Oven puffed rice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oven puffed rice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



It cooks your insides like a microwave oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жарит вас изнутри подобно микроволновке.

He couldn't let them be killed, shoved into an oven for an old witch's gluttony!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не допустит, чтобы их сунули в печку из-за вероломной старой ведьмы!

The white contrasted oddly with the puffed red of the heavy neck and face above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый шарф странно оттенял толстую шею и красное лицо.

I'm guessing that's the toaster oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы передариваете ваши свадебные подарки?

I thought the oven was Celsius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, в духовке градусник по Цельсию.

Before weighing the flask, dry it and a similar flask as counterpoise in an oven at 100o C and allow to stand in air until constant weight is obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед взвешиванием эту колбу и еще одну такую же колбу, служащую для равновесия, следует высушить в печи при 100оС и дать постоять на воздухе до достижения постоянного веса.

I've got a filet mignon in the oven that's been marinating all day, a bottle of cabernet that's breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расслабься, у меня в духовке бифштекс стоит, он целый день в маринаде пролежал, бутылка каберне ждёт.

I've been to Vienna and looked at the oven's crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то я у тёлочки вдруг увидел щёлочку.

I have a duck in the oven that's not going to braise itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в духовке утка, которая не станет сама себя тушить.

When it gets cool, take the rack outa the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда духовка остынет, вынешь оттуда решетку.

There's a meat loaf in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— В духовке мясной рулет.

To succeed in killing oneself, one must be in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

надо засовывать голову в духовку.

I think it was so hot in that oven that not only did it melt the polymer exterior of the Glock, but it also softened the metal barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, в печи было так жарко, что расплавилось не только полимерное покрытие Глока, но и также размягчился металлический ствол.

Oven Grinder is the best pizza on the North Side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшая пицца в Овен Гриндер.

Well, the videotape showed... that the thief used the microwave oven at the Kwik-E-Mart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, на видеопленке видно,... вор пользовался микроволновой печью.

To be puffed by ignorance was not only humiliating, but perilous, and not more enviable than the reputation of the weather-prophet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фимиам, воскуряемый невежеством, не только унизителен, но и опасен, и такая слава не более завидна, чем слава деревенского колдуна.

A woman was standing at the oven, taking out baked potatoes one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У печи стояла женщина - она вынимала из нее печеные картофелины.

Well, the lightbulb in this oven is ridiculously bright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лампа в этой духовке чрезмерно яркая.

Speaking of referrals, uh, a friend of mine, she just found out she's got a bun in the oven, and she's on the market for an O.B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о рекомендациях, моя подруга только что узнала, что она в интересном положении, и она ищет акушера-гинеколога.

How did you come to know that the two-faced Earl of Pembroke was securing the puffed-up worm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам удалось узнать, что двуличный граф Пэмброк скрывает этого напыщенного червя?

He's puffed up like a peacock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распушил хвост, как павлин.

First, preheat your oven to 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, нужно разогреть духовку до 300

Straight out of the oven, piping hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо из печи, с пылу, с жару.

The kitchen was sweet with tarts, and some of the berries had boiled over in the oven and burned, making the sharp, bitter-sweet smell pleasant and astringent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кухне стоял душистый аромат печеного теста, а от сока ягод, пролившегося в духовке на противень, разливался приятный горько-сладкий, вяжущий запах.

Your oven mitts, hats, bumper stickers, and I also ordered a thousand commemorative whistles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукавицы для духовки, шляпы, наклейки на бамперы, а ещё я заказал тысячу сувенирных свистков.

Oh, I'm as ready...as... an oven-ready chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я готов... как... препарированный цыплёнок.

Gotta get your oven ready for that bun, baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя духовка должна быть готова к появлению пирожка.

Does that oven over there work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта печь работает?

Pop it back in the oven, would you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставьте его назад в духовку, хорошо?

How else am I supposed to take a hot dish out of the oven?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как еще я должна доставать горячее блюдо из духовки?

Woman's built like a brick bean oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сложена, точно кирпичная печка.

So you would like to know why the agency that has over-performed on Handi-Wrap, Oven Cleaner, Bathroom Cleaner, and corporate image cleaner, is worthy of more business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть ты хочешь знать, почему агентство, сделавшее хитом пищевую плёнку, очистители духовки, ванны и репутации фирмы, достойно ещё одного клиента?

Well, by the time they finished that pie, your mommy had a little bun in the oven of her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда они доели пирог, у мамочки в духовке появилась маленькая булочка.

It looked like an easy-bake oven on steroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на целую фуру стероидов.

The chair puffed slowly on, slowly surging into the forget-me-nots that rose up in the drive like milk froth, beyond the hazel shadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кресло, отдуваясь, въехало в море белопенных незабудок, светлеющих в тени кустов.

His eyes were puffed, and the skin of his face looked slack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веки набрякли, лицо было одутловатым.

I left the pot roast in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил тушеное мясо в духовке.

Now, if you are not careful, you're gonna wake up one morning with a big-headed bun in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы не осторожны, то однажды проснетесь утром а внутри духовки обнаружите большеголовую булочку.

Flashes his family jewels and you end up with a bun in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звенят своими побрякушками, а ты в итоге в подоле приносишь.

Mr. Gilgan restored his cigar and puffed heavily the while he leaned back and lifted his eyes once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Джилген затянулся сигарой и, выпустив густые клубы дыма, уставился в потолок.

The room was an oven and Scarlett's sweat-drenched clothes never dried but became wetter and stickier as the hours went by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната превратилась в жарко натопленную печь, и насквозь пропотевшее платье Скарлетт становилось с каждым часом все более влажным и липким.

Their feet can't step in ashes of oven, only in fallen leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их ноги не могут касаться золы из печей, лишь опавшей листвы.

Use an alarm clock to remind you when to put things in the oven and when to take them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заведи будильник, чтоб он напомнил, когда положить еду в духовку и когда её вытащить.

Margaret carried a steaming bowl of vegetables and meat over to the table, and as she hurried to take the bread from the oven Jamie stood there, silently looking at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет поставила на стол блюдо дымящегося овощного рагу с мясом и бегом вернулась к печи, вынула хлеб. Джейми молча наблюдал за девушкой.

Or a cider mill in the grinding, or bread fresh from the oven?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или сидра в давильне, или хлеба, только что вынутого из печи?

She opened the rusty oven door and took out a square pan full of big high biscuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом она открыла ржавую дверцу духовки и вынула оттуда противень с пышными лепешками.

She peered into a little hot oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она поспешила к маленькой, пышущей жаром печке.

I'll put your breakfast in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, завтрак на плите.

Skirting this outwork, they found a sort of earthen arch-an opening not much larger than the opening of an oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонив хворост, нашли они род земляного свода - отверстие, мало чем большее отверстия, бывающего в хлебной печи.

Rina went through the tiny living room into the kitchen. Swiftly she lit the gas under the hot-water heater for the tub and with the same match, the oven, leaving the flame low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рина прошла через маленькую гостиную в кухню, зажгла одной спичкой газовый нагреватель для воды и плиту и убавила пламя до минимума.

The whole life I lay on the oven and now this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЧЕРТ, Я ВСЮ ЖИЗНЬ ПРОЛЕЖАЛ НА ПЕЧИ, А ТЕПЕРЬ, НАТЕ ВАМ

Ross, you don't even have oven mitts on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс, ты даже рукавицы не надел.

Māori traditionally cooked the kūmara in a hāngi earth oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маори традиционно готовили Кумару в земляной печи Ханги.

A dwarf guest drives Thomas' dad's Mercedes into the pool after being put into an oven by other partygoers earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гость-карлик загоняет Мерседес отца Томаса в бассейн после того, как другие посетители вечеринки отправили его в духовку.

He finds Replevin hanging from the ceiling by one foot, breathing in gas from his oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видит, что Реплевин свисает с потолка на одной ноге и вдыхает газ из своей духовки.

However, Romanian urdă is neither smoked nor baked in the oven like some variants of the Italian ricotta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако румынский урдэ не коптится и не запекается в духовке, как некоторые варианты итальянской рикотты.

Smoke is vented out the oven door, either directly to the outside or through a chimney immediately above the oven door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дым выпускается через дверцу духовки либо непосредственно наружу, либо через дымоход непосредственно над дверцей духовки.

Many recipes call for an oven temperature high enough to ensure that a Maillard reaction occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие рецепты требуют достаточно высокой температуры духовки, чтобы обеспечить протекание реакции Майяра.

There are ways to prevent superheating in a microwave oven, such as putting an ice popstick in the glass or using a scratched container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть способы предотвратить перегрев в микроволновой печи, например, положить ледяную палочку в стакан или использовать поцарапанный контейнер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oven puffed rice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oven puffed rice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oven, puffed, rice , а также произношение и транскрипцию к «oven puffed rice». Также, к фразе «oven puffed rice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information