Paraffin lamp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
paraffin sweating - потение парафина
heavy paraffin distillate - тяжелый парафиновый дистиллят
light paraffin distillate - легкий парафиновый дистиллят
nature paraffin - озокерит
paraffin butter - мягкий свечной парафин
paraffin dirt - парафиновая грязь
paraffin distillate - парафиновый дистиллят
paraffin sweated wax - сырой парафин
paraffin wax sizing - парафинирование
stearin paraffin - стеарин парафин
Синонимы к paraffin: paraffin oil, paraffin wax, alkane
Значение paraffin: a flammable, whitish, translucent, waxy solid consisting of a mixture of saturated hydrocarbons, obtained by distillation from petroleum or shale and used in candles, cosmetics, polishes, and sealing and waterproofing compounds.
noun: лампа, светильник, фонарь, светоч, светило
adjective: ламповый
verb: освещать, светить, таращить глаза
pilot lamp - сигнальная лампа
age coating of lamp - почернение лампы от длительного горения
neon filled lamp - неоновая лампа
lamp bulb - лампа
tiffany lamp - тиффани лампа
gas lamp - лампа газа
nightstand lamp - тумбочка лампа
lamp with - лампа
lamp illuminates - лампа горит
high mount stop lamp - высокой горе стоп-сигнал
Синонимы к lamp: Coleman lamp, floor lamp, streetlight, sunlamp, gasolier, candelabra, storm lantern, lava lamp, fluorescent lamp, banker’s lamp
Антонимы к lamp: shade, murkiness, dimness, dowdiness, mistiness, careful consideration, careful thought, do, do things, do your best
Значение lamp: a device for giving light, either one consisting of an electric bulb together with its holder and shade or cover, or one burning gas or a liquid fuel and consisting of a wick or mantle and a glass shade.
He began by lighting a paraffin lamp; then fumbled in his pocket and produced a rather grimy bandage, which he wrapped round his right hand. |
Раймон сначала зажег керосиновую лампу, потом вытащил из кармана бинт сомнительной чистоты и перевязал себе правую руку. |
Ippolit Matveyevich jumped up and, taking a close look at Claudia Ivanovna's stony face lit by the paraffin lamp, saw she was not raving. |
Ипполит Матвеевич вскочил и, посмотрев на освещенное керосиновой лампой с жестяным рефлектором каменное лицо Клавдии Ивановны, понял, что она не бредит. |
Above the doors in an aperture in the wall a paraffin lamp, fitted with a protective grille, emitted a feeble light and smoked. |
Над дверью в углублении, сделанном в стене, керосиновая лампа, снабженная предохранительной решеткой, бросала на стены тусклый свет и коптила. |
All the torches were commandeered during the Blitz, so most of us now rely on candles and paraffin lamp and things like that. |
Но все электрические источники света были реквизированы в течении Блитца (Blitz), так что большинство из нас сейчас полагается на свечи и парафиновые фонари, такие как эта, например. |
He re-entered Notre-Dame, lighted his lamp and climbed to the tower again. The gypsy was still in the same place, as he had supposed. |
Он возвратился в собор, зажег лампу и поднялся на башню Как он и предполагал, цыганка стояла на том же месте. |
The saintly soul of Elizabeth shone like a shrine-dedicated lamp in our peaceful home. |
Святая душа Элизабет озаряла наш мирный дом подобно алтарной лампаде. |
Jennsen retrieved the heavy gray stone mortar and pestle for him and set it on the table beside the lamp. |
Дженнсен достала массивную каменную ступку и пестик, поставила на стол перед лампой. |
The stone, which had been disappearing in darkness, began to reveal itself in a bluish green light, as if someone were turning up the wick on a lamp. |
Каменные стены начали постепенно светиться сине-зеленым, будто кто-то медленно раскручивал фитиль лампы. |
But I took him into the room I had just left, and, having set the lamp on the table, asked him as civilly as I could to explain himself. |
Все же я провел его в комнату и, поставив лампу на стол, сколько мог вежливо попросил объяснить, что ему нужно. |
He knocked the lamp out of her hand. |
Он выбил лампу из её руки. |
Vittoria looked like a specter now, lit from below by the lamp beneath the glass. |
В этом необычном освещении Виттория была похожа на призрак. |
These were eaten by the light of a tallow candle or of a lamp of the time of Louis XVI., on tables to which were nailed waxed cloths in lieu of table-cloths. |
Их ели при свете сальной свечи или кенкетов времен Людовика XVI, за столами, где прибитая гвоздями клеенка заменяла скатерть. |
When you light a lamp for someone else, you brighten your own path, too. |
Зажигая свет для ближнего, вы освещаете и свой собственный путь. |
One such was the irresistible certainty that I had left my lamp burning in my room at Mrs Tait's. |
Например, я ощущал непреодолимую уверенность в том, что оставил в своей комнате в пансионате миссис Тейт зажженную лампу. |
Rubashov had again to turn to the lamp. |
Рубашову опять пришлось повернуться к лампе. |
В комнате горела тусклая лампочка. |
|
The tutor bent over the bed, holding the lamp close to the boy's pale face. |
Воспитатель нагнулся и приблизил лампочку к бледному лицу мальчика. |
Set me under the lamp and look at my face! |
Да подведите меня к фонарю и взгляните на меня! |
Returning from her appointment Lucetta saw a man waiting by the lamp nearest to her own door. |
Вернувшись со свидания, Люсетта увидела, что у ее подъезда под фонарем стоит человек. |
At the end of the church a lamp was burning, the wick of a night-light in a glass hung up. |
В глубине церкви горела лампада, попросту говоря - фитиль от ночника в подвешенной плошке. |
В комнате горел свет, но никого не было. |
|
Yeah, can we also leave the lamp on and the door open? |
Да, можно ещё оставить свет и не закрывать дверь? |
Пинетки, покрывальца, маленький ночник в виде ягненка. |
|
You know that weird rose-colored lamp on Mr. Hibbard's desk? |
Вы знаете ту странную розового цвета лампу на столе мистера Хиббарда? |
He had special night thoughts, many-sided like the flame of a lamp. |
У него есть особенные, ночные мысли, многосторонние, как огонь в фонаре. |
Medical gentlemen soon get used to it.' He opened the big door and clicked the light switch. A globe-shaped lamp shone brightly under the glass ceiling. |
Медики, те привыкают сразу, - и, открыв большую дверь, щелкнул выключателем, Шар загорелся вверху под стеклянным потолком. |
Tibul climbed on to the iron ring of the lamp. |
Тибул взобрался на кольцо, окружавшее фонарь. |
The noise of the street was silenced; a solitary street lamp flickered on the sidewalk. |
Уличный шум смолк. Над тротуаром метался свет одинокого фонаря. |
She called his name out quite loud, and held the lamp over him. |
Она громко назвала его по имени и поднесла лампу к самому его лицу. |
Со школы не видела лавовых ламп. |
|
Just then the lamp again flickered; the noise startled Madame de Villefort, who shuddered and dropped the curtain. |
Минуты проходили, а г-жа де Вильфор все не могла выпустить полог, который она простерла, как саван, над головой Валентины. |
Learn to poke my eyes out with a fork. Or to make lamp shades of my skin. |
А может, выколешь мне глаза вилкой... или сделаешь из моей кожи абажур. |
Rhett took the lamp from Scarlett and set it on the table as Melanie and India sped about, obeying the doctor's orders. |
Ретт взял у Скарлетт лампу и поставил на столик, а Мелани с Индией засуетились, выполняя указания врача. |
Лампа - самая яркая. Когда электричество есть. |
|
It frightened and drew her like a blazing lamp in the dark. |
Мысль о связи с Каупервудом и привлекала и страшила ее, словно яркий огонек в темноте. |
And he pointed with feverish enthusiasm to the image of the Saviour, before which a lamp was burning. |
И он с лихорадочным восторгом указал на образ Спасителя, пред которым горела лампада. |
The footman was cleaning the lamp-chimneys, and seemed very busy about them. |
Лакей чистил ламповые стекла и казался очень занят этим. |
If, during the hearing, it gradually grew lighter at the window, until Gletkin finally turned out the lamp, it was morning. |
Если во время допроса серая муть за окном постепенно светлела и Глеткин в конце концов выключал лампу, значит, наступало утро. |
I rather suspect he wanted me to take care of another batch of his papers which, after his death, I saw the manager examining under the lamp. |
Подозреваю, что он хотел мне доверить другие документы, которые начальник после его смерти просматривал при свете лампы. |
There is no electricity, but Kenneth is willing to work by an oil lamp and firelight. |
Электричества нет, но Кеннет охотно работает при свете масляной лампы и камина. |
Heat will cause the portion of the lamp which has oil on it to expand when it is on creating the bubble, and causing the lamp to explode. |
Тепло приведет к тому, что часть лампы, на которой есть масло, расширится, когда она будет создавать пузырь и заставит лампу взорваться. |
The presence of flammable gases in coal mines led to miner safety lamps such as the Davy lamp, in which a wire gauze reduces the risk of methane ignition. |
Наличие горючих газов в угольных шахтах привело к появлению шахтерских предохранительных ламп, таких как лампа Дэви, в которой проволочная сетка снижает риск возгорания метана. |
The first Tiffany lamp was exhibited in 1893 and is assumed to have been made in that year. |
Первая лампа Тиффани была выставлена в 1893 году и предположительно была сделана в том же году. |
A switch designed for an incandescent lamp load can withstand this inrush current. |
Переключатель, предназначенный для нагрузки лампы накаливания, может выдержать этот пусковой ток. |
A modern-day equivalent of the Davy lamp has been used in the Olympic flame torch relays. |
В эстафетах Олимпийского огня использовался современный эквивалент лампы Дэви. |
The top of the tube is closed by a horizontal gauze attached to the body of the lamp by small bars to conduct heat away. |
Верхняя часть трубки закрыта горизонтальной марлей, прикрепленной к корпусу лампы небольшими стержнями для отвода тепла. |
The first streets in London lit with the electrical arc lamp were by the Holborn Viaduct and the Thames Embankment in 1878. |
Первыми улицами Лондона, освещенными электрической дуговой лампой, стали Холборнский виадук и набережная Темзы в 1878 году. |
The circuit shown to the right depicts a once-common implementation of the oscillator, with automatic gain control using an incandescent lamp. |
Схема, показанная справа, изображает некогда распространенную реализацию генератора с автоматической регулировкой усиления с помощью лампы накаливания. |
When it is adjusted, the angle of the lamp cap changes along with the arm. |
Когда он отрегулирован, угол крышки лампы изменяется вместе с рычагом. |
This lamp stand has a complex construction with matching narrow openings. |
Эта подставка для лампы имеет сложную конструкцию с соответствующими узкими отверстиями. |
For example, the way the brain codes the memory of a chair is vastly different from the way it codes for a lamp. |
Например, то, как мозг кодирует память стула, сильно отличается от того, как он кодирует лампу. |
Many lamp units, or light bulbs, are specified in standardized shape codes and socket names. |
Многие ламповые блоки, или электрические лампочки, указаны в стандартизированных кодах формы и названиях гнезд. |
For LEDs, lamp life is defined as the operation time at which 50% of lamps have experienced a 70% decrease in light output. |
Для светодиодов срок службы ламп определяется как время работы, в течение которого 50% ламп испытали снижение светоотдачи на 70%. |
Phase change materials such as paraffin wax and Glauber's salt are another thermal storage medium. |
Материалы фазового перехода, такие как парафин и глауберова соль, являются еще одним тепловым носителем информации. |
Кожух или колпак лампы, как правило, металлический. |
|
The sheets were exposed to the artwork via a carbon arc lamp, washed with water and process chemicals, and then dried. |
Листы подвергались воздействию рисунка с помощью угольной дуговой лампы, промывались водой и технологическими химикатами, а затем сушились. |
Jefferson calculated the costs of everything, even lamp oil. |
Джефферсон подсчитал стоимость всего, даже лампового масла. |
After Bittaker had murdered Gilliam, he then forced Lamp out of the van. |
После того как Биттакер убил Гиллиама, он заставил лампу выйти из фургона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paraffin lamp».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paraffin lamp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paraffin, lamp , а также произношение и транскрипцию к «paraffin lamp». Также, к фразе «paraffin lamp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
