Party has established - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Party has established - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
партия установила
Translate

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • third party finance - финансирование третьей стороной

  • exporting party - экспорт сторона

  • secret party - тайное

  • your party - твоя вечеринка

  • what party - какая партия

  • multi-party agreement - многопартийная соглашение

  • intra-party democracy - внутрипартийная демократия

  • party newspaper - партийная газета

  • bharatiya janata party - Бхаратия Джаната Парти

  • party is on - партия на

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- established [adjective]

adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный



Cape Verde and São Tomé and Príncipe avoided civil war during the decolonisation period, and established multi-party political systems by the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабо-Верде, Сан-Томе и Принсипи избежали гражданской войны в период деколонизации и создали многопартийные политические системы к началу 1990-х годов.

He was also intent on preventing the Istiqlal Party from consolidating its control and establishing a one-party state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также намеревался помешать партии Истикляль укрепить свой контроль и создать однопартийное государство.

The second party, the Party of Industrialists and Entrepreneurs was established in August 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая партия-Партия промышленников и предпринимателей-была создана в августе 2012 года.

As a member of the Hungarian Communist Party, he took part in establishing the new Hungarian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи членом венгерской Коммунистической партии, он принял участие в создании нового венгерского правительства.

Led by Béla Kun, the inner circle of the freshly established party returned to Budapest from Moscow on 16 November, 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляемый Белой Куном, внутренний круг только что созданной партии вернулся в Будапешт из Москвы 16 ноября 1918 года.

It has worked to ensure, for example, that party cells are established in private firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди прочего, она, например, старается, чтобы в частных фирмах действовали партийные ячейки.

As the PLA commanders had developed close working relations with the party establishment, many military units worked instead to repress Mao's radicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку командиры НОАК установили тесные рабочие отношения с партийным истеблишментом, многие военные подразделения вместо этого работали над подавлением радикалов Мао.

The following year, he established his own political party, the National Revolutionary Party, which became the focus of all political activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году он основал свою собственную политическую партию, национально-революционную партию, которая стала центром всей политической деятельности.

One Party has approved a complex national programme of soil fertility improvement and established a database on soil quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна Сторона приняла комплексную национальную программу улучшения плодородия почв и создала базу данных о качестве почв.

Bligh assigned Christian to lead a shore party charged with establishing a compound in which the plants would be nurtured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блай поручил Кристиану возглавить береговую группу, которой было поручено создать комплекс для выращивания растений.

He established there the Jackson Patriot, another paper lending its allegiance to the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учредил там Джексон Пэтриот, еще одну газету, преданную Демократической партии.

In 2016, Boric, alongside other persons such as Jorge Sharp, left the party in order to establish the Movimiento Autonomista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Борич вместе с другими лицами, такими как Хорхе Шарп, покинул партию, чтобы создать Автономистское движение.

The party's stated goal is to establish a new, modernized form of socialism in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявленная партией цель-создание в России новой, модернизированной формы социализма.

The Party of Independence and '48 was established in 1884 by a merger of the Independence Party and the Party of 1848.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия независимости и ' 48 была создана в 1884 году путем слияния Партии независимости и партии 1848 года.

At first I assumed this was defensive, that they had established guerrilla-style cells to fend off an intolerant Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я предположил, что это была оборона, что они создали партизанские ячейки, чтобы отбиваться от нетерпимой Коммунистической партии.

The liberal establishment, fearing a Soviet-style revolution, started to endorse the small National Fascist Party, led by Benito Mussolini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральный истеблишмент, опасаясь революции советского образца, начал поддерживать небольшую национал-фашистскую партию во главе с Бенито Муссолини.

The party has indicated that it may establish and control a further television station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители этой партии заявляют, что они могут создать и контролировать еще одну телевизионную станцию.

Damages recoverable under article 76 are reduced if it is established that the aggrieved party failed to mitigate these damages as provided in article 77.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убытки, возмещаемые по статье 76, сокращаются, если доказано, что потерпевшая сторона не уменьшила ущерба, как предусмотрено в статье 77.

During the late 1950s the top priority of the re-established Vietnamese government was the rapid establishment of a socialist economic order and Communist Party rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х годов главным приоритетом восстановленного вьетнамского правительства было быстрое установление социалистического экономического порядка и Коммунистической партии.

'Civil society' is the notion that individual rights are paramount, rather than the collective rights established by the Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское общество - это представление о том, что индивидуальные права имеют первостепенное значение, а не коллективные права, установленные партией.

Books on Traditionalist monarchy established his firm position as a recognized party theorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги о традиционалистской монархии утвердили его твердую позицию признанного партийного теоретика.

The Revolutionary Military Committee established by the Bolshevik party was organizing the insurrection and Leon Trotsky was the chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организатором восстания был Военно-революционный комитет, созданный большевистской партией, председателем которого был Лев Троцкий.

UKIP originated as the Anti-Federalist League, a single-issue Eurosceptic party established in London by Alan Sked in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UKIP возникла как Антифедералистская Лига, одномандатная евроскептическая партия, созданная в Лондоне Аланом Скедом в 1991 году.

The Mississippi Freedom Democratic Party was established to challenge the all-white Democratic Party of the Solid South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократическая партия свободы Миссисипи была создана, чтобы бросить вызов полностью белой Демократической партии солидного Юга.

In fact much outsourcing did not meet the criteria established for contracting with a third party for non-core activities and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле масштабное использование внешнего подряда не соответствует критериям, предусмотренным для подряда третьего лица с целью выполнения неосновной деятельности и услуг.

New Deal policies helped establish a political alliance between blacks and the Democratic Party that survives into the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика нового курса помогла установить политический союз между черными и Демократической партией, который сохранился до 21-го века.

The merger between the two parties left ZANU-PF with 99 of the 100 seats in parliament, and established Zimbabwe as a de facto one-party state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате слияния двух партий ЗАНУ-ПФ получил 99 из 100 мест в парламенте и фактически превратил Зимбабве в однопартийное государство.

I'm so happy you said that, because there are a number of establishments down there that cater to bachelor party events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад, что ты сказал это, потому что там есть много мест где можно провести мальчишник.

In 1995 authorities mandated that all qigong groups establish Communist Party branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году власти обязали все цигунские группы создать отделения Коммунистической партии.

The first regional HPS outside Moscow was established in 1946 and by the early 1950s there were 70 Higher Party Schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая областная ГЭС за пределами Москвы была создана в 1946 году, и к началу 1950-х годов здесь насчитывалось 70 высших партийных школ.

According to Lenin, the purpose of the vanguard party is to establish a dictatorship of the proletariat; a rule of the working class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Ленину, целью авангардной партии является установление диктатуры пролетариата, господства рабочего класса.

The leaders of Red Finland, who had fled to Russia, established the Communist Party of Finland in Moscow on 29 August 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры красной Финляндии, бежавшие в Россию, создали Коммунистическую партию Финляндии в Москве 29 августа 1918 года.

As the vanguard party who guide the establishment and development of socialism, the communist party represented their policies as correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как авангардная партия, направляющая становление и развитие социализма, Коммунистическая партия представляла свою политику правильной.

The Republican Party, however, has established a few unpledged delegates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканская партия, однако, учредила несколько незапланированных делегатов.

The UNP, established by D. S. Senanayake in 1946, was until recently the largest single political party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УНП, созданная Д. С. Сенанаяке в 1946 году, до недавнего времени была крупнейшей единой политической партией.

In October 1941, small Albanian Communist groups established an Albanian Communist Party in Tirana of 130 members under the leadership of Enver Hoxha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1941 года небольшие албанские коммунистические группы создали в Тиране албанскую Коммунистическую партию из 130 членов под руководством Энвера Ходжи.

Scheer had a solid track record as an anti-establishment figure within his own party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Шеера был солидный послужной список в качестве анти-истеблишментской фигуры в его собственной партии.

The Khmer Rouge established over 150 prisons for political opponents, of which Tuol Sleng, a prison holding purged Party cadres and their families, is the best known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные Кхмеры создали более 150 тюрем для политических оппонентов, из которых наиболее известна тюрьма Туол Сленг, в которой содержались очищенные партийные кадры и члены их семей.

During the ensuing winter, a Canadian party under Lieutenant Colonel Robert McDouall established a new supply line from York to Nottawasaga Bay on Georgian Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующей зимы канадская партия под командованием подполковника Роберта Макдуалла установила новую линию снабжения из Йорка в залив Ноттавасага в бухте Джорджиан-Бей.

Since GHQ's policy changed and became more anti-communist, Kishi was released from Sugamo Prison, and later established the Japan Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как политика GHQ изменилась и стала более антикоммунистической, Киши был освобожден из тюрьмы Сугамо, а позже основал японскую Демократическую партию.

The EPLF seized power, established a one-party state along nationalist lines and banned further political activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭПЛФ захватила власть, создала однопартийное государство на националистической основе и запретила дальнейшую политическую деятельность.

Second, aren't established record companies reputable, reliable, third-party publishers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, разве известные звукозаписывающие компании не являются авторитетными, надежными, сторонними издателями?

A smaller loyalist faction of the Communist Party, headed by hardliner Mykolas Burokevičius, was established and remained affiliated with the CPSU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая лоялистская фракция Коммунистической партии, возглавляемая твердолобым Николасом Бурокявичюсом, была создана и осталась связанной с КПСС.

Parties became more influential after 2009, when a new law established more stringent requirements for party registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партии стали более влиятельными после 2009 года, когда новый закон установил более жесткие требования к регистрации партий.

The party was established by the then leader of the opposition Donaldson Romeo on 30 April 2014, in order to contest the upcoming elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия была создана тогдашним лидером оппозиции Дональдсоном Ромео 30 апреля 2014 года для участия в предстоящих выборах.

At this stage, some movements tried to establish a Syrian identity, most notably the Syrian Social Nationalist Party, or became advocates of communism and Islamism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе некоторые движения пытались установить сирийскую идентичность, прежде всего сирийская Социал-националистическая партия, или стали сторонниками коммунизма и исламизма.

The original Montserrat Democratic Party was established in 1958 and led by Eric Kelsick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная Демократическая партия Монтсеррата была создана в 1958 году и возглавлялась Эриком Келсиком.

The first political party, established in the early 1970s, was called the New Hebrides National Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая политическая партия, созданная в начале 1970-х годов, называлась Национальной партией новых Гебридских островов.

While some older parties are well-established and can draw on previous party structures, many of the 100-plus parties extant as of February 2012 are small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые старые партии хорошо зарекомендовали себя и могут опираться на предыдущие партийные структуры, многие из 100 с лишним партий, существующих по состоянию на февраль 2012 года, являются небольшими.

In 2009, Frans van Dongen established the Atheist-Secular Party, which takes a considerably restrictive view of religion and public religious expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Франс ван Донген основал атеистически-светскую партию, которая придерживается значительно ограничительных взглядов на религию и публичные религиозные выражения.

A new government could readily establish a special prosecutor’s office and special courts staffed by reputable professionals and tasked with pursuing high-level corruption cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство может быстро сформировать специальную прокуратуру и особые суды, укомплектованные авторитетными сотрудниками, в задачи которых должно войти ведение резонансных дел о коррупции.

That'll be a great way for you and Owen to, you know, communicate with a neutral third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам с Оуэном это пойдет на пользу, пообщаться с нейтральной третьей стороной.

But people who are accustomed to administratively established food and energy prices hold the government responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди, привыкшие к административно установленным ценам на продукты питания и энергоносителей будут считать правительство ответственным за непорядки.

Soviet Russia attacks Estonia to establish itself in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы напали на Эстонскую Республику, чтобы пробить себе дорогу в Европу

To establish such a religion is a major necessity of the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установить такую религию-главная необходимость настоящего времени.

It was expected that Raleigh would establish a base from which to send privateers on raids against the treasure fleets of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что Рейли создаст базу, с которой будет посылать каперов в рейды против испанских флотов сокровищ.

It helps to establish what the original components of the old mortar are in order to find the best match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает установить, какие исходные компоненты старого раствора являются для того, чтобы найти наилучшее соответствие.

Plans were made to revitalise the institution and establish a new and independent music school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были разработаны планы по возрождению этого учебного заведения и созданию новой независимой музыкальной школы.

Aelius Gallus was ordered to lead a military campaign to establish Roman dominance over the Sabaeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэлию Галлу было приказано возглавить военную кампанию по установлению римского господства над сабеями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «party has established». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «party has established» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: party, has, established , а также произношение и транскрипцию к «party has established». Также, к фразе «party has established» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information