Performances at the theatre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие
tickets for performances - билеты на спектакли
performances delivered - выступления доставлены
ran for performances - RAN для выступлений
parties' performances - выступления сторон
breathtaking performances - захватывающие выступления
different performances - различные выступления
performances are - выступления
opera performances - оперные представления
reports on the performances - отчеты о спектаклях
with performances by - с выступлениями
Синонимы к performances: production, presentation, show, recital, gig, staging, showing, concert, reading, rendering
Антонимы к performances: inefficiency, ineffectiveness
Значение performances: an act of staging or presenting a play, concert, or other form of entertainment.
mad at - Злиться на
stop at - останавливаться на
capped at - ограничен в
at el - на эл
post at - опубликовать в
fires at - обстреливает
at neutral - в нейтральной
acre at - акр в
at liquidation - при ликвидации
fury at - ярость на
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
agreement on the establishment of the indo pacific fisheries council - Соглашение об учреждении Индо-Тихоокеанского Совета по рыболовству
assess the progress to date and the remaining - оценить прогресс, достигнутый на сегодняшний день, а остальное
the first decade of the twentieth century - первое десятилетие ХХ века
in the true sense of the term - в истинном смысле этого слова
the needs of the target group - потребности целевой группы
under the guidance of the director - под руководством директора
in the name of the client - во имя клиента
on the organization of the national - по организации национального
in the course of the interview - в ходе интервью
in the heat of the sun - в жару на солнце
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий, драматическая литература, аудитория в виде амфитеатра
theatre of war - театр войны
manila metropolitan theatre - Столичный манильский театр
pavilion theatre - Театр Pavilion
theatre artist - театральный художник
ancient theatre of epidaurus - древний театр в Эпидавре
theatre spirit - театральный дух
theatre with - театр с
professional theatre - профессиональный театр
theatre complex - театральный комплекс
forum theatre - форум театр
Синонимы к theatre: nickelodeon, amphitheater, movie theater, playhouse, auditorium, movie house, cinema, drama, acting, the thespian art
Антонимы к theatre: soggy, acquiescent, awkward, baggy, disloyal, droopy, flabby, flaccid, halting, hesitant
Значение theatre: a building or outdoor area in which plays and other dramatic performances are given.
The musical began previews on Broadway at the St. James Theatre on April 3, 2012, and opened on April 26, 2012 before closing after only 20 performances. |
Мюзикл начался на Бродвее в театре Сент-Джеймс 3 апреля 2012 года и открылся 26 апреля 2012 года до закрытия после всего 20 представлений. |
] for this kind of transcultural theatre which mixes Western and Eastern performance traditions, especially dance with spoken word drama. |
] для такого рода транскультурного театра, который смешивает западные и восточные исполнительские традиции, особенно танец с драмой устного слова. |
There are a number of live performance companies including Theatre by the Bay, Talk Is Free Theatre and the Huronia Symphony. |
Есть несколько концертных компаний, в том числе Theatre by the Bay, Talk Is Free Theatre и The Huronia Symphony. |
Streisand returned to Broadway in 1964 with an acclaimed performance as entertainer Fanny Brice in Funny Girl at the Winter Garden Theatre. |
Стрейзанд вернулся на Бродвей в 1964 году с известным выступлением в роли конферансье Фанни Брайс в веселой девушке в театре зимний сад. |
Amy Hoff's theatre company, Cult Classic, produced the only United Kingdom performance of Dr. Horrible's Sing-Along Blog. |
Эми Хофф театре, культовым, выпустил только Соединенного Королевства Доктора Ужасного Синг-наряду блог. |
Produced by Crosby Gaige, The Butter and Egg Man opened at the Longacre Theatre on September 23, 1925, and played for 243 performances. |
Продюсированный Кросби Гейджем, человек с маслом и яйцом открылся в театре Лонгакр 23 сентября 1925 года и сыграл в 243 спектаклях. |
She heard the bell at the theatre calling the mummers to the performance, and she saw, passing opposite, men with white faces and women in faded gowns going in at the stage-door. |
Эмма слышала звонок, созывавший актеров на представление. Мимо окна по той стороне двигались бледные мужчины, женщины в поношенных платьях и проходили за кулисы. |
In addition to his 1981 BAFTA, he received an Olivier Award for his 1981 West End theatre performance in Rowan Atkinson in Revue. |
В дополнение к своей BAFTA 1981 года он получил премию Оливье за свое выступление в театре Уэст-Энда в 1981 году в ревю Роуэна Аткинсона. |
Most classical forms are centred upon dance alone, but performance dance may also appear in opera and other forms of musical theatre. |
Большинство классических форм сосредоточены только на танце, но исполнительский танец может также появиться в опере и других формах музыкального театра. |
In Canada, Fitzgerald worked extensively as a trio with performance artists Renee Penney and Michael Weir for several years, as the Charlatan Theatre Collective. |
В Канаде Фицджеральд много работал в качестве трио с исполнителями Рене Пенни и Майклом Вейром в течение нескольких лет, как театральный коллектив шарлатана. |
It opened on Broadway at the Imperial Theatre on November 9, 1938 and closed on July 15, 1939 after 291 performances. |
Он открылся на Бродвее в Императорском театре 9 ноября 1938 года и закрылся 15 июля 1939 года после 291 спектакля. |
The Roman historian Livy wrote that the Romans first experienced theatre in the 4th century BCE, with a performance by Etruscan actors. |
Римский историк Ливий писал, что римляне впервые испытали театр в 4 веке до нашей эры, с выступлением этрусских актеров. |
There is a theatre in Kyoto, Japan, called the Kyoto Butoh-kan which attempts to be dedicated to regular professional Butoh performances. |
В Киото, Япония, есть театр под названием Kyoto Butoh-kan, который пытается быть посвящен регулярным профессиональным выступлениям Буто. |
This performance raised over $2,000,000 for the Jonathan Larson Performing Arts Foundation, Friends In Deed and New York Theatre Workshop. |
Этот спектакль собрал более $ 2,000,000 для Фонда исполнительских искусств Джонатана Ларсона, друзей в деле и нью-йоркской театральной мастерской. |
Yes, that's right, said Yarchenko. Once, somehow, they saddled me with the arrangement of this benefit performance in the National Theatre. |
Да, это верно, - сказал Ярченко. - Мне как-то навязали устроить этот благотворительный спектакль в Народном театре. |
Improvisational theatre exists in performance as a range of styles of improvisational comedy as well as some non-comedic theatrical performances. |
Импровизационный театр существует в перформансе как ряд стилей импровизационной комедии, так и некоторые не комедийные театральные постановки. |
His performances in Amadeus at the Old Vic and Look Back in Anger at the National Theatre were nominated for Olivier Awards in 1998 and 1999, respectively. |
Его спектакли Амадей в Олд-Вике и оглянись в гневе в Национальном театре были номинированы на премию Оливье в 1998 и 1999 годах соответственно. |
The Racine actors group staged five performances of the play at the Théâtre Stanislas d'Outremont in April 2008. |
Группа актеров Расина поставила пять спектаклей пьесы в театре Станисласа Д'Отремона в апреле 2008 года. |
In one of her performances, Amends for Ladies which was featured at the Fortune Theatre in London, Frith played in stark contrast to the other female leads. |
В одном из своих спектаклей заглаживание вины перед дамами, который шел в лондонском театре Форчун, Фрит играла разительный контраст с другими исполнительницами главных ролей. |
Followers of the twentieth century esotericist Rudolf Steiner built a theatre named the Goetheanum after him—where festival performances of Faust are still performed. |
Последователи эзотерика XX века Рудольфа Штайнера построили театр, названный в его честь Гетеанумом, где до сих пор проходят фестивальные представления Фауста. |
The original Broadway production opened at the Winter Garden Theatre on September 19, 1935, and ran for 198 performances. |
Оригинальная бродвейская постановка открылась в театре зимний сад 19 сентября 1935 года и включала 198 спектаклей. |
Although the performance was officially directed by Michael Umlauf, the theatre's Kapellmeister, Beethoven shared the stage with him. |
Хотя официально постановщиком спектакля был Михаил Умлауф, капельмейстер театра, Бетховен делил с ним сцену. |
In October 1857 Morris met Jane Burden, a woman from a poor working-class background, at a theatre performance. |
В октябре 1857 года Моррис познакомился на театральном представлении с Джейн Берден, женщиной из бедного рабочего класса. |
After completing high school, she spent some time doing theatre performances and travelling before settling in Toronto, Ontario, at the age of 20. |
После окончания средней школы она провела некоторое время в театральных постановках и путешествиях, прежде чем поселиться в Торонто, Онтарио, в возрасте 20 лет. |
The historic Ford's Theatre, site of the assassination of President Abraham Lincoln, continues to operate as a functioning performance space as well as a museum. |
Исторический театр Форда, место убийства президента Авраама Линкольна, продолжает функционировать как театральное пространство, так и музей. |
After out-of-town warmup performances in Cleveland, Buffalo, and Rochester, it debuted on Broadway at the Belasco Theatre on February 1, 1910. |
После выездных разогревающих выступлений в Кливленде, Буффало и Рочестере он дебютировал на Бродвее в театре Беласко 1 февраля 1910 года. |
On the seventeenth of September, Lubinka's birthday, the posters of the Samovarnov theatre announced a gala performance. |
17-го сентября, в день Любинькиных именин, афиша самоварновского театра возвещала экстраординарное представление. |
Watching RuPaul's Drag Race, he concluded he could do his performances not only in the theatre but also on clubs and shows. |
Наблюдая за драг-рейсом РуПола, он пришел к выводу, что может выступать не только в театре, но и в клубах и шоу. |
She is an expert on Roman social history, Greek and Roman theatre, and Yoruba classical performance culture. |
Она является экспертом по Римской социальной истории, греческому и Римскому театру и классической театральной культуре Йорубы. |
The play premiered on Broadway on September 22, 1913 at the Astor Theatre and ran for 320 performances. |
Премьера спектакля состоялась на Бродвее 22 сентября 1913 года в театре Астор и продлилась 320 спектаклей. |
These performances are held at Whidbey Children's Theater on Whidbey Island, a local theatre where children can come to do plays and workshops. |
Эти спектакли проводятся в детском театре Уидби на острове Уидби, местном театре, куда дети могут приходить, чтобы играть пьесы и мастер-классы. |
It is supposed to be the first theatre in the world devoted to regular Butoh performances by Butoh dancers. |
Предполагается, что это будет первый театр в мире, посвященный регулярным выступлениям танцоров буто. |
In French classical theatre, the dramaturge pounded the ground with twelve quick blows to announce to the machinists the start of the performance. |
Во французском классическом театре драматург стучал по земле двенадцатью быстрыми ударами, чтобы объявить машинистам о начале представления. |
The musical was first produced at the Broadhurst Theatre on West 44th Street from March 23, 1939, to June 3, 1939, running for 85 performances. |
Мюзикл был впервые поставлен в Бродхерстском Театре на Западной 44-й улице с 23 марта 1939 года по 3 июня 1939 года, в течение 85 спектаклей. |
In 1842, The Era reported that performances at Richardson's theatre attracted upwards of 15,000 people. |
В 1842 году Эра сообщила, что спектакли в театре Ричардсона собрали более 15 000 человек. |
The premiere took place at the Comedy Theatre, London on 1 June 1918 with Philip Braham conducting the band, and the show ran for 467 performances. |
Премьера спектакля состоялась в лондонском Театре комедии 1 июня 1918 года под управлением Филиппа Брэхема, а сам спектакль был рассчитан на 467 выступлений. |
The play transferred to the Duchess Theatre in May 1960 and ran for 444 performances, receiving an Evening Standard Award for best play of 1960. |
Пьеса была переведена в театр герцогини в мае 1960 года и прошла 444 спектакля, получив премию Evening Standard за лучшую пьесу 1960 года. |
The Merle Reskin Theatre is now part of DePaul University, and is also used for events and performances of other groups. |
Театр Мерле Рескин в настоящее время является частью университета Депола, а также используется для проведения мероприятий и выступлений других групп. |
No film or video exists of the performances at The National Theatre. |
Не существует ни одного фильма или видео о спектаклях в Национальном театре. |
Performance art and drama were also central to his religion, and its festivals were the initial driving force behind the development of theatre. |
Театральное искусство и драматургия также занимали центральное место в его религии, и ее фестивали были первоначальной движущей силой развития театра. |
The theatre has a rich history of live performances that have traditionally been touring productions of hit and prize-winning shows. |
Театр имеет богатую историю живых выступлений, которые традиционно были гастрольными постановками хитовых и призовых шоу. |
The Broadway production opened in May 2006 at the Marquis Theatre, and closed on 30 December 2007 after 674 performances and 32 previews. |
Бродвейская постановка открылась в мае 2006 года в театре Маркиза и закрылась 30 декабря 2007 года после 674 представлений и 32 предварительных просмотров. |
In 1976 di Paolo made his New York City performance debut in Conrad Susa's Transformations with the Manhattan Theatre Club. |
В 1976 году ди Паоло дебютировал в Нью-Йорке в спектакле превращения Конрада Сузы в Манхэттенском Театральном клубе. |
Such performances can take place outside or inside, in a non-traditional performance space, and include street theatre, and site-specific theatre. |
Такие спектакли могут проходить снаружи или внутри, в нетрадиционном театральном пространстве, и включать в себя уличный театр и театр на месте. |
In New York, it opened at Daly's Theatre on 6 September 1900, closing on 29 September 1900 after 25 performances. |
В Нью-Йорке он открылся в театре Дейли 6 сентября 1900 года, закрывшись 29 сентября 1900 года после 25 спектаклей. |
The majority of his stage work was done at the Minerva Theatre, including performances in Of Mice and Men. |
Большая часть его сценических работ была сделана в театре Минерва, включая постановки в мышах и людях. |
In the summer, theatre performances and concerts, mostly in the Upper Town, are organised either indoors or outdoors. |
Летом театральные представления и концерты, в основном в Верхнем городе, проводятся либо в помещении, либо на открытом воздухе. |
The show opened on Broadway 3 October 1961, at the Broadhurst Theatre and closed on 24 February 1962 after 167 performances. |
Шоу открылось на Бродвее 3 октября 1961 года, в театре Броудхаста и закрылось 24 февраля 1962 года после 167 представлений. |
The national epic Kalevipoeg was published in 1862, and 1870 saw the first performances of Estonian theatre. |
Национальный эпос Калевипоэг был издан в 1862 году, а в 1870 году состоялись первые спектакли эстонского театра. |
Synchronization can extend to live media performances, such as plays and live theatre. |
Синхронизация может распространяться на живые медиа-представления, такие как пьесы и живой театр. |
Lawson was here late last night rehearsing for a school performance supposed to happen on Saturday. |
Лоусон был здесь допоздна, репетировал школьное выступление, намеченное на субботу. |
Walking out of an active operating theatre with a patient on the table. |
Уйти с операции в самом ее разгаре с пациентом на столе. |
He thought of this and went to the theatre. |
Он вспомнил об этом и поехал в театр. |
His dramatic reading made quite an impression on the audience as well as Hollywood producer Robert Evans who happened to be in the theatre at the time. |
Его драматическое чтение произвело большое впечатление на зрителей, а также на голливудского продюсера Роберта Эванса, который в то время находился в театре. |
As firefighters struggle to contain the aftermath of the explosion, Connie is joined in theatre by Harry as they continue the transplant by torchlight. |
Пока пожарные пытаются справиться с последствиями взрыва, к Конни присоединяется в театре Гарри, когда они продолжают трансплантацию при свете факелов. |
Similarly, the flying car's road performance would be compromised by the requirements of flight, so it would be less economical than a conventional motor car as well. |
Аналогичным образом, дорожные характеристики летающего автомобиля будут скомпрометированы требованиями полета, поэтому он будет менее экономичным, чем обычный автомобиль. |
His translations appeared on the stage of the Ruska Besida Theatre. |
Его переводы появились на сцене театра Русская Бесида. |
Facing them in the theatre were the French forces numbering only about 70,000 men. |
Перед ними на театре военных действий стояли французские войска численностью всего около 70 000 человек. |
museum has a working stable, carriage rides, video displays, wedding rooms, an 80-seat theatre, Victorian gift shop and restaurant. |
в музее есть действующая конюшня, каретные аттракционы, видеодисплеи, свадебные залы, театр на 80 мест, Викторианский сувенирный магазин и ресторан. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «performances at the theatre».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «performances at the theatre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: performances, at, the, theatre , а также произношение и транскрипцию к «performances at the theatre». Также, к фразе «performances at the theatre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
