People and leadership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People and leadership - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
народ и руководство
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • theme and - тема и

  • sponsor and - спонсор и

  • amend and - изменить и

  • shade and - тень и

  • temporarily and - временно

  • kiswahili and - суахили и

  • inception and - создания и

  • and surround - и объемное звучание

  • and broccoli - и брокколи

  • butterflies and - бабочки и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- leadership [noun]

noun: руководство, лидерство, руководящая роль, превосходство, предводительство

  • strive for leadership - стремиться к лидерству

  • senior leadership roles - старшие роли руководства

  • strong leadership commitment - Твердая приверженность руководства

  • leadership in information - лидерство в информации

  • provide academic leadership - обеспечить академическое руководство

  • ethical leadership - этическое руководство

  • leadership group - руководство группы

  • women leadership - руководство женщины

  • leadership bid - руководство ставка

  • managerial and leadership - управленческие и руководство

  • Синонимы к leadership: direction, control, organization, guidance, management, superintendence, supervision, government, governorship, captaincy

    Антонимы к leadership: incompetence, clientele, inability, irresponsible, counterbalance, disability, inferiority, sloth, apprentice, ban

    Значение leadership: the action of leading a group of people or an organization.



The leadership lost the support of the Bulgarian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство страны лишилось поддержки болгарского народа.

I don't mean as people, said Davan hastily. I mean as far as leadership is concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не имею в виду простой народ,- убежденно говорил Даван. - Я говорю о лидерах партии.

The President of Russia, Vladimir Putin, asked the leadership of the “people’s republics” to let the service personnel out of the encirclement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент России Владимир Путин попросил руководство народных республик выпустить украинских военнослужащих из окружения.

Mellie's desire to take a more active role in public service, the drive she's shown, her leadership skills, her ability to inspire people... breathtaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желание Мелли принимать активную роль на общественных началах, напористость, что она показала, ее лидерские качества, ее умение вдохновлять людей...удивительно.

In 1986, the People's Armed Forces Department, except in some border regions, was placed under the joint leadership of the PLA and the local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Управление Народных Вооруженных Сил, за исключением некоторых приграничных районов, было передано под совместное руководство НОАК и местных властей.

Then our glorious and laudable Army... the old, proud, standard bearers of our people... who are equally tradition minded... will champion the Political Leadership and the Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда наша славная и достойная Армия... опытные, гордые, знаменосцы нашего народа... кто в равной степени чтит традиции... будут защитниками Политического Руководства и Партии.

It is multiplatform, that much we know already, and you're lacking leadership, however, there are many people that would like you to be a bit more empathic in your condemnation of these acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что мы знаем, это его руководством. Но есть многие, кто хочет знать больше о... , что он чувствовал, зная, что случилось.

Did even the People's Liberation Army's leadership know what the plans were?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь даже руководство Народно-освободительной армии КНР не было поставлено в известность об его планах!

A leadership style is a leader's method of providing direction, implementing plans, and motivating people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль лидерства - это метод лидера, обеспечивающий направление, реализацию планов и мотивацию людей.

If the reduction is too great, the people may become willing to support a change in the government's leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сокращение будет слишком большим, то люди могут захотеть поддержать изменение в руководстве правительства.

And so then these people go on, they rise up through business and government, they take leadership positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди в последующем поднялись в бизнесе, в правительстве, заняли лидирующие позиции.

The leadership was for the first time passed from the Kandyan provinces into the hands of ordinary people or non-aristocrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство впервые перешло из Кандийских провинций в руки простых людей или неаристократов.

“But the secretary feels confident ... people will see that her decision-making and her leadership helped save us from a scenario where it could have come become another Syria.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но секретарь чувствует себя уверенно... и народ увидит, что ее умение принимать решения и руководить помогли нам избежать сценария, при котором мы получили бы еще одну Сирию».

The Palestinian people will miss President Arafat's great courage, attachment to principle, clear strategic vision and wise leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинскому народу будет недоставать огромного мужества президента Арафата, его принципиальности, четкого стратегического видения и мудрого руководства.

A leadership style is a leader's style of providing direction, implementing plans, and motivating people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль лидерства - это стиль лидера, обеспечивающий направление, реализацию планов и мотивацию людей.

Meta-analyses show that people associate masculinity and agency more strongly with leadership than femininity and communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ показывает, что люди связывают мужественность и свободу воли с лидерством сильнее, чем женственность и общность.

Many people, including myself, have long complained about the leadership selection process at the World Bank and the IMF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди, включая меня, уже давно жалуются на процесс выбора руководства в МБРР и в МВФ.

The People's Republic of China, proclaimed in 1949 under the leadership of Mao Zedong, established a policy of state atheism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская народная республика, провозглашенная в 1949 году под руководством Мао Цзэдуна, установила политику государственного атеизма.

Leadership of people in these environments requires a different set of skills to that of front line management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидерство людей в этих условиях требует иного набора навыков, чем у фронтового менеджмента.

In addition, Kadyrov said the war in Chechnya was unleashed not by the Chechen people but by the Russian leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Кадыров заявил, что войну в Чечне развязал не чеченский народ, а российское руководство.

More meaningful interactions with a diverse range of peers allows people to acquire traits such as more socially responsible leadership skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более осмысленное взаимодействие с широким кругом сверстников позволяет людям приобрести такие черты характера, как более социально ответственные лидерские качества.

In turn, the people begin to question whether or not new leadership is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, люди начинают сомневаться, нужно ли им новое руководство.

The five stars and their relationship represents the unity of Chinese people under the leadership of the Communist Party of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять звезд и их взаимосвязь символизируют единство китайского народа под руководством Коммунистической партии Китая.

Conversely, people with this leadership style also can punish poor work or negative outcomes, until the problem is corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, люди с таким стилем руководства также могут наказывать плохую работу или отрицательные результаты, пока проблема не будет исправлена.

Indicative of that crisis in leadership is the speaker who has chosen to appear today on behalf of the Palestinian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельством этого кризиса руководства является выбор оратора для сегодняшнего выступления от имени палестинского народа.

Self-leadership is a way toward more effectively leading other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саморуководство - это путь к более эффективному руководству другими людьми.

In Huang's view, rhetoric played a central role in rallying both the Party leadership and people at large during the Cultural Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Хуана, риторика играла центральную роль в сплочении партийного руководства и народа в целом во время Культурной революции.

For all time to come the Party will be the source of political leadership for the German people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем Партия будет источником политического руководства для народа Германии.

The Berber people of North Africa, who had provided the bulk of the invading armies, clashed with the Arab leadership from the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берберский народ Северной Африки, который обеспечивал основную часть армии вторжения, столкнулся с арабским руководством с Ближнего Востока.

Under the leadership of Kim Il-sung, the Korean People's Army attacked from the north on 25 June 1950, starting the Korean War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Ким Ир Сена 25 июня 1950 года Корейская Народная армия атаковала с севера, положив начало Корейской войне.

During her absence, the Free Zone's leadership committee decides to secretly send three people to Flagg's territory to act as spies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ее отсутствия руководящий комитет свободной зоны решает тайно отправить трех человек на территорию Флегга в качестве шпионов.

I would like to reiterate that it is the Syrian people themselves who choose the political system and leadership of their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз подчеркну – выбор политической системы и руководителей этой страны – дело самих сирийцев.

Inclusive leadership is critical to putting people first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытое руководство позволит поставить интересы людей на первое место.

Effective coordination relies on having the right people with the right mix of skills and experience available to provide clear leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность координации зависит от подбора людей с соответствующими навыками и опытом для обеспечения четкого руководства.

Short list of people crazy enough to take on the entire leadership of the Cosa Nostra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень мало людей настолько безумны, чтобы захватить руководство Коза Нострой.

This includes people who choose to participate in leadership roles, as opposed to those who do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда входят люди, которые предпочитают участвовать в роли лидеров, в отличие от тех, кто этого не делает.

These pickets shocked many gay people, and upset some of the leadership of Mattachine and the DOB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пикеты шокировали многих геев и расстроили некоторых руководителей Mattachine и DOB.

Then your people may need a change of leadership, someone more open to new ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вашим людям понадобится смена лидера на кого-то более открытого новым идеям.

Your people would need competent leadership to defend against a preemptive attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашему народу будет нужен компетентный лидер, чтобы защититься от превентивного удара.

The German people... and subordinated itself to this leadership in ever-growing numbers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Немецкий народ... подчиняет себя этому руководству все чаще и чаще!

A recent study made in the UK by the Office for National Statistics showed a higher life satisfaction rating among people living in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавнему исследованию, проведённому Национальной статистической службой Великобритании, больше других удовлетворёнными жизнью оказались люди из сельской местности.

And 8 trillion literally sitting in the hands of rich people under their very large mattresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И 8 триллионов в руках богатых людей, лежащие под их большими матрасами.

Some autopsy studies have shown that as many as 80 percent of people with Alzheimer's also had cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При анатомических исследованиях у 80% пациентов с болезнью Альцгеймера выявлены также и болезни сердца.

We need to think today what to teach the young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сейчас надо думать о том, чему учить молодёжь.

When we first saw cars, people lamented that we would see the destruction of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда впервые появились автомобили, люди переживали, что это разрушит семьи.

500,000 people who are in jail right now, only because they can't afford their bail amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

500 000 людей сейчас в тюрьме только потому, что они не могут осилить сумму залога.

A health crisis makes people do all sorts of risky things, like quitting a job or jumping out of an airplane .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы со здоровьем заставляют людей делать всякие рискованные вещи: бросать работу или выпрыгивать из самолёта.

My point is, people's disgust towards animals is only their make-believe cleanliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что брезгливость людей по отношению к животным - это не что иное, как показная чистоплотность.

Sport and games unite people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорт и игры объединяют людей.

The people call Hollywood ultra-producer, Judd Apatow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди вызывают продюсера, Джуда Апартоу

So, the more people feel this wonderful sensation, the richer they`ll be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чем больше людей охвачено этим невероятным ощущением, тем богаче они проживут свои жизни.

It is rather a tricky question, in my opinion, as for different people shopping means different things: it may be a household duty, a favourite leisure activity or something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, это очень сложный вопрос, так как для разных людей шопинг означает различные вещи: это может быть бытовая обязанность, любимый способ проведения досуга или что-то другое.

It’s much cheaper than ordinary food, which is why people often buy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они гораздо дешевле, чем обычная пища, поэтому люди часто покупают его.

Travelling on business helps people to get more information about achievements of other companies, which will help making own business more successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес-поездки помогают людям получать большее количество информации относительно достижений других компаний, что поможет создать более успешное дело.

Those who live in the country like to find themselves in large cities with their shops, cinemas, crowds of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто живет в стране, любят оказываться в больших городах с их магазинами, кино, толпы людей.

You should know better that our young people aren't afraid of difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не тебе ли знать, что нашу молодежь не пугают трудности.

And so does the leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И руководство партии думает так же.

Hampden went on to Parliamentary and Civil War leadership, only to die early on at the Battle of Chalgrove Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэмпден продолжал руководить парламентом и гражданской войной, но вскоре погиб в битве на Чалгров-Филд.

This approach dominated much of the leadership theory and research for the next few decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход доминировал во многих теориях лидерства и исследованиях в течение следующих нескольких десятилетий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people and leadership». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people and leadership» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, and, leadership , а также произношение и транскрипцию к «people and leadership». Также, к фразе «people and leadership» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information