Precarious equilibrium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Precarious equilibrium - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неустойчивое равновесие
Translate

- precarious [adjective]

adjective: сомнительный, ненадежный, опасный, случайный, рискованный, необоснованный

  • make a precarious living - сделать неустойчивую жизнь

  • precarious situation - опасное положение

  • precarious state - неустойчивое состояние

  • precarious balance - шаткое равновесие

  • precarious position - шаткое положение

  • precarious conditions - нестабильные условия

  • Синонимы к precarious: dicey, unsteady, shaky, hazardous, parlous, unstable, uncertain, iffy, chancy, dangerous

    Антонимы к precarious: stable, permanent

    Значение precarious: not securely held or in position; dangerously likely to fall or collapse.

- equilibrium [noun]

noun: равновесие, уравновешенность

adjective: равновесный



The modern conception of general equilibrium is provided by a model developed jointly by Kenneth Arrow, Gérard Debreu, and Lionel W. McKenzie in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная концепция общего равновесия основана на модели, разработанной совместно Кеннетом Эрроу, Жераром Дебре и Лайонелом Маккензи в 1950-х годах.

It could help the Swissie to find a new equilibrium after last month’s sharp, and in our view unsustainable, appreciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может помочь швейцарскому франку обрести новое равновесие после резкого движения в прошлом месяце и, на наш взгляд, неустойчивого роста.

Happily, I found that I was rather strong in the jaw; so I said to this jaw,-perform some feats of strength and of equilibrium: nourish thyself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, у меня оказалась очень крепкая челюсть, и я сказал ей: Показывай твою силу и прокорми себя сама эквилибристическими упражнениями.

Over the past few years, your equilibrium has become a cornerstone of modern economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся экономика последних лет держится на вашей... теории равновесия.

Saying this El Coyote rode off, not rapidly, but in a slow walk, as if he felt some difficulty in preserving his equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказав это, Эль-Койот тронул поводья; он с трудом удерживал равновесие и поэтому ехал шагом.

In the past, I have upset the equilibrium more times than I care to admit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом я терял уравновешенность больше раз, чем готов признать.

Until Buffy regains her equilibrium,...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Баффи не придет в норму...

If gas pressure is slowly reduced such that chemical reactions can continue then the gas can remain in equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если давление газа медленно снижается таким образом, что химические реакции могут продолжаться, то газ может оставаться в равновесии.

Two systems are said to be in the relation of thermal equilibrium if they are linked by a wall permeable only to heat and they do not change over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две системы, как говорят, находятся в отношении теплового равновесия, если они связаны стенкой, проницаемой только для тепла, и они не изменяются с течением времени.

The law is important for the mathematical formulation of thermodynamics, which needs the assertion that the relation of thermal equilibrium is an equivalence relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон важен для математической формулировки термодинамики, которая нуждается в утверждении, что отношение теплового равновесия является отношением эквивалентности.

He concludes that in all things, discipline tempered by kindness and kindness is necessary for the equilibrium of a successful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приходит к выводу, что во всех вещах дисциплина, закаленная добротой и добротой, необходима для равновесия успешной жизни.

Δ denotes the change in the potential and at equilibrium the change will be zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Δ обозначает изменение потенциала, и при равновесии это изменение будет равно нулю.

For equilibria in a gas phase, fugacity, f, is used in place of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для равновесий в газовой фазе, фугитивность, Ф, используется в место обитания.

A simple case of dynamic equilibrium occurs in constant velocity motion across a surface with kinetic friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой случай динамического равновесия имеет место при движении с постоянной скоростью по поверхности с кинетическим трением.

If all eigenvalues have negative real part, the equilibrium is a stable equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все собственные значения имеют отрицательную действительную часть, то равновесие является устойчивым уравнением.

The hydrostatic equilibrium pertains to hydrostatics and the principles of equilibrium of fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидростатическое равновесие относится к гидростатике и принципам равновесия жидкостей.

However, Mimas is not actually in hydrostatic equilibrium for its current rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Мимас фактически не находится в гидростатическом равновесии для своего текущего вращения.

Pointwise radiative equilibrium is closely related to Prevost's absolute radiative equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точечное радиационное равновесие тесно связано с абсолютным радиационным равновесием Превоста.

Radiative exchange equilibrium is very nearly the same as Prevost's relative radiative equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиационное обменное равновесие очень близко к относительному радиационному равновесию Превоста.

In 1965 Reinhard Selten proposed subgame perfect equilibrium as a refinement that eliminates equilibria which depend on non-credible threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году Рейнхард Селтен предложил подигровое совершенное равновесие как уточнение, устраняющее равновесия, зависящие от недостоверных угроз.

Informally, a strategy profile is a Nash equilibrium if no player can do better by unilaterally changing his or her strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициально профиль стратегии - это равновесие Нэша, если ни один игрок не может добиться большего успеха, изменив свою стратегию в одностороннем порядке.

The greater the blood supply to a tissue, the faster it will reach equilibrium with gas at the new partial pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше кровоснабжение ткани, тем быстрее она достигнет равновесия с газом при новом парциальном давлении.

The position of the equilibrium is influenced by solvent, temperature, and the nature of the various substituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На положение равновесия влияют растворитель, температура и природа различных заместителей.

However, equilibration of the products precludes observation of this phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако равновесие продуктов исключает возможность наблюдения этого явления.

For his model of an expanding economy, von Neumann proved the existence and uniqueness of an equilibrium using his generalization of Brouwer's fixed point theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своей модели расширяющейся экономики фон Нейман доказал существование и единственность равновесия, используя свое обобщение теоремы Брауэра о неподвижной точке.

Before ion-exchange chromatography can be initiated, it must be equilibrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем начать ионообменную хроматографию, ее необходимо уравновесить.

It is seen that the energy is at an extremum at equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видно, что энергия находится в экстремуме при равновесии.

For this case, most of the shock layer between the shock wave and leading edge of an entry vehicle is chemically reacting and not in a state of equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае большая часть ударного слоя между ударной волной и передней кромкой вездехода химически реагирует и не находится в состоянии равновесия.

Sieving coefficients less than one represent a mass transfer process where the concentrations have not equilibrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициенты просеивания меньше единицы представляют собой процесс массопереноса, в котором концентрации не уравновешены.

Le Chatelier's principle refers to states of thermodynamic equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип Ле Шателье относится к состояниям термодинамического равновесия.

If this still does not create an equilibrium balance the glacier will continue to advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это все еще не создает равновесного баланса, ледник будет продолжать двигаться вперед.

Every instance of phase or chemical equilibrium is characterized by a constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый случай фазового или химического равновесия характеризуется константой.

Mertens stable equilibria satisfy both forward induction and backward induction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивые равновесия Мертенса удовлетворяют как прямой, так и обратной индукции.

In some cases, it is not considered necessary for free electrons to be in equilibrium with the much more massive atoms or molecules for LTE to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях не считается необходимым, чтобы свободные электроны находились в равновесии с гораздо более массивными атомами или молекулами для существования LTE.

Each contact equilibrium defines an intensive parameter; for example, a wall permeable only to heat defines an empirical temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое контактное равновесие определяет интенсивный параметр; например, стенка, проницаемая только для тепла, определяет эмпирическую температуру.

The lower non-cooperative equilibrium price the lower the differentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ниже некооперативная равновесная цена, тем ниже дифференциация.

Disequilibrium characterizes a market that is not in equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравновесие характеризует рынок, который не находится в равновесии.

It is opposed to the traditional non-cooperative game theory which focuses on predicting individual players' actions and payoffs and analyzing Nash equilibria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит традиционной некооперативной теории игр, которая фокусируется на предсказании действий и выплат отдельных игроков и анализе равновесия Нэша.

The solubility equilibrium occurs when the two processes proceed at a constant rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесие растворимости наступает, когда оба процесса протекают с постоянной скоростью.

Bistability is the special case with two stable equilibrium points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бистабильность-это частный случай с двумя устойчивыми точками равновесия.

Eventually buyers enter and/or sellers leave, again achieving equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов покупатели входят и / или продавцы уходят, снова достигая равновесия.

Development increases the balance, or equilibration, between these two functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие увеличивает баланс, или равновесие, между этими двумя функциями.

Thermal equilibrium of a body in itself refers to the body when it is isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловое равновесие тела само по себе относится к телу, когда оно изолировано.

Compared to the equilibrated, geometric, and self-assured Florentine style, the Sienese style of painting edges into a more irrational and emotionally unbalanced world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с уравновешенным, геометрическим и уверенным в себе флорентийским стилем, Сиенский стиль живописи граничит с более иррациональным и эмоционально неуравновешенным миром.

Residual entropy is the difference in entropy between a non-equilibrium state and crystal state of a substance close to absolute zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаточная энтропия - это разность энтропии между неравновесным состоянием и кристаллическим состоянием вещества, близким к абсолютному нулю.

Once equilibrated, the charged ions in the stationary phase will be attached to its opposite charged exchangeable ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После уравновешивания заряженные ионы в стационарной фазе присоединяются к противоположно заряженным обменным ионам.

A change in the concentrations of the reactants does not affect the equilibrium constant, but does affect the equilibrium position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение концентраций реагентов не влияет на константу равновесия, но влияет на положение равновесия.

In this paper they compared the single service economic equilibrium to the multi-service economic equilibriums under Net Neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье они сравнили экономическое равновесие одной услуги с экономическим равновесием нескольких услуг при чистой нейтральности.

Such equilibrium inhomogeneity, induced by external forces, does not occur for the intensive variable temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая равновесная неоднородность, вызванная внешними силами, не возникает при интенсивной переменной температуре.

It states that a non-equilibrium system evolves such as to maximize its entropy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что неравновесная система развивается таким образом, чтобы максимизировать производство энтропии.

This is part of why non-equilibrium thermodynamics is a work in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из причин того, почему неравновесная термодинамика находится в процессе разработки.

For example, quantification for ELISA and EIA require several hours because the binding has to reach equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, количественная оценка для ИФА и ОВОС требует нескольких часов, поскольку связывание должно достичь равновесия.

If all genes are in linkage equilibrium, the effect of an allele at one locus can be averaged across the gene pool at other loci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все гены находятся в равновесии связей, то эффект аллеля в одном локусе может быть усреднен по всему генофонду в других локусах.

In an equilibrium state, markets creating positive externalities of production will underproduce their good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В равновесном состоянии рынки, создающие положительные внешние эффекты производства, будут недооценивать свое благо.

The Hardy–Weinberg law describes the expected equilibrium genotype frequencies in a diploid population after random mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Харди-Вайнберга описывает ожидаемые равновесные частоты генотипов в диплоидной популяции после случайного спаривания.

All equilibrium constants vary with temperature according to the van 't Hoff equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все константы равновесия изменяются в зависимости от температуры в соответствии с уравнением ван-т-Хоффа.

However, he eventually argued that imperfect knowledge in politicians and voters prevented the reaching of that equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в конечном итоге он утверждал, что несовершенные знания политиков и избирателей препятствуют достижению этого равновесия.

Instead you need to consider general states that are arbitrarily far away from thermal equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого вам нужно рассмотреть общие состояния, которые произвольно далеки от теплового равновесия.

The second law of thermodynamics is valid only for systems which are near or in equilibrium state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй закон термодинамики справедлив только для систем, находящихся вблизи или в равновесном состоянии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «precarious equilibrium». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «precarious equilibrium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: precarious, equilibrium , а также произношение и транскрипцию к «precarious equilibrium». Также, к фразе «precarious equilibrium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information