Personal data will be used - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Personal data will be used - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
будут использоваться персональные данные
Translate

- personal [adjective]

adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность

noun: светская хроника в газете

  • personal care home - пансион с персональным уходом

  • death personal injury - смерть личная травма

  • use personal data - использовать персональные данные

  • your personal name - Ваше личное имя

  • access personal data - Доступ к личным данным

  • personal statute - личный статут

  • personal interpreter - личный переводчик

  • personal slave - личный раб

  • your personal finances - Ваши личные финансы

  • took personal interest - взял под личный интерес

  • Синонимы к personal: one’s own, idiosyncratic, unique, distinctive, individualized, peculiar, characteristic, personalized, individual, particular

    Антонимы к personal: public, official, common, collective, general, state, nonpersonal, government, impersonal

    Значение personal: of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • pertinent data - соответствующие данные

  • soil data - данные почвы

  • refresh data - обновить данные

  • data objects - объекты данных

  • data service - услуги передачи данных

  • data resources - информационные ресурсы

  • data information - Информационные данные

  • code data - данные кода

  • data silos - бункеры данных

  • pump data - данные насосы

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.

- will [noun]

noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение

verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть

  • will receive ownership - получит право собственности

  • will directly result - будет напрямую привести

  • we will close - мы закроем

  • will consolidate - закрепит

  • will deepen - будет углубляться

  • will worsen - ухудшится

  • will cleanse - очистит

  • will tighten - сожмет

  • will yours - воля твоя

  • nor will i - и не буду

  • Синонимы к will: strength of character, commitment, staying power, purposefulness, single-mindedness, doggedness, tenacity, drive, tenaciousness, dedication

    Антонимы к will: indifference, distaste, doubt, indecision, neglect, pass, keep, receive, vacillation

    Значение will: the faculty by which a person decides on and initiates action.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be tied - быть связаны

  • be rejected - быть отвергнута

  • be solved - решить

  • be keen - быть увлеченным

  • be startled - поразиться

  • be foolish - быть глупым

  • be spilled - насып`аться

  • be prefetched - быть упреждением

  • be checked - проверить

  • be white - быть белым

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- used [adjective]

adjective: использованный, используемый, подержанный, отработанный, отработавший, употребленный, старый

  • they were used - они были использованы

  • intentionally used - преднамеренно используется

  • used for example - используется, например,

  • used in humans - используется в организме человека

  • straits used for - проливы используются для

  • recruited and used - вербуют и используют

  • have also used - также использовали

  • are better used - лучше используются

  • commonly used products - обычно используемые продукты

  • used consistently across - используется единообразно

  • Синонимы к used: old, castoff, worn, nearly new, preowned, warmed-over, preloved, secondhand, hand-me-down, recycled

    Антонимы к used: unused, unaccustomed, untapped, misused

    Значение used: having already been used.



This privacy statement explains what personal data we collect from you and how we use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее заявление о конфиденциальности объясняет, какие персональные данные мы собираем, и как используем эти данные.

In this case, some people worry about the data collected by the Kinect, because it may contain personal photos of them or track their movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае некоторые пользователи могут беспокоиться о данных, собираемых Kinect, так как они могут содержать личные фотографии или сведения об их перемещении.

They do so by using laptops, personal digital assistants, or mobile phones with diverse forms of wireless technologies to access their companies' data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают это с помощью ноутбуков, персональных цифровых помощников или мобильных телефонов с различными видами беспроводных технологий для доступа к данным своих компаний.

Data on genetic diseases isn't necessarily personal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о генетических заболеваниях нельзя считать только личной информацией.

When you register for either a demo or a live account with ForexTime (FXTM), it is necessary that we collect some personal data from you for business purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При открытии в ForexTime (FXTM) демонстрационного или реального счета нам необходимо получить от Вас некоторую персональную информацию.

A massive data-mining exercise in Germany from 2001 to 2003 trawled through personal information on 8.3 million people and failed to find a single terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко применяемая в Германии «добыча данных» в период с 2001 по 2003 годы собрала персональные сведения о 8,3 миллионах человек и не смогла найти ни одного террориста.

The Data Protection Act 1988 gives anyone the right to be informed about certain personal data relating to themselves on payment of an administration charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт о защите информации 1988 года дает каждому право получить доступ к некоторым личным сведениям, относящимся к данному человеку, при уплате административной пошлины.

By using the Resoft Products, the user consents to have their personal data transferred to and processed both within and outside of the United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя продукты Resoft, пользователь соглашается на передачу и обработку своих персональных данных как в пределах, так и за пределами Соединенных Штатов Америки.

The guidelines created by the KCC include that data subjects can remove content that includes the URL links, and any evidence consisting of personal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящие принципы, созданные KCC, включают в себя, что субъекты данных могут удалять контент, который включает ссылки URL, и любые доказательства, состоящие из личной информации.

And what this data represents for our family at a personal level, the impact has already been immense, and we're still learning its value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То значение, которое эти данные имеют лично для нашей семьи, и их воздействие уже стали колоссальными. И мы все еще постигаем их ценность.

Cortana can access the demographic data (such as your age, postal code and gender) you provided when you created your personal Microsoft account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кортана может получить доступ к демографическим данным, таким как ваш возраст, почтовый индекс и пол, указанным при создании личной учетной записи Майкрософт.

The evidence that my brother leaked the personal data is in here

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На флешке доказательства того, что утечка информации произошла по вине брата.

The personal data you submit through this form are to be used in order to provide you with more information about our services, as per your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные данные, которые Вы вводите в настоящей форме, используются исключительно в целях предоставления Вам более подробной информации о наших услугах, соответственно Вашему запросу.

Over one year, Stefanie and I connected at a very deep level through our shared data diary, but we could do this only because we put ourselves in these numbers, adding the contexts of our very personal stories to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот год мы со Стефани очень хорошо узнали друг друга благодаря нашим дневникам с данными, но мы смогли этого добиться, потому что мы рассказывали этими цифрами о себе, добавляя к ним контекст из наших личных историй.

Due to the scandal of enabling monetization of Facebook personal data, one assessment was that only 41% of Facebook users trust the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Facebook из-за скандала с возможностью монетизации персональных данных Facebook одна из оценок состояла в том, что только 41% пользователей Facebook доверяют компании.

Individuals are entitled to request both the correction of personal details and the destruction of unlawfully obtained data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо вправе требовать как внесения поправок в персональные данные, так и уничтожения незаконно добытых данных.

After 9/11, people were more than willing to allow the NSA to collect all of their personal data as long as it kept them safe, and now everyone will be safe from another threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 11 сентября люди были готовы позволить АНБ собирать всю их персональную информацию до тех пор, как это давало безопасность, и теперь все будут в безопасности от других угроз.

From there, the stingray is capable of locating the device, interfering with the device, and collecting personal data from the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда скат способен обнаруживать устройство, вмешиваться в работу устройства и собирать персональные данные с устройства.

In broader data protection regimes such as the GDPR, personal data is defined in a non-prescriptive principles-based way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широких режимах защиты данных, таких как GDPR, персональные данные определяются не на основе предписывающих принципов.

When you’re signed in to Xbox Live, personal data for your games and apps gets stored on your Xbox and online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выполнили вход в Xbox Live, персональные данные для ваших игр и приложений сохраняются как в самой консоли Xbox, так и в Интернете.

GDPR requires that business processes that handle personal data be built with data protection by design and by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GDPR требует, чтобы бизнес-процессы, обрабатывающие персональные данные, были построены с защитой данных по дизайну и по умолчанию.

They found data in George's personal computer and also records at his pharmacy that pretty much proves that he was poisoning your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли данные в компьютере Джорджа, также записи у него в аптеке, они доказывают, что он отравил твоего отца.

As Princeton researcher Janet Vertesi argues, our data and our privacy, they're not just personal, they're actually interpersonal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследователю из Принстона Дженет Вертези, наша информация и личная неприкосновенность не только персональны, но и интерперсональны.

In April 2017 the Information Commissioner’s Office fined eleven charities that breached the Data Protection Act by misusing donors’ personal data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2017 года Управление уполномоченного по информации оштрафовало одиннадцать благотворительных организаций, которые нарушили закон О защите данных, злоупотребляя личными данными доноров.

The regulatory differences in the protection of personal data between countries has real impact on international relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормативные различия в защите персональных данных между странами оказывают реальное влияние на международные отношения.

The use of personal data collected without knowledge or permission to establish sophisticated models of user's personalities raises ethical and privacy issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование персональных данных, собранных без ведома или разрешения для создания сложных моделей личности пользователя, вызывает вопросы этики и конфиденциальности.

An intrusion is any unwanted entry into a person's private personal space and solitude for any reason, regardless of whether data is taken during that breach of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение-это любое нежелательное проникновение в личное пространство и уединение человека по любой причине, независимо от того, были ли взяты данные во время этого нарушения пространства.

All information gathered by Opera Mini is subject to Norwegian laws regarding personal data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся информация, которую собирает Opera Mini, регулируется норвежским законодательством о личных данных.

Helps detect the presence of information subject to Canada Personal Health Information Protection Act (PHIPA) for Ontario, including data like passport numbers and health information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает обнаруживать присутствие информации, охраняемой актом PHIPA для Онтарио, в том числе такие данные, как номера паспортов и медицинская информация.

An analysis of 2011 data showed that relocation grants exceeded the actual costs incurred when the United Nations arranged for shipment of personal effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных за 2011 год показывает, что сумма пособий на переезд превышает фактическую сумму расходов в случаях, когда организацией перевозки личных вещей занималась Организация Объединенных Наций.

It would be impossible to give an exhaustive list of all holders of personal data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы невозможно привести исчерпывающий перечень всех тех, кто располагает данными и информацией личного характера.

They're trying to hit us back with data mined from personal accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стараются достать нас с помощью данных, нарытых из аккаунтов социальных сетей.

] of their right of access to personal data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] их права на доступ к персональным данным.

Floppy disks became commonplace during the 1980s and 1990s in their use with personal computers to distribute software, transfer data, and create backups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискеты стали обычным явлением в 1980-х и 1990-х годах в их использовании с персональными компьютерами для распространения программного обеспечения, передачи данных и создания резервных копий.

It is suggested to be, that people do understand that they pay with personal data, but believe they get a fair deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что люди действительно понимают, что они платят с помощью персональных данных, но считают, что они получают справедливую сделку.

Please read the following carefully to understand our views and practices regarding your personal data and how we will treat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим внимательно ознакомиться с нижеследующим, чтобы понимать наши подходы и практики в отношении ваших персональных данных и обращения с ними.

In using the Web Site, or in the course of your relationship with ActivTrades, you may provide certain data to ActivTrades, including personal data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках использования данного веб-сайта, а также в процессе работы с компанией ActivTrades, вы можете предоставить определенные данные компании ActivTrades, включая персональные данные.

It steals your personal data: contacts bank information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похитит ваши персональные данные - контакты, банковские реквизиты.

The passing of similar bills on the “localization” of personal data in other countries has led to the departure of global service providers and economic losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие же подобных законопроектов о локализации персональных данных в других странах привело к уходу глобальных сервисов и к существенным экономическим потерям.

All such data is stored with the Xbox console's unique identifier and associated with your personal data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все подобные данные сохраняются вместе с уникальным идентификатором консоли Xbox и ассоциируются с вашими персональными данными.

We need an integrated system that uses real time data to optimize personal mobility on a massive scale without hassle or compromises for travelers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходима интегрированная система, использующая данные в реальном времени для оптимизации индивидуальной мобильности в крупных масштабах, без хлопот и неудобств для передвигающихся.

As part of our participation in the EU-U.S. Privacy Shield we will resolve disputes regarding personal data covered by our certification through TRUSTe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как участник программы EU-U.S. Privacy Shield мы будем заниматься разрешением споров о личных данных согласно нашей сертификации в TRUSTe.

In return for the search engines and social networking tools we use every day, our personal data becomes a currency which is sold on to allow for targeted advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате каждодневного использования поисковых машин и социальных сетей наши персональные данные становятся валютой, и их продают дальше для того, чтобы использовать для целевой рекламы.

Commander La Forge and Mr. Data have recovered from their exposure to the anaphasic energy but I'm afraid Dr. Crusher's recovery will be of a more personal nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер Ла Фордж и мистер Дейта полностью пришли в норму от последствий облучения анафазной энергией, но боюсь, выздоровление доктора Крашер будет носить более личный характер.

Information that might not count as PII under HIPAA can be personal data for the purposes of GDPR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, которая не может считаться PII в соответствии с HIPAA, может быть персональными данными для целей GDPR.

It is stupid to revert correct data to incorrect one, based on personal suppositions of sourced or unsourced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупо возвращать правильные данные к неправильным, основываясь на личных предположениях о том, что они получены или не получены.

Should the Customer not wish to have such personal data processed for direct marketing purposes, Customer is requested to advise FXDD Malta Ltd. accordingly in writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том случае, если Клиент не желает, чтобы его личные данные использовались для прямого маркетинга, он должен послать соответствующий запрос на адрес компании FXDD Malta Ltd.

For Dear Data, every week for one year, we used our personal data to get to know each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проекте Дорогие цифры каждую неделю мы использовали персональные данные для того, чтобы узнать друг друга.

Grammatical explanations and historical data are preserved within these books; personal opinions are recorded, whether accepted or rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамматические объяснения и исторические данные хранятся в этих книгах; личные мнения записываются, независимо от того, приняты они или отвергнуты.

It's become commonplace to share personal data - like your social security number, credit card number, or date of birth - to do everything from shopping to banking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время сообщать свои персональные данные (например, дату рождения, место проживания или номер банковской карты) стало обычным явлением при выполнении любых действий — от осуществления покупок до использования банковских услуг.

And we can pressure our representatives to actually implement important reforms to this law and protect our data from this redirection and misuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем оказать давление на наших представителей, чтобы фактически осуществить важные реформы в этом законе и защитить наши данные от незаконного использования.

We got the data indicating growth slowdown of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства.

Because it looks to me like you're rifling through Henry's personal belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это выглядит так, словно вы роетесь в личных вещах Генри.

The service provider must be able to offer a wider range of services, including regular management accounting data to measure and improve performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик бухгалтерских услуг должен быть способен предложить более широкий круг услуг, включая регулярную управленческую информацию на основе бухгалтерской отчетности для оценки и улучшения работы предприятия.

First, data then applications are distributed everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные и приложения распространяются по компьютерам.

The following technical specifications for Notices to Skippers provide rules for the data transmission of fairway information via Internet services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующих технических спецификациях извещений судоводителям содержатся правила передачи фарватерной информации через Интернет-службы.

Inspector Neele pressed a buzzer conveniently situated at his left hand and demanded that Mr Fortescue's personal secretary should be sent in to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Нил нажал кнопку вызова, удобно встроенную в стол рядом с его левой рукой, и попросил зайти к нему личную секретаршу мистера Фортескью.

Only a properly functioning CVI could overwrite strong personal passions with the stronger need to serve the Companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только для исправного импланта потребность служить Сподвижникам перевешивает любую сильную страсть личного плана.

You say Number Six put this personal ad in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорите, Номер Шесть поместил это личное объявление?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personal data will be used». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personal data will be used» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personal, data, will, be, used , а также произношение и транскрипцию к «personal data will be used». Также, к фразе «personal data will be used» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information