Pieces available - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pieces available - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
штук в наличии
Translate

- pieces [noun]

noun: кусок, часть, пьеса, деталь, участок, штука, образец, картина, обломок, вставка

verb: присучивать, комбинировать, соединять в одно целое, собирать из кусочков, чинить, латать

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный



The pieces fall straight down, occupying the lowest available space within the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры падают прямо вниз, занимая наименьшее доступное пространство внутри колонны.

Most items available for purchase are vanity items that do not affect gameplay, such as costume pieces and ingame action figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство предметов, доступных для покупки, - это предметы тщеславия, которые не влияют на игровой процесс, такие как предметы костюма и игровые фигурки.

The wood is hard and durable, suitable for carving, though large pieces are not often available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево твердое и прочное, пригодное для резьбы, хотя большие куски встречаются нечасто.

A lot of his pieces are available through the publisher online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие его произведения доступны через интернет-издательство.

It was likely made from various pieces of available fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, он был сделан из различных кусков доступного волокна.

Seven Easy Pieces is available on DVD . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь простых пьес доступны на DVD . .

Authentic antique silvered glass pieces are still available in a wide range of decorative items and usually sold as mercury glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлинные старинные посеребренные стеклянные изделия все еще доступны в широком диапазоне декоративных элементов и обычно продаются как ртутное стекло.

Most of the system is now available as open-source software with the exception of some optional pieces such as TCP/IP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У коз есть прямые уши и хвосты, с короткой грубой шерстью, хотя у самцов она длиннее, чем у самок.

Several pieces of custom merchandise were available on the Adult Swim Shop before the site quietly shut down in March 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В магазине Adult Swim Shop до того, как сайт тихо закрылся в марте 2012 года, было доступно несколько предметов нестандартного товара.

In many cases only few essential parts of artillery pieces were transported, the rest could be made on the place of a siege if timber was available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях перевозилось лишь несколько основных частей артиллерийских орудий, остальное можно было сделать на месте осады, если имелся лес.

A common way to think of degrees of freedom is as the number of independent pieces of information available to estimate another piece of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно степень свободы определяют как количество независимых единиц информации, доступных для оценки другой единицы информации.

The paper is available to students and staff during term-time, covering news and sport on campus, as well as comment pieces, features, lifestyle and arts coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья доступна для студентов и сотрудников в течение семестра, освещая новости и спорт в кампусе, а также комментарии, особенности, образ жизни и искусство освещения.

Sheet metal is available in flat pieces or coiled strips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлический лист доступен в плоских частях или спиральных полосах.

The Japanese employed field artillery only where strategically advantageous in both siege and field warfare situations, often using captured pieces where available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы использовали полевую артиллерию только там, где это было стратегически выгодно как в осадных, так и в полевых условиях, часто используя трофейные орудия там, где это было возможно.

At the end of 1940, 44 pieces and relative firing stations were available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1940 года имелось в наличии 44 орудия и относительные огневые позиции.

MacLeod has composed over 2,000 pieces of royalty-free library music and made them available under a Creative Commons copyright license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маклауд сочинил более 2000 произведений музыки из библиотеки без роялти и сделал их доступными по лицензии Creative Commons copyright.

To increase this arsenal, a number of super-heavy artillery pieces were made available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для увеличения этого арсенала было предоставлено несколько сверхтяжелых артиллерийских орудий.

The pieces, or the proposed precursors, receive the same treatment, until available and ideally inexpensive starting materials are reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куски или предлагаемые предшественники подвергаются той же обработке до тех пор, пока не будут получены доступные и в идеале недорогие исходные материалы.

Water was available to dip the sponges in and cool the pieces every ten or twelve rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода была доступна, чтобы окунуть губки и охладить кусочки каждые десять или двенадцать раундов.

Though Games Workshop makes terrain kits available, many hobbyists prefer to make their own elaborate and unique set pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Games Workshop делает наборы terrain доступными, многие любители предпочитают создавать свои собственные сложные и уникальные наборы предметов.

One of the innovations of the Suzuki method was to make quality recordings of the beginners' pieces widely available, performed by professional musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из нововведений метода Suzuki стало обеспечение широкого доступа к качественным записям произведений начинающих музыкантов в исполнении профессиональных музыкантов.

During his research, he constructed many instruments using the local available materials like wooden sticks and bamboo pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своих исследований он сконструировал множество инструментов, используя местные доступные материалы, такие как деревянные палочки и кусочки бамбука.

The symphony that Beethoven called the Pastoral, his sixth, is one of the few pieces of music he ever wrote that tells something like a definite story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая Симфония Бетховена, которую он назвал Пасторальная, является редкой музыкой маэстро, рассказывающей историю.

The great long cylindrical ships were shattered to pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные и длинные корабли цилиндрической формы были разбиты на куски.

Even the smallest boys, unless fruit claimed them, brought little pieces of wood and threw them in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самые маленькие, если не отвлекались фруктами, несли щепочки и подбрасывали в огонь.

His Government had arranged for free legal services to be available to all persons requesting death certificates for those who had disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его правительство обеспечивает предоставление бесплатных юридических услуг всем лицам, которые обращаются с просьбой о выдаче свидетельств о смерти исчезнувших лиц.

The Office is now concerned that there are significantly more people in need of resettlement than there are places available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Управление озабочено тем, что в переселении нуждается намного больше людей, чем имеется в наличии мест.

It should be noted that euro notes would only be available as of January 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что банкноты в евро поступят в обращение только с января 2002 года.

Furthermore, they have often been thwarted in having a legal address by not receiving adequate information on the housing options available to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, им зачастую чинят препятствия в получении юридического адреса, не предоставляя надлежащей информации об имеющихся в их распоряжении возможностях получения жилья.

I'll have two pieces of smoked haddock, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два кусочка копченой пикши, пожалуйста.

Shortly after we had been caged the amphitheater began to fill and within an hour every available part of the seating space was occupied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного спустя, после того, как мы попали в клетку, амфитеатр начал наполняться, и в течение одного часа каждое свободное место в пространстве, отведенном для зрителей, было занято.

The attendant had long been trying to insert himself into the conversation, but only now did he finally find somebody who was in his league and available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник давно порывался вступить в разговор и только сейчас нашел свободного слушателя по плечу.

Tom Chaney there shot my father to death in Fort Smith, and robbed him of two gold pieces and stole his mare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Чейни убил моего отца насмерть в Форте Смит, украл у него два золотых и коня.

We can take two pieces of paper and make a cross on one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем взять две бумажки и на одной поставить крестик.

Sometimes two people fall in love at the same time and the two pieces of music match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда двое влюбляются одновременно, и у них звучит одинаковая музыка.

That means we're gonna move him downstairs to a bed in the general pediatrics ward as soon as one becomes available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что мы переведем его вниз, в общее отделение педиатрии, как только освободится место в палате.

He... He won't go to pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его... его не разорвет на кусочки.

But if everyone thought like you things would go to pieces at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если бы и другие думали как вы, все бы сразу же развалилось, как карточный домик!

DEA knocked out the head of the outfit a couple of weeks ago, so if anyone comes back here it's going to be in pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по борьбе с наркотиками замело всю их верхушку пару недель назад, так что, если кто и вернется - только частями.

Apparently her memory is coming back in bits and pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно её память возвращается по кусочкам.

Once she turned me out, it didn't take long to put the pieces together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда она перевела всё на меня, не заняло много времени сложить всё воедино.

Having their resident registration cancelled is nothong new to those guys. Trace down from the last record available and try to find out a connection to Oh Myung Kyu in one way or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ничего нет, то отследи последние записи, там по-любому должны быть какие-то связи с Oхом Mьюн Kью.

You know, Angel, two weeks ago you fell to pieces in my arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Ангел, две недели назад ты корчилась от боли у меня на руках.

Homeland Security will coordinate with local agencies to ensure that food, water, clothing and necessary goods remain available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство национальной безопасности будет работать с местными департаментами, чтобы обеспечить людей едой, одеждой и необходимыми медикаментами.

Core Command has no information available at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное управление,в настоящее время нет доступной информации.

Can you make some officers available to run a sign-in table at a community meeting tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы внести нескольких офицеров в списки на встречу сообщества сегодня?

No tobacco pieces, no coins, nothing. And no sweat stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни крошки табака, ни монеты и никаких следов пота.

Very beautiful are your verses, exclaimed Kamala, if I was rich, I would give you pieces of gold for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои стихи великолепны! - воскликнула Камала. - Будь я богата, я бы наградила тебя за них золотыми монетами.

They shoot my regiment to pieces!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты разносишь в клочки мой полк!

A couple of game pieces she can shunt aside to unclutter her board?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть игры. Она может шунтировать в сторону, чтобы разгрузить ее правление.

I will cut pieces off of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я порежу на кусочки...

When experimental studies are impossible and only pre-existing data are available, as is usually the case for example in economics, regression analysis can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда экспериментальные исследования невозможны и доступны только уже существующие данные, как это обычно бывает, например, в экономике, можно использовать регрессионный анализ.

Types of temper include shell pieces, granite fragments and ground sherd pieces called 'grog'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы закала включают части раковины, фрагменты гранита и молотые куски шерда, называемые грог.

To increase rigidity, they were reinforced with many strips of whalebone, cording, or pieces of leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения жесткости они были усилены множеством полосок китового уса, шнуров или кусков кожи.

Columns and other pieces that were distributed by print syndicates were sent to subscribing newspapers in the form of prepared printing plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонки и другие материалы, распространявшиеся печатными синдикатами, направлялись в подписные газеты в виде готовых печатных форм.

Scottish-born Robert Gair invented the pre-cut paperboard box in 1890—flat pieces manufactured in bulk that folded into boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец Шотландии Роберт Гейр в 1890 году изобрел предварительно вырезанную картонную коробку-плоские куски, изготовленные оптом, которые складывались в коробки.

The standard items consist of at least 300 pieces and describe the actors character type, age and social status through ornament, design, color and accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные предметы состоят не менее чем из 300 частей и описывают тип характера актеров, возраст и социальный статус через орнамент, дизайн, цвет и аксессуары.

Scrunchions is a Newfoundland term for small pieces of pork rind or pork fatback fried until rendered and crispy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scrunchions-это Ньюфаундлендский термин для небольших кусочков свиной кожуры или свиного сала, обжаренных до готовности и хрустящих.

Double-groove welds are the most economical for thicker pieces because they require less weld material and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварные швы с двумя канавками являются наиболее экономичными для более толстых деталей, поскольку они требуют меньше материала и времени сварки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pieces available». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pieces available» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pieces, available , а также произношение и транскрипцию к «pieces available». Также, к фразе «pieces available» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information