажмите Отправить, чтобы отправить вашу проблему и соответствующие технические подробности в наш центр поддержки клиентов. |
I don't see how the details of the quoted text are relevant to the historical biography. |
Я не вижу, какое отношение детали цитируемого текста имеют к исторической биографии. |
It details the advantages, disadvantages, and other factors relevant to using each usability method. |
В нем подробно описываются преимущества, недостатки и другие факторы, имеющие отношение к использованию каждого метода юзабилити. |
We were just going through some operational details relevant to Ryan's mission. |
Мы обсуждаем некоторые детали касательно миссии Райана. |
The minute that that negotiator got here, he gave me all the relevant details on the factory, including the master code. |
В тот момент, когда переговорщик вошел сюда, он сообщил мне все необходимые детали о Фабрике, в том числе Мастеркод. |
Acceptability concerns the text receiver's attitude that the text should constitute useful or relevant details or information such that it is worth accepting. |
Приемлемость касается отношения получателя текста к тому, что текст должен представлять собой полезные или релевантные детали или информацию, такую, что ее стоит принять. |
We are just pointing out that determining what details about a person are relevant isn't our job here. |
Мы просто указываем на то, что определение того, какие детали о человеке имеют отношение к делу, - это не наша работа здесь. |
I can neither confirm nor deny details of any such operation without the Secretary's approval. |
Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть детали любой операции без разрешения руководства. |
I'm not sure I want to hear the sordid details, Lavon. |
Я не уверена, что хочу знать грязные подробности, Левон. |
Further details on the activities to date follow. |
Ниже приводится дополнительная информация о проведенной до настоящего момента деятельности. |
Включить в отчет сведения о событиях и маршрутизации. |
|
Адрес направления счета и реквизиты кредитной карты |
|
For details on upgrading, see Upgrading the Android SDK from 3. |
Подробнее об обновлениях см. в разделе Обновление Android SDK версии 3. |
She plunged with tears into the details of her misfortunes. |
И со слезами, во всех подробностях рассказывала о своих бедах. |
Your Honor, the jury's question is no longer relevant given our plea arrangement. |
Ваша честь, вопросы присяжных больше не имеют значения, учитывая наше соглашение о признании вины. |
Now let's go into some details. |
Давай обсудим некоторые детали. |
Must we really go into details? |
Стоит ли углубляться в подробности? |
We need to make ourselves even more relevant. |
Мы должны стать более влиятельными. |
'No details have been released as yet 'and the prison authorities insist they are regaining control after several hours of rioting.' |
Подробности пока не известны, но тюремные власти уверяют, что они уже восстановливают контроль после нескольких часов беспорядков. |
I don't want to have to get into the details. |
Я не хочу углубляться в детали. |
Я просил вас подробнее рассказать о ваших финансах... – Вот. |
|
That critique seems rather relevant to me - after all it does not only apply to centrally planned states, but to any organization that has become too big. |
Эта критика кажется мне весьма уместной - в конце концов, она применима не только к централизованно планируемым государствам, но и к любой организации, которая стала слишком большой. |
They would also be very relevant in the event of a hung parliament. |
Они также были бы весьма актуальны в случае создания венгерского парламента. |
The table below gives an overview of the four Amnaya Mathas founded by Adi Shankara, and their details. |
В таблице ниже представлен обзор четырех Амнайа Матх, основанных Ади Шанкарой, и их подробности. |
An effort at incorporating the important, relevant, and verifiable items into the main body of text could be made by those interested. |
Заинтересованные стороны могли бы приложить усилия для включения важных, актуальных и поддающихся проверке пунктов в основной текст. |
So details of the act of creating a work, though possibly of interest in themselves, have no bearing on the correct interpretation of the work. |
Таким образом, детали акта создания произведения, хотя и могут представлять интерес сами по себе, не имеют никакого отношения к правильной интерпретации произведения. |
The article's details are the result of countless hours of extensive research and is an asset to any person who is trying to learn more about Ford Torinos. |
Детали статьи являются результатом бесчисленных часов обширных исследований и представляют ценность для любого человека, который пытается узнать больше о Ford Torinos. |
A simple mobile web payment system can also include a credit card payment flow allowing a consumer to enter their card details to make purchases. |
Простая мобильная веб-платежная система может также включать в себя поток платежей по кредитной карте, позволяющий потребителю вводить данные своей карты для совершения покупок. |
Each situation is made into a “kind” by identifying relevant data. |
Каждая ситуация превращается в” вид путем идентификации соответствующих данных. |
This leads to details of memories being confused with others or lost completely, which lead to many errors in recall of a memory. |
Это приводит к тому, что детали воспоминаний путаются с другими или полностью теряются,что приводит к многочисленным ошибкам в воспоминании. |
In the design section I'm adding more details about Thomas Moore and his initial design. |
В разделе Дизайн я добавляю более подробную информацию о Томасе Муре и его первоначальном дизайне. |
It was there agreed that Van Hoeydonck would create a small statuette for Scott to place on the Moon, though their recollections of the details differ. |
Там было решено, что Ван Хойдонк создаст небольшую статуэтку для Скотта, чтобы поместить ее на Луну, хотя их воспоминания о деталях различаются. |
If anyone knows any details, I think there'd be of lot of interest. |
Если кто-то знает какие-то подробности, я думаю, там будет много интересного. |
The speaker reveals the details but a note of fear manages to pervade the speech. |
Оратор раскрывает детали, но нотка страха успевает проникнуть в речь. |
There's too many minute details, though I imagine this is because at one point it was even more egregiously detailed. |
Там слишком много мелких деталей, хотя я думаю, что это потому, что в какой-то момент это было еще более вопиюще подробно. |
In the case of Vocalist I found some people details like legendary , greatest ,maestro etc. |
Вы перепечатали в talk здесь только часть того, что вы удалили из моих вкладов в статью. |
The details of the analysis of a literal removed from the goal is as follows. |
Энтропия является важным понятием в области физики, известной как термодинамика. |
There's one or two details in there I'm not sure are strictly necessary. |
Там есть одна или две детали, в которых я не уверен, что они строго необходимы. |
Commercially available automotive oil filters vary in their design, materials, and construction details. |
Коммерчески доступные автомобильные масляные фильтры различаются по своей конструкции, материалам и конструктивным деталям. |
Some mathematics is relevant only in the area that inspired it, and is applied to solve further problems in that area. |
Некоторая математика актуальна только в той области, которая ее вдохновила, и применяется для решения дальнейших задач в этой области. |
The lack of SCIMD-COM/UEIN listing in UNESCO is not relevant here. |
Отсутствие списка SCIMD-COM/UEIN в ЮНЕСКО здесь не актуально. |
The attorney’s sentiment and opinion is his or her own and are not biographically relevant information. |
Мнение адвоката является его собственным мнением и не является биографически значимой информацией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «other relevant details».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «other relevant details» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: other, relevant, details , а также произношение и транскрипцию к «other relevant details». Также, к фразе «other relevant details» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
