Poor crops - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Poor crops - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неурожая
Translate

- poor [adjective]

noun: бедные, беднота, бедняки, неимущие, люди малого достатка

adjective: плохой, бедный, низкий, несчастный, убогий, недостаточный, скудный, жалкий, небогатый, бедненький

  • poor thing - Бедняга

  • poor responder - организм с ослабленным иммунитетом

  • poor image quality - плохое качество изображения

  • poor response time - бедные время отклика

  • your poor - ваш бедный

  • poor city - бедный город

  • poor son of a bitch - бедный сын суки

  • poor quality products - некачественная продукция

  • poor school attendance - низкая посещаемость школы

  • poor but proud - бедный, но гордый

  • Синонимы к poor: without a cent (to one’s name), low-income, indigent, necessitous, pauperized, hard up, in debt, moneyless, destitute, cleaned out

    Антонимы к poor: good, rich, quality, superior, positive, wealthy, excellent, great, best, favorable

    Значение poor: lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society.

- crops [noun]

verb: обрезать, подстригать, давать урожай, собирать урожай, щипать траву, объедать, коротко подстригать, остригать, засевать

noun: урожай, культура, посев, зоб, масса, жатва, добыча, обилие, крупон, хлеб на корню

  • sowing to winter crops - засевание под озимые

  • drought-resistant crops - засухоустойчивые культуры

  • vegetable crops - овощные культуры

  • basic crops - основные культуры

  • non-edible crops - несъедобные культуры

  • various crops - различные культуры

  • water-intensive crops - водоемкие культуры

  • agriculture crops - сельскохозяйственные культуры

  • rotate crops - Чередовать культуры

  • better crops - лучшие урожаи

  • Синонимы к crops: produce, harvest, year’s growth, yield, fruits, supply, lot, intake, batch, selection

    Антонимы к crops: harvest, harvest time

    Значение crops: a cultivated plant that is grown as food, especially a grain, fruit, or vegetable.


poor harvest, bad crop, bad crops


We are less accustomed to thinking of global cooperation to promote new technologies, such as clean energy, a malaria vaccine, or drought-resistant crops to help poor African farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо меньше мы привыкли к мысли о всемирном сотрудничестве с целью развития таких новых технологий, как экологически чистая энергия, вакцина против малярии или устойчивые к засухам с/х культуры для бедных африканских фермеров.

Over this period, there were six bumper, five poor, and nine good seed crops, when evaluated for production of adequate seedlings for natural forest reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот период было произведено шесть крупных, пять бедных и девять хороших посевов семян, которые оценивались на предмет получения адекватных саженцев для естественного воспроизводства лесов.

The winters destroyed stored crops of potatoes and other staples, and the poor summers severely damaged harvests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимы уничтожали накопленные урожаи картофеля и других основных продуктов питания, а неурожайное лето сильно портило урожаи.

Despite the warnings, poor families have settled on the island, risking their lives, earning a living by fishing and farming crops from the rich volcanic soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на предупреждения, бедные семьи поселились на острове, рискуя своей жизнью, зарабатывая на жизнь рыбной ловлей и выращиванием сельскохозяйственных культур из богатой вулканической почвы.

In some cases management of Christmas tree crops can result in poor habitat since it sometimes involves heavy input of pesticides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях управление посевами рождественских елок может привести к ухудшению среды обитания, поскольку иногда это связано с большим поступлением пестицидов.

Without risk management, poor people will not experiment with new crops or more productive methods, because any mistake could be disastrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без управления риском бедные не будут экспериментировать с новыми сельскохозяйственными культурами или более производительными методами, потому что любая ошибка может обернуться бедствием.

In the Tierra de Campos, a resource-poor region of north-western Spain, squab meat was an important supplement to grain crops from at least Roman times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тьерра-де-Кампос, бедном ресурсами регионе на северо-западе Испании, мясо скваба было важным дополнением к зерновым культурам, по крайней мере, с Римских времен.

Conditions on these were poor, with each family receiving only small plots of land not ideal for growing crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия на них были плохие, и каждая семья получала лишь небольшие участки земли, не идеальные для выращивания сельскохозяйственных культур.

Salination from irrigation water is also greatly increased by poor drainage and use of saline water for irrigating agricultural crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры Колосса использовались для расшифровки перехваченных радиотелепринтерных сообщений, зашифрованных с помощью неизвестного устройства.

For example, millions of poor people in Africa depend on the cultivation of perishable root and tuber crops such as cassava, yams and cocoyams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, миллионы бедных людей в Африке зависят от выращивания скоропортящихся корневых и клубневых культур, таких как маниока, ямс и таро.

Particularly during poor crops, smallholders fell into cycles of debt, often eventually forfeiting land to creditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно во время неурожая мелкие землевладельцы впадали в круговорот долгов, часто в конечном итоге лишаясь земли перед кредиторами.

Almost half of the world's cereal crops are deficient in zinc, leading to poor crop yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти половина мировых зерновых культур испытывает дефицит цинка, что приводит к снижению урожайности сельскохозяйственных культур.

As a general rule, though, Filipino ferry and ship passengers are poor and cannot afford the services of lawyers or the high filing fees demanded by the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как правило, филиппинские пассажиры паромов и суден являются бедными и не могут позволить себе услуги адвокатов или высокие заявочные пошлины, которых требуют суды.

Your fellows' shells set the timber on fire and burnt him, with half a dozen other poor devils in the same predicament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши снаряды подожгли дерево, и он сгорел, вместе с полдюжиной других бедняг в том же положении.

Compresses of linen were applied to poor Herbert's two wounds, and were kept constantly wet with cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На раны Харберта положили полотняные компрессы и все время смачивали их холодной водой.

I may have saved that poor, wretched old person's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог спасти эту бедную, жалкую старушечью жизнь.

Authorized President to temporarily or permanently shut down mining operations that threatened the health of populations, agricultural crops or livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наделил президента правом приостанавливать или прекращать деятельность горнодобывающих предприятий, наносящую вред здоровью населения, сельскохозяйственным культурам или животным.

Non-tariff barriers such as regulations governing genetically modified crops were likely to continue to restrict access to potential agricultural export markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетарифные барьеры, такие как положения в отношении генетически измененных культур, будут скорее всего и в дальнейшем ограничивать доступ на потенциальные рынки сельскохозяйственного экспорта.

Coca leaf production could not be halted by force; substitute crops should be planted instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство кокаинового листа нельзя остановить силой; вместо него следует выращивать другие культуры.

It is certainly not in the interest of China or India to remain poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставаться в бедности - это определённо не в интересах ни Китая, ни Индии.

If women do have access to land, the plot is often poor quality soil or does not provide sufficient access to irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если женщины и имеют доступ к земле, то, как правило, это участок с бедной почвой или не имеющий достаточного доступа к ирригационной системе.

The social return on investment may be high, but private returns are low, owing to externalities, high taxes, poor institutions, or any of a wide array of other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная отдача от инвестиций может быть высокой, но частные возвраты низкие, из-за внешних факторов, высоких налогов, бедных учреждений или любого другого из широкого спектра факторов.

Do you know that helping the poor is like welcoming Jesus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что помогать беднякам, это все равно что привечать самого Христа?

Uzbekistan, a former Soviet Republic, is a poor country without many employment opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узбекистан, бывшая советская республика, является бедной страной, в которой мало рабочих мест.

Ideologies of privatization that incapacitate effective government, permitting the privileged to save themselves while leaving the poor clinging to roofs, must now be challenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеология приватизации, понижающая эффективность правительства и позволяющая привилегированным классам спасти свою жизнь, оставляя бедняков цепляться за крыши, должна быть поставлена под вопрос.

Uncle Maury kept saying Poor little sister, poor little sister, talking around his mouth and patting Mother's hand. Talking around whatever it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Мори все бубнит: Бедная моя сестрица, бедная сестрица, - и гладит мамашину руку, а во рту у него что-то есть.

She looks exhausted, poor poppet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выглядит такой усталой, бедная крошка.

They put the door down carefully upon the stones, and all might see the poor drowned wretch-his glassy eyes, one half-open, staring right upwards to the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носильщики осторожно положили дверь на камни, и все увидели утопленника - его остекленевшие глаза, один из которых был полуоткрыт, уставившись прямо в небо.

The girl's poor clothes and her wondering admiration for his exalted station in life affected him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так бедно одета и так восхищается его высоким положением.

An O'Hara a poor relation, living on charity bread and sufferance!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы кто-то из О'Хара жил у кого-то из милости, на чужих хлебах!

Edward Butler, then a poor young Irishman, had begun by collecting and hauling away the garbage free of charge, and feeding it to his pigs and cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Батлер, тогда молодой бедняк-ирландец, начал с того, что бесплатно сгребал и убирал отбросы, которые шли на корм его свиньям и скоту.

But with Our Lord's Grace, we shall redouble our poor efforts to extend His Mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с благословением Божьим мы удвоим свои хрупкие силы, чтобы нести людям Его милосердие.

Oh, this poor old leg's downright snarky... since that game attack we had in the galley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедная старая нога совсем разладилась после нашей с тобой игры в войнушку на камбузе.

Yes, King Edward VI. lived only a few years, poor boy, but he lived them worthily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, король Эдуард VI жил недолго, бедный мальчик, но он достойно прожил свои годы.

A poor twanking woman like her-'tis a godsend for her, and hardly a pair of jumps or night-rail to her name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастная плакса, да это ей бог послал, ведь у нее-то самой и гроша за душой нет.

The rich are buying at Tiffany's and Saks. The poor are carjacking the rich ones... and everybody else is sitting on their couches watching the Home Shopping Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богачи покупают у Тиффани и Сакс, бедняки угоняют у богачей машины, а все остальные развалились на диванах и смотрят Канал покупок для дома.

How can they keep crying poor when we've sold out every show since Rodrigo's been here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они могут прибедняться, когда на каждом концерте Родриго аншлаг?

My poor sister Charlotte, who was next me and died before she was fourteen, was a striking example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разительным примером тому была моя сестра Шарлотта, следующая за мной, - она, бедняжка, умерла, не дожив до четырнадцати лет.

Poor Dorothea, shrouded in the darkness, was in a tumult of conflicting emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняжку Доротею, укрытую покровом тьмы, обуревали самые разные чувства.

In vain did the poor girl summon up her courage; on entering this chamber she was stricken with horror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедная девушка напрасно крепилась. Когда она попала в эту комнату, ее охватил ужас.

Most of them are working class, immigrant, non-White, with poor access to education and social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство заболевших из рабочего класса, имигранты, цветные, не получили хорошего образования и без соц-пакета.

'South Utsire, southerly four or five, 'backing south-easterly five or six, 'moderate, occasionally poor...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Утсира и южнее - четыре-пять баллов, далее к юго-востоку - пять или шесть баллов, умеренные, местами слабые...

There I was the witness of a revolting scene: the poor woman was deceived to her face, and I could do nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь я очутился свидетелем сцены возмутительной: бедную женщину обманывали в глаза, а я ничего не мог сделать.

When poor Mama went to a better world, leaving me to make the best of this one, what is more natural than that I should often return to the happy scene of my earliest childhood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как несчастная маман отошла в мир иной, оставив меня в этом мире что может быть естественней, чем вернуться в те счастливые места, где прошло мое младенчество?

And that's usually because the crime is so egregious and so well known that everybody in the community has already convicted the poor son of a bitch accused of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И обычно это случается, когда преступление настолько вопиющее и получило широкий общественный резонанс, что все вокруг заранее обвинили этого бедолагу в содеянном.

I should fancy that the real tragedy of the poor is that they can afford nothing but self-denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, трагедия бедняков - в том, что только самоотречение им по средствам.

In time, some poor man may be willing to ignore your transgressions and marry you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть один нищий вопреки твоему публичному унижению возьмёт тебя в жёны.

If you don't return two kickoffs for touchdowns, maybe a buck 50 multipurpose yards, this poor little kid's gonna die disappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты не пробьешь два кик-оффа в тачдауне, то может хотя бы 50 ярдов пробежишь, чтобы этот бедный паренек умер не разочарованным.

What we do, Reverend Goyer, is travel from town to town, preaching' the word, bringing hope where there is none, healing' the lame, the sick, and the poor-in-spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный Гоэр, теперь мы ездим из города в город, проповедуем слово Господне, приносим надежду, исцеляем больных и нищих духом.

Ladies and gentlemen, I would like at this moment... to announce that I will be retiring from this program in two weeks' time... because of poor ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, сейчас я хотел бы вам сообщить... что через две недели ухожу на пенсию... потому что у этой программы низкие рейтинги.

Used to mean better crops, and less disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше это значило больше урожая и меньше болезней.

What has your marriage got to do with crops in a field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое отношение имеет женитьба к колосьям в поле?

Removed watermelon and replaced it with pineapples and bananas as income earning crops in natural resources section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убрали арбуз и заменили его ананасами и бананами, как доходные культуры в разделе природных ресурсов.

In November 2014, a Maui County referendum enacted a moratorium on genetically engineered crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2014 года референдум округа Мауи ввел мораторий на выращивание генетически модифицированных культур.

Crops, especially wine grapes, thrive here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь процветают зерновые культуры, особенно виноград.

Smaller crops are planted in many parts of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие культуры высаживаются во многих частях Соединенных Штатов.

Sustainable agriculture consists of environment friendly methods of farming that allow the production of crops or livestock without damage to human or natural systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивое сельское хозяйство состоит из экологически чистых методов ведения сельского хозяйства, которые позволяют производить сельскохозяйственные культуры или домашний скот без ущерба для человека или природных систем.

Acaricides are applied to crops to control spider mites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акарициды применяются на посевах для борьбы с паутинным клещом.

Tufted types generally combine well with other crops, more specifically legumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хохлатые виды обычно хорошо сочетаются с другими культурами,в частности с бобовыми.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poor crops». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poor crops» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poor, crops , а также произношение и транскрипцию к «poor crops». Также, к фразе «poor crops» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information