Pipelines and fittings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pipelines and fittings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трубопроводы и фитинги
Translate

- Pipelines

Трубопроводы

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- fittings [noun]

noun: арматура, приборы



After Shah Deniz consortium decision to prefer the Trans-Adriatic Pipeline over Nabucco, the Nabucco pipeline plan was finally aborted in June 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как консорциум Шахдениз принял решение отдать предпочтение Трансадриатическому трубопроводу перед Nabucco, в июне 2013 года трубопроводный план Nabucco был окончательно свернут.

Three, it builds a pipeline for talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, создаётся площадка для талантов.

I follow these young people for years at a time, across institutional settings, to try to understand what some of us call the school-to-prison pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наблюдаю годами, как они переходят из учреждения в учреждение, чтобы понять так называемый путь из школы в тюрьму.

I just never had any reason to look at any areas outside of the pipeline or the cortex. It's a big building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто до этого не было причины искать за пределами трубы или процессора.

Works at the U.S. Department of Transportation pipeline On hazardous materials safety administration, but why her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает в Департаменте транспортных трубопроводов, в администрации по безопасности взрывчатых материалов.

Loya's the one that gave us the ultimatum- share the pipeline profits more equitably with the country or he'd revoke our usage rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лойя выдвинул нам ультиматум - разделить прибыль трубопровода более справедливо со страной или он отменит наши права на использование.

Netkoeb would like a quotation for some new ceiling fittings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Netkoeb хотел бы знать стоимость новой арматуры.

Solomon Ekpo, born and raised on the Nigeria coast, owned a cassava farm, was a father and husband until '87 when the Greybridge Energy oil pipeline fire took all that away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломон Экпо, родился и вырос на побережье Нигерии, владел маниоковой фермой, был отцом и мужем до 87-го, пока пожар на нефтепроводе Грейбридж Энерджи не отнял всё.

Perhaps we can cut off the militants before they get to the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, нам удастся остановить боевиков, пока они не добрались до нефтепровода.

Video footage from the Save The Sound protest against the pipeline Storne Gas wants to build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись митинга Спасения Звука, направленного против планов строительства трубопровода компании Сторн Газ.

But that's for the mission, to- Blow up a fricking oil pipeline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы... - Взорвать чёртов нефтепровод?

Thanks to the influx of cash from our Dycloseral acquisition, our RD pipeline's fully funded for the next two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря притоку наличных от продажи диклозерола, наша система снабжения научно-исследовательского отдела профинансирована на два месяца вперёд.

Do you really think she, uh, had something to do with this pipeline bomb?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы действительно думаете, что она имеет отношение к бомбе на трубопроводе?

He was writing an article on the Storne Gas pipeline, so I assumed he'd want to interview you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал статью о трубопроводе от Сторн Газ, и я подумал, что ему могло понадобиться интервью.

Exec I talked to, he said your men were sabotaging the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил с их директором, и он сказал, что твои люди повредили трубопровод.

They're buying up oil pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупают нефтепровод.

Almost 25 years ago, my country sold an American company Anneca Oil, the rights to build a pipeline through Tashkent to Andijan region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше 25 лет назад, моя страна продала американцам, Аннека Оил, права на строительство нефтепровода из Ташкента в Андижан.

Home and apartment rentals were correspondingly squeezed upward by the rising prices and the demand from pipeline workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, рост цен и спроса со стороны трубопроводчиков привел к росту цен на жилье и аренду квартир.

On the pipeline itself, thievery was a major problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом нефтепроводе воровство было серьезной проблемой.

The difference was the Trans-Alaska Pipeline System and the taxes and revenue it brought to Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключалась в Трансаляскинской трубопроводной системе, а также в налогах и доходах, которые она приносила на Аляску.

The pipeline would be a competitor to the Nabucco pipeline from Azerbaijan to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот газопровод станет конкурентом газопроводу Nabucco из Азербайджана в Европу.

First deliveries through the pipeline commenced on 30 September 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые поставки по трубопроводу начались 30 сентября 2006 года.

Hayes, having bet the company on a system that was never actually deployed, had no new products in the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейес, поставивший компанию на систему, которая никогда не была фактически развернута, не имел никаких новых продуктов в конвейере.

On September 27, 2012, protesters began tree sitting in the path of the Keystone pipeline near Winnsboro, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 2012 года протестующие начали сажать деревья на пути трубопровода Keystone близ Уиннсборо, штат Техас.

The original Keystone Pipeline cost US$5.2 billion with the Keystone XL expansion slated to cost approximately US$7 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный трубопровод Keystone стоил 5,2 миллиарда долларов США, а расширение Keystone XL должно было стоить около 7 миллиардов долларов США.

Construction of the pipeline began in West Virginia on May 23, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство газопровода началось в Западной Вирджинии 23 мая 2018 года.

On 18 January 2019, a pipeline transporting gasoline exploded in the town of Tlahuelilpan, in the Mexican state of Hidalgo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 января 2019 года в мексиканском штате Идальго в городе Тлауэлилпан произошел взрыв трубопровода, по которому транспортировался бензин.

During its suspension, Romero Oropeza said that the pipeline was breached four times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его приостановки Ромеро Оропеза сказал, что трубопровод был нарушен четыре раза.

The government does not intend to remain the permanent owner of the pipeline, as it plans to seek outside investors to finance the twinning project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство не намерено оставаться постоянным владельцем трубопровода, поскольку оно планирует искать внешних инвесторов для финансирования проекта twinning.

These attacks have mostly taken place on GASCO's pipeline to El-Arish which feeds the Arab Gas Pipeline and the pipeline to Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нападения в основном имели место на трубопроводе GASCO в Эль-Ариш, который питает Арабский газопровод и трубопровод в Израиль.

On 31 December 2004, the Russian government approved the construction of the pipeline from Taishet in East Siberia to Pervoznaya in the Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 декабря 2004 года правительство России одобрило строительство газопровода от Тайшета в Восточной Сибири до Первозной в Тихоокеанском регионе.

In November 2010, one of the minor shareholders of Transneft, Alexey Navalny, accused the company for US$4 billion embezzlement during the construction of the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2010 года один из миноритарных акционеров Транснефти Алексей Навальный обвинил компанию в хищении$4 млрд при строительстве нефтепровода.

This is usually the economic strategy pursued especially where pipeline infrastructure is either technically and economically not viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это экономическая стратегия, особенно в тех случаях, когда трубопроводная инфраструктура либо технически, либо экономически нежизнеспособна.

This project replaced the earlier proposed alternative Wrangler pipeline project from Cushing to the Gulf Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект заменил ранее предложенный альтернативный проект трубопровода Wrangler от Кушинга до побережья Мексиканского залива.

For developing this project, UkrTransNafta and Poland's pipeline operator PERN Przyjazn SA formed a joint venture Sarmatia sp.z.o.o. on 12 July 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для развития этого проекта Укртранснафта и польский трубопроводный оператор PERN Przyjazn SA создали совместное предприятие Sarmatia sp.z. o. o. 12 июля 2004 года.

The pipeline continues to operate today, supplying water to over 100,000 people in over 33,000 households as well as mines, farms and other enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод продолжает работать и сегодня, обеспечивая водой более 100 000 человек в более чем 33 000 домашних хозяйств, а также шахт, ферм и других предприятий.

The 85 km Savage River Slurry pipeline in Tasmania, Australia, was possibly the world's first slurry pipeline to transport iron ore when it was built in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

85-километровый шламовый трубопровод Savage River в Тасмании, Австралия, возможно, был первым в мире шламовым трубопроводом для транспортировки железной руды, когда он был построен в 1967 году.

The pipeline was immediately shut down, and TransCanada began using the pipe again 12 days after the leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод был немедленно закрыт, и TransCanada начала использовать трубу снова через 12 дней после утечки.

Until May 2010, there was no widely used standard for XML pipeline languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До мая 2010 года не существовало широко используемого стандарта для языков конвейера XML.

However, deliveries were postponed again due to an irregular amount of moisture found inside the onshore gas pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако поставки снова были отложены из-за нерегулярного количества влаги, обнаруженной внутри берегового газопровода.

This was followed by another victory for pipeline proponents when an amendment by Alaska Sen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовала еще одна победа сторонников трубопровода, когда поправка сенатора Аляски.

In January 2006, as a result of the Russia-Ukraine gas dispute, interest in the Trans-Caspian Gas Pipeline project was rekindled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2006 года в результате российско-украинского газового спора вновь возродился интерес к проекту Транскаспийского газопровода.

Electrofusion is a method of joining HDPE and other plastic pipes with special fittings that have built-in resistive wire which is used to weld the joint together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрофузия-это метод соединения ПНД и других пластиковых труб со специальными фитингами, которые имеют встроенную резистивную проволоку, которая используется для сварки соединения вместе.

Operating at lower flows will extend the life of the pipeline as well as increasing profit for its owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа на более низких потоках продлит срок службы трубопровода, а также увеличит прибыль для его владельцев.

Pump Station 1 is the northernmost of 11 pump stations spread across the length of the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насосная станция 1 - самая северная из 11 насосных станций, расположенных по всей длине трубопровода.

The majority of pipeline maintenance is done by pipeline pigs—mechanical devices sent through the pipeline to perform a variety of functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть технического обслуживания трубопроводов выполняется трубопроводными свиньями-механическими устройствами, направленными по трубопроводу для выполнения различных функций.

The pipeline was designed for a throughput of 1.1 million tonnes per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод был рассчитан на пропускную способность 1,1 млн тонн в год.

Construction of the Russian onshore facilities for the South Stream pipeline started in December 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство российских береговых объектов для газопровода Южный поток началось в декабре 2012 года.

As a trenchless technology, CIPP does not require excavation to rehabilitate a pipeline that is either leaking or structurally unsound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бестраншейная технология, CIPP не требует земляных работ для восстановления трубопровода, который либо протекает, либо конструктивно неисправен.

Russia first insisted that the new pipeline should pass through its territory, then declined to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия сначала настаивала на том, чтобы новый газопровод проходил через ее территорию, затем отказалась от участия.

The pipeline is owned and operated by BTC Co, a consortium of 11 energy companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод принадлежит и эксплуатируется BTC Co, консорциумом из 11 энергетических компаний.

The pipeline supports Georgia's independence from Russian influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод поддерживает независимость Грузии от российского влияния.

The pipeline will diversify European gas supplies and lessen dependence on Russian Natural Gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газопровод позволит диверсифицировать поставки европейского газа и снизить зависимость от российского природного газа.

On 2 January 2020, the accord to construct the pipeline was signed in Athens by the leaders of Greece, Cyprus, and Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 января 2020 года соглашение о строительстве газопровода было подписано в Афинах лидерами Греции, Кипра и Израиля.

In large dairy farms with more than 100 animals, the pipeline is installed within a milking parlor that the animals walk through in order to be milked at fixed stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крупных молочных фермах с более чем 100 животными трубопровод устанавливается в доильном зале, по которому животные проходят для доения на стационарных станциях.

Fittings between horns and crest held bird's feathers, and it has been suggested that the crest was originally adorned with a hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединительные детали между рогами и гребнем удерживали птичьи перья, и было высказано предположение, что гребень первоначально был украшен волосом.

However, the changes in the pipeline will include adding reconnaissance-specific training, military free-fall and combat diver course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, изменения в трубопроводе будут включать добавление специальной подготовки разведчика, военного свободного падения и курса боевого водолаза.

The mounting hardware is often manually removable standard-screw-detent quick-release fittings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтажное оборудование часто является вручную съемными стандартными быстроразъемными фитингами с винтовым фиксатором.

Bahrain also blamed a 10 November explosion on its main oil pipeline on Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахрейн также обвинил Иран в том, что 10 ноября произошел взрыв на его главном нефтепроводе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pipelines and fittings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pipelines and fittings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pipelines, and, fittings , а также произношение и транскрипцию к «pipelines and fittings». Также, к фразе «pipelines and fittings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information