Panel partition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Panel partition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раздел панели
Translate

- panel [noun]

noun: панель, комиссия, панно, филенка, группа специалистов, приборная панель, распределительный щит, щит управления, ящик, участники дискуссии

adjective: панельный, филенчатый

verb: обшивать панелями, обшивать филенками, составлять список присяжных, включать в список присяжных, предъявлять обвинение

  • enforcer appliance back panel - задняя панель устройства Enforcer

  • relay panel - реле панели

  • touch control panel - Панель управления с сенсорным

  • panel display - индикаторная панель

  • 4-panel door - 4-дверной панели

  • chair of the panel - Председатель панели

  • carry out a panel - осуществлять панель

  • specialized panel - специализированная панель

  • reported to the panel - сообщили панели

  • autopilot control panel - Панель управления автопилота

  • Синонимы к panel: controls, instrument panel, console, dashboard, instruments, dials, team, board, committee, body

    Антонимы к panel: disembark, shifting, blade of grass, disorder, disperse, divide, finite number of, individual, limited choice of, limited proportion of

    Значение panel: a flat or curved component, typically rectangular, that forms or is set into the surface of a door, wall, or ceiling.

- partition [noun]

noun: раздел, перегородка, разделение, переборка, расчленение, подразделение, простенок, часть, отделение, ячейка

verb: разделять, расчленять, делить, ставить перегородку, разгораживать, разгородить

  • self-supporting partition - самонесущая каркасная перегородка

  • dos partition - раздел DOS

  • bearing partition - внутренняя несущая стена

  • carton partition - перегородка в картонной коробке

  • disc partition table - таблица разделов диска

  • un partition plan - план раздела ООН

  • light partition wall - свет перегородка

  • create partition - создать раздел

  • part of partition - часть раздела

  • pass partition - раздел передачи

  • Синонимы к partition: breaking up, dividing, partitioning, dividing up, breakup, separation, subdivision, splitting (up), division, screen

    Антонимы к partition: unification, union

    Значение partition: (especially with reference to a country with separate areas of government) the action or state of dividing or being divided into parts.



The portable wall partition has two full panel end members which provide support, rigidity, privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портативная перегородка стены имеет 2 полных члена конца панели которые обеспечивают поддержку, ригидность, уединение.

Of the paints, only steel panel with alkyd paint will be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из лакокрасочных покрытий будут включены только стальные панели с покрытием на основе алкидной краски.

The expression of a given even number as a sum of two primes is called a Goldbach partition of that number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение данного четного числа как суммы двух простых чисел называется разбиением Гольдбаха этого числа.

Judging from the smell, I'd say it was a chemical reaction triggered by light when I opened this panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по запаху, могу сказать, что это химическая реакция была вызвана светом, когда я открыл панель.

The Panel therefore finds that this loss element is more accurately described as loss of real property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Группа считает, что данный элемент потерь правильнее было бы классифицировать как потерю недвижимости.

The Panel therefore does not recommend any compensation for the amount claimed for materials on site in relation to that project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Группа не рекомендует какую-либо компенсацию в отношении суммы, которая испрашивается в связи со стройматериалами для этого проекта.

Ten handymen at $476 per month and 1 panel beater at $519 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять разнорабочих из расчета 476 долл. США на человека в месяц и один рихтовщик из расчета 519 долл. США в месяц.

The receipts, invoices and payment vouchers were presented in such a way as to make this task impossible for the Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квитанции, счета-фактуры и платежные документы были представлены таким образом, чтобы сделать эту задачу невозможной для Группы.

This partition was empty, but it clearly was intended to hold another brand... a brand much larger than the others, and perfectly square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было пустым, однако явно предназначалось для еще одного клейма... гораздо большего, чем остальные, и при этом с квадратной головкой.

He says partitions can't be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что проблему разбиений решить невозможно.

I remember after the Grand Master passed away, Bik's brother immendiately put up a wall... to partition the two families;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, когда великий мастер ушел из жизни, брат Бика построил стену, чтобы разделить две семьи.

I need the access code for a four-star fire-system control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны коды доступа к противопожарной системе Форстар.

They don't make you choose on your instrument panel between the speedometer and the sat nav like Ferrari do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не заставляют вас выбирать между спидометром и навигацией на приборной панели как это делают в Ferrari.

And anyway, listen, eventually we did come up with a film which we think will keep that panel of experts happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов мы сделали еще один фильм, который, как нам казалось, понравится экспертной группе.

Okay, Jack, uh, on panel seven, B-MAG number two, power to warm-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Джек, панель 7, B-MAG номер два, включаем разогрев.

High PT and PTT on Jack's blood panel confirm a coagulopathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенные протромбиновое и частичное тромбопластиновое время в анализах крови Джека подтверждают коагулопатию.

Send off a trauma panel and get her on a fetal monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типовые анализы при травмах, и на кардиотокограф ее.

Austria-Hungary was partitioned into several successor states, including Austria, Hungary, Czechoslovakia, and Yugoslavia, largely but not entirely along ethnic lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австро-Венгрия была разделена на несколько государств-преемников, включая Австрию, Венгрию, Чехословакию и Югославию, в основном, но не полностью по этническому признаку.

After the partition of India in 1947, Bade Ghulam went to his hometown Kasur in Pakistan, but returned to India later to reside permanently there in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После раздела Индии в 1947 году Баде Гулам отправился в свой родной город Касур в Пакистане, но позже вернулся в Индию, чтобы постоянно проживать там в 1957 году.

Floppy disks are not partitioned; however depending upon the OS they may require volume information in order to be accessed by the OS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискеты не разбиты на разделы; однако в зависимости от операционной системы им может потребоваться информация о Томе, чтобы получить доступ к ней.

The Institute also organizes a yearly series of academic events that brings scholars to USC to present lectures, film screenings and panel discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт также организует ежегодную серию академических мероприятий, на которых ученые приезжают в ОСК для проведения лекций, кинопоказов и панельных дискуссий.

Its volume and the size of the viewing panel are both world records for a freshwater aquarium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его объем и размеры смотровой панели являются мировыми рекордами для пресноводного аквариума.

Partitioned from the Northwest Territory, Ohio was the 17th state admitted to the Union on March 1, 1803, and the first under the Northwest Ordinance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделенный от северо-западной территории, Огайо был 17-м штатом, принятым в Союз 1 марта 1803 года, и первым в соответствии с Северо-Западным Указом.

Quorum-based voting can be used as a replica control method, as well as a commit method to ensure transaction atomicity in the presence of network partitioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование на основе кворума может использоваться в качестве метода управления репликами, а также метода фиксации для обеспечения атомарности транзакций при наличии разделения сети.

The area was later attributed to the bishopric of Iria Flavia in the 6th century, in the partition usually known as Parochiale Suevorum, ordered by King Theodemar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район позже был приписан епископству Ирии Флавии в VI веке, в разделе, обычно известном как Parochiale Suevorum, по приказу короля Теодемара.

Each episode showcased dance couples in a competitive format, judged by a panel of professional experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый эпизод демонстрировал танцевальные пары в соревновательном формате, оцениваемом группой профессиональных экспертов.

The contribution to the partition function for each past/future pair of configurations on a slice is the sum of two terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад в функцию секционирования для каждой пары прошлых / будущих конфигураций на срезе составляет сумму двух членов.

According to this view, the penalty for such sins is shown in the right panel of the triptych.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой точке зрения, наказание за такие грехи показано на правой панели триптиха.

The Novitiate Altarpiece or Madonna and Child with Saints is a c.1440-1445 tempera on panel painting by Filippo Lippi, now in the Uffizi in Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новициатский алтарь или Мадонна с младенцем со святыми-темпера 1440-1445 годов на панельной картине Филиппо Липпи, ныне находящейся в Уффици во Флоренции.

Manual activation is usually via an electric or pneumatic fire alarm pull station, which signals the fire alarm panel, which in turn signals the deluge valve to open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручная активация обычно осуществляется через электрическую или пневматическую пожарную сигнализацию, которая подает сигнал на панель пожарной сигнализации, которая, в свою очередь, сигнализирует об открытии дренчерного клапана.

After having occupied their respective territories, the three partitioning powers demanded that King Stanisław and the Sejm approve their action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оккупировав свои территории, три разделительные державы потребовали, чтобы король Станислав и Сейм одобрили их действия.

The information panel there was devised by the National Trust and Dorset County Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная панель там была разработана Национальным трестом и Советом графства Дорсет.

In 1992, Toshiba and IBM Japan introduced a 12.1-inch color SVGA panel for the first commercial color laptop by IBM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Toshiba и IBM Japan представили 12,1-дюймовую цветную панель SVGA для первого коммерческого цветного ноутбука IBM.

No distributed system is safe from network failures, thus network partitioning generally has to be tolerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна распределенная система не застрахована от сбоев в работе сети, поэтому обычно приходится мириться с разделением сети на разделы.

Because the regression is weighted, the partitioning among the variance components will change as a function of gene frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку регрессия взвешена, разделение между компонентами дисперсии будет изменяться в зависимости от частоты генов.

The vulnerabilities were mitigated by a new partitioning system that improves process and privilege-level separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уязвимости были устранены с помощью новой системы секционирования, которая улучшает разделение процессов и привилегий на уровне пользователей.

United Nations Partition Plan for Palestine has undergone large scale modifications over the past month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний месяц план Организации Объединенных Наций по разделу Палестины претерпел крупномасштабные изменения.

Yet the panel is in good condition following a restoration that replaced lost paint in several areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, панель находится в хорошем состоянии после реставрации, которая заменила утраченную краску в нескольких областях.

Another cosmetic way of distinguishing a IIC from a IIC+ is the front panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один косметический способ выделения мск из МСК+ передняя панель.

It is a congenital disorder in which the fetal development of the lower spine—the caudal partition of the spine—is abnormal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это врожденное заболевание, при котором развитие плода нижней части позвоночника—каудального отдела позвоночника—является ненормальным.

Panel cookers use a reflective panel to direct sunlight onto an insulated container and reach temperatures comparable to box cookers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панельные плиты используют отражающую панель для направления солнечного света на изолированный контейнер и достижения температур, сравнимых с коробчатыми плитами.

I couldn't find the option in the preferences panel, perhaps because most users can't salt anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смог найти эту опцию на панели настроек, возможно, потому, что большинство пользователей все равно не могут солить.

In 1772, Galicia was the largest part of the area annexed by the Habsburg Monarchy in the First Partition of Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1772 году Галиция была самой большой частью территории, аннексированной Габсбургской монархией при первом разделе Польши.

Brazil held the Presidency office of the UN General Assembly in 1947, which proclaimed the Partition Plan for Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия занимала пост председателя Генеральной Ассамблеи ООН в 1947 году, которая провозгласила план раздела Палестины.

In August 1947, the British Indian Empire was partitioned into the Union of India and Dominion of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1947 года британская индийская империя была разделена на Союз Индии и Доминион Пакистана.

The central panel shows the wolf-headed Anubis wearing Roman soldier garb, who mummifies a body lying on a lion bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На центральной панели изображен волкоголовый Анубис в одежде римского солдата, который мумифицирует тело, лежащее на Львином ложе.

From literary evidence, there may well have been panel icons which, like almost all classical painting, have disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по литературным свидетельствам, там вполне могли быть панельные иконы, которые, как и почти вся классическая живопись, исчезли.

When the Debate Showcase ends, the panel announce the winners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда демонстрация дебатов заканчивается, группа объявляет победителей.

This panel's circumstances were criticized for including not even a single Ainu person among its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обстоятельства этой группы подверглись критике за то, что в ее состав не было включено ни одного Айнского лица.

The panel is placed above the entablature of the Ionic order and below the upper cornice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панель расположена над антаблементом Ионического порядка и под верхним карнизом.

The panel director controls the interactions among the participants by processing the information and filtering out irrelevant content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор группы контролирует взаимодействие между участниками, обрабатывая информацию и отфильтровывая ненужный контент.

Earlier models had an all-King panel and later this became largely Garmin, the Garmin G1000 glass cockpit is now standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранние модели имели панель all-King, а позже это стало в основном Garmin, стеклянная кабина Garmin G1000 теперь является стандартной.

The back wall of the central shrine has a five-foot-square panel which held a Somaskanda bas-relief, much of which has been erased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На задней стене центрального святилища была установлена панель площадью в пять квадратных футов, на которой был изображен барельеф Сомасканды, большая часть которого была стерта.

Early in his youth his fatherland was partitioned between Russia, Austria and Prussia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в ранней юности его отечество было разделено между Россией, Австрией и Пруссией.

As a result of public outcry, the CDC and PHS appointed an ad hoc advisory panel to review the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате общественного резонанса ЦКЗ и ФСБ назначили специальную консультативную группу для рассмотрения этого исследования.

One week after the Molotov–Ribbentrop Pact's signing, the partition of Poland commenced with the German invasion of western Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю после подписания пакта Молотова-Риббентропа раздел Польши начался с немецкого вторжения в Западную Польшу.

The right panel was purchased by the mayor of Antwerp and has remained in the city since 1840.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая панель была куплена мэром Антверпена и осталась в городе с 1840 года.

In March 2010, the district judge's decision was reversed back by a three-judge panel of the U.S. Ninth Circuit Court of Appeals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2010 года решение окружного судьи было отменено коллегией из трех судей девятого окружного апелляционного суда США.

Surface supplied divers will have the composition of the breathing gas controlled at the gas panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водолазы, поставляемые на поверхность, будут иметь состав дыхательного газа, контролируемый на газовой панели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «panel partition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «panel partition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: panel, partition , а также произношение и транскрипцию к «panel partition». Также, к фразе «panel partition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information