Polar light - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Polar light - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полярное сияние
Translate

- polar [adjective]

adjective: полярный, полюсный, заполярный, диаметрально противоположный

  • polar coordinatograph - полярный координатограф

  • Polar willow - полярная ива

  • highly polar solvent - высокополярный растворитель

  • polar arm - рука, работающая в полярной системе координат

  • polar belt - полярный пояс

  • polar caves park - парк Полярных Пещер

  • universal polar stereographic grid - сетка прямоугольных координат в универсальной полярной стереографической проекции

  • polar ice caps - полярные ледяные шапки

  • polar year - полярный год

  • polar regions - полярные регионы

  • Синонимы к polar: Antarctic, circumpolar, Nearctic, Arctic, gelid, glacial, hypothermic, cold, chilly, freezing

    Антонимы к polar: hot, tropical, sizzling, very hot, warm, boiling, equatorial, hot as blue blazes, hot as hades, scorching

    Значение polar: of or relating to the North or South Pole.

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

  • ambient light analysis - анализ внешнего освещения

  • light-wall tubing - тонкостенные трубы

  • cast in a favorable light - показывать в выгодном свете

  • light partial cuts - низкоинтенсивные выборочные рубки

  • long wave ultra violet light - длинноволновый ультрафиолетовый свет

  • rugged and light-weight design - прочная и легкая конструкция

  • yorkshire light - оконная рама из массивных брусков с горизонтально скользящими переплетами

  • light rail - скоростной трамвай

  • normally dark light - нормально-погашенный огонь

  • flood light - прожектор

  • Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned

    Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish

    Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.



Such worlds may have polar ice caps, but most of the ocean must be freely liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие миры могут иметь полярные ледяные шапки, но большая часть океана должна быть жидкой.

New coatings make it change mood in the shifting light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые покрытия меняют его вид при изменении освещения.

If you think that right now, you've come to work and it's the middle of the Martian night and there's light streaming in from the windows that's going to be confusing as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, представьте: вы пришли на работу в середине ночи по марсианскому времени, а сквозь окна пробивается свет, это уже само по себе странно.

Dust hung in slanted cathedral light, pouring down from the forest canopy in rich yellow shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыль плясала в косых лучах солнца, пробивающихся сквозь густые желтые кроны деревьев.

The icecaps were darkened by a light dustfall of Phobic matter, and shrank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяные шапки потемнели от забрасываемой с Фобоса пыли и стали съеживаться.

It's said they fell onto London, out of the sky in a blaze of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, они высадились на Лондон прямо с неба во вспышке света.

More men ran past in the street, and I heard the jangle of swords and light armor as they ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом пробежали еще люди, и я услышал звон мечей и легкого вооружения.

Asher scratched a match that he took from his pocket, to light the wick of one of the few bronze lamps that still occupied the serried ranks of niches in the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшер чиркнул спичкой и зажег одну из стоящих в нишах бронзовых ламп.

Its position cannot be known with certainty, because of the clockwise drift of the polar ice pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее точное местоположение не может быть установлено из-за непрерывного дрейфа льдов.

Eight or ten yellow eyes squinted, blinked, and closed at the sudden flare of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь или десять желтых глаз прищурились, поморгали и зажмурились от внезапного яркого света.

In the light of this report, the person is then put into prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на основании этого доклада человека сажают в тюрьму.

Well, the world would plunge into darkness, polar ice caps would melt and deep sea creatures would rule the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мир погрузился бы в темноту, лед на полюсах начал бы таять И существа с глубин морей правили бы землей.

The polar sea ice is thinning causing a rise in sea levels around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные льды становятся тоньше повышая уровень океана по всему миру.

I want all these flames to blend together, to melt into a mountain of light, a single flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы все эти огни объединились, образовав гору света, один большой источник света.

We'll think of you when we're doing our naked polar-bear plunge in Briar's Pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем думать о тебе, когда будем нырять голыми в пруд Брайара, как моржи.

The Assembly of States Parties gave the green light this week to the establishment of the Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе Ассамблея государств-участников дала «зеленую улицу» созданию Суда.

There are fires to light, food...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там уже огонь разожгли, еду...

I'm building a roof garden, and I need a super energy-efficient way to light it at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сооружаю сад на крыше, и мне нужен супер энергосберегающий способ освещать его ночью.

Yellow light, yellow light, yellow light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтый свет, желтый свет, желтый свет.

Vatican City will be consumed by light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет обратит Ватикан в прах.

Professor Uzi Rabi of Tel Aviv University says Israeli speculation is 1.5 devices of light weaponry for each adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Узи Раби (Uzi Rabi) из университета Тель-Авива заявил, что, по мнению Израиля, что на каждого взрослого гражданина Сирии приходится 1,5 единицы легкого оружия.

“Send light from one to the other,” Weiss said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Посылайте световой сигнал от одного к другому, — рассказывал Вебер.

You see the following error message along with a red light on your Kinect sensor for Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании сенсора Kinect с консолью Xbox 360 может возникать ошибка со следующим сообщением, при этом индикатор сенсора может гореть красным.

The light shines bright at the end of the Libyan tunnel, but it flickers dimly at the end of the Syrian tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет ярко светит в конце ливийского туннеля, но тускло мерцает в конце сирийского.

Turn the webcam light off so the Russians can't see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверни камеру к свету, так русские не смогут увидеть.

This tweaking of the equation changed Faraday's static field into waves that spread outward at the speed of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая настройка уравнения превратила статическое поле Фарадея в волны, разлетающиеся повсюду со скоростью света.

(chuckles) I told him I wasn't buying it, but he promised that he was done with cons, that the only reason that he was still pretending to be a polar explorer was for the kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал ему, что не куплюсь на это. Но он пообещал, что с аферами покончено, и что он продолжал притворяться полярником только лишь ради детей.

This is a disaster for polar bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - бедствие для белых медведей.

And this scar... is from when I wrestled a polar bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот шрам... А этот шрам остался от схватки с полярным медведем.

I'd set out to prove that Polar exploration could be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался доказать, что полярная экспедиция может быть лёгкой.

It's called bi-polar or manic depressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется биполярная маниакальная депрессия.

The polar bear broke out of the cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый медведь выбрался из клетки.

Mars ' polar ice is mostly CO-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лёд на Марсе состоит из СО-2.

Right, the Ice Age was a period of reduced... ..global temperature resulting in the expansion of polar ice sheets and glaceers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, Ледниковый период характеризуется снижением... ..глобальной температуры, что привело к расширению полярных льдов и ледников.

The best connection is on military planes out of New Zealand, loaded with chained-down parts of polar stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый удобный способ добраться до моря Росса - на военном самолёте из Новой Зеландии, нагруженном аппаратурой для полярных станций.

I now arise at 1 0: 00 in the evening, as everything becomes more active during the long polar twilight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я встаю в 10 часов вечера, так как все вокруг становится более активным в течение долгих полярных сумерек.

Just the thing for a sad polar bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что нужно для одинокого полярного медведя.

Diaz, are we still on for the Polar Bear Swim tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаз, наш заплыв моржей всё ещё в силе?

You starting a polar bear club without me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы без меня основали клуб моржей?

Yeah, Tolland shouted back. Polar bears actually give the Arctic its name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - кивнул Толланд, - Именно медведи дали Арктике ее название.

The polar express goes up to Murmansk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярный экспресс подымается к Мурманску.

We're polar opposites, but, man,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы абсолютно разные, но, чувак,

But Sikar is on the edge of the southern polar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Сикар находится на границе южного полярного круга.

I'm all polar bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я целиком белый медведь.

Cherry-Garrard left with Gerov and the dogs on 26 February, carrying extra rations for the polar party to be added to the depot and 24 days' of dog food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черри-Гаррард уехал с Геровым и собаками 26 февраля, захватив с собой дополнительный паек для полярной партии, который должен был быть добавлен на склад, и 24-дневный собачий корм.

For a sinusoidal current or voltage input, the polar form of the complex impedance relates the amplitude and phase of the voltage and current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для синусоидального входного тока или напряжения Полярная форма комплексного сопротивления связывает амплитуду и фазу напряжения и тока.

Arctic air is deeply cold, colder than polar air masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арктический воздух очень холодный, холоднее, чем полярные воздушные массы.

By the time December and January arrive, Minnesota is fully engulfed in the polar air and is then subjected to outbreaks of arctic air masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как наступают декабрь и январь, Миннесота полностью поглощается полярным воздухом и затем подвергается вспышкам арктических воздушных масс.

Above the Arctic Circle, an extreme case is reached where there is no daylight at all for part of the year, up to six months at the North Pole itself, a polar night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Полярным кругом наступает крайний случай, когда часть года вообще не бывает дневного света, а на самом северном полюсе-полярная ночь.

This stationary phase will adsorb polar molecules which can be collected with a more polar solvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стационарная фаза будет адсорбировать полярные молекулы, которые могут быть собраны с более полярным растворителем.

This induces polar molecules in the food to rotate and produce thermal energy in a process known as dielectric heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет полярные молекулы в пище вращаться и производить тепловую энергию в процессе, известном как диэлектрический нагрев.

The Polar Expedition variant was designed to promote the 2014 Sochi Winter Olympic Games in the remote areas of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант полярной экспедиции был разработан для популяризации зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи в отдаленных районах России.

He developed a detailed plan for a polar venture after his triumphant return from Greenland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего триумфального возвращения из Гренландии он разработал детальный план полярной экспедиции.

Ozone depletion occurs within the polar vortices – particularly over the Southern Hemisphere – reaching a maximum depletion in the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение озонового слоя происходит в полярных вихрях-особенно в Южном полушарии, - достигая максимального истощения весной.

Sometimes, a mass of the polar vortex breaks off before the end of the final warming period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда масса полярного вихря обрывается еще до окончания заключительного периода потепления.

It has produced two polar-orbit sun-synchronous remote sensing satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она создала два полярно-орбитальных солнечно-синхронных спутника дистанционного зондирования Земли.

In 2003, Chris McLeod and Tony Martin captained the first and second place teams, respectively, in the first ever Polar Race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Крис Маклеод и Тони Мартин возглавили команды, занявшие первое и второе места соответственно в первой в истории Полярной гонке.

Therefore, its notions are organized in terms of polar oppositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому его понятия организованы в терминах полярных оппозиций.

As it orbits around the Sun, one polar region of Arrokoth faces the Sun continuously while the other faces away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он вращается вокруг Солнца, одна полярная область Аррокота постоянно обращена к Солнцу, а другая - в сторону.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «polar light». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «polar light» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: polar, light , а также произношение и транскрипцию к «polar light». Также, к фразе «polar light» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information