Outgoing reinsurance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Outgoing reinsurance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исходящее перестрахование
Translate

- outgoing [adjective]

adjective: исходящий, уходящий, общительный, отбывающий, дружелюбный, отзывчивый, уезжающий

noun: издержки

- reinsurance [noun]

noun: перестрахование, вторичная страховка

  • accounts payable reinsurance - перестрахование кредиторской задолженности

  • automobile liabilities reinsurance - перестрахование автогражданской ответственности

  • auto cars passenger reinsurance - перестрахование пассажиров автомобилей

  • auto cars theft reinsurance - перестрахование от кражи автомобилей

  • personal accidents reinsurance - персональное перестрахование от несчастных случаев

  • jobs reinsurance - перестрахование работ

  • industrial accident reinsurance - производственное перестрахование от несчастных случаев

  • crop hail reinsurance - перестрахование урожая от града

  • forest fire reinsurance - перестрахование от лесных пожаров

  • ceded reinsurance - Переданное перестрахование

  • Синонимы к reinsurance: reassurance, reinsure, reinsurance business, actuarial, actuary, assurance, belt and suspenders, cessions, coverage, guarantee

    Антонимы к reinsurance: danger, insecurity, threat

    Значение reinsurance: Insurance purchased by insurance companies that spreads the risk associated with selling insurance around so the danger of one large monetary loss is minimized.



Whereas mister Robert Lacroix, outgoing prime minister, is still handling current business, it seems that the full-blown crisis caused by the fall of his ministry, has not been solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока выходящий председатель совета г-н Лакруа улаживает текущие дела, кризис, вызванный отставкой его министра, не идет на убыль.

Outgoing travellers to Chulak, stand by in the departure area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажирам, отправляющимся на Чулак, просьба пройти в зону отправления.

Check that outgoing texts are still included in your service plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь в том, что в ваш тарифный план все еще входит отправка исходящих сообщений.

Inverse problems are also found in the field of heat transfer, where a surface heat flux is estimated outgoing from temperature data measured inside a rigid body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратные задачи встречаются также в области теплопередачи, где поверхностный тепловой поток оценивается исходя из температурных данных, измеренных внутри твердого тела.

The new City Council of 1852 swept in Tammany politicians to replace the outgoing Whig ones, whom did little with their power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый городской совет 1852 года смел тамманских политиков, чтобы заменить уходящих вигов, которые мало что сделали со своей властью.

We need to put the fun back into facultative reinsurance and cooperative underwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны вернуть веселье в факультативное перестрахование и совместный андеррайтинг.

I miss his... rambunctious personality and his outgoing... his heart, you know, just everything about him, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скучаю по его...необузданной личности и его чуткому-его сердцу, в этом, пожалуй, он весь.

Max, I heard the outgoing message, and I found a series of Home Alone-style traps in my office, each one more fiendishly clever than the last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс, я слышал сообщение и нашёл ряд ловушек в стиле Один дома в моём кабинете, каждая чертовски хитроумнее, чем предыдущая.

And the reinsurance policy covering that policy, there's a salesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И полисом перестрахования, покрывающим тот полис... Есть продавец.

In November 2016 outgoing Senate Minority Leader Harry Reid endorsed Ellison for DNC chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2016 года уходящий лидер сенатского меньшинства Гарри Рид поддержал Эллисон председателя Национального комитета Демократической партии.

For the first half century of Confederation, there were gaps between the term of an outgoing prime minister and the incoming prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первой половины столетия существования Конфедерации существовал разрыв между сроком полномочий уходящего премьер-министра и приходящего премьер-министра.

I don't know exactly what they're looking for but I can only think they look for someone who's quite outgoing, someone who can work quite well in a team, you have to be a certain kind of character to do what we do, I mean you fly with different people every day, you know, you go into work, anything could happen, there's thousands and thousands of crew, you don't work with the same people, you need to be able to just get on with people that you've never met before, work under pressure sometimes, so I think they're looking for someone who is, you know, quite competent in what they do, quite confident, just someone who's a team player really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю точно, что они ищут, но я думаю, они ищут кого-то, кто довольно коммуникабельный, кто может работать достаточно хорошо в команде, вы должны иметь определенного рода характер, чтобы делать то, что мы делаем, я имею в виду вы летаете с различными людьми каждый день, знаете, вы идете на работу, все может случиться, есть тысячи и тысячи экипажей, вы не работаете с одними и теми же людьми, вы должны быть в состоянии легко ладить с людьми, которых вы никогда не встречались раньше, иногда работать под давлением, поэтому я думаю, что они ищут кого-то, кто, знаете, вполне компетентные в том, что они делают, вполне уверенные, кто настоящий командный игрок.

An older version of you, outgoing, quite dashing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старая ваша версия, общительный, довольно энергичный.

I am outgoing and sociable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - веселый и общительный.

I pay tribute to outgoing Prime Minister Najib Mikati for his leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы воздать должное покидающему свой пост премьер-министру Наджибу Микати за его руководящую роль.

With reinsurance, the agreement is between two insurance companies, the aim being to spread the risk and protect from losses when large claims are incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае перестрахования договор заключается между двумя страховыми компаниями с целью распределения риска и защиты от убытков при больших претензиях по страховым возмещениям.

It remains impossible for Cuban insurance companies to purchase reinsurance protection on the United States market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубинские страховые компании по-прежнему лишены возможности приобретать услуги по перестрахованию на рынке Соединенных Штатов Америки.

If a space object fails to observe its outgoing and return flight paths, it should no longer be covered by space law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если космический объект отклоняется от расчетных траекторий взлета и возвращения на Землю, его полет не должен более регулироваться космическим правом.

Code - There are distinguished an outgoing subjective code and code of the translated text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денотат - Обозначенный данным сообщением отрезок действительности. То же, что и референт.

If you're having problems sending email or are receiving messages about your outgoing server, make sure the box for My outgoing server (SMTP) requires authentication is checked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас возникают проблемы при отправке электронной почты или вы получаете уведомления о сервере исходящей почты, установите флажок SMTP-серверу требуется проверка подлинности.

A rule is an action that Outlook for Windows runs automatically on incoming or outgoing messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило — это действие, которое автоматически применяется в Outlook для Windows к входящим или исходящим сообщениям.

Modules in MSDAX that use items in incoming or outgoing processes, such as Accounts receivable, Accounts payable, Fixed assets, and Production control

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модули в MSDAX которые используют номенклатуры для входящих или исходящих процессов, такие как Расчеты с клиентами, Расчеты с поставщиками, Основные средства, и Управление производством

vii. Underwriting services, insurance, or reinsurance;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VII. Услуги по андеррайтингу, страхованию и перестрахованию.

By default, incoming and outgoing message restrictions are enabled in Exchange 2007 SP1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Exchange Server 2007 с пакетом обновления 1 (SP1) по умолчанию включены ограничения на входящие и исходящие сообщения.

Before a VoIP gateway, IP PBX, or SBC can be used to answer incoming calls and send outgoing calls for voice mail users, a UM IP gateway must be created in the directory service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем шлюз VoIP, IP-УАТС или пограничный контроллер сеансов можно будет использовать для ответа на входящие вызовы и отправки исходящих вызовов для пользователей голосовой почты, необходимо создать в службе каталогов шлюз IP единой системы обмена сообщениями.

The winner is a Republican who ran partly on a message of foreign-policy retrenchment, against a Democrat who represented continuity with the outgoing administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель ? республиканец, который с минимальным перевесом выиграл кампанию, ? отчасти благодаря тому, что предлагал сворачивание внешнеполитической активности, ? у демократа, который олицетворял собой традиции уходящей администрации.

Both the outgoing head of the UN climate-change secretariat and Commissioner Hedegaard have admitted the obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уходящий секретариат ООН по изменению климата и комиссар Хедергаард признали очевидное.

You are a Nova Scotia toller, because you're outgoing and adventurous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - новошотландский ретривер, потому что ты общительная и любишь приключения.

The political generation of Bashar al-Assad, King Abdullah, and Gamal Mubarak - son of Egypt's ailing president - forms a less coherent picture than that of the outgoing leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическое поколение Башара аль-Ассада, короля Абдулла и Гамала Мубарака - сына больного президента Египта - представляет собой менее понятную картину, чем уходящее руководство.

Early in the administration, she publicly expressed preference for outgoing president Dmitry Medvedev over Putin — another miscalculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав работать в администрации, она публично выражала свое предпочтение президенту Дмитрию Медведеву, делая это в укор Путину. Еще один просчет.

Major, I'd like your permission to terminate all outgoing subspace communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор, я хотел попросить вашего разрешения прекратить все подпространственные передачи.

New elections will be held shortly, but it is my right as outgoing President to designate an interim successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые выборы пройдут в ближайшее время, но за мной остается право, как уходящего Президента, назначить временного приемника.

Uh, fun, really outgoing, exuberant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, веселый, невероятно общительный, жизнерадостный.

Monitoring his personal calls, his outgoing mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяет его личные звонки, его почту.

If the al-kesh crashed into the DHD, it would cut off power to the outgoing gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Алкеш врезался в наборное устройство на другой планете ... это вызвало отключение энергии от исходных Врат.

And right around the time Pearl died, an outgoing call was placed from Lester's to Leroy's Motor Inn, so I made a call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как раз в районе смерти Пёрл был исходящий звонок из дома Лестера. В Лерой Мотор, так что я позвонила.

If we keep track of incoming and outgoing intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз уж мы говорим об внутренних и внешних намерениях.

They can't know I'm a cop, so I'm shutting down all my comm relays so they won't detect any outgoing transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не должны узнать, что я коп, я выключу систему коммуникации, чтобы они не обнаружили передачи данных во вне.

If you're outgoing, be outgoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы общительный - будьте общительным.

Outgoing, bright, a smile for everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компанейская, яркая, всем улыбающаяся.

She is more outgoing and fun-loving than Mildred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она более общительная и веселая, чем Милдред.

In most mid-20th-century switching equipment, a permanent signal would tie up a junctor circuit, diminishing the ability of the switch to handle outgoing calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве коммутационных аппаратов середины 20-го века постоянный сигнал связывал бы соединительную цепь, уменьшая способность коммутатора обрабатывать исходящие вызовы.

These methods had the disadvantage of blocking all outgoing calls from that line until it was manually cleared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы имели недостаток в блокировании всех исходящих вызовов с этой линии, пока она не была очищена вручную.

Ka can be associated with security, motivation, desire, intention, and an outgoing spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ка может ассоциироваться с безопасностью, мотивацией, желанием, намерением и исходящим духом.

If defeated in the election, the outgoing prime minister stays in office during the transition period, until the new prime minister takes office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае поражения на выборах уходящий премьер-министр остается на своем посту в течение переходного периода, пока не вступит в должность новый премьер-министр.

Many outgoing presidents since James Buchanan traditionally give advice to their successor during the presidential transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие уходящие президенты, начиная с Джеймса Бьюкенена, традиционно дают советы своим преемникам во время президентского перехода.

Nagle's algorithm works by combining a number of small outgoing messages and sending them all at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм нэгла работает путем объединения нескольких небольших исходящих сообщений и отправки их всех сразу.

Thirty days later on February 28, 1861, outgoing U.S. President James Buchanan signed an Act of Congress organizing the free Territory of Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать дней спустя, 28 февраля 1861 года, уходящий в отставку президент США Джеймс Бьюкенен подписал акт Конгресса об организации свободной территории Колорадо.

RD meshes do not require the four outgoing edges since these can be found by traversing from edge to face, then face to neighboring edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетки РД не требуют наличия четырех исходящих ребер, поскольку их можно найти, пройдя от ребра к грани, а затем от грани к соседней грани.

The outgoing acoustic wave hits the narrowing convergent section and reflects back a strong series of acoustic pulses to the cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходящая акустическая волна попадает в сужающуюся конвергентную секцию и отражает обратно в цилиндр сильную серию акустических импульсов.

He described the lobe as the center of coordination and fusion of the incoming and outgoing products of the sensory and motor areas of the cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описал долю мозга как центр координации и слияния входящих и исходящих продуктов сенсорной и моторной областей коры головного мозга.

For instance outgoing water can give its waste heat to incoming water in a heat exchanger before heating in homes or power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, исходящая вода может отдавать свое отработанное тепло входящей воде в теплообменнике перед нагревом в домах или электростанциях.

This server will deliver outgoing messages on behalf of the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сервер будет доставлять исходящие сообщения от имени пользователя.

Additionally, Burnett was promoted to CEO of MGM TV, replacing the outgoing Roma Khanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Бернетт был повышен до генерального директора MGM TV, заменив уходящего Рому Ханну.

An article in The Times newspaper on French-made cars includes a comparison of the outgoing 404 with the 504.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья в газете Таймс об автомобилях французского производства включает в себя сравнение исходящего 404-го с 504-м годом.

The Amphirol was able to convey him over the sticky clay revealed by the outgoing tide and to swim in water at high tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амфирол был способен переносить его по липкой глине, обнаженной уходящим приливом, и плавать в воде во время прилива.

In 1887 German and Russian alignment was secured by means of a secret Reinsurance Treaty arranged by Otto von Bismarck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1887 году немецкое и русское соглашение было закреплено с помощью секретного договора перестрахования, заключенного Отто фон Бисмарком.

This increases the amount of outgoing radiation as the Earth warms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличивает количество исходящей радиации по мере того, как Земля нагревается.

On 14 September 2009, the outgoing Aceh Legislative Council passed a bylaw that called for the stoning of married adulterers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 сентября 2009 года уходящий в отставку Законодательный совет Ачеха принял подзаконный акт, предусматривающий побивание камнями супружеских прелюбодеев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outgoing reinsurance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outgoing reinsurance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outgoing, reinsurance , а также произношение и транскрипцию к «outgoing reinsurance». Также, к фразе «outgoing reinsurance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information