Picture inside - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Picture inside - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фото внутри
Translate

- picture [noun]

noun: рисунок, картина, изображение, картинка, представление, образ, портрет, олицетворение, кинокадр, копия

verb: изобразить, представлять себе, изображать на картине, описывать, обрисовывать, живописать

- inside [adjective]

adverb: внутри, внутрь

preposition: внутри, в

noun: внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка, середина, желудок, полусредний нападающий

adjective: внутренний, скрытый, секретный



This picture is used in Controlled Impact Demonstration and comes from the Dryden Flight Research Center inside Edwards Air Force Base, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фотография используется в демонстрации управляемого удара и поступает из Центра летных исследований Драйдена на базе ВВС Эдвардс, Калифорния.

It's got my picture inside so you can always have your mother near your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри него моя фотография в знак того, что твоя мама всегда возле твоего сердца.

Well, if they're just like us, where's the picture of them turning their underwear inside out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они такие же, как мы, где тогда их фотки с выворачиванием грязного белья?

When I see that picture, that fog inside your brain should just swallow up all the memories, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, когда я посмотрю на фотографию, этот туман у тебя в голове поглотит все воспоминания, так?

Inside the book, there is a picture of a family that includes the boy with a birthmark over his eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри книги есть фотография семьи, которая включает в себя мальчика с родимым пятном над глазом.

The series takes place inside of a picture book world in which everything is made of paper cutouts, clay, and other craft materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие сериала происходит внутри книжного мира с картинками, в котором все сделано из вырезанных из бумаги вырезок, глины и других ремесленных материалов.

This technique gives a picture of the protein–DNA interactions that occur inside the nucleus of living cells or tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод дает картину взаимодействия белка и ДНК, которые происходят внутри ядра живых клеток или тканей.

Inside are two picture CDs, the first with the InTrance cover and the second with the original VIrgin Killer cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри находятся два компакт-диска с картинками, первый с обложкой InTrance и второй с оригинальной обложкой VIrgin Killer.

This caption can be accessed by screen reading software or by hovering the mouse above a picture inside TweetDeck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта подпись может быть доступна с помощью программного обеспечения для чтения с экрана или наведения курсора мыши на изображение внутри TweetDeck.

Curious if anyone can verify the picture inside the classroom is from this specific event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, если кто-нибудь может проверить, что картина внутри класса от этого конкретного события.

The quantity of tokens in each container came to be expressed by impressing, on the container's surface, one picture for each instance of the token inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество жетонов в каждом контейнере стало выражаться путем нанесения на поверхность контейнера одной картинки для каждого экземпляра жетона внутри.

After 1984, Korky still continued inside the comic, however, and a picture of him remained next to the Dandy logo until 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1984 года корки все еще продолжал работать в комиксе, и его фотография оставалась рядом с логотипом Dandy до 1998 года.

It creates images of the tissues inside your body. - They are picture perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно создает изображения тканей ваших внутренних органов, и они в отличном состоянии.

Picture a box, inside a box inside a box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь коробку внутри коробки внутри коробки.

Whatever was hidden inside that case... I've managed to piece together a picture using scraps of information - credit card bills, receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ни было в том пакете, я восстановил мозаику по обрывкам информации...

But the picture isn't always perfect, as we all know, and sometimes strands of magnetic field remain inside the superconductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы знаем, что идеальной картинки часто не получается, иногда линии магнитного поля остаются внутри суперпроводника.

Got this picture from inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть фото тех, кто внутри.

The disc itself is a picture disc, showing the steering wheel and dash board photographed from inside the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам диск - это диск с картинками, на котором изображены рулевое колесо и приборная панель, сфотографированные изнутри автомобиля.

In that moment in 1985, he realized that you needed pattern thinkers to engineer the miracles inside the box and picture thinkers to make what comes out of the box beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в тот момент в 1985 году он понял, что необходимо иметь людей, мыслящих моделями, чтобы творить чудеса внутри принтера, и людей, мыслящих картинками, чтобы сделать результаты работы принтера красивыми.

This picture that you see here is our ability to embed these censors inside of a piece of Scotch tape by simply peeling it off of a wafer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом изображении вы видите, что мы смогли встроить датчики в кусочек клейкой ленты, которая просто отклеивается от пластины.

A heart with a picture of Mama inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечко и мамина фотография внутри.

The inside back flap, there was a picture of the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на её задней стороне я увидел фотографию автора.

I thought I would... finally start to think about the big picture, but... it's just gotten darker inside my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что... наконец, начну смотреть на вещи масштабнее, но... обзор все тускнеет у меня в голове.

The picture is added to slide, inside the shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок будет добавлен в фигуру на слайде.

Our experienced world comes from the inside out, not just the outside in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше восприятие мира поступает изнутри вовне, а не наоборот.

Did you manage to get inside?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вам удалось попасть внутрь?

We could create a bubble and live inside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали бы пузырь и жили бы в нем.

May it serve both her and the chap who grows inside her!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть эти яства хорошо послужат и ей, и малому, который растет в ее животе!

Something deep inside her kept saying it would lead to something wicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее чувство продолжало твердить, что оно приведет к чему-то нехорошему.

Pelorat shook his head vigorously, but that went unseen inside his helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилорат энергично затряс головой, но это осталось незамеченным внутри его шлема.

Most marijuana dispensaries have electronic security doors that only unlock from the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства аптек, торгующих марихуаной, электронный замок открывающийся только изнутри.

Finally he reached out again, turned the knob, pushed the door open, and stepped inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он решился, повернул ручку, распахнул дверь настежь и вошел в гостиную.

So what if Izzy had found the proof that he needed, and now that proof has burned up with him inside the car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если Иззи нашел доказательство, которое ему было нужно. и это доказательство сгорело вместе с ним в автомобиле?

But it has less to do with my decision than the fact that in Baghdad, the rooms there are lit by electricity and the sand, it is not so prevalent as to get inside the undervest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это никак не может повлиять на тот факт, что в Багдаде комнаты в отелях освещаются электричеством и песок не попадает под одежду.

As a result of Moore’s Law, technology creation and access have been democratized, allowing dual-use technologies to slip into the wrong hands inside America itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате действия закона Мура доступ к технологиям расширяется, а процесс их создания становится более демократичным, из-за чего технологии двойного назначения могут попасть не в те руки и внутри самой Америки.

We hastened away, but we were both weak from our ordeal inside the projectile, we had had nothing to eat, and had hardly slept, for two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всех испытаний, выпавших на нашу долю, мы очень ослабли - ведь нам пришлось провести двое суток без еды и почти без сна.

Because she stood there at the cot, pawing at the blanket like maybe she thought he was mislaid inside the blanket somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит возле койки и по одеялу хлопает, словно ищет, не потерялся ли он где под одеялом.

No, it wasn't the work itself Luke minded, for the harder he worked the better he felt; what irked him were the noise, the being shut inside, the stench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Люк был не против самой работы, чем напористей он работал, тем веселей ему становилось; досаждало другое - шум, зловоние, тошно взаперти, в четырех стенах.

It was an Agatha Christie novel, and she'd written a little review on an index card and tucked it inside the front cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был роман Агаты Кристи, она написала небольшой обзор на карточке и спрятала его внутри книги.

When you travel by canoe you get to know the islands inside out, where to camp and where to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты плаваешь на каноэ, ты обязать знать ближайшие острова вдоль и поперёк: где разбивать лагерь, где спать.

Seeing inside a miner's house I think: A snail lives better in its shell, or a dandy thief in the shadow of the law, under the burning sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидя в домике, я думала, что улитке в её раковине живётся лучше как первоклассному вору под сенью закона под палящим солнцем

Add to that the fact that you've got a surgeon in the O.R. Next door refusing to leave and a nervous paramedic's hand inside the body cavity- it's definitely as bad as it seems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок ко всему у Вас есть хирург в операционной за соседней дверью, который отказывается уходить и слабонервная рука парамедика внутри тела ... Все настолько плохо, насколько, кажется.

You do not notice me - it is natural I am inside the car - an elderly muffled-up foreigner!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На меня вы не обратили внимания - подумаешь, какой-то закутанный иностранец, сидящий в машине.

Now, we can waste time chit-chatting, or you can deal with the explosive my people have secreted inside the State Dining Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно тратить время на болтовню, или вы можете разобраться со взрывчаткой, которую мои люди запрятали в Обеденной Зале.

I got a picture in this machine with Peggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в компьютере есть кадры с Пегги.

She did not resist, overcome by a strange sensation that surged up inside her like turbid wine just beginning to ferment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не сопротивлялась, оглушенная странным чувством, поднявшимся в ней, как в первый раз забродившее мутное вино.

Now we place the doll inside the casket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь мы кладём куклу в шкатулку.

You're all inside it, and we hurtle through the very fabric of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все внутри нее, и мы несемся через материю времени.

I'll take the hobo picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму снимок с бродяжкой.

Someone on the inside could be aware of the unsub's predilection and has been funneling new victims his way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то из картеля может быть осведомлен о пристрастиях субъекта и направлять жертв к нему.

Inside, I noted, it had recently had a face lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что в доме недавно прошел ремонт.

There's a lack of synthesis between what Chuck is saying and presenting and what's inside of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствует взаимосвязь между тем, как Чак говорит и выражается и его внутренними эмоциями.

For the first time Hezbollah fired advanced anti-tank missiles towards a few guard posts inside the outposts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, впервые были использованы новые противотанковые ракеты. Были обстреляны посты в опорных пунктах.

Yes, but he has an inherent nobility inside him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но ему присуще врождённое внутреннее благородство.

'She was just like the picture postcards said, 'the most beautiful city in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был как на почтовых открытках, самый прекрасный город в мире.

He'll put you in the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он введет вас в курс дела.

Ladies and gentlemen... the motion picture you are about to see... is a story of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа фильм который вы сейчас будете смотреть, история о музыке.

Them picture postcards, they was real pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь те открытки? На них была настоящая красота.

But what they did not have was a picture of what that society would be like, a vision of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чего у них не было, это картины того, каким будет это общество, не было видения будущего.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «picture inside». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «picture inside» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: picture, inside , а также произношение и транскрипцию к «picture inside». Также, к фразе «picture inside» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information