Participating individuals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
participating in monitoring - участвующих в мониторинге
was not participating - не участвует
participating parties - участвующие стороны
participating regions - участвующие регионы
would be interested in participating - будет заинтересован в участии
participating in the two - участвующих в два
all participating organizations - все участвующие организации
each participating state - Каждое государство-участник
responsible for participating - ответственный за участие
participating in committees - участие в работе комитетов
Синонимы к participating: active, partake in, join in, cooperate in, lend a hand with/to, play a part/role in, get involved in, be a participant in, help (out) with, be associated with
Антонимы к participating: avoid, eliminate
Значение participating: take part.
reference individuals - ссылки на лицо,
coaches individuals - тренеры физических лиц
locating individuals - Фиксирующие индивидуумы
several individuals - несколько человек
creative individuals - творческие личности
self-employed individuals - самостоятельно занятые лица
multiple individuals - несколько человек
the rights of individuals and groups - права отдельных лиц и групп
immunities for individuals - иммунитеты лиц
individuals can help - люди могут помочь
Синонимы к individuals: personage, woman, soul, customer, mortal, girl, guy, boy, man, sort
Антонимы к individuals: collective, public, whole, common, state, general, general public, universal
Значение individuals: a single human being as distinct from a group, class, or family.
By entering into discussion with others an individual participates in the development of knowledge and in the direction of the community. |
Вступая в дискуссию с другими людьми, индивид участвует в развитии знаний и в направлении развития общества. |
She has identified by name several of the individuals alleged to have participated in the above events. |
Она назвала имена ряда лиц, которые якобы участвовали в вышеупомянутых событиях. |
Individual workers who refused to participate in rubber collection could be killed and entire villages razed. |
Отдельные рабочие, отказавшиеся участвовать в сборе каучука, могли быть убиты, а целые деревни стерты с лица земли. |
Limited access refers to a person's ability to participate in society without having other individuals and organizations collect information about them. |
Ограниченный доступ означает способность человека участвовать в жизни общества без того, чтобы другие лица и организации собирали информацию о нем. |
The participants of the Kansas City symposium include the following individuals —. |
В число участников симпозиума в Канзас-Сити входят следующие лица. |
In the 2012 census, more than 70,000 individuals participated across 2,369 bird count circles. |
В переписи 2012 года приняли участие более 70 000 особей в 2 369 кругах подсчета птиц. |
Participants collectively stated that computer activities isolated individuals and took away valuable time from family activities. |
Участники коллективно заявили, что компьютерная деятельность изолирует отдельных людей и отнимает ценное время от семейных занятий. |
Career criminals may use several individuals to shoplift, with some participants distracting store employees while another participant steals items. |
Профессиональные преступники могут использовать нескольких человек для воровства, причем некоторые участники отвлекают сотрудников магазина, в то время как другой участник крадет предметы. |
Conversely, services provided to individuals who are irreversibly prevented from being or becoming participating citizens are not basic and should not be guaranteed. |
И наоборот, услуги, предоставляемые лицам, которые необратимо лишены возможности быть или стать участвующими гражданами, не являются базовыми и не должны гарантироваться. |
Categorical thinking happens more consistently for outgroup participants while individuation does the exact opposite. |
Категориальное мышление происходит более последовательно для участников аутгруппы, в то время как индивидуация делает прямо противоположное. |
186 volunteers that participated in 458 individual acts of sex. |
186 добровольцев, которые участвовали в 458 сексуальных актах. |
When the reward is about aimed at fulfilling employee contribution, participation and individual satisfaction, it boosts their morale. |
Когда вознаграждение направлено на выполнение вклада сотрудников, участие и индивидуальное удовлетворение, оно повышает их моральный дух. |
At first glance it may appear that the contestants of evolutionary games are the individuals present in each generation who directly participate in the game. |
На первый взгляд может показаться, что участниками эволюционных игр являются индивиды, присутствующие в каждом поколении и непосредственно участвующие в игре. |
E-marking software is used by individual educational institutions and can also be rolled out to the participating schools of awarding exam organisations. |
Программное обеспечение для электронной маркировки используется отдельными учебными заведениями, а также может быть распространено на школы-участницы организаций, проводящих экзамены. |
Participants were then asked to estimate the probability that a certain choice would be of benefit or risk to the individual being discussed. |
Затем участников просили оценить вероятность того, что тот или иной выбор принесет пользу или риск обсуждаемому лицу. |
In terms of the scale, participants scoring between 0-13 and 0-4 respectively were considered healthy individuals. |
С точки зрения шкалы, участники, набравшие баллы от 0-13 до 0-4 соответственно, считались здоровыми людьми. |
A similar twist was used on season 29, with a cast of individuals participating in a draft before setting off on the Race. |
Подобный поворот был использован в сезоне 29, с актерским составом лиц, участвующих в драфте, прежде чем отправиться в гонку. |
These can be individuals, companies or government entities that participate in financial transaction. |
Это могут быть физические лица, компании или государственные структуры, участвующие в финансовых операциях. |
Further, the City of New York has since begun settling cases with individual participants. |
Кроме того, город Нью-Йорк с тех пор начал улаживать дела с отдельными участниками. |
Groups that require unanimity allow individual participants the option of blocking a group decision. |
Группы, требующие единогласия, предоставляют отдельным участникам возможность блокировать групповое решение. |
Punks are individuals who hesitate to participate in homosexual behavior, but are turned over by coercion. |
Панки-это люди, которые не решаются участвовать в гомосексуальном поведении,но их принуждают к гомосексуалистам. |
Additionally, participants were found to be most willing to help those individuals most closely related to them. |
Кроме того, было установлено, что участники наиболее охотно помогают тем людям, которые наиболее тесно связаны с ними. |
A notable ancillary effect of social-networking websites is the ability for participants to mourn publicly for a deceased individual. |
Заметным вспомогательным эффектом веб-сайтов социальных сетей является возможность для участников публично оплакивать умершего человека. |
However, individuals with social anxiety recalled angry faces rather than happy or neutral faces better than control participants. |
Однако люди с социальной тревожностью вспоминали скорее сердитые лица, чем счастливые или нейтральные лица лучше, чем участники контрольной группы. |
A similar study published in the same books focused on the effects of having individuals perform the ice water procedure if they are accompanied by another participant. |
Аналогичное исследование, опубликованное в тех же книгах, было посвящено эффектам, связанным с тем, что люди выполняют процедуру ледяной воды, если их сопровождает другой участник. |
The sex of each participant can also influence perceptions of an individual's guilt and therefore enforcement. |
Пол каждого участника может также влиять на восприятие человеком своей вины и, следовательно, на принуждение к ней. |
An individual may record a call as long as he or she is one of the participants of the call. |
Физическое лицо может записывать вызов до тех пор, пока оно является одним из участников вызова. |
Civic engagement or civic participation is any individual or group activity addressing issues of public concern. |
Гражданское участие - это любая индивидуальная или групповая деятельность, направленная на решение вопросов, представляющих общественный интерес. |
The participants would then individually list the items that they saw, the one with the most correct answers would win the game. |
Затем участники индивидуально перечисляли предметы, которые они видели, и тот, у кого были наиболее правильные ответы, выигрывал игру. |
Peer-to-peer urbanism is a form of decentralized, participatory design for urban environments and individual buildings. |
Пиринговый урбанизм - это форма децентрализованного, основанного на участии проектирования городской среды и отдельных зданий. |
Victimized individuals who participate in active forms of coping experience fewer or less severe psychological symptoms after victimization. |
Виктимизированные индивиды, участвующие в активных формах совладания, испытывают после виктимизации меньше или менее серьезных психологических симптомов. |
mHealth offers the ability of remote individuals to participate in the health care value matrix, which may not have been possible in the past. |
mHealth предоставляет возможность удаленным людям участвовать в матрице ценностей здравоохранения, что, возможно, было невозможно в прошлом. |
The revolution spread throughout Germany, and participants seized military and civil powers in individual cities. |
Революция распространилась по всей Германии, и ее участники захватили военную и гражданскую власть в отдельных городах. |
However, this individual right could be exercised only by actively participating members of a functioning, organized state militia. |
Однако это индивидуальное право могли осуществлять только активно участвующие члены действующей, организованной государственной милиции. |
As outlined earlier, wider participatory access to the Framework of Action will be solicited and the effectiveness of its individual components will be raised. |
Как было отмечено ранее, в дальнейшем будет поощряться обеспечение более широких возможностей для участия в осуществлении Рамок действий и будут приниматься меры в целях повышения эффективности отдельных компонентов этой деятельности. |
Ultimately, misinformation effects can be minimized by tailoring individual interviews to the specific developmental stage, often based on age, of the participant. |
В конечном счете, дезинформационные эффекты могут быть сведены к минимуму путем адаптации индивидуальных интервью к конкретной стадии развития, часто основанной на возрасте участника. |
If the participating individuals exchanged equal values, neither of the individuals would increase capital. |
Если бы участвующие индивиды обменивались равными ценностями, ни один из них не увеличил бы капитал. |
It is an ethical practice that aims to bring out a collective positive behavioral and well-being change in the individual participants life. |
Это этическая практика, которая направлена на то, чтобы вызвать коллективное позитивное изменение поведения и благополучия в жизни отдельных участников. |
Since September 24, 2009, VictoriaBank invites you to participate in new round of free seminars organized for individuals. |
С 24 сентября 2009, VictoriaBank приглашает Вас принять участие в новом цикле семинаров, которые будут организованны для физических лиц бесплатно. |
This includes the prisons dress code which prevents gender-nonconforming individuals from participating in their gender identity. |
Это включает в себя тюремный дресс-код, который не позволяет лицам, не соответствующим половому признаку, участвовать в своей гендерной идентичности. |
The study investigated individual differences of argumentation schema and asked participants to write essays. |
В ходе исследования были изучены индивидуальные различия схемы аргументации и предложено участникам написать эссе. |
The key participant in a social network is the anchor, or center individual. |
Ключевой участник социальной сети-это якорь, или центральный индивид. |
In the mastery stage individuals are able to participate fully and comfortably in the host culture. |
На стадии овладения индивиды способны полноценно и комфортно участвовать в принимающей культуре. |
However, other attendees who do not participate in the formal business of the convention dwarf these individuals numerically. |
Однако другие участники, не участвующие в официальных мероприятиях съезда, численно превосходят этих людей. |
Secondly, every individual is potentially an artist by way of his or her capacity to participate in this experience, through any artistic activity. |
Во-вторых, каждый индивид потенциально является художником в силу своей способности участвовать в этом опыте посредством любой художественной деятельности. |
In that connection, the draft Code should address only crimes committed by an individual through participation in an aggression committed by a State. |
В этой связи в проекте кодекса следует предусмотреть лишь те преступления, которые совершены индивидуумом путем участия в агрессии, совершенной государством. |
Some observations about the above comments The Manual of Style seems to be unique in its broad participation of individuals who have no prior knowledge of the subject. |
Некоторые замечания по поводу вышеприведенных комментариев руководство по стилю, по-видимому, является уникальным в своем широком участии лиц, которые не имеют предварительного знания предмета. |
Participatory culture shifts this literacy from the individual level to community involvement. |
Культура участия переносит эту грамотность с индивидуального уровня на уровень участия общества. |
The ethics of consensus decision-making encourage participants to place the good of the whole group above their own individual preferences. |
Этика принятия решений на основе консенсуса побуждает участников ставить благо всей группы выше своих личных предпочтений. |
Education empowers individuals to participate fully and creatively in their communities. |
Образование наделяет каждого человека возможностью принимать самое активное и деятельное участие в жизни своей общины. |
Simply put, under inheritance law, an individual cannot inherit a liability; he can only, at best, inherit an asset. |
Согласно праву наследования простое зачатие человека не является причиной для объявления его должником и, в крайнем случае, он может рассматриваться только в качестве кредитора. |
Feedback from the meetings convened in 2007 - 2008 suggests that the participants have a good understanding of the key operational elements of the Convention. |
Информация, получаемая по итогам совещаний, созванных в 20072008 годах, свидетельствует о том, что у участников сложилось довольно четкое понимание основных оперативных элементов Конвенции. |
She might also be encouraged to invite individual members of the Committee to participate in missions as appropriate. |
Она могла бы также содействовать приглашению отдельных членов Комитета для участия в миссиях, когда это целесообразно. |
But the thing is, the Japanese Chamber of Commerce in Foshan did not participate in the North-Eastern affair |
Но, видите ли, Японская Торговая Палата из Фуошаня не принимала участия событиях на северо-востоке. |
The picture is like a newspaper wire photo made of perhaps a million individual dots of differing shades of gray so fine and close together that at a distance the constituent dots are invisible. |
Изображения, подобно фототелеграфным снимкам в газетах, состоят из миллионов отдельных точек разных оттенков серого цвета, настолько маленьких и близких друг к другу, что издали они незаметны. |
The fact that individual randomized controlled trials have given positive results is not in contradiction with an overall lack of statistical evidence of efficacy. |
Тот факт, что отдельные рандомизированные контролируемые исследования дали положительные результаты, не противоречит общему отсутствию статистических доказательств эффективности. |
At the end of their third year, students participate in the national senior high school entrance exams and are assigned to senior high schools based upon their scores. |
В конце третьего курса студенты участвуют в национальных вступительных экзаменах в старшие классы средней школы и распределяются в старшие классы средней школы на основе их оценок. |
Physical development concerns the physical maturation of an individual's body until it reaches the adult stature. |
Физическое развитие относится к физическому созреванию тела индивидуума до тех пор, пока он не достигнет взрослого состояния. |
A variation, where the population as a whole is evolved rather than its individual members, is known as gene pool recombination. |
Вариация, в которой эволюционирует популяция в целом, а не отдельные ее члены, известна как рекомбинация генофонда. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «participating individuals».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «participating individuals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: participating, individuals , а также произношение и транскрипцию к «participating individuals». Также, к фразе «participating individuals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
