Passive bond - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Passive bond - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пассивная облигация
Translate

- passive [adjective]

adjective: пассивный, страдательный, инертный, бездеятельный, безынициативный, беспроцентный, покорный

noun: страдательный залог, пассивная форма

  • passive matrix display - дисплей с пассивной матрицей

  • passive network - пассивный четырехполюсник

  • active/passive configuration - конфигурация "активный-пассивный"

  • passive uptake - пассивное поглощение

  • passive seeker - пассивная головка самонаведения

  • passive offsite archival storage - пассивное автономное хранение

  • passive acoustic torpedo - акустическая торпеда с пассивной системой самонаведения

  • passive array - пассивная антенная решетка

  • passive solar heating system - устройство для самонагрева за счет солнечной радиации

  • passive fire protection - пассивная противопожарная защита

  • Синонимы к passive: inactive, nonparticipative, nonactive, uninvolved, pliant, obedient, tractable, submissive, compliant, docile

    Антонимы к passive: active, more active, energetic, vigorous

    Значение passive: accepting or allowing what happens or what others do, without active response or resistance.

- bond [noun]

noun: связь, облигация, узы, соединение, обязательство, перевязка, долговое обязательство, оковы, закладная, крепостной

verb: связывать, скреплять, подписывать обязательства, закладывать имущество, выпускать облигации, выпускать боны, оставлять товары на таможне, привязываться

adjective: крепостной

  • stand bond for - поручиться

  • electrostatic bond - электростатическая связь

  • local authority bond - облигация местных органов власти

  • bond tenant - арендатор, владеющий землей на основе существующего обычая

  • bond plaster - слой сцепления штукатурки

  • bond anticipation note - краткосрочная облигация

  • buy bond - покупать облигацию

  • geisha bond - облигация "гейша"

  • metallic bond - металлическая связь

  • irredeemable bond - непогашаемая облигация

  • Синонимы к bond: relationship, attachment, partnership, link, association, friendship, tie, fellowship, alliance, bromance

    Антонимы к bond: unfasten, unstick, loosen, open, let-go

    Значение bond: physical restraints used to hold someone or something prisoner, especially ropes or chains.



Richard Q. Twiss extended Nyquist's formulas to multi-port passive electrical networks, including non-reciprocal devices such as circulators and isolators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Твисс распространил формулы Найквиста на многопортовые пассивные электрические сети, включая невзаимные устройства, такие как циркуляторы и изоляторы.

In our words, the index is not passive, it is automated and mechanical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, индекс не пассивен, он автоматизирован и механичен.

Finally, the ring is closed by rotating the substrate about the C3-C4 bond again and deprotonating the C5 hydroxyl with Lys518.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, кольцо замыкается, снова вращая подложку вокруг связи С3-С4 и депротонируя гидроксил С5 с помощью Lys518.

After the bond tour my dad finally got his operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания турне моему отцу, наконец, сделали операцию.

The sensors identified for disaster monitoring from space are both passive as well as active in nature and cover a wide segment of the electromagnetic spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчики, предназначенные для мониторинга стихийных бедствий из космоса, бывают пассивными и активными по своему характеру действия и способны перекрывать значительную часть электромагнитного спектра.

But gradually we drew away from this passive enslavement to our fate, our destiny, and we struggled to master the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мало-помалу мы стали отходить от этого пассивного повиновения нашей участи, нашей судьбе и прилагать усилия, чтобы стать хозяевами своего будущего.

Such an ambiguous declaration can be interpreted either as active support for the Russian police or as passive collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое неоднозначное заявление может быть истолковано либо как активная поддержка русской милиции, либо как пассивное сотрудничество.

He was wont to call me usurer. Let him look to his bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все называл меня ростовщиком - пусть попомнит о своем векселе!

The passive, almost imperceptible, but firmly evasive resistance of Liubka irritated and excited him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивное, почти незаметное, но твердо уклончивое сопротивление Любки раздражало и волновало его.

Margaret stood right under the chandelier, quite silent and passive, while her aunt adjusted the draperies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет стояла прямо под люстрой молча и покорно, пока тетя расправляла складки.

I'm gonna become a completely passive, non-interventional

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду пассивным наблюдателем, просто созерцающим,

It takes getting used to but with A CMR hardwired into your cortex, you become a passive recorder of all that you see, hear and smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому нужно привыкнуть, но когда такой рекордер подключен к коре мозга, он записывает данные с твоих органов чувств - слуха, обоняния и зрения.

Oh, you mean passive-aggressive like posting pictures of you and your wife eating cosmopolitan balls that you know belong in my mouth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, ты имел в виду пассивно-агрессивное, типа выкладывания своих фоток с женой, поедающей шарики с Космополитен, зная о том, что они предназначались для моего рта?

It's called passive immunization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называют пассивным иммунитетом.

Walker is a junk bond quickly depreciating, whereas I can end the conflict with China and keep you in the black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер - это пустой актив, который быстро обесценивается, тогда как я могу уладить конфликт с Китаем и обеспечить тебе прибыль.

In Borneo, this bond has been broken... in what was one of the Earth's greatest reservoirs of biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Борнео эта связь была прервана там, где был один из величайших резервуаров биологического разнообразия Земли.

It's called passive resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется пассивное сопротивление.

Well, there's such a thing as passive resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такая вещь как пассивное сопротивление.

I was thinking, maybe a fixed-rate bond might give me a better return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что, может быть, облигации с фиксированной ставной дали бы больше отдачи.

Hank, why do you think Karen has developed an emotional bond with another man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнк, как вы думаете, почему... у Карен развилась эмоциональная связь с другим мужчиной?

Once the tendon is entirely recovered, passive exercises can be implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только сухожилие полностью восстановится, можно будет выполнять пассивные упражнения.

The yolk is not living cell material like protoplasm, but largely passive material, that is to say deutoplasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желток - это не живой клеточный материал, как протоплазма, а в основном пассивный материал, то есть дейтоплазма.

Passive infrared sensors are often designed around pyroelectric materials, as the heat of a human or animal from several feet away is enough to generate a voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные инфракрасные датчики часто проектируются вокруг пироэлектрических материалов, так как тепла человека или животного с расстояния нескольких футов достаточно, чтобы генерировать напряжение.

Two kinds of redundancy are passive redundancy and active redundancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два вида избыточности: пассивная и активная.

Hysteresis can be used when connecting arrays of elements such as nanoelectronics, electrochrome cells and memory effect devices using passive matrix addressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистерезис может быть использован при соединении массивов элементов, таких как наноэлектроника, электрохромные ячейки и устройства с эффектом памяти, использующие пассивную матричную адресацию.

Crump was among 20 prominent men who posted the bond for former Confederate President Jefferson Davis in 1867 after he was indicted for treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крамп был в числе 20 известных людей, которые разместили облигации для бывшего президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса в 1867 году после того, как он был обвинен в государственной измене.

Hypotonia is a lack of resistance to passive movement, whereas muscle weakness results in impaired active movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотония-это отсутствие сопротивления пассивному движению, тогда как мышечная слабость приводит к нарушению активного движения.

These methods apply to both the passiveaggressive person and their target victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы применимы как к пассивно-агрессивному человеку, так и к его целевой жертве.

On the other hand, men adopting the passive role were more subjected to stigma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, мужчины, принимающие пассивную роль, в большей степени подвергаются стигматизации.

The Austro-Hungarian Empire played a relatively passive diplomatic role in the war, as it was increasingly dominated and controlled by Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австро-Венгерская империя играла относительно пассивную дипломатическую роль в войне, поскольку она все больше подчинялась и контролировалась Германией.

Fifth, it paints survivors of domestic violence exclusively as passive victims rather than resourceful survivors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-пятых, он рисует переживших насилие в семье исключительно пассивными жертвами,а не находчивыми выжившими.

Put differently, a passive transformation refers to description of the same object in two different coordinate systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, пассивное преобразование относится к описанию одного и того же объекта в двух различных системах координат.

Not sure why we are painting the French to be passive victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, почему мы изображаем французов пассивными жертвами.

For example, if physical and psychological punishment were to be dealt to children who express anger, they would be inclined to be passive aggressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если бы детей, выражающих гнев, подвергали физическому и психологическому наказанию, они были бы склонны к пассивной агрессии.

For example, a program is passive when it is a disc file and active when it runs in memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, программа пассивна, когда она является дисковым файлом, и активна, когда она выполняется в памяти.

Depending on the implementation, an active or passive stylus can be used instead of or in addition to a finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от реализации, вместо пальца или в дополнение к нему можно использовать активный или пассивный стилус.

Korean art is too often incorrectly described in Western literature as merely a passive bridge transmitting Chinese art to Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейское искусство слишком часто неверно описывается в западной литературе как просто пассивный мост, передающий китайское искусство Японии.

Concrete has a pH around 13. In this environment the steel reinforcement has a passive protective layer and remains largely stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон имеет рН около 13. В этой среде стальная арматура имеет пассивный защитный слой и остается в значительной степени стабильной.

Germany responded with passive resistance, including Printing fast amounts of marks To pay for the occupation, thereby causing runaway inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия ответила пассивным сопротивлением, в том числе печатая быстрые суммы марок, чтобы заплатить за оккупацию, тем самым вызвав стремительную инфляцию.

Thunderbolt ports with mDP connector also supports Dual-mode passive HDMI adapters/cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порты Thunderbolt с разъемом mDP также поддерживают двухрежимные пассивные адаптеры/кабели HDMI.

Phase-detection autofocus is typically faster than other passive techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автофокус с фазовым определением обычно выполняется быстрее, чем другие пассивные методы.

Instead of becoming the passive lady of the household, Edward's wife, Catherine, took control of the household immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы стать пассивной хозяйкой в доме, жена Эдварда, Кэтрин, немедленно взяла все в свои руки.

Heat dissipation is mostly achieved by passive conduction/convection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловыделение в основном достигается за счет пассивной проводимости / конвекции.

RFID tags can be either passive, active or battery-assisted passive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RFID-метки могут быть пассивными, активными или пассивными с батарейным питанием.

Passive RFID tags can also report sensor data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные RFID-метки также могут сообщать данные датчиков.

In medicine, protective passive immunity can also be transferred artificially from one individual to another via antibody-rich serum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицине защитный пассивный иммунитет также может быть искусственно передан от одного человека к другому с помощью богатой антителами сыворотки.

Such passive flow control studies are still ongoing, but a large-scale demonstrator has yet to be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие исследования по пассивному управлению потоком все еще продолжаются, но крупномасштабный демонстратор еще не построен.

Passive acoustic torpedoes home in on emissions from a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные акустические торпеды нацеливаются на излучение от цели.

Research suggests these squid are only aggressive while feeding; at other times, they are quite passive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что эти кальмары агрессивны только во время кормления; в другое время они довольно пассивны.

Their use can help buildings meet Passive House standards or LEED certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их использование может помочь зданиям соответствовать стандартам пассивного дома или сертификации LEED.

King Stephen Báthory then ordered a passive siege, and the battle became a blockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда король Стефан Баторий отдал приказ о пассивной осаде, и сражение превратилось в блокаду.

IgG provides passive immunity from the mother to the infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IgG обеспечивает пассивный иммунитет от матери к младенцу.

She assigned a passive role to herself, with the public being the force which would act on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отводила себе пассивную роль, а публика была той силой, которая будет действовать на нее.

Passive probes and a modest active probe design is discussed in an application note by Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные зонды и скромная конструкция активного зонда обсуждаются в прикладной записке Уильямса.

Passive probes with voltage dividers may not be compatible with a particular scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные зонды с делителями напряжения могут быть несовместимы с определенной областью применения.

The ability of a passive earmuff to attenuate a signal is based on the materials used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность пассивного наушника ослаблять сигнал основана на используемых материалах.

The government has had a passive role in the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство играло пассивную роль в экономике.

So far I haven't opened a single article that doesn't use the passive voice within the first few paragraphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор я не открыл ни одной статьи, в которой не используется страдательный залог в первых нескольких абзацах.

Such systems can be passive, relying only on the convection of the surrounding air, or active, utilizing fans for airflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие системы могут быть пассивными, полагающимися только на конвекцию окружающего воздуха, или активными, использующими вентиляторы для воздушного потока.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «passive bond». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «passive bond» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: passive, bond , а также произношение и транскрипцию к «passive bond». Также, к фразе «passive bond» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information