Parasternal hernia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
anterior parasternal hernia - диафрагмальная передняя грыжа
parasternal hernia - ретростернальная грыжа
Значение parasternal: Beside the sternum.
hiatal hernia - грыжа пищеводного отверстия диафрагмы
incisional hernia - грыжа послеоперационного рубца
hernia surgery - грыж
disc hernia - грыжа диска
hernia treatment - грыжа лечение
retropectineal obturator hernia - запирательная позадигребешковая грыжа
anterior parasternal hernia - диафрагмальная передняя грыжа
intermittent hiatal hernia - диафрагмальная перемежающаяся грыжа
parasternal hernia - ретростернальная грыжа
recurrent hernia - рецидивная грыжа
Синонимы к hernia: herniation, rupture, rent, cleft, fracture, tear, breach, cleavage, crack, division
Антонимы к hernia: bracket, closing, combination, complex structure, connection, enclose, general agreement, general consensus, harmony, headland
Значение hernia: a condition in which part of an organ is displaced and protrudes through the wall of the cavity containing it (often involving the intestine at a weak point in the abdominal wall).
A hernia, either internal or through the abdominal wall, may also result. |
Также может возникнуть грыжа, внутренняя или через брюшную стенку. |
Some choose to perform gonadectomy if and when inguinal hernia presents. |
Некоторые предпочитают выполнять гонадэктомию, если и когда присутствует паховая грыжа. |
Aren't you liable to get a hernia carrying a load like that? |
Вы не боитесь получить грыжу, таская такие тяжести? |
У меня был грыжевой бандаж, для поддержки. |
|
Some find out earlier through surgeries for other conditions, such as a hernia. |
Некоторые узнают об этом раньше при помощи операций по поводу других заболеваний, таких как грыжа. |
I'm sure it's lovely, but the point here is to standardize the way Seattle Grace Mercy West approaches the hernia so every O.R. can be prepped the same way. |
Я уверен, она великолепна, но суть в том, чтобы стандартизировать для Сиэттл Грейс Мерси Вест методику борьбы с грыжами чтобы можно было одинаково готовить все операционные. |
Others simply sit at home, tenderly stroking an imminent hernia and reading the works of Count Salias, bought for five kopeks instead of a rouble. |
А третий так и сидит себе дома, любовно поглаживая созревшую грыжу и читая сочинения графа Салиаса, купленные вместо рубля за пять копеек. |
Antecolic antegastric Roux-en-Y gastric bypass surgery has been estimated to result in internal hernia in 0.2% of cases, mainly through Petersen's defect. |
Антеколическое антегастральное шунтирование желудка, по оценкам, приводит к возникновению внутренней грыжи в 0,2% случаев, главным образом из-за дефекта Петерсена. |
As we all know, Ron is recovering from his hernia surgery, so I got him flowers from all of us. |
Как вы все знаете, Рон выздоравливает после удаления грыжи, и я, от всех нас хочу, подарить ему цветы . |
Now, if you'll excuse me, I think I'm getting a hernia... with laughing so much. |
Теперь, прошу простить, по-моему у меня грыжа образовалась... от такого безудержного смеха. |
More likely he'll acquire a beautiful hernia, Harding says. Come now, McMurphy, quit acting like a fool; there's no man can lift that thing. |
Но скорее приобретет отличную грыжу, -говорит Хардинг. - Ладно, Макмерфи, не валяй дурака, человеку эту вещь не поднять. |
Your hernia and previa procedures, our endoscope. |
Ваше решение предлежания плаценты и грыжи, наш эндоскоп. |
Didn't he just have hernia surgery? |
Разве у него не была операция по удалению грыжи? |
Вероятно, но также отчётливые следы герниопластики. |
|
You had your hernia surgery here? |
Тебе здесь делали операцию? |
True, there are sometimes unexpected complications. There may be a rush of blood and he may remember how Rutherford died while having a hernia repaired. |
Ну, разве иногда внезапно осложнится, хлынет кровь, и вспомнишь, что Резерфорд умер при операции грыжи. |
Я мог грыжу заработать! |
|
But a year ago, I had a hernia operation. |
Но год назад мне удалили грыжу. |
My friend Bob Sacamano he came in here for a hernia operation. |
Мой друг Боб Сакамано пришел сюда удалять грыжу. |
It says I have to make an incision, retract the hernia sac, and then suture the abdominal lining. |
Здесь говорится, что я должен сделать надрез затем убрать грыжу, и зашить брюшную полость. |
And based on the area you keep pressing, I'm guessing inguinal hernia. |
И учитывая болевую зону, полагаю, что это паховая грыжа. |
Кепнер оперирует пупочную грыжу в первую же неделю. |
|
It's an umbilical hernia. |
Это пупочная грыжа. |
I'm eager to read your hernia paper and put that discovery into practice. |
Мне не терпится прочесть ваш доклад о грыже и начать оперировать по новому методу. |
You have a strangulated hernia and need an operation as soon as possible. |
У вас ущемленная грыжа, и это значит, что вам как можно скорее надо сделать операцию. |
You know, if it is a hernia and it becomes strangulated, you could lose part of your intestine, or worse. |
Если будет ущемление, ты можешь потерять часть кишечника, или даже хуже. |
The Rodriguez boy had an incarcerated incisional hernia, but we did conscious sedation and were able to reduce it. |
Мальчик Родригеса имел в заключении инцизионную грыжу, но мы сделали седации и были в состоянии уменьшить её. |
His hernia defect was fairly large, But Bailey was able to use mesh to bridge it. |
Грыжа была довольно большая, но Бэйли смогла охватить ее сеткой. |
You know, they go in through the groin for a hernia repair, so I doubt it. |
Знаете, они разрезали пах, чтобы удалить грыжу, так что сомневаюсь. |
In 2014, she revealed that she was treated for an umbilical hernia. |
В 2014 году она рассказала, что лечилась от пупочной грыжи. |
Conditions commonly identified by chest radiography include pneumonia, pneumothorax, interstitial lung disease, heart failure, bone fracture and hiatal hernia. |
Состояния, обычно выявляемые при рентгенографии грудной клетки, включают пневмонию, пневмоторакс, интерстициальную болезнь легких, сердечную недостаточность, перелом костей и грыжу пищеводного отверстия диафрагмы. |
In her old age, she developed a hernia, but refused to have an operation, preferring to use a stick to press down the swelling. |
В старости у нее развилась грыжа, но она отказалась от операции, предпочитая использовать палку, чтобы прижать опухоль. |
In medicine, a repair kit consisting of a plug and plastic mesh may be used during inguinal hernia surgery. |
В медицине во время операции по поводу паховой грыжи можно использовать ремкомплект, состоящий из пробки и пластиковой сетки. |
As many as 1–2% of prepubertal girls that present with an inguinal hernia will also have CAIS. |
До 1-2% девочек препубертатного возраста, у которых имеется паховая грыжа, также имеют Кис. |
This has led to the European Hernia Society recommending that the technique not be used in most cases. |
Это привело к тому, что европейское грыжевое общество рекомендовало не использовать эту методику в большинстве случаев. |
The first efficient inguinal hernia repair was described by Edoardo Bassini in the 1880s. |
Первая эффективная пластика паховой грыжи была описана Эдоардо Бассини в 1880-х годах. |
When performed by a surgeon less experienced in inguinal hernia lap repair, recurrence is larger than after Lichtenstein. |
При выполнении пластики паховой грыжи менее опытным хирургом рецидив больше, чем после операции Лихтенштейна. |
Research shows that the risk of inguinal hernia complications remains under 1% within the population. |
Исследования показывают, что риск осложнений паховой грыжи в популяции остается ниже 1%. |
Inguinal hernia repair complications are unusual, and the procedure as a whole proves to be relatively safe for the majority of patients. |
Осложнения при лечении паховых грыж необычны, и процедура в целом оказывается относительно безопасной для большинства пациентов. |
It can occur with any inguinal hernia repair technique, and if unresponsive to pain medications, further surgical intervention is often required. |
Это может произойти с любой техникой восстановления паховой грыжи, и если она не реагирует на обезболивающие препараты, часто требуется дальнейшее хирургическое вмешательство. |
These patients clearly have a hernia that must be fixed 9 to 12 months later. |
У этих пациентов явно есть грыжа, которую необходимо устранить через 9-12 месяцев. |
An internal hernia may result from surgery and re-arrangement of the bowel and is a cause of bowel obstruction. |
Внутренняя грыжа может возникнуть в результате операции и перестройки кишечника и является причиной непроходимости кишечника. |
The risk of abdominal-wall hernia is markedly decreased in laparoscopic surgery. |
Риск возникновения грыжи брюшной стенки заметно снижается при лапароскопической хирургии. |
Successful outcomes of repair are usually measured via rates of hernia recurrence, pain and subsequent quality of life. |
Успешные результаты лечения обычно оцениваются по частоте рецидивов грыжи, боли и последующему качеству жизни. |
A combined 20 million cases of both inguinal and femoral hernia repair are performed every year around the world with 800,000 cases in the US as of 2003. |
Ежегодно во всем мире проводится 20 миллионов операций по удалению паховых и бедренных грыж, а в США по состоянию на 2003 год-800 000 таких операций. |
Once exposed, the hernia sac is returned to the abdominal cavity or excised and the abdominal wall is very often reinforced with mesh. |
После вскрытия грыжевой мешок возвращается в брюшную полость или иссекается, а брюшная стенка очень часто укрепляется сеткой. |
Repairs with undue tension have been shown to increase the likelihood that the hernia will recur. |
Было показано, что ремонт с чрезмерным напряжением увеличивает вероятность того, что грыжа повторится. |
The European Hernia Society recommends the use of local anesthesia particularly for people with ongoing medical conditions. |
Европейское грыжевое общество рекомендует использовать местную анестезию, особенно для людей с текущими заболеваниями. |
On December 3, 2014, Span underwent a sports hernia surgery. |
3 декабря 2014 года Спан перенес операцию по удалению спортивной грыжи. |
Пациенты могут иметь парастернальный подъем вдоль LLSB. |
|
The first known description of a hernia dates back to at least 1550 BC, in the Ebers Papyrus from Egypt. |
Первое известное описание грыжи относится, по крайней мере, к 1550 году до нашей эры, в Папирусе Эберса из Египта. |
Also, the hernia bulge in this case may turn red, purple or dark and pink. |
Также выпуклость грыжи в этом случае может стать красной, фиолетовой или темно-розовой. |
Грыжа брюшной стенки может возникнуть из-за травмы. |
|
Pain that lasts more than three months occurs in about 10% of people following hernia repair. |
Боль, которая длится более трех месяцев, возникает примерно у 10% людей после восстановления грыжи. |
About 27% of males and 3% of females develop a groin hernia at some time in their lives. |
Около 27% мужчин и 3% женщин развивают паховую грыжу в какой-то момент своей жизни. |
Though hernia repair surgery is the most common application, it can also be used for reconstructive work, such as in pelvic organ prolapse. |
Хотя операция по удалению грыжи является наиболее распространенным применением, она также может быть использована для реконструктивных работ, таких как пролапс тазовых органов. |
Similar to hernia surgery, synthetic meshes may be used for organ prolapses in the pelvic region as well. |
Подобно хирургии грыжи, синтетические сетки могут быть использованы и при выпадении органов в области малого таза. |
In dogs, perineal hernia usually is found on the right side. |
У собак промежностная грыжа обычно обнаруживается с правой стороны. |
The parasternal lymph nodes drain into the bronchomediastinal trunks, in a similar fashion to the upper intercostal lymph nodes. |
Парастернальные лимфатические узлы сливаются в бронхомедиастинальные стволы, аналогично верхним межреберным лимфатическим узлам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parasternal hernia».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parasternal hernia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parasternal, hernia , а также произношение и транскрипцию к «parasternal hernia». Также, к фразе «parasternal hernia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
