Potential costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Potential costs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потенциальные расходы
Translate

- potential [adjective]

noun: потенциал, возможность, напряжение

adjective: потенциальный, возможный

  • potential liabilities - потенциальные обязательства

  • a potential for - потенциал для

  • potential to accelerate - потенциал для ускорения

  • speed potential - скорость потенциал

  • potential complications - возможные осложнения

  • potential options - возможные варианты

  • potential assignment - потенциал присваивание

  • charge potential - заряда потенциал

  • illustrating potential - иллюстрирующей потенциал

  • it potential - это потенциал

  • Синонимы к potential: possible, future, likely, inherent, prospective, undeveloped, latent, probable, prospects, potentiality

    Антонимы к potential: impossible, unpromising, lacking, helpless, lack, actual

    Значение potential: having or showing the capacity to become or develop into something in the future.

- costs [noun]

noun: расходы, издержки, судебные издержки

  • one-off costs - единовременные издержки

  • provider costs - затраты поставщиков услуг

  • costs paid - расходы оплачены

  • not liable for any costs - не несет ответственности за любые расходы,

  • the decrease in operating costs - снижение эксплуатационных расходов

  • costs in terms of - издержки с точки зрения

  • costs number - номер расходы

  • costs twice - стоит в два раза

  • overall costs - общие расходы

  • personal costs - личные расходы

  • Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation

    Антонимы к costs: repayments, retributions

    Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.



None of this lowers growth or increases energy costs, and some of it potentially stimulates growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто из перечисленного не увеличивает энергозатраты и не снижает экономический рост, а некоторые из составляющих его даже потенциально стимулируют.

Launch costs from the Moon are potentially much lower than from Earth, due to the lower gravity and lack of atmospheric drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость запуска с Луны потенциально намного ниже, чем с Земли, из-за меньшей гравитации и отсутствия атмосферного сопротивления.

Use of sailing ships could potentially save more than $10 billion in mission costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование парусных судов потенциально может сэкономить более 10 миллиардов долларов на расходах миссии.

These results suggested that boomerang effects should be considered as potential costs of launching mass communication campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты свидетельствуют о том, что эффект бумеранга следует рассматривать в качестве потенциальных затрат на проведение кампаний массовой коммуникации.

These additional costs included such things as 10% for potential delays due to traffic as well as a requirement to pay a 10% tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дополнительные расходы включали такие вещи, как 10% для потенциальных задержек из-за трафика, а также требование заплатить 10% чаевых.

In countries that don't have a national identity card, there is, however, concern about the projected large costs and potential abuse of high-tech smartcards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в странах, не имеющих национальных удостоверений личности, существует озабоченность по поводу прогнозируемых больших расходов и потенциального злоупотребления высокотехнологичными смарт-картами.

Compared to a blastocyst biopsy, a polar body biopsy can potentially be of lower costs, less harmful side-effects, and more sensitive in detecting abnormalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с биопсией бластоцисты, биопсия полярного тела потенциально может иметь более низкие затраты, менее вредные побочные эффекты и быть более чувствительной при обнаружении аномалий.

In the recent research, identified costs of daydreaming outnumber the potential benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавнем исследовании выявленные издержки мечтания наяву превысили потенциальные выгоды.

Failure to register is mainly due to the potential loss of time and money and other indirect costs to the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от регистрации в основном связан с потенциальной потерей времени и денег, а также другими косвенными издержками для семьи.

GIS MCDA may reduce costs and time involved in identifying potential restoration sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГИС MCDA может сократить затраты и время, затрачиваемые на выявление потенциальных мест восстановления.

Its payroll would potentially be quite large and relatively complex, and it would need management information on turnover and costs analysed by product line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий фонд заработной платы является довольно большим с относительно сложной структурой, и ему требуется управленческая информации об обороте и издержках с анализом по отдельным направлениям хозяйственной деятельности.

TTIP negotiators are seeking to identify ways to narrow the regulatory differences, potentially reducing costs and spurring additional trade in vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники переговоров по ТТИП стремятся определить пути сокращения различий в регулировании, потенциально снижая издержки и стимулируя дополнительную торговлю транспортными средствами.

Its use during the 1997 Red River Flood alone saved an estimated $4.5 billion in costs from potential damage to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование во время наводнения 1997 года в Ред-ривере только спасло, по оценкам, 4,5 миллиарда долларов от потенциального ущерба городу.

Oxalate is then converted to MEG in separate process steps that have potentially lower costs of production than petroleum-based processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем оксалат преобразуется в Мэг на отдельных технологических стадиях, которые потенциально имеют более низкие затраты на производство, чем процессы на основе нефти.

Potential solutions include driving down the costs of ICT, which includes low-cost technologies and shared access through Telecentres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные решения включают в себя снижение стоимости ИКТ, которая включает в себя недорогие технологии и общий доступ через телецентры.

And so Arnold had to start paying toward the potential costs of that future disease - potential future disease from today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Арнольда обязали начать выплаты потенциальных затрат на эту будущую болезнь, начиная уже сегодня.

It would also send a clear message to the host government that collaborating with insurgent forces involved potentially high costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он ясно дал бы понять принимающему правительству, что сотрудничество с повстанческими силами сопряжено с потенциально высокими издержками.

This increases the potential for migrants to stow away on vehicles passing through, as well as the economic costs of the disruption that they cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышает вероятность того, что мигранты будут прятаться на проезжающих автомобилях, а также экономические издержки, связанные с разрушениями, которые они вызывают.

Heeding his father's advice he did not join as his potential earnings would not be enough to cover the costs of being in the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушавшись совета отца, он не присоединился к ним, так как его потенциального заработка было бы недостаточно, чтобы покрыть расходы на пребывание в группе.

Prevention potentially creates other costs as well, due to extending the lifespan and thereby increasing opportunities for illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика потенциально создает и другие издержки, связанные с продлением продолжительности жизни и, следовательно, увеличением возможностей для заболевания.

Depending on the nature of the contamination and the subsurface geology, SVE has the potential to treat large soil volumes at reasonable costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от характера загрязнения и геологии недр, све имеет потенциал для обработки больших объемов почвы при разумных затратах.

To save these unnecessary costs and minimize potential risks, the supplier and customer may agree on the use of a third party expeditor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сэкономить эти ненужные расходы и минимизировать потенциальные риски, поставщик и клиент могут договориться об использовании третьей стороны экспедитора.

Some benefits include a healthier athlete, longer duration of participation in the sport, potential for better performance, and reduced medical costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые преимущества включают в себя более здоровый спортсмен, более длительный срок участия в спорте, потенциал для повышения производительности и снижение медицинских расходов.

Computer-assisted drug design has the potential to expedite and lower the costs of drug discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он говорит, что это о том, что один гигантский камень упал на почти мертвого парня, без каких-либо источников.

She also researched the styles, fabrics, and potential production costs of making her own handbags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также исследовала стили, ткани и потенциальные производственные затраты на изготовление собственных сумок.

Compared to a blastocyst biopsy, a polar body biopsy can potentially be of lower costs, less harmful side-effects, and more sensitive in detecting abnormalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с биопсией бластоцисты, биопсия полярного тела потенциально может иметь более низкие затраты, менее вредные побочные эффекты и быть более чувствительной при обнаружении аномалий.

Direct exchange systems are more efficient and have potentially lower installation costs than closed loop water systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы прямого обмена являются более эффективными и потенциально имеют более низкие затраты на установку, чем системы замкнутого контура водоснабжения.

Apart from the potential costs to industry and the complexity of the new law, REACH has also attracted concern because of animal testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо потенциальных издержек для промышленности и сложности нового закона, REACH также вызвал озабоченность из-за испытаний на животных.

Markets may also fail to reach potential participants because of high costs, geographical immobility or imperfect access to information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, рынки могут не охватывать потенциальных участников в силу высоких цен, отсутствия географической мобильности и ограниченного доступа к информации.

The publisher will estimate the potential sales and balance projected revenue against production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатель оценит потенциальные продажи и сбалансирует прогнозируемый доход с производственными затратами.

At the times they did practice bipedalism, the benefits outweighed the potential costs that would be imposed on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те времена, когда они действительно практиковали двуногость, выгоды перевешивали потенциальные издержки, которые им предстояло понести.

Now take the square root to see what Monique's soul costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь подставь квадратный корень, чтобы узнать, сколько стоит душа Моник.

The FBI owes it to our citizens to respond swiftly and comprehensively to every potential threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долг ФБР перед нашими гражданами отвечать быстро и всесторонне на каждую потенциальную угрозу.

Enhance awareness of issues related to the potential malign use of life science research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрочение осведомленности о проблемах, имеющих отношение к потенциальному пагубному использованию исследований в сфере наук о жизни.

Non-core resources were unpredictable and increased operational costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование неосновных средств непредсказуемо и приводит к увеличению операционных издержек.

Reducing the operational costs of SMEs through the development of e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение операционных издержек МСП за счет развития электронной коммерции.

The opportunity to apply one of these potential measures soon arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно скоро представился случай для применения одного из этих замышляемых средств.

The Honduran smugglers pay their transportation costs and help them across the Canadian border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гондурасские преступные группировки оплачивают доставку детей в Канаду и помогают им пересечь канадскую границу.

In the first place, as by far the largest soup canners in the nation, this company can reduce total costs through backward integration as smaller companies cannot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, как крупнейший производитель суповых консервов в стране, компания может добиться снижения общей величины издержек за счет интеграции операций вниз по цепочке поставок сырья и материалов, чего не могут сделать более мелкие компании.

In other words, costs comfortably exceed revenues by $10 billion or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, расходы вполне превышают доходы на $10 миллиардов или больше.

The war’s costs extend far beyond repairing oil installations and turning on the electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные расходы распространяются намного дальше ремонта, связанного с восстановлением оборудования для добычи нефти и включением электричества.

Yes, the ESM benefits from low borrowing costs, which are essentially passed on to borrowing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ЕСМ пользуется преимуществами низкой стоимости заимствований, которые, по сути, достаются занимающим странам.

But in the modern game with the marketing costs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в современной игре другие рыночные цены

Do you know how much around-the-clock surveillance costs, captain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, вы знаете, сколько стоит круглосуточная слежка?

I was informing him about a potential health threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщал ему о потенциальной угрозе здоровью.

That is a prime slot with a viewership of tens of thousands of potential customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прайм-слот с аудиторией в десятки тысяч потенциальных клиентов.

The only other thing of potential relevance is Frost's final bon mot...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается только одна деталь, возможно важная - последняя острота Фроста

I feel like I'm not living up to my potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что не раскрываю весь свой потенциал.

This place is crawling with potential stains!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место просто кишит потенциальными пятнами!

I have the letter you requested, along with my card, in case any potential employers need to call to verify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть письмо, которое вы просили, и моя визитка, в случае, если потенциальному работодателю понадобится подтверждающий звонок.

That electrical pulse spreads round the whole cell in a wave called an action potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот импульс распространяется по клетке волной возбуждения, известной как потенциал действия.

Someone's finally realizing my full potential, and it's not me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец хоть кто-то кроме меня самой понял, на что я способна!

And then you have a potential 15-minute break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом у вас, возможно, будет 15-минутный перерыв.

Yes, the innocent must be protected at all costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, невинных людей надо защищать в любом случае.

He defuses a potential source of conflict through mockery and ridicule, don't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассеивает потенциальный источник конфликта с помощью смеха, не так ли?

This means to compare SAP solution stack options and alternatives and then determine what costs each part of the stack will bring and when these costs will be incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что нужно сравнить варианты и альтернативы стека решений SAP, а затем определить, какие затраты принесет каждая часть стека и когда эти затраты будут понесены.

This allows property owners to begin saving on energy costs while they are paying for their solar panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет владельцам недвижимости начать экономить на затратах энергии, в то время как они платят за свои солнечные батареи.

In markets with pollution, or other negative externalities in production, the free market equilibrium will not account for the costs of pollution on society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынках с загрязнением или другими негативными внешними факторами производства равновесие свободного рынка не будет учитывать издержки загрязнения для общества.

NiMH also has longer life but costs more than the lead acid option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NiMH также имеет более длительный срок службы, но стоит больше, чем свинцово-кислотный вариант.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «potential costs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «potential costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: potential, costs , а также произношение и транскрипцию к «potential costs». Также, к фразе «potential costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information