Personnel officer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Personnel officer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работник отдела кадров
Translate

- personnel [noun]

noun: персонал, кадры, личный состав

- officer [noun]

noun: офицер, должностное лицо, чиновник, полицейский, служащий, офицерский состав, член правления, капитан торгового судна

verb: командовать

  • commissioned officer - уполномоченный сотрудник

  • ordinary diplomatic officer - обычный дипломатический агент

  • authorized officer - уполномоченное должностное лицо

  • high ranking officer - старший офицер

  • armament officer - офицер по вооружению

  • chief human resources officer - ведущий специалист по работе с персоналом

  • corrections officer - работник исправительного учреждения

  • highway patrol officer - офицер дорожного патруля

  • pilot officer - старшина

  • senior officer - старший офицер

  • Синонимы к officer: commissioned officer, military officer, noncommissioned officer, CO, commanding officer, NCO, peace officer, flatfoot, copper, officer of the law

    Антонимы к officer: hyponym, employee, big chief, blind fools of fate, burglar, guilty party, hotel worker, myrmidon, offender, peer

    Значение officer: a person holding a position of command or authority in the armed services, in the merchant marine, or on a passenger ship.


personnel administrator, personnel agent, staff officer


The recruitment of personnel below officer rank is conducted through All India Selection Tests and Recruitment Rallies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор персонала ниже офицерского звания проводится через все индийские отборочные тесты и призывные митинги.

A brigade contains three or four battalion-sized units, around 5,000 personnel, and is commanded by a one star officer, a Brigadier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригада состоит из трех или четырех подразделений размером с батальон, около 5000 человек личного состава, и командует ею один звездный офицер, бригадный генерал.

In Hong Kong, the term Security Officer refers to a senior staff member who supervises a team of security personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гонконге термин сотрудник Службы безопасности означает старшего сотрудника, который руководит группой сотрудников Службы безопасности.

The Human Resources Officer, reporting to the Chief of the Personnel Section, would oversee contract administration, recruitment and entitlements processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник по кадровым вопросам, который будет подчиняться начальнику Кадровой секции, будет осуществлять надзор за оформлением контрактов, набором сотрудников и обработкой выплат.

Officer Johnson's recent mishap has resulted in new protocols that are to be followed by all UTF personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавняя оплошность офицера Джонсона вынудила составить новые протоколы, обязательные к исполнению всему личному составу UTF.

All personnel must report... to the duty officer, for debriefing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сотрудники должны сообщать начальству руководством.

but as far as me, and Tamara, and the enlisted personnel are concerned, you are still our commanding officer, and nothing is going to change that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я, Тамара и другие военнослужащие по-прежнему будут считать вас командиром. Этого не изменить.

The Section would be headed by a Chief Civilian Personnel Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секцию будет возглавлять главный сотрудник по вопросам гражданского персонала.

At the unit level, the S2 is the unit's security officer, and the S2 section manages all security clearance issues for the unit's personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне подразделения S2 является сотрудником Службы безопасности подразделения, и секция S2 управляет всеми вопросами обеспечения безопасности персонала подразделения.

With the approval of the Secretary of Defense, the commanding officer could declare an area off-limits to military personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одобрения Министра обороны командующий мог объявить этот район закрытым для военного персонала.

Nominated personnel compete in one of three categories Airman, Non-commissioned Officer, and Senior Non-commissioned Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинированный персонал соревнуется в одной из трех категорий: летчик, унтер-офицер и старший унтер-офицер.

It came about that he was consulted in matters of army organization, in officer relationships, in personnel and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошло до того, что с Сайрусом советовались о структуре армии, об отношениях внутри офицерства, по кадровым проблемам и вопросам вооружения.

Naval enlisted personnel ranked Petty Officer First Class, E-6, and below also have seasonal uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской призывной персонал рангом младший офицер Первого класса, Е-6,и ниже также имеет сезонную форму.

With the approval of the Secretary of Defense, the commanding officer could declare areas off-limits to military personnel for discriminatory practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одобрения Министра обороны командующий может объявить районы, запретные для военного персонала в связи с дискриминационной практикой.

The manpower or personnel officer supervises personnel and administration systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник по кадрам или кадровик осуществляет надзор за кадровыми и административными системами.

The sanctioned strength is 257,363 personnel in 186 battalions, and is headed by an Indian Police Service Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкционированная численность составляет 257 363 человека в 186 батальонах, и ее возглавляет офицер индийской полицейской службы.

The vehicle was confiscated at the border by a Romanian officer, who separated the military from the civilian personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к любому опытному участнику проекта, и мы будем рады вам помочь.

In the course of your duties as personnel officer of the Enterprise, you would be familiar with the service records of all aboard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи офицером по кадрам на звездолете Энтерпрайз, вы знакомы с послужным списком всех челнов экипажа?

A Royal Navy officer and five enlisted personnel from the RN were also killed during the raid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время рейда также были убиты офицер Королевского флота и пятеро рядовых из РН.

I now call the personnel officer for the Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызываю офицера по кадрам корабля Энтерпрайз.

Navy officer designators and AQD codes may be found in NAVPERS 15839I, The Manual of Navy Officer Manpower and Personnel Classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Военно-морского флота целеуказатели и aqd коды могут быть найдены в NAVPERS 15839I, руководство морской офицер трудовых ресурсов и классификация персонала.

Conscripts with a university degree serve one year as enlisted personnel or three years as a reserve officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призывники с высшим образованием служат один год в качестве рядового состава или три года в качестве офицера запаса.

During the board process, an officer's record is reviewed by a selection board at the Air Force Personnel Center at Randolph Air Force Base in San Antonio, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого процесса досье офицера рассматривается отборочной комиссией в кадровом центре ВВС на базе ВВС Рэндольф в Сан-Антонио, штат Техас.

These personnel wear a blue cord to signify being a protocol officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сотрудники носят синий шнур, означающий, что они являются офицерами протокола.

A commanding officer could now declare housing areas off limits to military personnel under his command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь командир мог объявить жилые районы закрытыми для военнослужащих, находящихся под его командованием.

Officer candidate schools offer six-month courses to qualified enlisted personnel and those who have completed flight school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы кандидатов в офицеры предлагают шестимесячные курсы для квалифицированного призывного персонала и тех, кто закончил летное училище.

Navy officer designators and AQD codes may be found in NAVPERS 15839I, The Manual of Navy Officer Manpower and Personnel Classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Военно-морского флота целеуказатели и aqd коды могут быть найдены в NAVPERS 15839I, руководство морской офицер трудовых ресурсов и классификация персонала.

All requests for interviews with military personnel have to come from my office and then go to a military liaison officer who will consider them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все запросы на интервью с военослужащими должны исходить из моего офиса, затем идти офицеру связи, который их рассмотрит.

Indian Navy personnel are allowed to grow beards subject to the permission of their commanding officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военнослужащим индийского флота разрешается отращивать бороды только с разрешения их командира.

The Zentradi capture several Macross personnel including Officer Misa Hayase and Hikaru to study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зентради захватывают несколько сотрудников Макросса, включая офицера Мису Хаясе и Хикару, чтобы изучить их.

Court personnel undergo training in anti-discrimination and diversity issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники судов также проходят подготовку по вопросам борьбы с дискриминацией и разнообразия.

That would remove or reduce the need for mission operations personnel to control the orbital position of a spacecraft from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снимет или уменьшит необходимость управления положением космических кораблей на орбите персоналом ЦУП с Земли.

In particular, personnel policy pursues the following objectives:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, кадровая политика преследует следующие цели:.

We would also need some personnel for erecting and taking down the stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, нам необходимы сотрудники для сборки и разборки стендов.

I'm trying, but I do not understand how the death of Commissioner Bertrand, an exemplary officer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь. Но я не понимаю, причем здесь вдова комиссара Бертрана, ведь его безупречная репутация...

Free for all military personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военным - бесплатно.

Officer Giardello... understandably distraught about this tragic turn of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Джиарделло... потерял рассудок от такого трагического поворота событий.

The cross-eyed thief who stole the officer's plate at Maidstone got 800. All at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косой вор, что украл у офицера тарелку, получил 800 за раз.

Ten-page report on the heroic police work undertaken to retrieve officer Dozerman's service weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятистраничный отчет о героических усилиях полиции... предпринятых для поиска табельного оружия офицера Дозермэна.

Alright, I want all non-essential personnel to return directly to their quarters and remain there until notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно. Пусть весь второстепенный персонал вернется в свои комнаты и оставался там до оповещения.

I hate to say, but this case is looking more and more like the personal vendetta of a single police officer against an innocent man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Не хотел об этом говорить, но этот случай всё больше и больше походит на личную вендетту некоего сотрудника полиции против невинного человека.

An L.A.P.D. narcotics officer was killed today serving a warrant in Echo Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер полиции Лос-Анджелеса был убит сегодня явившись по ордеру в дом в Эко-Парке.

This officer I.D.'d him just by looking at him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот офицер опознал его с первого взгляда?

Many of the military personnel there were killed, and director Sterling was gravely wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из военнослужащих были убиты, а директор Стерлинг был тяжело ранен.

A Cardassian military officer, by any chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаем не кардассианский офицер?

You're a sight for sore eyes, Mr. Police Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да вы просто загляденье, мистер полицейский.

And it's my science officer's duty to see that I'm provided with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мой помощник обязан убедиться в том, что я о них осведомлен.

My father is a military officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец - военнослужащий.

And when did I make you head of personnel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда это я сделала тебя начальником отдела кадров?

It's protocol to consult Deputy Directors on a high level personnel change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По протоколу кадровые перестановки на высшем уровне следует согласовывать с заместителем директора.

What about murdering a U.S. naval officer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А убийство офицера ВМС?

It might be my probation officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может это офицер по досрочному.

Same old story... rent boy meets police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извечная история... Мальчик по вызову встречает полицейского.

It's standard equipment for station personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная принадлежность всего станционного персонала.

Georgian brigades have a total manpower of 3,000 each excluding non-combat personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузинские бригады имеют общую численность личного состава в 3000 человек каждая без учета небоевого персонала.

They have undergone many changes of personnel over the years, and today Ian Paice is the only member from the original line-up still with the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они претерпели много кадровых изменений за эти годы, и сегодня Ян Пейс-единственный член оригинального состава, который все еще остается с группой.

Prior to entering college, Robinson held a short-term job as shoeshine man before getting a job as warehouse personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До поступления в колледж Робинсон некоторое время работал чистильщиком обуви, а затем устроился на складскую работу.

Clauses in other articles implore humane treatment of enemy personnel in an internal conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения других статей призывают к гуманному обращению с личным составом противника во время внутреннего конфликта.

Later many of this personnel were collected and reorganised into the new Dutch army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже многие из этого персонала были собраны и реорганизованы в новую голландскую армию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personnel officer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personnel officer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personnel, officer , а также произношение и транскрипцию к «personnel officer». Также, к фразе «personnel officer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information