Precise matching - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Precise matching - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
точное соответствие
Translate

- precise [adjective]

adjective: точный, четкий, аккуратный, определенный, тщательный, ясный, педантичный, пунктуальный, щепетильный

verb: уточнять

- matching [adjective]

noun: согласование, сопоставление, сравнение, пригонка

adjective: сочетающийся

  • average grey level matching - согласование по усредненному полутоновому изображению

  • best matching product - наиболее подходящий товар

  • geometrical matching - геометрическое сопоставление

  • line matching - совпадающей строки

  • address matching system - Система согласования адресов

  • most matching - наиболее соответствующий

  • record matching - запись соответствия

  • be matching - быть согласование

  • matching necklace - согласование ожерелье

  • based on matching - на основе сопоставления

  • Синонимы к matching: like (two) peas in a pod, like, complementary, identical, parallel, alike, equivalent, twin, analogous, corresponding

    Антонимы к matching: mismatching, incompatible

    Значение matching: corresponding in pattern, color, or design; complementary.



Other than the two victims, did this incredibly precise DNA matching show anyone else's blood and DNA at the scene of the murders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо двух жертв показало ли это необычайно точное сопоставление ДНК присутствие ещё чьей-то крови и образцов ДНК на месте убийства?

She was wearing red lace panties and matching garters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней были красные кружевные трусы и подвязки под цвет.

Every detail of the faces around Lodovik seemed clear and precise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черты лиц всех людей вокруг Лодовика были видны ясно и четко.

Do you have a very tiny matching tattoo on your ankle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя на лодыжке есть такая же малюсенькая татуировка?

She wore linen trousers, topped with a white dress shirt and matching linen jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней были льняные брюки, белая блузка и льняной жакет.

The matching jacket was made of the same soft burgundy cloth except for the satin lapels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жакет из точно такой же приглушенно-бордовой ткани, кроме атласных лацканов.

Metro P.D. just spotted a guy matching Captain Westcott's description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция метро только что засекла парня, соответствующего описанию капитана Уэсткотта.

The merchandise is already waiting to be delivered, and so we urgently need the precise delivery address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как товары для Вас готовы к отправлению, нам срочно нужен точный адрес поставки.

In fact, in a very precise way, they get us to a different level because they seem to be things that are capable of complexity that's sort of as great as complexity can ever get .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой уровень в очень точном смысле, потому что эти вещи, по всей видимости, способны создавать структуры такой степени сложности, какая только достижима .

He was a spry, suave and very precise general who knew the circumference of the equator and always wrote 'enhanced' when he meant 'increased'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был эрудированный, воспитанный и педантичный генерал, который знал длину окружности экватора и писал численно возросли там, где другой написал бы увеличились.

Okay, first item... accepting the Snyder Foundation's matching funds for the sludge cleanup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, в первую очередь обсудим... принятие вложений Фонда Снайдера в чистку водопрохода.

Some of the hostages' statements are not matching up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то в показаниях заложников не сходится.

No bodies have been brought in matching Trubel's description or Juliette's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно из тел не подходит под описание Беды или Джульетты.

And if those things wasn't true, in this camp at this precise juncture,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если б это было не так, то при сложившемся раскладе я,

Partial matching strategies, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, стратегия частичного соответствия.

This lovely two-toned brushed-steel model boasts a white velvet interior in a French fold design, eternal rest adjustable bed, and matching pillow and throw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта отличная двухцветная модель из матированной стали с внутренней обивкой из белого бархата, во французском стиле, удобное ложе для вечного сна, подушка и покрывало прилагаются.

We then instituted a nationwide search. On August 18th, we received a cable indicating that a boy matching his description was found in DeKalb, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы сразу объявили его в розыск 18 августа мы получили телеграмму, о том что мальчик подходящий под его описание был найден в городе Декальбе, штат Иллинойс

Why do people always think that one is quibbling when one tries to be precise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему люди считают стремление к точности крючкотворством?

We got a guy man matching that description at Dundas and Greenwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть человек подходящий по описанию на Дундас и Гринвуд.

I've given away quite a bit of money. I love matching wits against people who are successful and bright and unscrupulous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня вполне хватает денег. Мне нравится одерживать победы над людьми, удачливыми и яркими и неразборчивыми в средствах.

It's part of a matching set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть костюмчика.

Well, they are not a matching set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - не подходят.

Treating the bits again as a floating-point number, it runs one iteration of Newton's method, yielding a more precise approximation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая биты снова как число с плавающей запятой, он выполняет одну итерацию метода Ньютона, давая более точное приближение.

For cool weather, Kennedy would wear a matching navy silk scarf knotted at the neck and tucked into the front of the jacket, which she did in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для прохладной погоды Кеннеди надевала такой же темно-синий шелковый шарф, завязанный на шее и заправленный спереди в жакет, как она делала в Далласе.

In other words, the momentum must be less precise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, импульс должен быть менее точным.

Integrated chlorophyll fluorometer – gas exchange systems allow a more precise measure of photosynthetic response and mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегрированные системы газообмена хлорофилла – флуорометра позволяют более точно измерить фотосинтетическую реакцию и механизмы.

Selected scenes of the earlier Captains of the Clouds film are used, matching the action shot on the studio stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбраны сцены из более раннего фильма капитаны облаков, соответствующие действию, снятому на сцене Студии.

Teachers compose syllabi per precise government educational regulations and choose textbooks accordingly, and every major French publishing house has a textbook branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя составляют учебные программы в соответствии с четкими государственными образовательными правилами и выбирают учебники соответственно, и каждое крупное французское издательство имеет филиал учебников.

Recall can be computed with respect to unigram, bigram, trigram, or 4-gram matching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминание может быть вычислено по отношению к униграмме, биграмме, триграмме или 4-граммовому соответствию.

When lined up in this way, most of the month names have matching or similar meanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выстроить таким образом, большинство названий месяцев имеют совпадающие или похожие значения.

In addition to black masking of unused areas of screen, the phosphor particles in color screens are coated with pigments of matching color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо черной маскировки неиспользуемых участков экрана, частицы люминофора в цветных экранах покрываются пигментами соответствующего цвета.

Instead, it resembles the complex, organic cycles of biology, where basic intervals endure but precise timing is difficult to predict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он напоминает сложные органические циклы биологии, где основные интервалы сохраняются, но точное время трудно предсказать.

The trope's popularity, Rabin suggested, led to discussions of a more precise definition, a reduction of the critic's all-encompassing classification of MPDG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность тропа, предположил Рабин, привела к обсуждению более точного определения, сокращению всеобъемлющей классификации MPDG критика.

Once they were removed, they were carved into precise squares and numbered at the quarry to show where they would be installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как они были удалены, они были вырезаны в точные квадраты и пронумерованы в карьере, чтобы показать, где они будут установлены.

In 1952, the Executive Yuan changed it to September, stating that it was calculated to be the precise date in the Gregorian calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году исполнительный Юань изменил его на сентябрь, заявив, что он был рассчитан как точная дата в григорианском календаре.

The basic problem is that most of the work came before the age of precise genetic methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная проблема заключается в том, что большая часть работ появилась еще до эпохи точных генетических методов.

Rifles had been issued on a limited basis and consisted of parts made to no precise pattern, often brought in from Prussia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовки выпускались в ограниченном количестве и состояли из деталей, изготовленных не по точному образцу, часто привозимых из Пруссии.

Greylisting can generally be overridden by a fully validated TLS connection with a matching certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серый список обычно может быть переопределен полностью проверенным соединением TLS с соответствующим сертификатом.

A few extra features like hygienic macros, pattern matching, and backtracking were incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерифы несут ответственность за защиту судов, а судебные приставы нанимаются для этой цели.

The net result is a steady reduction in the number of electrons, and a matching increase in the number of neutrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечным результатом является устойчивое уменьшение числа электронов и соответствующее увеличение числа нейтронов.

Matching the stages to named periods proceeds as new dates are discovered and new regions are explored geologically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставление этапов с названными периодами происходит по мере обнаружения новых дат и геологического изучения новых регионов.

Fashion model from Leipzig, GDR wearing a wool suit trimmed with fur and a matching fur hat, 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манекенщица из Лейпцига, ГДР, одетая в шерстяной костюм, отделанный мехом, и соответствующую меховую шапку, 1966 год.

More precise updates are welcome, but should cite sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более точные обновления приветствуются, но следует ссылаться на источники.

It includes Thin, Light, Regular, Medium, Bold and Black weights with matching oblique styles rather than true italics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя тонкие, легкие, регулярные, средние, жирные и черные веса с соответствующими косыми стилями, а не истинным курсивом.

As above, the phase-matching condition determines which of these waves is the dominant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и выше, условие согласования фаз определяет, какая из этих волн является доминирующей.

Depending on the precise location of fusion, the molecular weight of this protein can range from 185 to 210 kDa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от точного места слияния молекулярная масса этого белка может варьироваться от 185 до 210 КДА.

Who cares about the GA. I came to this page to find precise and exhaustive information about Dai Dai Shogi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому какое дело до га? Я пришел на эту страницу, чтобы найти точную и исчерпывающую информацию о Dai Dai Shogi.

Neuman's precise origin is shrouded in mystery and may never be fully known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное происхождение Ноймана окутано тайной и, возможно, никогда не будет полностью известно.

The precise reasons for Ottaway's elevation to the captaincy in 1872 are not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные причины возвышения Оттавея до капитанского звания в 1872 году неизвестны.

Windows on the upper levels have elongated pyramidal hood decorations, roughly matching in angle the roof pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна на верхних этажах имеют удлиненные пирамидальные украшения капота, примерно совпадающие по углу наклона с наклоном крыши.

It is the misfortune of small, precise men always to hanker after large and flamboyant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью маленьких аккуратных мужчин, они всегда стремятся к большим и ярким женщинам.

The precise referent of the Chinese name langgan 琅玕 is uncertain in the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное референт китайского название langgan 琅玕 является неопределенным на сегодняшний день.

The discovery of isotopes of oxygen in 1929 required a more precise definition of the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие изотопов кислорода в 1929 году потребовало более точного определения единицы измерения.

What were the precise reasons for the Emperor Constantine's conversion to Christianity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы были точные причины обращения императора Константина в христианство?

This process was based on simple pattern matching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер может быть использован для тестирования студентов о языке, который они уже изучают.

Matching bias has also been shown to generalise to syllogistic reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что предубеждение соответствия обобщает силлогистические рассуждения.

Ximenean rules are very precise in terms of grammar and syntax, especially as regards the indicators used for various methods of wordplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила Ximenean очень точны с точки зрения грамматики и синтаксиса, особенно в том, что касается показателей, используемых для различных методов игры слов.

Precise, repeatable measures of soil pH are required for scientific research and monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для научных исследований и мониторинга необходимы точные, повторяющиеся измерения рН почвы.

It's a fair cop, and several of Eob's changes are more precise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это честный полицейский, и некоторые из изменений Eob более точны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «precise matching». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «precise matching» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: precise, matching , а также произношение и транскрипцию к «precise matching». Также, к фразе «precise matching» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information