Pewter tankard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pewter tankard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оловянная кружка
Translate

- pewter [noun]

noun: оловянная посуда, сплав на оловянной основе, сплав олова со свинцом, оловянная кружка, приз

  • pewter solder - оловянный припой

  • soldering pewter - пьютер

  • pewter pot - оловянная кружка

  • Синонимы к pewter: alloy, leaden, tin, bronze, galena, lead, gray, lead colored, brass, plumbean

    Антонимы к pewter: beautiful, bright, brilliant, colorful, fair, glittering, glorious, gorgeous, happy, hot

    Значение pewter: a gray alloy of tin with copper and antimony (formerly, tin and lead).

- tankard [noun]

noun: кружка, высокая пивная кружка

  • cold tankard - холодная кружка

  • cool tankard - прохладительный напиток

  • Синонимы к tankard: tankards, mug, stein, bottle, jug, can, cup, flagon, stoup, salver

    Значение tankard: a tall beer mug, typically made of silver or pewter, with a handle and sometimes a hinged lid.



They were left alone, and Athelny lifted the pewter tankard to his lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины остались одни, и Ательни поднес к губам оловянную пивную кружку.

Dalton Campbell did look noble in his dark blue quilted jerkin over a like-colored doublet, both offset with pewter buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далтон Кэмпбелл выглядел весьма внушительно в своей темно-синей кожаной безрукавке, надетой поверх синего дублета.

This was exacerbated by the interaction of the tomato's acidic juice with pewter plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это усугублялось взаимодействием кислого сока помидора с оловянными тарелками.

Hargreaves with his stepson Simon Baddeley in a trap drawn by Simon's pony, Pewter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харгривз со своим пасынком Саймоном Бэддли в ловушке, запряженной пони Саймона Пьютером.

Lois Griffin was born to affluent WASP parents, Carter and Barbara Pewterschmidt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоис Гриффин родилась в семье богатых родителей-ОС, Картера и Барбары Пьютершмидт.

Stocks were typically made of wood, but other materials were also used, such as, in rare examples, pewter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасы обычно делались из дерева, но использовались и другие материалы, такие как, в редких случаях, олово.

Tankards are usually made of silver, pewter, or glass, but can be made of other materials, for example wood, ceramic or leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кружки обычно изготавливаются из серебра, олова или стекла, но могут быть изготовлены и из других материалов, например дерева, керамики или кожи.

These included trays, tea sets, tankards, jugs, goblets, ewers, trophies, visiting card cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были подносы, чайные сервизы, кружки, кувшины, кубки, кувшины, трофеи, футляры для визитных карточек.

He was surrounded by steel engravings, shelves of books, antique furnishings, and old pewter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был окружен стальными гравюрами, книжными полками, антикварной мебелью и старым оловом.

Forms were sometimes based on contemporary silver and pewter shapes and were both press-moulded and slip-cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы иногда основывались на современных серебряных и оловянных формах и были как прессованными, так и скользящими.

Two pewter mugs and a fine-looking glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две оловянные кружки и красивый стакан.

For centuries my ancestors have immortal-ized the occasion with an annual banguet for the locals, usually with tankards of Mead and Morris dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетиями мои предки отмечали это событие... ежегодным пиршеством для всей округи... как правило, с бочками медовухи и народными плясками.

Since we build the meetinghouse had pewter candlesticks upon the pulpit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как церковь была построена, над кафедрой проповедника всегда были оловянные подсвечники .

The market and one fair had been discontinued by the end of the 18th century, but one annual fair remained, and was noted for the sale of brass, pewter and toys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок и одна ярмарка были прекращены к концу XVIII века, но одна ежегодная ярмарка осталась и была известна продажей латуни, оловянных изделий и игрушек.

Mr. Pewterschmidt, there's a man here who says he's the guy whose picture is on all the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Пьютершмидт, пришел мужчина. Говорит, что его портрет на всех купюрах.

Such is not clear, perhaps nate adopted the name after he escaped the pewtershimits, or a owner prior to the pewtersmits was named Griftin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблазн сделать это-предложение премиальных преимуществ и отсутствие рекламы, которая в противном случае прерывала бы игры.

The font was preserved, but a basin of pewter or brass was placed on top, and from then on, children were baptised as they are today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купель была оставлена, но поверх неё помещали оловянную или медную чашу, и с тех пор детей крестили так, как это делается сейчас.

Demmin picked up a pewter bowl and started ladling gruel into it with the wooden spoon from the kettle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деммин взял оловянную миску и принялся черпать деревянным половником кашу.

The woman returned, bringing a goblet of apple juice for the Grey Man and a tankard of ale for Jonan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина вернулась с кубком яблочного сока для Серого Человека и кружкой эля для Джонана.

A serving girl brought their tankards and set them on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служанка принесла кружки с вином, поставила их на стол.

In a moment, a tankard larger than my head was smacked down in front of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через мгновение пивная кружка намного больше моей головы уже стояла передо мной.

Brand ARTINA/SKS: Gift items 95% pure pewter - Beer Steins, Cups, Vodka and Wine Sets, Goblets, Shot Glasses, Plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд ARTINA/SKS: подарочные изделия из олова 95% - Кружки для пива, Чашки, Наборы для водки и вина, Бокалы, Рюмки, Тарелки.

Fetch me five tankards of ale, and a leg of mutton for me maties!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тащи сюда пять кружек эля и ногу барашка для моих ребят!

Turnbull nodded and put his head in the tankard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернбулл кивнул и запустил нос в кружку.

In fact, we just came from a meeting with the venerable Carter Pewterschmidt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле мы прибыли, ради того, чтобы встретиться с многоуважаемым Картером Пьютершмидтом

Copied from... A Jerry Lewis film entitled The Errand Boy that was created for the episode where Peter takes over Pewterschmidt Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопирована с... фильмом Джерри Льюиса Посыльный, созданная для эпизода, где Питер управлял Пьютершмидт Индастриз.

Oh, of course, Carter Pewterschmidt, an industrialist with oil refineries in this city, is on your side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, конечно, Картер Пьюдершмидт, предприниматель с нефтеочистными башнями по всему городу, на вашей стороне.

If Carter Pewterschmidt, the dynamic chairman of Pewterschmidt Industries, were to fall ill or even die, the stock price would plummet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Картер Пьютершмидт, или кто-нибудь из председателей Пьютершмидт Индастрис, заболел, или даже умер, цена их акций резко пошла бы вниз.

All right, Mr. Pewterschmidt, now, you know how in your building your office temperature was controlled by a central air system that you had nothing to do with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что, мистер Пьютершмидт, помните, как температура в вашего кабинете управлялась центральной аэросистемой, и вы ничего не могли с этим поделать?

Javert, without saying anything to anybody, took the coach from the Pewter Platter, Cul-de-Sac de la Planchette, and made a trip to Montfermeil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому не говоря ни слова, Жавер сел в омнибус, отъезжавший от гостиницы Оловянное блюдо в Дровяном тупике, и поехал в Монфермейль.

She had set her tankard on the table beside her chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поставила кружку на столик возле кресла.

Mr. Pewterschmidt, we pumped your daughter's stomach and we found vodka, Rohypnol, a fair amount of DNA that is not her own and a class ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Пьютершмидт, мы прочищали желудок вашей дочери и мы нашли водку, рогипнол немалое количество ДНК которое явно не её и не людей из её класса.

As they rushed past her she turned and flung the tankard at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они пробегали мимо, мисс Реба повернулась и швырнула в них кружкой.

Did you hear it boil? I laughed, as I handed back the empty tankard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, как закипело? - засмеялся я, возвращая ему пустой сосуд.

I rose and pointed a large pewter spoon at him, fresh from the dish-water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпрямился и ткнул в него большой разливательной ложкой, только что вынутой из грязной воды.

But provided the other shareholders hold firm, Tankard and George can be kept in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если остальные акционеры будут держаться стойко, то Танкарда и Джорджа можно удержать.

Minnie was filling the tankard from the bottle, a dull frosting pacing the rise of liquor within the metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минни наполняла из бутылки кружку, по мере наполнения там поднималась вялая пена.

Setting her tankard down she began to fumble for her handkerchief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставив кружку, она принялась искать платок.

Why, now, this pewter had run brimming again, were't not thou St. Vitus' imp-away, thou ague!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы снова, наполнив, пустил его по кругу, да я не приспешник святого Витта. Прочь, лихорадка трясучая!

And I have an important announcement to make. I have decided to change my will, and name my grandson Chris the sole heir to the Pewterschmidt fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня для всех важное объявление, я решил изменить завещание и сделать своего внука Криса единственным наследником состояния Пьютершмидтов.

These include white, purple, slate, chocolate, lavender, coral blue, bronze, pewter, buff dundotte, blonde, and various pieds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся белый, фиолетовый, сланцевый, шоколадный, лавандовый, коралловый синий, бронзовый, оловянный, бафф-дандотт, блонд и различные пьеды.

Neither cause worked out very well however, as men weren't interested in women's civil rights and she was unable to even cast simple pewter tankards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни одна из этих причин не сработала, поскольку мужчины не интересовались гражданскими правами женщин, а она не могла даже разливать простые оловянные кружки.

The brand's first bottling, Armand de Brignac Brut Gold, is identifiable by its gold bottle with French pewter Ace of Spades labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый розлив бренда, Armand de Brignac Brut Gold, идентифицируется по его золотой бутылке с французскими оловянными этикетками Ace Of Spades.

Like decorative tankards, they are often decorated in nostalgic themes, generally showing allusions to Germany or Bavaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и декоративные кружки, они часто оформлены в ностальгических тонах, как правило, с намеками на Германию или Баварию.

They won the pewter medal at the 2008 U.S. Championships and were sent to the 2008 Four Continents, where they placed 8th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выиграли оловянную медаль на чемпионате США 2008 года и были отправлены на четыре континента 2008 года, где они заняли 8-е место.

Notable Teutonic bands include Kreator, Destruction, Sodom, Holy Moses, Iron Angel, Tankard and Living Death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные тевтонские группы включают Kreator, Destruction, Sodom, Holy Moses, Iron Angel, Tankard и Living Death.

Hi, what can you tell me about Mayflower Pewter, such as dates, origin etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, что вы можете сказать мне о Мэйфлауэр оловянной, такие как даты, происхождение и т.д.

They also had their uses in religious contexts as they were integrated in a special form of pilgrims badges or pewter/lead mirror boxes since the late 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также имели свое применение в религиозных контекстах, поскольку были интегрированы в специальную форму значков паломников или оловянных / свинцовых зеркальных коробок с конца 14-го века.

Advertisement for Joseph Morgan, pewterer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление для Джозефа Моргана, оловянный.

The Don Mattingly card has a fourth variation in pewter given to dealers who bought the set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У карты Дона Маттингли есть четвертая разновидность оловянной посуды, которую дают дилерам, купившим набор.

Licensed pewter replicas of Lieam's sword, Rand's shield, and The Black Axe have been released by Skelton Crew Studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензированные оловянные копии меча Лиама, щита Рэнда и Черного топора были выпущены студией Skelton Crew Studio.

There are many finishes available—from a simple pewter to 24K gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много доступных отделок-от простого оловянного до 24-каратного золота.

Jugendstil pewter dish by WMF Design no.232. c.1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Югендстиль олова блюдо по дизайну фонда нет.232. c. 1906.

Pewter ladle or toy, medieval, Lincolnshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оловянный ковш или игрушка, средневековье, Линкольншир.

This gold-plated lockable silver tankard is dated to c. 1420.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позолоченная запирающаяся серебряная кружка датируется 1420 годом.

Steel was always used for more utilitarian knives, and pewter was used for some cheaper items, especially spoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закончил свой первый сезон в футболе старших классов с десятью голами во всех соревнованиях за Рио-Авеню.

Royal Selangor has an ultra modern visitor's centre, which allows tours to be conducted through its pewter museum, gallery and its factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Королевском Селангоре есть ультрасовременный центр для посетителей, который позволяет проводить экскурсии по его оловянному музею, галерее и фабрике.

A tiny skeleton placed inside a tankard in the lower right foreground plays the role of death in the composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошечный скелет, помещенный в кружку в правом нижнем углу переднего плана, играет в композиции роль смерти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pewter tankard». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pewter tankard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pewter, tankard , а также произношение и транскрипцию к «pewter tankard». Также, к фразе «pewter tankard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information