Phone directory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Phone directory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
телефонный справочник
Translate

- phone [noun]

noun: телефон, фона

verb: звонить по телефону

  • hang up the phone - вешать трубку

  • business phone - бизнес телефон

  • enter phone number - вводить номер телефона

  • galaxy smart phone - смартфон Galaxy

  • mobile phone user - пользователь мобильных телефонов

  • high level phone service - высококлассная телефонная услуга

  • smart phone - смартфон

  • sign up phone - регистрироваться телефон

  • amplified phone - устройство громкоговорящей связи

  • cellular mobile phone - сотовый телефон

  • Синонимы к phone: horn, telephone, cordless phone, cell, keitai, speakerphone, cell phone, blower, car phone, extension

    Антонимы к phone: hang up the phone, put down the phone, hang up the receiver, disconnect, end a phone call, finish a phone conversation, get off the phone, hang up, hang up the phone call, put the phone down

    Значение phone: a telephone.

- directory [noun]

noun: каталог, справочник, директория, указатель, адресная книга, руководство, дирекция, служебник

adjective: директивный, инструктивный, содержащий указания

  • telephone directory - телефонный справочник

  • lawyer directory - каталог юристов

  • variant directory - каталог вариантов

  • telephone set directory - каталог телефонного аппарата

  • congressional directory - справочник конгресса США

  • current directory - текущий каталог

  • directory enquiries - справочная

  • free link directory - бесплатный каталог ссылок

  • home directory - корневой каталог

  • member directory - список участников

  • Синонимы к directory: index, register, daytimer, blogroll, archive, listing, list, address book, catalog, inventory

    Антонимы к directory: bluff, acolyte, apprentice, befoul, besmirch, clutter, clutter up, confuse, derange, disarrange

    Значение directory: a book listing individuals or organizations alphabetically or thematically with details such as names, addresses, and telephone numbers.


telephone book, phone book, telephone directory, phonebook, directory, phone list, telephone number directory, yellow pages, white pages, phone listing, employee directory


It makes a logical image out of the data, allowing me to see the directory structure of the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формируется логическое изображение структуры данных, позволяющих мне видеть список каталогов на телефоне.

Why are we linking to the Kishinev phone directory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-прежнему обеспокоен тем, что здесь существует большой уклон в пользу христианства.

Fache had looked distressed ever since talking to the director of Cryptology on the phone. After hanging up, he

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разговора с директором отдела криптографии Фаш выглядел озабоченным. Повесив трубку, он

It has been recorded that through smuggling smart phones, inmates have called up phone directories, maps, and photographs for criminal activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было зафиксировано, что через контрабанду смартфонов заключенные вызывали телефонные справочники, карты и фотографии для преступной деятельности.

In past decades, legal advertising relied heavily on traditional phone directories, notably including Yellow Pages advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия юридическая реклама в значительной степени опиралась на традиционные телефонные справочники, в частности на рекламные объявления на Желтых страницах.

Okay, no disrespect, Agent Palmer, but until I receive a phone call from someone with a chief or director in front of their name, our murder investigation will continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всем уважением, агент Палмер, но до тех пор, пока я не получу звонок от кого-то с приставкой начальник или директор перед именем, наше расследование убийства будет продолжаться.

No reverse phone directories before '65.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реверсивных телефонных справочников до 65го не было.

I've been on the phone all morning with a funeral director who does a lot of cops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все утро говорила по телефону с директором похоронной службы, который занимается похоронами полицейских.

Even on the phone for directory assistance. It's like, city and state, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже по телефону справочной службы меня спрашивали : Назовите город и штат, пожалуйста.

Get the Director on the phone and have our jet at the tarmac at LAX in half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звоните директору. И чтобы через полчаса на взлетной полосе стоял самолет.

The company admits that it hired private investigators and that they used pretexting to get private phone records of its own directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания признаёт, что она нанимала частных сыщиков и они звонили в компанию под видом клиентов, чтобы получить записи телефонных разговоров с руководителями компании.

Gosling was performing a crying scene in an audition and the casting director took a phone call during it, talking about her lunch plans while he was emoting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гослинг исполняла сцену плача на прослушивании, и директор по кастингу взял телефонный звонок во время него, говоря о ее планах на обед, пока он был эмоционален.

The director of your facility refused to share any details about this object with me over the phone except to say that I needed to find it immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор вашего заведения отказался поделиться со мной подробностями относительно характера объекта, заявив лишь, что я должен немедленно его найти.

I kicked that transmitter to pieces and ordered Director to have everyone assemble in mess hall and required roll call-where a phone could hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я раздавил передатчик ногой, приказал директору собрать всех сотрудников в помещении столовой и потребовал провести перекличку поблизости от телефона.

I have a reverse directory for that phone number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть телефонный справочник по номерам.

I spoke to the director on the phone and although he was half asleep, he said the boy's not mute but he doesn't talk to everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил с директором по телефону, и хотя он был полусонный, он сказал мне, что парень не немой, он просто ни с кем не разговаривает.

He hurried in to the kitchen telephone, found Carla's phone number in his pocket directory, and dialed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он побежал к стоявшему на кухне телефону, нашел в записной книжке номер Карлы и позвонил.

I'm unaware of any other country article that links to its capital city's phone directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю ни одной статьи в другой стране, которая ссылается на телефонный справочник ее столицы.

He would not be pleased, but the man on the phone was not someone the director should keep waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, ее действия не понравятся директору, но человека на линии нельзя заставлять ждать.

Finally, exhausted, he picked up the thin directory which listed every phone on Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вконец обессилев, он подобрал с пола тонкую телефонную книгу, в которой значились все абоненты на Марсе.

It's easy to update your name, home address, phone number, or email address via your Xbox 360 console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем несложно изменить имя, почтовый адрес, номер телефона или адрес электронной почты при помощи консоли Xbox 360.

The Director, the Tax Gatherer and all other Company officials are to be arrested on sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собиратели, сборщики налогов и прочие служащие Компании должны быть немедленно арестованы.

I switched the cordless phone to the other ear as I walked into my study and pulled out a chair at the desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приложила трубку беспроводного телефона к другому уху и направилась в свой кабинет.

I return to the counter, where Jack resumes telling me about the strange phone calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаюсь к стойке, и Джек возобновляет рассказ о непонятных телефонных звонках.

I'll place your ads, handle your incoming phone calls, keep track of your whereabouts from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я размещу ваши объявления, обработаю входящие звонки, отслежу ваше местоположение.

Project director on consultations at OHCHR in Geneva in April and August 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор проекта посещал Женеву в апреле и августе 1998 года для проведения консультаций в УВКПЧ.

I'll see what I can find in terms of phone, Internet and travel records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрю, что можно найти по телефонным звонкам, Интернету и данным путешествий.

The electromagnetic field of a microphone... can interfere... with a cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электромагнитное поле микрофона... можно засечь... с помощью телефона.

The Office apps are available to install on your iPhone and iPad, Android device, or Windows phone and tablet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения Office можно установить на iPhone и iPad, устройстве с Android, а также на телефоне или планшете с Windows.

In the Zune Music + Video software, click Device or Phone at the top of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе Zune Music + Video и щелкните Устройство или Телефон в верхней части экрана.

To save a PowerPoint presentation to OneDrive for Business on your Android phone or tablet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение презентации PowerPoint в OneDrive для бизнеса на телефоне или планшете с Android

You can rotate a photo after taking it or uploading it from your phone's library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете повернуть фото, которое только что сделали или загрузили из галереи телефона.

None returned the phone calls, faxes, or e-mails that I sent after I returned home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не перезвонил, не отправил факс и не ответил на электронные письма, которые я отправил по возвращении домой.

If you cannot find these settings, consult your phone's manual or the manufacturer's website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не можете найти эти настройки, обратитесь к руководству пользователя или на сайт изготовителя телефона.

A phone call or fax is sufficient!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно Вашего звонка или факса.

Your lists may be based on emails, phone numbers, Facebook user IDs or mobile advertiser IDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Списки можно создать на основе эл. адресов, номеров телефонов, ID пользователей Facebook или рекламодателей на мобильных устройствах.

Speaking anonymously, he said: I work for a think tank in London, my phone is taped up over the camera so I can't take pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласившись говорить на условиях анонимности, он сказал: «Я работаю в Лондоне в одном из аналитических центров. Глазок камеры на моем телефоне заклеен, поэтому я не могу фотографировать».

A script written in Python language was published on the GitHub resource, which made it possible to collect passwords for the Find My Phone service from Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ресурсе Github был опубликован скрипт на языке Python, который позволял подбирать пароли к сервису Find My Phone компании Apple.

Call someone to the phone who can speak Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросите к телефону кого-нибудь, кто может говорить по-русски.

Since the Physical Web scans for Bluetooth signals only when you open the Today view, it uses very little of your phone's battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку поиск сигналов Bluetooth осуществляется только тогда, когда вы открываете вкладку Сегодня, Интернет вокруг нас почти не расходует заряд батареи.

To do that, tap the picture, tap more More, tap save to phone, and then open it again from the Saved Pictures album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать это, коснитесь фотографии, нажмите кнопку Еще Дополнительно, а затем — Сохранить в телефоне и откройте фотографию снова из альбома Сохраненные фото.

Kohler took his cell phone from the armrest. He dialed an extension and fought off another coughing fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колер снял с подлокотника кресла телефонную трубку и, борясь с очередным приступом кашля, набрал номер.

The entire world gets to see this phone tomorrow, so if somebody's willing to pay for a preview, that's happening today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь мир увидит телефон завтра, так что, если кто-то готов заплатить за предпросмотр, то это случится сегодня.

Captain Beatty, his poker cards in one pink hand, walked with exaggerated slowness to the phone and ripped out the address when the report was finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандмейстер Битти, держа карты в розовой руке, нарочито медленным шагом подошел к аппарату и оторвал бумажную ленту.

You better run out to the house. She may be, well, unable to answer the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбегай к ней домой, она, наверное, не может ответить по телефону.

This is M. Chotard, Director of the Police Judiciary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Шотар, генеральный директор Национальной полиции Франции.

Take Director Seo out to rest and ask a doctor to prescribe some medicine to mentally stabalize her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увезите Директора Со с курорта и попросите доктора выписать ей успокоительное.

Baciatevi and if you do something more stringent ... .. are you again using a mobile phone and I'll put you on the internet!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целуйтесь и, если вы сделаете еще что-нибудь погорячее,.. ...я сниму это на мобильник и размещу в интернете!

It was hard to play a director for them, despite the self-confidence it gave me... and the respect they showed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было тяжело разыгрывать перед ними режиссёра, несмотря на мою уверенность которую он мне придал... и уважение, которое они ко мне выказывали.

But still, the worst of all, Jennie continues to discourse, worse than your director, Zoinka, worse than my cadet, the worst of all- are your lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все-таки хуже всех, - продолжает рассуждать Женя, - хуже твоего директора, Зоинька, хуже моего кадета, хуже всех - ваши любовники.

It looks more likely that it was intentional. For them to throw out the phone after bothering to erase fingerprints, this means 100% murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это было преднамеренно. выглядит 100% убийством.

That's my personalized cell-phone tone ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя персональная мелодия для мобильного телефона.

From there, it's relatively simple for the police to run a cellular interceptor on my phone, find my location, quick call to the local authorities...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот уже здесь, полиции ничего не стоит отследить мой мобильный в сети, определить местоположение, краткий звонок местным органам власти...

Uh, pay phone was in Madison, Illinois, about 20 Miles east of fox river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таксофона в Мэдисоне, штат Иллинойс, около 20 миль к востоку от тюрьмы Фокс Ривер.

And cell phone activity isn't picking up any red flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой подозрительной активности сотовых телефонов.

I'm the Human Resources Director, Little Miss Hostile Work Environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начальник отдела кадров, маленькая мисс враждебная обстановка на рабочем месте!

We had a tricky director on Whittington, actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в детском театре тоже был сложный режиссер.

As his spiritual director, I've recommended him for the Westminster archdiocese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как его духовный наставник, я рекомендовал его в епархию при Вестминстере.

Director and Castle Rock co-founder Rob Reiner also liked the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссеру и сооснователю Касл-Рока Робу Райнеру сценарий тоже понравился.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «phone directory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «phone directory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: phone, directory , а также произношение и транскрипцию к «phone directory». Также, к фразе «phone directory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information