Pool of available - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pool of available - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бассейн доступен
Translate

- pool [noun]

noun: бассейн, пул, общий фонд, объединение, плавательный бассейн, лужа, пруд, омут, бюро, заводь

verb: объединять в общий фонд

  • buffer pool - пул буферов

  • resting pool - бассейн для отдыха рыбы

  • oval swimming pool - овальный бассейн

  • town swimming pool - городской бассейн

  • pool of persons - бассейн лиц

  • pool dance - бассейн танец

  • family pool - семейный бассейн

  • annual pool - ежегодный бассейн

  • in the pool area - в зоне бассейна

  • a large outdoor pool - большой открытый бассейн

  • Синонимы к pool: pond, puddle, plash, slough, natatorium, lap pool, baths, swimming pool, infinity pool, stock

    Антонимы к pool: lack, want, separate, divide

    Значение pool: a small area of still water, typically one formed naturally.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный



A total US$30 million prize pool was available across the various competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий призовой фонд соревнований составил 30 миллионов долларов США.

However, symbiosis with mycorrhizal fungi allow plants to get access to the organic nitrogen pool where and when mineral forms of nitrogen are poorly available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако симбиоз с микоризными грибами позволяет растениям получить доступ к органическому азоту там, где и когда минеральные формы азота плохо доступны.

The establishments are filled with televisions for sporting events and games such as Golden Tee, pool and darts are available for the patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заведения заполнены телевизорами для спортивных мероприятий и игр, таких как Golden Tee, pool и дартс доступны для посетителей.

The genes for a given trait must first be available in the gene pool for selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены для данного признака сначала должны быть доступны в генофонде для отбора.

For active recreation tennis courts, swimming pool, winter sports stadium or fitness studio are available - situated close to the Apartments Barbara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для активного отдыха можно воспользоваться теннисными кортами, плавательным бассейном или фитнесс центрами расположенными недалеко от «Резиденции БАРБАРА».

Please note that only pool television production services will be available from United Nations Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба учесть, что от Телевидения ООН услуги по производству телепрограмм можно получить только на коллективной основе.

I've actually managed to swap things around, and it looks like the birthing pool will be available, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у меня всё же получилось со всем разобраться, и похоже, что бассейн для родов будет доступен, так что...

Simply put, the publicly available LEI data pool can be regarded as a global directory of participants in the financial market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, общедоступный пул данных LEI можно рассматривать как глобальный каталог участников финансового рынка.

Also, for me to pursue this case would include a lengthy, time-consuming trial of several months, meaning the people most available in the jury pool would be... Elderly and retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, для меня это дело станет длинным трудоёмким судебным разбирательством на несколько месяцев, означая то, что люди, востребованные в суде присяжных, были бы... пожилые и пенсионеры.

A swimming pool and leisure centre are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К услугам гостей плавательный бассейн и развлекательный центр.

For the duration of his call a subscriber is exclusively allocated a traffic channel from the available pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На время его вызова абоненту выделяется исключительно канал трафика из доступного пула.

Toys are available for children and other people to play with in pool water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрушки доступны для детей и других людей, чтобы играть с ними в воде бассейна.

By convention, an area called POOL is available for all users, and enables the transfer/sharing of files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соглашению, область под названием пул доступна для всех пользователей и позволяет передавать/обмениваться файлами.

It is the total pool of profits available to provide a cash return to those who provide capital to the firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общий пул прибыли, доступный для обеспечения денежного дохода тем, кто предоставляет капитал фирме.

Because the fees and administrative costs cut into the pool of money available for charitable giving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Потому что сборы и административные расходы превращаются в такое количество денег, на которые уже можно помогать.

A new pool, two-story fitness center, resident park and sustainable landscaping are being added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним добавляются новый бассейн, двухэтажный фитнес-центр, резидентный парк и устойчивое озеленение.

A group of 173 divers set the new world record in an indoor swimming pool in Oss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа из 173 дайверов установила новый мировой рекорд в крытом бассейне в Оссе.

She's elegant and smart, building with what's available, molecule by molecule, making structures with a complexity and a diversity that we can't even approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она элегантно и разумно использует только подходящие частицы, молекула за молекулой, создавая такие сложные и разнообразные структуры, которые мы даже представить себе не можем.

The available treatments only rarely produce results like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступные способы лечения очень редко приводят к похожим результатам.

But if I have a possibility, I go to the swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если у меня есть возможность, я иду в бассейн.

Improved port facilities were being made available at the ports for Nigeria's neighbouring landlocked countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для соседних стран, не имеющих выхода к морю, в портах Нигерии предоставляются современные портовые сооружения.

The Office is now concerned that there are significantly more people in need of resettlement than there are places available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Управление озабочено тем, что в переселении нуждается намного больше людей, чем имеется в наличии мест.

In the pool hall, nobody cares about how old or young you are... what color your skin is, or how much money you got in your pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бильярдной никого не волнует, стар ты или молод, какого цвета твоя кожа, сколько денег в твоем кошельке.

There is currently no funding available to implement a RM programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время нет необходимого финансирования для реализации программы по ВД.

This operation is available only when Frame has its own journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция доступна только в случае, когда у объекта Frame имеется собственный журнал.

The Secretariat has therefore begun work on updating the index and the revised index will be made available shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим Секретариат уже приступил к работе над обновлением указателя, пересмотренный вариант которого будет вскоре представлен.

Once students are online, there is no limit to what they can do with the vast amount of information available to them or how they will collaborate with and learn from one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только студенты подключаются к сети, не существует предела тому, что они могут сделать с огромным количеством информации, доступной для них, или тому, как они будут сотрудничать и учиться друг у друга.

You should ensure that you have sufficient resources available to you to cover any adverse movement in the price of the margined product, any margin requirement or loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует убедиться, что вы располагаете достаточными ресурсами для покрытия всякого неблагоприятного для вас движения цены маржинального продукта, а также любое требование или ее потерю.

The data are available to all interested parties, and each potential investor can determine whether the glass is half-empty or half-full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все данные доступны любому заинтересованному лицу, и каждый потенциальный инвестор сам может решить, наполовину пуст стакан или наполовину полон.

The attachments icon is available only if all of the following scenarios are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот значок вложений доступен, только если выполняются все следующие сценарии.

If the Exchange server is under load and needs more ports than are currently available, errors may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сервер Exchange находится под нагрузкой и нуждается в большем количестве портов, чем доступно в данный момент, могут происходить ошибки.

For example, assume you've installed Exchange 2013 CU8 in your on-premises organization, and the latest available release of Exchange 2013 is CU10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, в локальной организации вы установили Exchange 2013 с накопительным пакетом обновления 8, а сейчас для Exchange 2013 доступен накопительный пакет обновления 10.

Availability: Currently available in the API, Ads Manager and Power Editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступность. Сейчас доступна в API.

The last available estimates of the number of Aramaic speakers, from the 1990s, put the population as high as 500,000, of whom close to half were thought to be in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По последним имеющимся оценкам численности носителей арамейского языка, составленным в 1990-х годах, их количество в настоящее время составляет 500 тысяч человек. Считается, что почти половина из них проживает в Ираке.

Money laundering enables movement of illicit funds from criminal activities and makes them potentially available for terrorist activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмывание денег обеспечивает возможность движения незаконных средств, полученных преступным путем, и делает их потенциально доступными для террористической деятельности.

At the far end of the great pool boiling water thundered and splashed, the reek of sulphur drifted and floated into nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У дальнего края широкой чаши вода шумела, бурлила, кипела ключом, от нее шел едкий запах серы и понемногу слабел, растворялся в воздухе.

I just don't have a lot of ready cash available, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня просто нет столько наличных.

I slept over, and we crept into the neighbor lady's backyard and went skinny-dipping in her pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ночевала у тебя, и мы забрались на задний двор соседки и купались голышом в ее бассейне.

I need all available personnel in full gear!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен весь имеющийся персонал в боевой готовности!

Our initial run pumped out two tons of this stuff... and it'll be available in about three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая партия составит две тонны. Приобрести его можно будет через 3 недели.

A wide arc of light spread through the water behind the ship, illuminating it from within like a lit swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За бортом на воде раскинулся широкий сноп света, освещая ее из глубины, словно в бассейне.

So, for example, we have an early vacuum cleaner, a one-bar heater, a TV listings magazine, many of which are available, with the programmes we want to watch highlighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, у нас есть старый пылесос, обогреватель, и журнал телепередач, многие из которых доступны, с выделенными названиями программ, которые мы хотим посмотреть.

Can you make some officers available to run a sign-in table at a community meeting tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы внести нескольких офицеров в списки на встречу сообщества сегодня?

Fireplace, parquet floors, bumper pool table in the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камин, паркетные полы, большой биллиардный стол в подвале.

Additional nitrogen and other nutrients are also made available for root uptake by decomposing organic matter in the substrate as well as the breakdown of mulm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный азот и другие питательные вещества также доступны для поглощения корнями путем разложения органического вещества в субстрате, а также распада мульмы.

The more advanced computers available at the school, such as the Commodore VIC-20, enabled him to expand out the game further from the highly limited memory on the PET.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более продвинутые компьютеры, доступные в школе, такие как Commodore VIC-20, позволили ему расширить игру дальше от крайне ограниченной памяти на питомце.

Nearly 30 years had elapsed and the operational problems remained, so money was made available to complete the electrification project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло почти 30 лет, а эксплуатационные проблемы остались, поэтому были выделены деньги на завершение проекта электрификации.

Its capacity would be increased by adding parallel loops and compressor stations according to the increase of available supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мощность будет увеличена путем добавления параллельных контуров и компрессорных станций в соответствии с увеличением имеющихся поставок.

A UMD version of Volume 1 was made available on October 10, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УМД-версия Тома 1 была выпущена 10 октября 2005 года.

Infini-D was part of a larger trend in bringing 3D technologies once only available in powerful workstations to a wider personal computer audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infini-D была частью более широкой тенденции в привлечении 3D-технологий, когда-то доступных только на мощных рабочих станциях, к более широкой аудитории персональных компьютеров.

These are currently available in countries including Canada, England, and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они доступны в таких странах, как Канада, Англия и Уэльс.

He was seen talking on his trademark shoe phone, telling the Chief about the great selection of electronics available at Kmart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разговаривал по своему фирменному обувному телефону, рассказывая шефу о большом выборе электроники, доступной в Kmart.

You then have the length of time it takes for the second bucket to fill in order to empty the first into the paddling pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем у вас есть время, необходимое для заполнения второго ведра, чтобы опорожнить первое в детский бассейн.

When a thread in the thread pool completes a task, it informs the main thread of this, which in turn, wakes up and executes the registered callback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поток в пуле потоков завершает задачу, он сообщает об этом основному потоку, который, в свою очередь, пробуждается и выполняет зарегистрированный обратный вызов.

New Zealand won all their pool games and beat South Africa in the quarter finals to qualify for a semi-final match-up against Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия выиграла все свои игры в пул и обыграла Южную Африку в четвертьфинале, чтобы претендовать на полуфинальный матч против Австралии.

NRCan to include residential hot tubs in Amendment 12. Pool & Spa Marketing, Summer 2007, p. 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NRCan включить жилые гидромассажные ванны В поправку 12. Pool & Spa Marketing, лето 2007, стр. 30.

In addition to normal swimming pools there are several water slides, kids pool and Jacuzzi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо обычных бассейнов здесь есть несколько водных горок, детский бассейн и джакузи.

A second method is to create a mikveh in a deep pool, place a floor with holes over that and then fill the upper pool with tap water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй способ состоит в том, чтобы создать микве в глубоком бассейне, поместить пол с отверстиями над ним, а затем заполнить верхний бассейн водопроводной водой.

Interactive live streams of events by independent journalists such as Tim Pool were used to augment Mainstream media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерактивные прямые трансляции событий независимыми журналистами, такими как Тим пул, были использованы для расширения охвата основных средств массовой информации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pool of available». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pool of available» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pool, of, available , а также произношение и транскрипцию к «pool of available». Также, к фразе «pool of available» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information