Policy white paper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Policy white paper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
политика белой бумаги
Translate

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка

  • defamation policy - полис от клеветы

  • retirement policy - пенсионный полис

  • refugee policy - эмиграционная политика

  • formulating policy - формулирование политики

  • policy delivery - доставка политики

  • policy proposals - политические предложения

  • policy support instrument - инструмент поддержки политики

  • clear policy framework - четкие рамки политики

  • fair use policy - правомерное использование политики

  • foreign policy direction - направление внешней политики

  • Синонимы к policy: position, approach, plans, attitude, system, theory, strategy, stratagem, stance, line

    Антонимы к policy: imprudence, indiscretion

    Значение policy: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.

- white [adjective]

adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный

noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал

  • white chocolate - белый шоколад

  • white swan - белый лебедь

  • soft white light - мягкий белый свет

  • riding on a white horse - верхом на белом коне

  • white and brown goods - белый и коричневый товаров

  • white label - белая этикетка

  • white porcelain - белый фарфор

  • brilliant white - блестящий белый

  • white rhino - белый носорог

  • black and white movie - черно-белое кино

  • Синонимы к white: ivory, bleached, snowy, colorless, chalky, natural, unpigmented, milky, bloodless, pale

    Антонимы к white: dark, black, dirty, blacken

    Значение white: of the color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.

- paper [noun]

noun: документ, бумага, статья, газета, обои, меморандум, векселя, банкноты, бумажные деньги, письменная работа

adjective: бумажный, газетный, существующий только на бумаге, тонкий как бумага

verb: завертывать в бумагу, оклеивать обоями

  • gummed paper - гуммированная бумага

  • chattel paper - имущественный документ

  • cob paper - форзацная бумага

  • recycled waste paper - переработанная бумага из макулатуры

  • packing paper - упаковка бумага

  • issued on paper - выдается на бумаге

  • a paper which - документ, который

  • throughout the paper - на протяжении всей работы

  • theme paper - тематический документ

  • reduced paper - приведенная бумага

  • Синонимы к paper: construction paper, vellum, bond paper, writing paper, graph paper, tracing paper, notepaper, rice paper, evening paper, broadsheet

    Антонимы к paper: peal, spoken, strip, thick, real, true, unline, articulated, biography, challenge

    Значение paper: material manufactured in thin sheets from the pulp of wood or other fibrous substances, used for writing, drawing, or printing on, or as wrapping material.



After Obama took office, Browner was appointed director of the White House Office of Energy and Climate Change Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления Обамы в должность Браунер был назначен директором Управления энергетики и политики в области изменения климата Белого дома.

Solow has been a frequent White House visitor and an advisor to President Obama and his team on Middle East policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солоу был частым гостем в Белом доме и советником президента Обамы и его команды по ближневосточной политике.

Historically, Labor and its affiliated unions were strong defenders of the White Australia policy, which banned all non-European migration to Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически лейбористы и связанные с ними профсоюзы были сильными защитниками политики белой Австралии, которая запрещала всякую неевропейскую миграцию в Австралию.

Marshall’s concept of social policy has been critiqued by some scholars for being idealistic and only applicable to the participation of able-bodied white males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция социальной политики Маршалла была подвергнута критике некоторыми учеными за то, что она идеалистична и применима только к участию трудоспособных белых мужчин.

The European Commission, hoping to speed things up, published a White Paper on financial services policy covering 2005-2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В надежде ускорить этот процесс Европейская комиссия опубликовала официальный документ, излагающий политику в области финансовых услуг на 2005 - 2010 годы.

Labor Party leader Arthur Calwell supported the White European Australia policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер Лейбористской партии Артур Кэлвелл поддержал политику белой европейской Австралии.

He also criticized Roosevelt's foreign policy and attacked Roosevelt's decision to invite Booker T. Washington to dine at the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также критиковал внешнюю политику Рузвельта и критиковал решение Рузвельта пригласить Букера т. Вашингтона на обед в Белый дом.

On the other hand, he also criticized it as seeing foreign policy in overly black-and-white terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, он также критиковал ее за то, что она видит внешнюю политику в чрезмерно черно-белых терминах.

These numbers were only reached again after the abolition of the White Australia policy in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цифры были вновь достигнуты только после отмены политики белой Австралии в 1973 году.

The building and construction unions were overwhelmingly white, Catholic, blue-collar and male; large majorities of these supported Nixon's Vietnam policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные и строительные союзы в подавляющем большинстве состояли из белых, католиков, синих воротничков и мужчин; подавляющее большинство из них поддерживало политику Никсона во Вьетнаме.

Barbara Honegger was a 1980 Reagan-Bush campaign staffer and later a Reagan White House policy analyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбара Хонеггер была в 1980 году сотрудником предвыборной кампании Рейгана-Буша, а позже политическим аналитиком Белого дома Рейгана.

Diem's request launched a policy debate in the White House and the State and Defense Departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос Дьема вызвал политические дебаты в Белом доме, а также в Государственном и оборонном ведомствах.

Still, the currently undisclosed White Hats have at least a modicum of respect for policy as they would abide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Мекка и Медина оставались духовно самыми важными местами в мусульманском мире.

If it had a significant impact on White House policy, that's a far more serious crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если это имело значительное влияние на политику Белого Дома, то это ещё более серьезное преступление.

Homeland security policy is coordinated at the White House by the Homeland Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо манипулирования ДНК, необходимо было разработать методы ее внедрения в геном организма.

The same vehicles are used by the Prime Minister of Somalia, only by policy the motorcade is made up of white vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же самые автомобили использует премьер-министр Сомали, только по политическим соображениям кортеж состоит из белых автомобилей.

Since the 1970s and following the abolition of the White Australia policy, immigration from Asia and elsewhere was also promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1970-х годов и после отмены политики белой Австралии иммиграция из Азии и других стран также поощрялась.

Company policy of International Mercantile Marine Co., the parent of both Leyland Line and the White Star Line, required scrap logs to be destroyed daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика компании International Mercantile Marine Co., родоначальник как линии Лейланда, так и линии Белой звезды, требовал ежедневного уничтожения лома бревен.

From 2006 to 2009, he served in the White House as President George W. Bush's chief domestic policy adviser, and Director of the White House Domestic Policy Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2006 по 2009 год он служил в Белом доме в качестве главного советника президента Джорджа Буша-младшего по внутренней политике и директора Совета по внутренней политике Белого дома.

It wasn't offered and the British government, continued to carry out its White Paper of 1939 policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого не было предложено и британскому правительству, продолжавшему проводить свою политику Белой книги 1939 года.

The program is also figure headed by Chef Sam Kass, an assistant chef at the White House and the Senior Policy Advisor for Healthy Food Initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программу также возглавляет шеф-повар Сэм касс, помощник шеф-повара в Белом доме и старший советник по вопросам политики инициатив в области здорового питания.

In effect the British continued to carry out their White Paper policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически британцы продолжали проводить свою политику Белой книги.

Thus at the first federal election 1901 Labor's platform called for a White Australia policy, a citizen army and compulsory arbitration of industrial disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, на первых федеральных выборах 1901 года Лейбористская платформа призывала к политике белой Австралии, гражданской армии и обязательному арбитражу производственных споров.

Too strict and black-and-white a policy is just going to invite arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком строгая и черно-белая политика просто вызовет споры.

Publishing a white paper tests public opinion on controversial policy issues and helps the government gauge its probable impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация Белой книги проверяет общественное мнение по спорным вопросам политики и помогает правительству оценить ее возможное влияние.

The putative policy of apartheid proposed by the NP served the economic interests of certain groups of white South Africans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемая политика апартеида, предложенная НП, служила экономическим интересам определенных групп белых южноафриканцев.

White papers are a way the government can present policy preferences before it introduces legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые книги - это способ, которым правительство может представить политические предпочтения до того, как оно введет законодательство.

White Hat editors discloses COI per this policy and gets in edit war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы White Hat раскрывают COI в соответствии с этой политикой и вступают в войну редактирования.

A hawk who apparently doesn't like how the White House goes about foreign policy, and decided to take matters into his own hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белого дома. Поэтому он все взял в свои руки.

By influential, I mean with respect to White House policy and decisionmaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиятельными я имею в виду политику и принятие решений Белого дома.

There are red and white versions, which some say are to cover more recent military actions, but this is not official policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть красные и белые версии, которые, как говорят некоторые, должны охватывать более поздние военные действия, но это не официальная политика.

Based on the outcomes of several public consultations, the Commission has suggested specific policy choices and measures in a White Paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на результатах нескольких консультаций с общественностью, комиссия предложила конкретные варианты политики и меры, изложенные в Белой книге.

The initiative was led for several years by Sam Kass, the personal chef to the Obamas who became the first-ever White House Senior Policy Advisor on Nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициативу в течение нескольких лет возглавлял Сэм касс, личный шеф-повар Обамы, который стал первым в истории старшим советником Белого дома по вопросам политики в области питания.

Afrikaner nationalists proclaimed that they offered the voters a new policy to ensure continued white domination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканские националисты провозгласили, что они предлагают избирателям новую политику для обеспечения дальнейшего господства белых.

The red mark of her hand showed plainly on his white tired face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красное пятно от пощечины отчетливо проступило на его бледном усталом лице.

Even middle-class black women still have much worse outcomes than their middle-class white counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже среди женщин среднего класса у чернокожих шансов гораздо меньше, чем у белых.

He was near the circle that had held white sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрак стоял возле круга, наполненного белым магическим песком.

He carried me out into the hall, past the pink-and-white mass of blossoms that almost filled it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вынес меня в коридор, мимо бело-розовой кипы цветов, почти заполонившей помещение.

Now I could see the woman's shape in the moonlight; it was tall and stately and clad in a white robe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При лунном свете я увидел фигуру высокой, статной женщины в белом платье.

The hot groats and syrup, served on a cracked white plate, tasted wonderful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячая каша с сиропом, поданная на выщербленной белой тарелке, показалась удивительно вкусной.

A man with stark white hair and a long, scraggly, white beard nodded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек с совершенно белыми волосами и длинной, нечесаной бородой кивнул.

After three days of storms, the Vale of Renweth lay bleak and snowbound all around them, a white, rolling sea breaking against the black rocks of the surrounding cliffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина Ренвет была окружена снегами после трехдневного шторма, а белесое море разбивалось о черные скалы.

On the morning of the third day they saw a fleck of white drifting across the western sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром третьего дня на западе в небе возникло белое пятно.

The horseman on the tall grey palfrey did indeed prove to be Ser Arys, white cloak fluttering bravely as he spurred across the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скачущий по пустыне всадник на высоком сером коне действительно оказался сиром Арисом в белом плаще.

Implementation will be supported through wide dissemination of the resulting good practices and policy recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализации соответствующей политики будет содействовать широкое распространение информации об определенных в результате диалога передовых методах и рекомендациях по вопросам политики.

The Right Stuff in Foreign Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильные вещи во внешней политике.

And what the administration believes today is British government policy tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в чем еще уверена администрация сегодня, так это в политике британского правительства завтрашнего дня.

The new policy reflected the realization that discrimination required a systematic approach, involving all government ministries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках новой политики нашло свое отражение осознание того факта, что проблема дискриминации требует систематического подхода, предусматривающего участие всех правительственных ведомств.

It commended the national reconciliation policy and expressed concern regarding the poor levels of birth registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одобрила национальную политику примирения и выразила озабоченность по поводу неудовлетворительных уровней регистрации рождений.

This would be a good opportunity to present the EFSOS policy analysis mentioned above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно можно было бы также представить упомянутый выше анализ политики в рамках ПИЛСЕ.

I want to wear a beautiful white veil crowned with pearls for his coronation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу надеть красивую белую вуаль в честь его коронации.

Offered mini-factories for producing of white brine-ripened cheese and cottage cheese...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаем мини-заводы по производству белых рассольных сыров и творога...

The black boy squirted a load in his whispy white hair, then rubbed it in with his hand, smearing black from his hand all over George's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитар выдавил мыло на его легкие белые волосы, а потом растер ладонью, измазал ее чернотой всю голову Джорджа.

So first you take the policy away from me for Peter to screw up, then you take salvaging the policy away from me for Peter to screw up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, сначала ты отбираешь у меня стратегию, чтобы Питер ее слил, теперь ты отбираешь у меня спасение стратегии, что бы Питер его слил.

Our Institute of Policy Analysis says in the coming decade 50 percent of all households in my country will have at least one member infected with HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш институт политического анализа считает, что в ближайшие 10 лет в 50% семей нашей страны будет, как минимум, один ВИЧ-инфицированный.

The most recent dispatch from our ambassador reported that Nazi policy is intensely anti-Jewish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш посол сообщает о враждебной политике нацистов в отношении евреев.

Let me assure you, it is our policy only to read as far as necessary to identify the addressee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне заверить вас, это наша политика, читать только до того момента, до которого необходимо, чтобы опознать адресата.

CPS policy encourages employees to gain experience in defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокуроры набираются опыта в защите.

WE'RE NOT CHINA. THERE'S NO OPEN DOOR POLICY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же не Китай, у нас нет политики открытых дверей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «policy white paper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «policy white paper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: policy, white, paper , а также произношение и транскрипцию к «policy white paper». Также, к фразе «policy white paper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information