Per cent of the total population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
per capita industrial output - выпуск промышленной продукции на душу населения
carbon atoms per molecule - атомов углерода в молекуле
per million population - на миллион населения
watts per channel - Вт на канал
cases per year. - случаев в год.
as per the market - в соответствии с рынка
2 per - 2 в
per season - за сезон
per ride - за поездку
per cent of its budget - процентов своего бюджета
Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every
Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case
Значение per: for each (used with units to express a rate).
v/v per cent - v / v процентов
10 per cent point - 10 на одну точку цента
more than 20 per cent - более 20 процентов
per cent of country offices - процентов страновых отделений
per cent of the resources - процентов ресурсов
per cent of international - процентов международных
a 100 per cent - 100 процентов
roughly 30 per cent - примерно 30 процентов
50 per cent premium - 50 процентов премии
40 per cent - 40 процентов
Синонимы к cent: penny, centime
Антонимы к cent: big money, big bucks, bands, big bikkies, discrete component, discrete element, discrete item, discrete unit, individual component, individual constituent
Значение cent: a monetary unit of the US, Canada, and various other countries, equal to one hundredth of a dollar, euro, or other decimal currency unit.
show appreciation of/for - показать оценку / для
an abundance of - изобилие
writers of today - сегодняшние писатели
an assortment of - ассортимент
way of harnessing - способ использования
take the role of - взять на себя роль
rush of air - прилив воздуха
fail to take advantage of - не воспользоваться преимуществами
house of cards - дом из карт
force of support ships - отряд кораблей поддержки
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the mean time - в это время
let someone off (the hook) - пусть кто-то выключится (крючок)
the means - значение
in the opposite direction - в противоположном направлении
the whole shebang - весь shebang
the pictures - Картины
give the go-by - дать пройти
face the music - лицом к музыке
lay the foundations of - заложить основы
foaming at the mouth - пенообразование во рту
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: полный, суммарный, совокупный, весь, тотальный, абсолютный, целый
noun: итог, сумма, целое
verb: составлять, насчитывать, подсчитывать, равняться, подводить итог, доходить до
total failure - полный провал
tally up total - подводить итог
total sanitation - общая санитария
percentage of total sales - процент от общего объема продаж
total knee arthroplasty - колена эндопротез
total non-current assets - Итого внеоборотные активы
total state - общее состояние
total food - общая еда
total readiness - общая готовность
with the total number - с общим числом
Синонимы к total: overall, gross, full, combined, complete, final, whole, aggregate, entire, comprehensive
Антонимы к total: net, partial, incomplete
Значение total: comprising the whole number or amount.
wealthier population - состоятельное население
city population - городское население
per 1000 population in 2010 - на 1000 человек населения в 2010 году
hard-to-reach population - труднодоступное население
healthy population - здоровое население
particular population - особенности населения
population outflow - отток населения
with a population of approximately - с населением около
has a large population - имеет большое население
shares of the population - доли населения
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
Maori, Pacific Island and Asian ethnic groups have increased as a percentage of the total population. |
Доля маори, жителей островов Тихого океана и представителей азиатской этнической группы в общем составе населения возросла. |
There are some 109 camps for internally displaced people in Mogadishu with a total population of 54,680 people. |
В Могадишо насчитывается 109 лагерей для лиц, перемещенных внутри страны, население которых составляет 54680 человек. |
Children account for 41.5 per cent of Colombia's total population. |
В Колумбии дети составляют 41,5% всего населения страны. |
Women comprise 49.5% of the total population of about 698,000 in the Kingdom. |
Женщины составляют 49,5 процента населения королевства, насчитывающего около 698000 человек. |
According to INE statistics for 1995, short-term social security covered 23% of the total population. |
Согласно данным НИС за 1995 год, системой краткосрочного социального страхования охвачено 23% населения страны. |
Afghanistan is a multi-ethnic nation, the largest group being Pashtuns, with two-fifths of the total. Hazaras and Tajiks constitute about a fifth each of the population. |
Афганистан - многонациональная страна. Самой крупной этнической группой являются пуштуны, составляющие две пятых всего населения, тогда как на хазарейцев и таджиков приходится по одной пятой населения страны. |
Of the total population of the country, 84 per cent lived in rural areas. |
Из общей численности населения 84 процента проживало в сельских районах. |
The corresponding percentage for the total population in Norway was 27.9. |
Соответствующий показатель цифры для всего населения Норвегии составлял 27,9%. |
The total population is about 1,100, comprising the employees of companies established on the island and their family members. |
Общая численность населения, состоящего из служащих компаний, созданных на острове, и членов их семей, составляет около 1100 человек. |
Casualties among our civilian population total from 1 to 3 million dead each year from direct enemy attack. |
Ежегодно потери среди гражданского населения составляют от 1 до 3 миллионов из-за прямых атак врага. |
With a total population of some 6,000, the Roma and the Sinti form a small minority group in the Netherlands. |
При общей численности в 6000 человек рома и синти образуют незначительную по размеру группу меньшинства в Нидерландах. |
Now the average answer from this survey, which was supposed to be representative of the total population, was 24. |
Среднестатистический ответ на этот опрос, распределённый по всему населению, был 24. |
Share of women in total population is 51.9 %. |
Доля женщин в общей численности населения - 51,9 процента. |
According to estimates, some 800,000 people had emigrated since 1992, constituting almost a quarter of the total population. |
По имеющимся оценкам, с 1992 года эмигрировало около 800000 человек, что составляет почти четверть всего населения страны. |
In 2002, married women accounted for 23.3% of the total employed population. |
В 2002 году замужние женщины составляли 23,3 процента общей численности занятого населения. |
Roughly 65% of the population is less than 25; Kabul now has 5 million people, a fifth of the total population. |
Около 65% населения находится в возрасте до 25 лет; в Кабуле сейчас насчитывается 5 миллионов жителей, одна пятая общего населения. |
There were 506,000 regular users of the Internet in Hungary, or 5.1 % of the total population. |
Регулярными пользователями Интернета в Венгрии являются 506000 человек, или 5,1% всего населения страны. |
The governorate is divided into municipal divisions with a total estimated population as of July 2017 of 4,407,335. |
Провинция разделена на муниципальные подразделения с общей численностью населения по состоянию на июль 2017 года 4407 335 человек. |
In 2003, the rate of fertility among the total population was 2.95 births per woman. |
В 2003 году коэффициент фертильности среди всего населения равнялся 2,95 рождений на одну женщину. |
In order to do so, the total population of observations is divided into two according to average size of an observation. |
Для этого общая совокупность наблюдений делится на две части в соответствии со средним размером наблюдения. |
Prevalence in the total population remains low. |
Число инфицированных ВИЧ в общей массе населения в целом по-прежнему невелико. |
The percentage of refugees in the total population of Yugoslavia is higher than 6.2 per cent. |
Доля беженцев от общей численности населения Югославии превышает 6,2 процента. |
Desertification affects about one sixth of the world's population, 70 per cent of all drylands, and one third of the total land area in the world. |
Опустыниванием затронута примерно одна шестая часть населения мира, 70% всех засушливых районов и одна треть всей материковой поверхности планеты. |
Eighty percent of the Cluster's total population voted to join the Star Kingdom. |
Восемьдесят процентов населения Скопления проголосовали за присоединение к Звездному Королевству. |
The other primary criterion used in the current methodology is the total population of a programme country. |
Другим основным критерием, используемым в нынешней методологии, является общая численность населения в стране программирования. |
The total population of the States identified in paragraph 25 is under half a million. |
Общая численность населения государств, перечисленных в пункте 25, не превышает 0,5 млн. человек. |
In other words, 2.7% of total population received financial assistance in 2002. |
Другими словами, 2,7 процентов всего населения в 2002 году получали финансовую помощь. |
It services 7 cities with a total population of some 5 million. |
Обслуживает 8 городов и областей с общим населением около 7 миллионов человек. |
During the next 30 years the total population of Latvia increased by 27 per cent. |
В течение последующих 30 лет общая численность населения Латвии увеличилась на 27 процентов. |
He also asked what percentage of members of minority groups were sentenced to death or executed compared to the total population of China. |
Он также спрашивает о процентном отношении членов групп меньшинств, приговоренных к смертной казни или казненных, к общему количеству населения Китая. |
The ratio of young people in the total population is much greater in our country than in neighbouring States. |
Доля молодежи по отношению к общему населению в нашей стране намного выше, чем у соседних государств. |
The elderly in Trinidad and Tobago comprise approximately 96,000 persons of the total population. |
В Тринидаде и Тобаго насчитывается около 96000 престарелых. |
The sample sizes of the strata are fixed in advance in proportion to their share of total population. |
Объемы выборки фиксируются заранее пропорционально их доле в общей численности населения. |
The total U.S. population crossed the 200,000,000 mark in 1968, and the 100,000,000 mark around 1915. |
Общая численность населения США превысила отметку в 200 000 000 человек в 1968 году, а отметку в 100 000 000 человек-около 1915 года. |
It had a total population of 1,500. |
Общее население территории - 1500 человек. |
That's still just one percent of the total population. |
Это всего лишь один процент населения. |
A significant change would involve substituting for total population those numbers of people who fall below the absolute poverty line in each country. |
Существенным изменением этого показателя может стать замена цифры общей численности населения данными о количестве людей, живущих за чертой абсолютной бедности в каждой стране. |
Namangan region is one of the most densely populated regions in Central Asia with an estimated total population of 2 million. |
Наманганский регион является одним из самых густонаселенных регионов Центральной Азии, с населением около 2 милл. |
To approximate the total population to which it provides emergency assistance, UNHCR relies on data reflecting new arrivals. |
В целях определения примерного количества лиц, которым он оказывает чрезвычайную помощь, УВКБ использует данные о вновь прибывших. |
The total population size in the more developed regions is 1.18 billion. |
Численность населения в более развитых регионах составляет 1,18 млрд. человек. |
But two economies in transition register impressive reductions in the ratio of government employment to total population. |
Однако в двух странах с переходной экономикой отмечается существенное уменьшение доли сотрудников органов государственного управления в общей численности населения. |
Muslims have long been part of European society, accounting for about 4% of Europe’s total population in 1990 and 6% in 2010. |
Мусульмане уже давно стали частью европейского общества: в 1990 году их доля в населении Европы составляла 4%, в 2010 году – 6%. |
When you subtract out Crimea, as I think is perfectly appropriate to do, the total population was just short of 144 million, or 143,975,923 if you want to be precise. |
Если не учитывать Крым, что, на мой взгляд, будет совершенно оправданным, общая численность населения составляет чуть меньше 144 миллионов или, а если быть точнее — 143 миллиона 975 тысяч 923 человека. |
According to future projections, the total population will reach a peak in 2006, after which it will begin to decline. |
Согласно прогнозам на будущее, общая численность населения достигнет рекордного уровня в 2006 году и затем начнет сокращаться. |
Lao women comprise about 51 percent of the population and 50 percent of the total labour force. |
Лаосские женщины составляют около 51 процента населения и 50 процентов всех трудовых ресурсов страны. |
The poorest 40 per cent receive 8 per cent of the country's total income, and living conditions of indigenous populations are significantly below average. |
Наибеднейшие 40 процентов населения получают 8 процентов общего дохода страны, и условия жизни коренного населения находятся значительно ниже среднего уровня. |
In 1989, the poorest half of the population received 66 per cent of the benefits from health spending and 47 per cent of total public health spending. |
В 1989 году 50% наименее имущего населения получало 66% льгот, предусмотренных в системе здравоохранения, хотя на их долю приходилось лишь 47% общего объема государственных расходов на здравоохранение. |
Aboriginal people currently represent 3.8 percent of the total population of the country, compared to 3.3 percent five years earlier. |
В настоящее время аборигены составляют 3,8% населения страны по сравнению с 3,3% пятью годами ранее. |
Of these, the Metropolitan Region with its approximately 6.7 million people, or 40.2 per cent of the country's total population, is the most heavily populated. |
Наиболее густонаселенным является столичный регион - здесь проживают приблизительно 6,7 млн. человек, или 40,2% от общей численности населения страны. |
Of the total population in the country, only 37.9 per cent are found to be literate with a large discrepancy between rural and urban residents. |
Среди всего населения страны грамотными являются лишь 37,9% при сохранении большого разрыва между городскими и сельскими районами. |
There has also been a highly significant drop in the proportion of the population living in shantytowns. |
Также наблюдается весьма значительное снижение доли населения, живущего в трущобах. |
To facilitate the employment of the population and satisfy citizens' employment needs, annual and long-term State and regional employment programmes are drawn up. |
Для содействия занятости населения и удовлетворения потребностей граждан в труде разрабатываются годовые и долгосрочные государственные и территориальные программы занятости населения. |
According to the Secretary-General, 22 per cent of the prison population is comprised of individuals in detention under expired warrants. |
Как указывает Генеральный секретарь, 22 процента всех находящихся в тюрьмах лиц содержатся под арестом по просроченным ордерам. |
You can also create a budget from either transaction accounts or total accounts. |
Создать бюджет также можно либо из счетов проводок, либо из итоговых счетов. |
В общем, я заверила его в своей полной поддержке. |
|
I know it's a minor matter compared to the total and utter catastrophe |
Ты знаешь это незначительный вопрос. В сравнении с общим и полной катастроффой |
Key & Peele premiered on January 31, 2012 and ended on September 9, 2015, with a total of 53 episodes, over the course of five seasons. |
Премьера Key & Peele состоялась 31 января 2012 года и завершилась 9 сентября 2015 года, в общей сложности 53 эпизода, в течение пяти сезонов. |
The authority of the King's Troops and the Cakobau government to crush the Kai Colo was now total. |
Власть королевских войск и правительства Какобау над Кай Коло теперь была абсолютной. |
It is the ninth most populous city in the country with an estimated population of 6.4 million. |
Это девятый по численности населения город в стране с населением около 6,4 миллиона человек. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «per cent of the total population».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «per cent of the total population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: per, cent, of, the, total, population , а также произношение и транскрипцию к «per cent of the total population». Также, к фразе «per cent of the total population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
