Personal protective equipment in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Personal protective equipment in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
средства индивидуальной защиты в
Translate

- personal [adjective]

adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность

noun: светская хроника в газете

  • personal organizer - персональный органайзер

  • (personal) effects - (персональные эффекты

  • personal crisis - личный кризис

  • personal digital assistant - персональный цифровой помощник

  • personal computer - персональный компьютер

  • personal effects - персональные эффекты

  • (personal) possessions - личные вещи

  • personal assistant - личный ассистент

  • personal information - личная информация

  • personal right - право личности

  • Синонимы к personal: one’s own, idiosyncratic, unique, distinctive, individualized, peculiar, characteristic, personalized, individual, particular

    Антонимы к personal: public, official, common, collective, general, state, nonpersonal, government, impersonal

    Значение personal: of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.

- protective [adjective]

adjective: защитный, охранный, покровительственный, оградительный, защитительный, прикрывающий, сторожевой

  • protective covering - защитное покрытие

  • protective device - защитное устройство

  • protective cover - защитное покрытие

  • protective barrage - заградительный огонь

  • inclined protective deck - скос броневой палубы

  • dust protective helmet - пылезащитный шлем

  • protective measure - защитное мероприятие

  • protective mark - защитный знак

  • protective layer - защитный слой

  • protective choke - защитный дроссель

  • Синонимы к protective: safeguarding, preventive, safety, preservative, shielding, defensive, precautionary, protecting, preventative, solicitous

    Антонимы к protective: careless, unprotective, harmful, injurious, antibiotic, destructive, disrespectful, gut wrenching, hair raising, hot headed

    Значение protective: capable of or intended to protect someone or something.

- equipment [noun]

noun: оборудование, аппаратура, оснащение, снаряжение, экипировка, арматура, вооружение, снабжение, боевая техника, материальная часть

  • announcing equipment - оборудование трансляции

  • equipment data file - файл данных оборудования

  • equipment data file report field - поле отчета файла данных оборудования

  • Hi-Fi equipment - hi-fi аппаратура

  • indoor and outdoor surveillance equipment - аппаратура наружного и внутреннего наблюдения

  • homing equipment - аппаратура самонаведения

  • measuring equipment - измерительная аппаратура

  • lighting equipment - осветительная аппаратура

  • transmit equipment - приёмо-передающая аппаратура

  • set up equipment - настраивать оборудование

  • Синонимы к equipment: accoutrements, instruments, trappings, implements, matériel, equipage, supplies, gadgets, tackle, utensils

    Антонимы к equipment: beaver, box, cunt, fanny, bafflement, clunge, cooze, front bottom, honeypot, pussy

    Значение equipment: the necessary items for a particular purpose.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный



One of the biggest dangers of infection faced by medical staff requires their learning how to properly suit up and remove personal protective equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых больших опасностей инфекции, с которой сталкивается медицинский персонал, требует, чтобы он научился правильно одеваться и снимать средства индивидуальной защиты.

These conditions are not user-friendly for the ordinary labor force, and require careful consideration of personal protective equipment if employed in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условия не являются удобными для обычных работников и требуют тщательного изучения средств индивидуальной защиты, если они используются в полевых условиях.

Use of personal protective equipment is now recommended in all health care settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время во всех медицинских учреждениях рекомендуется использовать средства индивидуальной защиты.

Protective equipment is mandatory and is enforced in all competitive situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитные средства являются обязательными и применяются во всех конкурентных ситуациях.

High and low temperatures cause both people and equipment to require special protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие и низкие температуры приводят к тому, что как люди, так и оборудование нуждаются в особой защите.

Provide all personnel with the necessary NBC protection clothing and equipment (e.g., protective mask, coveralls, gloves, personal decontamination kits, injectors);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обеспечивать весь личный состав необходимым обмундированием и снаряжением для защиты от ОМП (например, защитными масками, защитной одеждой, перчатками, личными дегазационными комплектами, шприцами);

Directive 89/686/EEC on personal protective equipment does not distinguish between PPE for professional use and PPE for leisure purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директива 89/686 / EEC о средствах индивидуальной защиты не проводит различия между СИЗ для профессионального использования и СИЗ для отдыха.

Protection against chemical weapons includes proper equipment, training, and decontamination measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита от химического оружия включает в себя надлежащее оснащение, подготовку и меры по дезактивации.

The use of personal protective equipment or PPE will vary by the kit, depending on its use and anticipated risk of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование средств индивидуальной защиты или СИЗ будет варьироваться в зависимости от комплекта, в зависимости от его использования и предполагаемого риска заражения.

Personal protective equipment can be categorized by the area of the body protected, by the types of hazard, and by the type of garment or accessory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства индивидуальной защиты могут быть классифицированы по площади защищаемого тела, по видам опасности, а также по типу одежды или аксессуаров.

To improve motorcycle safety many countries mandate the wearing of personal protective equipment such as protective clothing and helmets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения безопасности мотоциклов многие страны предписывают ношение средств индивидуальной защиты, таких как защитная одежда и шлемы.

Select and provide required personal protective equipment at no cost to workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите и обеспечьте необходимые средства индивидуальной защиты бесплатно для работников.

The grounding conductor connects equipment enclosures to ground for protection from electric shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заземляющий проводник соединяет корпуса оборудования с землей для защиты от поражения электрическим током.

Similar types of protective equipment have been adopted by modern armed forces over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные виды защитных средств были приняты на вооружение современными вооруженными силами во всем мире.

Adequate ventilation is essential to remove metal fumes from welding operations, and personal protective equipment must be worn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удаления паров металла из сварочных работ необходима адекватная вентиляция, а также необходимо носить средства индивидуальной защиты.

he shall ascertain, prior to loading, that the additional protection material and equipment required in the instructions in writing have been provided to the master];

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

перед погрузкой он должен удостовериться в том, что водителю были предоставлены дополнительные защитные снаряжение и оборудование, предписанные в письменных инструкциях];

The standardization of power capacitors, contrary to that, is strongly focused on protecting personnel and equipment, given by the local regulating authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартизация силовых конденсаторов, напротив, сильно ориентирована на защиту персонала и оборудования, предоставленную местным регулирующим органом.

The more Joules, the better your electronic equipment's protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем более Джоулей, тем лучше Ваше оборудование защищено.

In the United Kingdom, an organization that has extensive expertise in respiratory protective equipment is the Institute of Occupational Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве организацией, обладающей обширными знаниями в области средств защиты органов дыхания, является Институт медицины труда.

Protective equipment is optional and strictly regulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитное снаряжение является необязательным и строго регламентируется.

Protective, impermeable clothing and equipment such as rubber gloves, rubber apron, and rubber boots with no perforations are used when handling the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обращении с телом используется защитная, непроницаемая одежда и снаряжение, такие как резиновые перчатки, резиновый фартук и резиновые сапоги без перфорации.

Martial arts equipment can include that which is used for conditioning, protection and weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряжение для боевых искусств может включать в себя то, что используется для кондиционирования, защиты и оружия.

Many traditional climbing routes follow crack systems, as they provide natural opportunities for placing protective equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие традиционные маршруты восхождения следуют по трещинным системам, так как они предоставляют естественные возможности для размещения защитного снаряжения.

The definition of what constitutes personal protective equipment varies by country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение того, что представляет собой средства индивидуальной защиты, варьируется в зависимости от страны.

She was given torpedo bulges to improve her underwater protection and to compensate for the weight of the additional armor and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей были даны торпедные выпуклости, чтобы улучшить ее подводную защиту и компенсировать вес дополнительной брони и снаряжения.

The materials found in cleanroom suits can also be found on Personal protective equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Тиббс узнает, что их собираются превратить в шубы из собачьих шкур, полковник быстро посылает весточку в Лондон.

They achieved this when Saudi Arabia agreed in 1974 to price their oil exclusively in US dollars in return for military equipment and protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они достигли этого, когда Саудовская Аравия согласилась в 1974 году продавать свою нефть исключительно в долларах США в обмен на военную технику и защиту.

Mail is used as protective clothing for butchers against meat-packing equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почта используется в качестве защитной одежды для мясников против мясокомбинатного оборудования.

Hazards and measures of prevention: general safety measures, personal protective and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды опасности и профилактические мероприятия: - профилактика и общие меры по обеспечению безопасности; - индивидуальное защитно-предохранительное снаряжение.

Protecting equipment from spying is done with distance, shielding, filtering, and masking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита оборудования от шпионажа осуществляется с помощью дистанции, экранирования, фильтрации и маскировки.

Disposable personal protective equipment is preferable, but if not available, decontamination can be achieved by autoclaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноразовые средства индивидуальной защиты предпочтительнее, но если их нет, то обеззараживание может быть достигнуто автоклавированием.

Standard equipment includes an electronic NBC protection system to ensure survivability of the crew in case of nuclear fallout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное оборудование включает в себя электронную систему защиты NBC для обеспечения живучести экипажа в случае ядерных выпадений.

More breathable types of personal protective equipment may not lead to more contamination but do result in greater user satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дышащие типы средств индивидуальной защиты не могут привести к большему загрязнению, но приводят к большей удовлетворенности пользователей.

Only the delivery of the protection element / rescue team, equipment and fuel by the C-130 aircraft went according to plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только доставка защитного элемента / спасательной команды, оборудования и топлива самолетом С-130 прошла по плану.

Protective equipment is sometimes absent or inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитные средства иногда отсутствуют или неадекватны.

Handling of wet concrete must always be done with proper protective equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение с влажным бетоном всегда должно осуществляться с надлежащим защитным оборудованием.

What's the budget for protective equipment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой бюджет предусмотрен для закупки защитного снаряжения?

Different types of protective equipment are needed depending on the type of sport and position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от вида спорта и занимаемой должности требуются различные виды защитного снаряжения.

The Parties undertake to combat the illegal traffic of arms, military supplies and equipment and of small arms for personal protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны обязуются бороться с незаконной торговлей оружием, военной техникой и снаряжением, а также стрелковым оружием для обеспечения личной безопасности.

To provide even greater protection, the protective equipment often provides ballistic protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить еще большую защиту, защитное оборудование часто обеспечивает баллистическую защиту.

The utility model relates to devices for protecting equipment and components of transport systems against dynamic loads and vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезная модель относится к устройствам защиты оборудования, элементов транспортной техники от динамических воздействий и вибраций.

Protective equipment for sparring and competition includes boxing gloves and headgear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитное снаряжение для спарринга и соревнований включает боксерские перчатки и головной убор.

External contamination protection equipment provides a barrier to shield radioactive material from being deposited externally on the body or clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование для защиты от внешних загрязнений обеспечивает барьер для защиты радиоактивного материала от внешнего осаждения на теле или одежде.

Children work without any training, safety equipment or protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети работают без какой-либо подготовки, средств защиты или страховки.

Switzerland provides the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons with personnel, protective equipment and chemical detection equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария предоставила в распоряжение Организации по запрещению химического оружия людские ресурсы, средства химзащиты и аппаратуру обнаружения.

Textile workers destroyed industrial equipment during the late 18th century, prompting acts such as the Protection of Stocking Frames, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстильщики разрушали промышленное оборудование в конце XVIII века, побуждая к таким действиям, как защита чулочных рамок и т. д.

She was also fitted with port and starboard paravanes and degaussing equipment for protection against naval mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была оснащена параванами левого и правого борта и размагничивающим оборудованием для защиты от морских мин.

The invention relates to electrical equipment and is intended for use in relay protection and automatic control systems using high-frequency channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электротехнике и предназначено для использования в системах релейной защиты и автоматики по высокочастотным каналам.

The protective attributes of each piece of equipment must be compared with the hazards expected to be found in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитные свойства каждого элемента оборудования должны быть сопоставлены с опасностями, ожидаемыми на рабочем месте.

Boxers fought without protective equipment, only wrapping their hands in hemp or gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боксеры дрались без защитного снаряжения, только обматывая руки пенькой или марлей.

Boilers, burners, igniters, flame detectors, heat exchangers, accessories and fittings, auxiliary equipment for power plants and boiler houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котлы, горелки, запальники, датчики пламени, насосы, теплообменники, арматура, вспомогательное оборудование для электростанций и котельных.

Nevertheless the Haitian National Police continues to suffer from a serious lack of equipment, despite significant donations from the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Гаитянская национальная полиция продолжает испытывать серьезную нехватку оборудования, несмотря на значительные пожертвования со стороны международного сообщества.

Protection of civilians camp 1: Site improvement including drainage and security works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагерь для защиты гражданского населения 1: благоустройство площадки, включая дренажные работы и обеспечение охраны.

The world's first reusable underarm protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые в мире подмышечные протекторы, которые можно использовать повторно.

Your boys are gonna provide close proximity protection for the prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши ребята будут обеспечивать защиту заключенного вблизи от него.

But the adventurous daring of youth, the secret desire to try his luck, to test his powers independently without anyone else's protection - prevailed at last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авось молодости, тайное желание изведать свое счастие, испытать свои силы в одиночку, без чьего бы то ни было покровительства - одолели наконец.

And we have an equipment malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нас проблемы с оборудованием.

The Kobayashi Maru scenario frequently wreaks havoc with students and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий Мару Кобаяши часто наносит ущерб студентами и оборудованию.

As a result, while loud noises are reduced in level, protecting hearing, it can be difficult to hear low level noises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, в то время как громкие шумы снижаются по уровню, защищая слух, может быть трудно услышать низкоуровневые шумы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personal protective equipment in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personal protective equipment in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personal, protective, equipment, in , а также произношение и транскрипцию к «personal protective equipment in». Также, к фразе «personal protective equipment in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information