Pope pius - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pope john paul ii cultural center - Музей и научно-исследовательский центр Папы Иоанна-Павла II
first non italian pope - первый не итальянский папа
pope gregory - папа Григорий
pope pius - папа Пий
no pope - нет папы
more catholic than the pope - более католиком, чем папа
by pope john paul - Папа Римский Иоанн Павел
the new pope - новый папа
pope leo x - Папа Лев X
pope sylvester i - Сильвестр I
Синонимы к pope: His Holiness, Vicar of Christ, Bishop of Rome, Holy Father, pontiff, holy father
Антонимы к pope: ankle biter, laity, layman, layperson, mother, stepmother, young man
Значение pope: the bishop of Rome as head of the Roman Catholic Church.
pius hospital - Пий больница
pope pius - папа Пий
antoninus pius - Антонин Пий
Синонимы к pius: appeasement, bios, bird, chirping, godly, iop lowering, magpie, makeup, peep, piebald
Антонимы к pius: hush, illustrations, quiet, quietness, silence, still, stillness, visual representation, visuals
Значение pius: (person) (born Achille Ratti) 1857-1939; pope (1922-39)
In May 1805, on the return of Pope Pius VII from Paris, he signed an act of submission to the papal decision of 1805. |
В мае 1805 года, по возвращении Папы Пия VII из Парижа, он подписал акт о подчинении папскому решению 1805 года. |
Anyway, at least 1 title that will never go extinct in the future is that of the Archbishop of Rome, the Pope. |
Во всяком случае, по крайней мере один титул, который никогда не исчезнет в будущем, - это титул архиепископа Рима, Папы Римского. |
Вы бы отвергли папскую дочь ради меня? |
|
The two Papal states flank your land and mine and while we can watch Rome with one eye... ..we must always keep another...eye, always on the Pope's property, to the north. |
Два Папских государства граничат с вами и со мной и пока мы приглядываем за Римом одним глазом... ..другим мы должны наблюдать, за Папской ссобственностью, на севере. |
Fellow Blue and White MK Yael German advised Amar to follow the example of Pope Francis in his moves to accept the LGBT community. |
Коллега бело-голубых МК Яэль Герман посоветовал Амару последовать примеру Папы Римского Франциска в его стремлении принять ЛГБТ-сообщество. |
Serve it to the Pope of Rome and share his fate? |
Поднести его Папе Римскому и разделить его участь? |
Pope Francis will create new cardinals of the Catholic Church for his first time on February 22, the Vatican announced Thursday. |
Папа Франциск возведет в сан новых кардиналов католической церкви впервые за срок своей службы 22 февраля, как объявил в четверг Ватикан. |
A British newspaper got the scoop with the headline The Pope smokes. |
Британская газета получила сенсацию с заголовоком Папа курит. |
Running guns doesn't sound much like a Pope Industries venture. |
Перевозка оружия — авантюра совсем не в духе Поуп Индастриз. |
He is a monster, no matter what the pope chooses to call him, and if you won't kill him, I will. |
Он монстер, не смотря ни на что, папа хочет назвать его. И если ты не убьёшь его, это сделаю я. |
Access to the Pope by an outsider is utterly impossible. |
Доступ посторонних к папе был полностью исключен. |
Это все равно что стошнить на Папу римского. |
|
Это бы сильно разгневало моего отца - папу. |
|
You're one of only two visitors Mr. Pope has had since he was incarcerated. |
Вы один из двух его посетителей с момента его пребывания здесь. |
Frankly, Olivia Pope was the only strategist I could afford at the time. |
Откровенно говоря, Оливия Поуп была единственным политтехнологом, которого я мог себе позволить на тот период времени. |
The Pope threatens to excommunicate me if I do not return to Katherine. |
Папа угрожает отлучить меня если я не вернусь к Катарине. |
I pity you, Gutierrez, because you're just a bit player in a cheap piece of amateur theatricals organized by your Pope. |
Мне жаль тебя, Гутьеррес, потому что ты только пешка в театральной самодеятельности, которую организует твой Папа. |
So they are dying for what the Pope would command them to do. |
Значит, они умирают за то, что приказал им Папа Римский. |
The heretic is not I, but he who sits on the throne of Peter and has taken the title of pope. |
И еретик - не я... но тот, кто сидит на престоле Петра... и кто присвоил себе титул папы. |
The pope's wife did me honour with everything she had at hand, without ceasing a moment to talk. |
Попадья стала угощать меня чем бог послал. А между тем говорила без умолку. |
Я был на похоронах Римского Папы Пия. |
|
Olivia Pope defended him pro bono. |
Оливия Поуп защищала его pro bono. |
And if you're the Pope, you get a pointy one with three tiaras. |
А если ты Папа Римский - то заострённая с тремя тиарами. |
Именно этого и хочет Папа - маргинальную Церковь. |
|
After the accession of pope Adrian II, Gunther and Thietgaud returned to Rome in 867. |
После восшествия на престол папы Адриана II Гюнтер и Тьетго вернулись в Рим в 867 году. |
It was greeted with wide acclaim, and particularly pleased the new pope, Urban VIII, to whom it had been dedicated. |
Она была встречена с большим одобрением и особенно понравилась новому папе Урбану VIII, которому она была посвящена. |
A doctor may or may not have already determined that the Pope had passed away. |
Возможно, врач уже определил, что папа скончался, а может, и нет. |
Actually in many ways the Pope has a stronger grip on his bishops than the eastern patriarchs do. 'Roman Catholic' means what it does. |
На самом деле во многих отношениях папа имеет более сильную власть над своими епископами, чем восточные патриархи. Римско-католический означает то, что он делает. |
Pope John Paul II's first major teaching was on the theology of the body, presented in a series of lectures by the same name. |
Первое крупное учение папы Иоанна Павла II было посвящено теологии тела, изложенной в серии лекций под тем же названием. |
His death occurred only a few hours before that of Pope Pius X and a mere three weeks after the outbreak of the First World War. |
Его смерть произошла всего за несколько часов до смерти папы Пия X и всего через три недели после начала Первой мировой войны. |
Pope was then soundly defeated at the Second Battle of Bull Run in the summer of 1862, forcing the Army of the Potomac back to defend Washington. |
Затем Поуп потерпел сокрушительное поражение во второй битве при Булл-Ран летом 1862 года, вынудив Потомакскую армию отступить, чтобы защитить Вашингтон. |
A delegation by Cagots to Pope Leo X in 1514 made this claim, though the Cagots predate the Cathar heresy. |
Делегация каготов к папе Льву X в 1514 году сделала это заявление, хотя каготы предшествовали катарской ереси. |
Pope Pius XII had initially relaxed some of the regulations concerning fasting in 1956. |
Папа Римский Пий XII сначала ослабил некоторые правила, касающиеся поста, в 1956 году. |
Purportedly Velázquez created this portrait as a warm-up of his skills before his portrait of the Pope. |
Предположительно Веласкес создал этот портрет как разминку своего мастерства перед портретом Папы Римского. |
Guerra travelled to Rome in 1870 to attend a session of the First Vatican Council that Pope Pius IX had convened. |
В 1870 году Гуэрра отправился в Рим, чтобы присутствовать на заседании Первого Ватиканского Собора, созванного Папой Пием IX. |
He participated in the conclave of 1655 that elected Pope Alexander VII and opted for the deaconry of Santa Maria in Via Lata later that year. |
Он участвовал в конклаве 1655 года, который избрал Папу Александра VII и выбрал диакона Санта-Мария-ин-ВИА-Лата позже в том же году. |
Under the patronage of the pope, Michelangelo experienced constant interruptions to his work on the tomb in order to accomplish numerous other tasks. |
Под покровительством папы Микеланджело постоянно прерывал свою работу над гробницей, чтобы выполнить множество других задач. |
Brother Felix was beatified by Pope Leo XIII on 12 February 1888. |
Брат Феликс был причислен к лику святых Папой Львом XIII 12 февраля 1888 года. |
Папа Иоанн Павел II был ярым противником апартеида. |
|
The pope serves as president of an assembly or appoints the president, determines the agenda, and summons, suspends, and dissolves the assembly. |
Папа Римский является председателем собрания или назначает его, определяет повестку дня, созывает, приостанавливает и распускает собрание. |
Cardinal O'Malley's ring, conferred by Pope John Paul II, could be opened from the back and resized. |
Кольцо кардинала О'Малли, подаренное Папой Иоанном Павлом II, можно было открыть с обратной стороны и изменить размер. |
In the Renaissance, under Pope Sixtus V, they reached again the number of fourteen, and their boundaries were finally defined under Pope Benedict XIV in 1743. |
В эпоху Возрождения, при папе Сиксте V, их число снова достигло четырнадцати, и их границы были окончательно определены при папе Бенедикте XIV в 1743 году. |
On March 20, 2014, Pope Francis gave a speech urging the mafia to change their ways and repent, and threatened them with excommunication. |
20 марта 2014 года Папа Римский Франциск выступил с речью, призывающей мафию изменить свой образ жизни и покаяться, и пригрозил им отлучением от церкви. |
Pope Alexander reassured the prelate with Biblical phrases and warned Lucas not to disturb him with trivial matters. |
Папа Александр успокоил прелата библейскими фразами и предупредил Лукаса, чтобы тот не беспокоил его по пустякам. |
In this respect, Pope Paul VI ia a consistent implementor of Pius XII. |
В этом отношении Папа Павел VI был последовательным исполнителем воли Пия XII. |
The work which was the foundation of all the fortunes of Benvenuto Cellini was the magnificent morse which he made for Pope Clement VII. |
Работа, которая была основой всех состояний Бенвенуто Челлини, была великолепной Морзе, которую он сделал для Папы Климента VII. |
On September 24, 2015, Pope Francis gave a joint address to Congress, the first Pope to do so. |
24 сентября 2015 года Папа Римский Франциск выступил с совместным обращением к Конгрессу, став первым Папой, сделавшим это. |
He was the first Catholic pope to visit and pray in an Islamic mosque, in Damascus, Syria, in 2001. |
Он был первым католическим папой, посетившим и помолившимся в исламской мечети в Дамаске, Сирия, в 2001 году. |
Pope Benedict XV made several attempts to negotiate a peace. |
Папа Римский Бенедикт XV предпринял несколько попыток договориться о мире. |
The Pope went on to canonize Jadwiga in 1997. |
В 1997 году Папа Римский канонизировал Ядвигу. |
The conduct of various clergymen especially prelates including the pope is criticized. |
Критике подвергается поведение различных священнослужителей, особенно прелатов, включая Папу Римского. |
Prior to that, it was part of the Diocese of Hartford, established in 1843 by Pope Gregory XVI, which then comprised all of Connecticut. |
До этого он входил в состав епархии Хартфорда, основанной в 1843 году Папой Григорием XVI, которая тогда включала в себя весь Коннектикут. |
The Pope summoned him to Viterbo, forcing him to promise that he would abandon all claims to Tuscany in three years. |
Папа вызвал его в Витербо, заставив пообещать, что через три года он откажется от всех притязаний на Тоскану. |
His letters were received kneeling, as were those of the pope and the king. |
Его письма принимались на коленях, как и письма папы и короля. |
The pope attempted to excommunicate the churches in Asia, which refused to accept the observance on Sunday. |
Папа Римский попытался отлучить от церкви в Азии те церкви, которые отказывались принять празднование воскресенья. |
Он был объявлен почтенным Папой Иоанном Павлом II в 2000 году. |
|
The Catholic belief that premarital sex is sinful was reasserted in Pope John Paul II's 1993 encyclical, Veritatis Splendor. |
Католическая вера в то, что добрачный секс греховен, была подтверждена в энциклике Папы Иоанна Павла II 1993 года Veritatis Splendor. |
When the Colonna accepted the terms and left the castle, the Pope razed it to the ground and left them without a refuge. |
Школы йоги, Вайшешики, Веданты и Ньяйи индуизма обсуждают Ишвару, но придают ей разные значения. |
Pope Benedict XV, on 7 December 1914, had begged for an official truce between the warring governments. |
Папа Римский Бенедикт XV 7 декабря 1914 года просил об официальном перемирии между враждующими правительствами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pope pius».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pope pius» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pope, pius , а также произношение и транскрипцию к «pope pius». Также, к фразе «pope pius» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.