Post a position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Post a position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разместить вакансию
Translate

- post [noun]

noun: пост, должность, почта, столб, стойка, гарнизон, мачта, блокпост, почтовое отделение, почтовый ящик

adverb: после, почтой, на почтовых, на почтовых лошадях, поспешно

adjective: почтовый

verb: вывешивать, расклеивать, отправлять по почте, осведомлять, спешить, опустить в почтовый ящик, ехать на почтовых, мчаться, переносить в гроссбух, расставлять

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение



Barrot received the transportation portfolio, a minor post far below the type of position - competition or domestic affairs - that Chirac demanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барро получил транспортный портфель, незначительный пост, гораздо ниже той позиции - внутренних дел или конкуренции, - которую требовал Ширак.

While the shape and mass of the bass bar affect tone, it is fixed in position and not so adjustable as the sound post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как форма и масса басового бара влияют на тон, он фиксируется в положении и не так регулируется, как звуковой столб.

This position was held by Ulster King of Arms, Ireland's chief heraldic official, a post which had been created in 1552.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту должность занимал Ольстерский Король гербов, главный геральдический чиновник Ирландии, должность, которая была создана в 1552 году.

Return to your post, defend your position, and I will produce the orders promptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращайся на пост, охраняй свой участок, и я немедленно подготовлю приказ.

Barrow finds a position as butler and leaves Downton on good terms, but he is unhappy at his new post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барроу находит место дворецкого и покидает Даунтон в хороших отношениях, но он недоволен своей новой должностью.

By 1960, Bukowski had returned to the post office in Los Angeles where he began work as a letter filing clerk, a position he held for more than a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960 году Буковски вернулся на почту в Лос-Анджелесе, где начал работать клерком по обработке писем, должность, которую он занимал более десяти лет.

On 2 June 2019, Batten resigned his post as party leader as he had promised if he lost his MEP position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июня 2019 года Баттен подал в отставку со своего поста лидера партии, как он и обещал, если потеряет свой пост депутата Европарламента.

The rules of the game are to choose an observation post downwind, out of the animal's field of vision, gain your position and maintain it without ever revealing your presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила моей игры в том, чтобы занять наблюдательный пункт вниз по ветру вне обзора зверя, укрепиться и оставаться там не выдавая своего местонахождения.

The Israeli enemy at the Jabal al-Summaqah post directed a searchlight towards the Lebanese Army position of Hasan-2 for two seconds on two successive occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские вражеские силы, находясь на позиции Джебель-эс-Суммака, осветили поисковым прожектором позицию ливанской армии «Хасан-2» два раза подряд в течение двух секунд.

In the post-Soviet era, the position of women in Russian society remains at least as problematic as in previous decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постсоветское время положение женщин в российском обществе остается по меньшей мере столь же проблематичным, как и в предыдущие десятилетия.

The position replaced the Soviet post of the Chairman of Council of Ministers of the Ukrainian SSR, which was established on March 25, 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность сменила Советский пост председателя Совета Министров Украинской ССР, который был учрежден 25 марта 1946 года.

I could bring in a slew of supporters to post in support of my position, and I doubt you would then concede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы привлечь множество сторонников, чтобы поддержать мою позицию, и я сомневаюсь, что вы тогда уступите.

The post was established in 1995 as a successor to the Minister of Agriculture, a position that existed since Canadian Confederation in 1867.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пост был учрежден в 1995 году в качестве преемника министра сельского хозяйства, который существовал со времен Канадской конфедерации в 1867 году.

Felt was an FBI special agent who eventually rose to the position of Associate Director, the Bureau's second-highest-ranking post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелт был специальным агентом ФБР, который в конечном итоге поднялся до должности заместителя директора, второй по рангу должности в Бюро.

I bought myself some time by asking them To at least post the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выторговал себе немного времени, попросив хотя бы объявить о вакансии.

Historically, there has never been a sitting senator appointed to cabinet position who was denied that post during the confirmation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что ни один действующий сенатор, назначенный на должность в кабинете министров, не был лишен этой должности в ходе процесса утверждения.

Which leaves the second option, section 2 of the 25th amendment, which says that whenever there's a vacancy in the vice president's position, the president can fill the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что дает нам еще один вариант, 2 часть 25 поправки, в которой говорится, что, если место вице-президента свободно, президент может назначить вице-президент сам.

I made a post there clarifying my position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал там сообщение, разъясняющее мою позицию.

“I think the Cold War is not over,” Scowcroft told a Washington Post reporter shortly after returning to the position he had held during the Ford administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я думаю, что холодная война еще не закончилась», - заявил Скоукрофт в интервью газете Washington Post вскоре после своего возвращения на ту позицию, которая у него была в годы правления администрации президента Форда.

A scholar who defended that position could get a teaching post in any public university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем некоторые коммунисты базы начали вооружаться, а другие бросили ее. .

In 2011 Nelson left the communications post when she was elected International Vice President, the union's number two leadership position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Нельсон покинула пост по связям с общественностью, когда была избрана международным вице-президентом, занимая второе место в руководстве Союза.

In 1620 he stressed his fluency in Latin and Greek and attained election to the post of the University's Public Orator, a position he held until 1627.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1620 году он подчеркнул свое свободное владение латинским и греческим языками и добился избрания на должность публичного оратора университета, которую он занимал до 1627 года.

Harris, I am posting you to my household as I would post you to a position on a battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис, я направляю тебя на пост по хозяйству, как направил бы на пост в бою.

Clayton remained in the position until March 31, 2015 when he retired leaving Ergen to resume the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клейтон оставался на этой должности до 31 марта 2015 года, когда он ушел в отставку, оставив Эргена, чтобы возобновить свою должность.

A Ming loyalist, he was offered a position at the rump court of the Hongguang Emperor, but declined the post, and never held anything more than minor political office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи сторонником династии Мин, он получил место при дворе императора Хунгуана, но отказался от этого поста и никогда не занимал ничего, кроме незначительной политической должности.

Any failure to post margin promptly would prompt the broker or counterparty to close the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая неспособность своевременно разместить маржу побудит брокера или контрагента закрыть позицию.

But what it's come to mean is a post or position and responsibilities that go along with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в нашем контексте это означает пост или должность со всей прилагающейся ответственностью.

The tool-post is operated by lead-screws that can accurately position the tool in a variety of planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструментальная стойка управляется свинцовыми винтами, которые могут точно позиционировать инструмент в различных плоскостях.

White split his group with Buck Landers taking up position at the bank overlooking the jail while White took the rest by the Post Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт разделил свою группу с баком Ландерсом, занявшим позицию в банке с видом на тюрьму, в то время как Уайт занял остальную часть у Почты.

While Queensland did not provide a team for the survey, they did check the position of the mile post on the border line west of Boulia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Квинсленд не предоставил команду для обследования, они проверили положение милевого поста на пограничной линии к западу от Булии.

The most frequently encountered post-orthodontic problem is the retention of re-established tooth position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто встречающаяся постортодонтическая проблема-это сохранение восстановленного положения зуба.

I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста.

Thanks to my daughter and her infinite wisdom, I am no longer in a position to protect our Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря моей чертовски благоразумной дочери я больше не в состоянии защитить наш народ.

From its Zar'it barracks position, the Israeli enemy for three minutes shone a searchlight towards the Lebanese Army positions at Tarbikha and Jabal Balat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей позиции в казармах в Зарите израильские вражеские силы в течение трех минут направляли луч прожектора на позиции ливанской армии в Тарбикхе и Джабаль-Балате.

You don't get to that position with a weak handshake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя достичь такого положения, если рукопожатие вялое.

In Unity State, on 26 March, an SPLA position in Tishwin was reportedly attacked by air and ground forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям, 26 марта позиция НОАС в Тишвине, штат Вахда, подверглась нападению авиации и наземных сил.

Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальные лидеры занимают высокие посты во власти. Но люди, которые ведут нас, - вдохновляют нас.

To change or remove the pinned post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменить или удалить прикрепленную сверху публикацию.

Permissions for some apps and sites might include read and write access, which means that they can post information about your activity on their app or site to Google products you use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сайты и приложения имеют право на чтение и запись данных. Это означает, что они могут публиковать свои данные в сервисах Google.

From News Feed, swipe left or right (or tap) using 1 finger to move Voice Over focus to the desired post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы переместить курсор VoiceOver в нужной публикации в Ленте новостей, проведите 1 пальцем влево или вправо (либо коснитесь).

Opening of a position, or entering the market, is the first buying or selling of a certain amount of the security traded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие позиции или вход в рынок — это первичная покупка или продажа определенного объема торгуемого финансового инструмента.

The assumption often seems to be that Putin’s Syria position is deeply unpopular and that Putin wouldn’t have to risk any political capital to change it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они зачастую исходят из того, что позиция Путина по Сирии глубоко непопулярна, и что Путин не потеряет ни копейки из своего политического капитала, если изменит ее.

Therefore Japan finds itself in an ironic position of enjoying the most stable economy in G-3 yet seeing its currency weaken further against the Euro and the greenback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это приводит к тому, что, как ни парадоксально, несмотря на самую стабильную экономику в G-3, иена вполне может и далее слабеть против евро и доллара.

periodic redistributions of position, property, and income - all vital to democracy - are eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

периодическое перераспределение позиций, собственности и дохода -жизненно важное для демократии - просто отменено.

After placing the charge in the armed position and flipping the switch, they would beat a hasty retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставив подрывной заряд на боевой взвод и щелкнув переключателем, группа в спешном порядке отходила.

Post arrival journal for returned products [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разноска журнала прихода возвращенных продуктов [AX 2012]

But it’s a milestone for the fledgling station as it works to navigate the complexity of post-Maidan politics while staying true to its original mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для начинающего телеканала это важная веха, поскольку он работает для того, чтобы помогать ориентироваться в сложностях политики после Майдана, оставаясь при этом верным своей первоначальной миссии.

But in spite of all this he was confident that most young women would have been silly enough to resign a position with a man they had turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все равно, большинство молодых девушек по глупости не остались бы на службе у человека, которого они отвергли.

Are you currently in a seated position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь в сидячем положении?

She's in no position to fantasize, to live in the clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантазировать, витать за облаками ей не положено.

You think I don't know the resentment in this hospital toward me because of my stature, my position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, я не знаю о неприязни в этой больнице ко мне из-за моего положения, моей должности.

Well, it certainly is obvious, Wendy, that this kidnapping was no happenstance. As you can see, police are taking a more aggressive position... tailing very close behind the BMW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские машины теперь, после того, как стало ясно, что это похищение, преследуя БМВ вплотную.

You put me in an awkward position, Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поставили меня в неудобное положение, Джек.

Putting me in a position to have to defend

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить меня в такое положение, чтобы я защищала

Putting him in position to screw up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить его в ситуацию, в которой он обязательно облажается?

Sorry I put you guys in this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, простите, что поставила вас в такую ситуацию.

It just boils down to whoever eats a Post-it note faster wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что побеждает тот, кто быстрее съест стикер для заметок.

Now, just so everyone understands, this is gonna be a night assault over open ground against an expert marksman in an elevated position, so... you know... drink lots of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу говорю, что это будет ночная атака на открытой местности против противника, который занимает высшую точку. Поэтому лучше напейтесь воды на дорожку.

I hope this finds you before you reach your aunt and uncle. I don’t know whether they’re used to owl post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты получишь моё письмо раньше, чем приедешь к дяде с тётей. Не знаю, как они относятся к совиной почте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «post a position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «post a position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: post, a, position , а также произношение и транскрипцию к «post a position». Также, к фразе «post a position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information