Picturesque beauty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Picturesque beauty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
живописная красота
Translate

- picturesque [adjective]

adjective: живописный, колоритный, картинный, образный, яркий

- beauty [noun]

noun: красота, красавица, прелесть, краса

  • sense of beauty - чувство прекрасного

  • beauty is in the eye of the beholder - Красота в глазах смотрящего

  • long lasting beauty - долговечная красота

  • the beauty of fashion - красота моды

  • elegant beauty - элегантная красота

  • hidden beauty - скрытая красота

  • hello beauty - Привет, красавица

  • beauty lounge - салон красоты

  • all the beauty of the world - вся красота мира

  • secret of beauty - Секрет красоты

  • Синонимы к beauty: elegance, winsomeness, exquisiteness, impressiveness, decorativeness, splendor, pulchritude, eye-appeal, comeliness, gorgeousness

    Антонимы к beauty: ugliness, deformity, shortcoming, witch, disadvantage, dog, homeliness, blemish, detraction, flaw

    Значение beauty: a combination of qualities, such as shape, color, or form, that pleases the aesthetic senses, especially the sight.



The river Crişul Repede crosses the city right through the center, providing it with a picturesque beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Кришул Репеде пересекает город прямо через центр, придавая ему живописную красоту.

Felix's talent to see the beauty in the ordinary and the desire to display it in their pictures, appeared early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талант Феликса видеть прекрасное в обыденном и желание отобразить его в своих снимках, проявились рано.

And the men who come to you here with their ugliness, the men in the pictures-you don't believe those men could have goodness and beauty in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И те мужчины, кого гонит сюда мерзость, сидящая в них, - те, кто на снимках, - ты не веришь, что в них есть и добро, и красота.

I must have said so only because I never could see any beauty in the pictures which my uncle told me all judges thought very fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла сказать это только потому, что мне никогда не удавалось увидеть красоту в картинах, которые, по словам моего дяди, все истинные ценители находят превосходными.

She said she had come across it accidentally while travelling through that part of the country the previous autumn, and had been much struck by its beauty and picturesqueness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что прошлой осенью, проезжая по этой части графства, случайно увидела дом и была поражена его красотой и живописным расположением.

She didn't want to mar the beauty of what had just happened with ugly pictures from the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей не хотелось осквернять красоту того, что сейчас произошло с нею, безобразными картинами из прошлого.

Could you publish an edition with pictures in it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты можешь сделать издание с картинками?

I'd stick his pictures in the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я высовывал его картины в окно.

It reminds me of watching pictures download on our old dial-up modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напомнило мне просмотр загрузки картинок через наш старый модем.

Some people like to display pictures of family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым людям нравится ставить фотографии семьи и друзей.

A photographer went up on the roof to get some skyline pictures, but a guest saw him climb onto the smokestack and fall in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотограф забрался на крышу, чтобы сделать пару панорамных снимков, но один из постояльцев видел как он полез на дымовую трубу и свалился туда.

When you copy music, pictures, and videos from your PC to a blank CD or DVD, it's called burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копирование музыки, изображений и видео с компьютера на пустой компакт- или DVD-диск называется записью.

Outliving beauty's outward with a mind that cloth renew swifter than blood decays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Пускай увянет внешняя краса, но обновлять в уме любимый облик быстрей, чем он ветшает.

Certainly, he's no beauty, she thought coolly, and he's got very bad teeth and his breath smells bad and he's old enough to be my father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, конечно, не красавец, - хладнокровно рассуждала она про себя, - и у него очень плохие зубы, и изо рта скверно пахнет, и он такой старый, что годится мне в отцы.

I work, Ted, 14 hours a day so that our baby can have food and clothes and a nice house, while you sit around doodling pictures of buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Тед, работаю по 14 часов в сутки, чтобы наш ребёнок мог нормально питаться, одеваться, и жить в хорошем доме, а ты просиживаешь штаны, рисуя домики.

The door isn't related to the Shlottman case and neither are these pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь и эти фотографии никак не относятся к делу Шлоттманов.

And I proceeded to tell him the story of the 27 eight-by-ten glossy pictures with circles and arrows and a paragraph explaining what each one meant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я начал нашу историю о 27 фотографиях со стрелками, кружочками и объяснениями.

Nevertheless, as they were all very nearly equal in beauty, they contended with equal arms, and each could hope for the victory.-The arrival of the gypsy suddenly destroyed this equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были одинаково красивы и потому сражались равным оружием; каждая из них могла надеяться на победу. Цыганка сразу нарушила это равновесие.

He did not believe that his picture was better than all the pictures of Raphael, but he knew that what he tried to convey in that picture, no one ever had conveyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не думал, чтобы картина его была лучше всех Рафаелевых, но он знал, что того, что он хотел передать и передал в этой картине, никто никогда не передавал.

I am a nihilist, but I love beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нигилист, но люблю красоту.

In every more or less lofty life, there is a little dog Beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жизни всех величайших людей находишь какую-нибудь свою Beauty.

The grandeur and beauty of France lies in this, that she takes less from the stomach than other nations: she more easily knots the rope about her loins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величие и красота Франции именно в том, что она меньше зависит от брюха, чем другие народы; она охотно стягивает пояс потуже.

There's this gorgeous indoor golf course for pictures, numerous fine dining options, and talk about a reasonable

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такое роскошное мероприятие в здании, размером с поле для гольфа, множество вариантов обеденного меню, и говоря о целесообразности...

So much beauty... and so much fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая большая красота... и такая большая опасность.

We would like to be showing you- instead of this strange image of me sitting on the floor of an undisclosed location in dim lighting, we would like to be showing you pictures

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо кадров, где я на полу под тусклым освещением в скрытом местоположении, мы бы хотели показать вам съёмку...

There are some elegant formal structures, a kind of recursive beauty, but complex, like two minds arguing with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изящные формальные структуры, некая рекурсивная красота. Но сложная, будто два разума спорят друг с другом.

Have you posted all our pictures on the web?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты фотографии нас всех разместил на веб-сайте?

In order to rule that out, I'll just need to take a few digital pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить, я сделаю несколько снимков.

He appears in 14 pictures, mostly in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появляется на 14 снимках, в основном на заднем плане.

That boat is located in exactly the right position for him to have taken those pictures of you killing me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лодка расположена точно в том месте, откуда были сделаны фото, где ты убиваешь меня.

Well, she said there were still pictures of me on his phone, so it seems pretty obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну она сказала, что у него в телефоне мои фото, так что все очевидно.

I don't know... take pictures, see the sights, discover the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю... пофотографировать, посетить разные места, познакомиться с городом.

Sixth was happy about the found pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шустек обрадовался тому, что рисунки нашлись.

She's got three shelves of dog show trophies in there and a bunch of pictures of man's best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее три полки наград с разных дог-шоу и куча фотографий лучшего друга человека.

I've only known her through numbers and graphs and pictures, but seeing her here today, and studying her with my own eyes and hands, she amazes me even more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал ее только по фото, цифрам и графикам, но теперь вижу вживую, могу ее рассмотреть, прикоснуться и восторгаюсь ей еще больше.

Oh, you're cured Well, what about the pictures, Ramey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс лечения, значит. А что насчет фотографий, Рэми?

He watched for her that he might carry up her parcels, treated her as a sister, with an abrupt familiarity, and cut out pictures for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поджидал ее, чтобы помочь ей нести узлы с бельем, вырезывал для нее картинки и обращался с ней просто и грубовато, как с сестрой.

Their findings showed that humorous therapy attenuated the negative emotions elicited after negative pictures and sentences were presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их результаты показали, что юмористическая терапия ослабляла негативные эмоции, возникающие после того, как были представлены негативные картинки и предложения.

I am amused that there is this outcry against a nude woman image at the top of the page, and then there are pictures of nude women throughout the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня забавляет, что в верхней части страницы есть этот протест против изображения обнаженной женщины, а затем есть фотографии обнаженных женщин по всей статье.

With the advent of the 20th century, things such as motion pictures, automobiles, and aeroplanes were coming into use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С наступлением 20-го века стали использоваться такие вещи, как кинофильмы, автомобили и самолеты.

After the professorship in Oregon, Gill sold his house, numerous pictures and drawings, so he could buy land and a house in Whale Gulch in the Californian borderland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После профессорства в Орегоне Гилл продал свой дом, множество картин и рисунков, чтобы купить землю и дом в китовом ущелье на границе Калифорнии.

An April 5, 2013 article in the Consumerist includes photographs of Walmart shelves which are only partially stocked, primarily in health and beauty products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья от 5 апреля 2013 года в Consumerist содержит фотографии полок Walmart, которые заполнены лишь частично, в основном продуктами для здоровья и красоты.

There are no known pictures of him; however, it is known for certainty that he was a bi-racial man, with African features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фотографии неизвестны, однако достоверно известно, что он был человеком двух рас, с африканскими чертами лица.

In 1983 Pryor signed a five-year contract with Columbia Pictures for $40 million and he started his own production company, Indigo Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Прайор подписал пятилетний контракт с Columbia Pictures на 40 миллионов долларов и основал собственную продюсерскую компанию Indigo Productions.

Also in the realm of ideas about beauty in nature is that the perfect is implied through perfect mathematical forms and more generally by patterns in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в области представлений о красоте в природе есть то, что совершенное подразумевается через совершенные математические формы и, более широко, через закономерности в природе.

If the article can be illustrated with pictures, find an appropriate place to position these images, where they relate closely to text they illustrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если статью можно проиллюстрировать картинками, найдите подходящее место для размещения этих картинок, где они тесно связаны с иллюстрируемым текстом.

It is named after the Roman goddess of love and beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назван в честь римской богини любви и красоты.

If you go to this web-site, they list and show the pictures of military insigna for all four branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заходите на этот сайт, они перечисляют и показывают фотографии военных знаков различия для всех четырех ветвей.

Pantheon Books published a third volume of strips, The Beauty Supply District, in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году издательство Pantheon Books выпустило третий том журнала The Beauty Supply District.

Does something need to be done about featured pictures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ли что-то делать с показанными картинками?

Paramount Pictures dates its existence from the 1912 founding date of the Famous Players Film Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paramount Pictures датирует свое существование датой основания знаменитой кинокомпании Players в 1912 году.

Both pictures and the previous infoboxes are best kept off this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как фотографии, так и предыдущие инфобоксы лучше всего держать за пределами этой страницы.

Video camera pictures showed severe damage from the sub's bow to its sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимках с видеокамер были видны серьезные повреждения от носа субмарины до ее паруса.

His pictures of nature are strange mounds of detail heaped on detail, resulting in an unconnected chaos of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его картины природы-это странные нагромождения деталей, нагроможденных на детали, в результате чего возникает несвязанный хаос вещей.

Clooney and Grant Heslov also produced for their Smoke House Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуни и Грант Хеслов также выступили продюсерами для своих картин коптильня.

I don't think we need that much space for a band picture, certainly because band pictures can be viewed in full upon clicking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что нам нужно так много места для изображения группы, конечно, потому что изображения группы можно просмотреть полностью при щелчке мыши.

He seems to want to do a makeover on June when he apparently sees her inner beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, кажется, хочет сделать макияж в июне, когда он, по-видимому, видит ее внутреннюю красоту.

I've found I have no good pictures of Priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что у меня нет хороших фотографий священника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «picturesque beauty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «picturesque beauty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: picturesque, beauty , а также произношение и транскрипцию к «picturesque beauty». Также, к фразе «picturesque beauty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information