Premise behind - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
enlarged premise - расширенное помещение
based on this premise - Исходя из этого
with the premise - с предпосылкой
under this premise - в рамках этого помещения
premise product - предпосылка продукт
one premise - одна предпосылка
major premise - главная предпосылка
the premise of this - помещение этого
around the premise - вокруг помещения
cloud and on-premise - облако и на помещения
Синонимы к premise: supposition, surmise, presupposition, assumption, presumption, conjecture, hypothesis, proposition, postulation, speculation
Антонимы к premise: truth, fact, be factual, reality
Значение premise: a previous statement or proposition from which another is inferred or follows as a conclusion.
preposition: за, позади, сзади, после
adverb: позади, сзади, после, вслед, ниже
noun: зад
fall behind with - отставать
behind the door - за дверью
run behind schedule - работать отстает от графика
basic idea behind - Основная идея
are left behind - остались позади
partner behind - партнер сзади
the legacy we leave behind - наследие мы оставим позади
shut the door behind - закрыл за собой дверь
from behind the counter - из-за прилавком
the main factor behind - основной фактор
Синонимы к behind: afterward, after, in the rear, at the back/end, over one’s shoulder, backward, to/toward the back, to/toward the rear, behind schedule, behind time
Антонимы к behind: in front, ahead, before, against, versus
Значение behind: at or to the far side or the back side of something.
Лин, ты вешаешь его за кофеваркой. |
|
Вторая строка считается ложной посылкой. |
|
Before I departed for Bearns, I had left him the carcass of a deer, well frozen and concealed behind the hut. |
Перед отбытием в Бернс я оставил ему хорошо промороженную тушу оленя, которую спрятал за сараем. |
A little pipe coiled away behind the hutches and disappeared over the railings into the boiler below. |
Небольшая трубка извивами проходила позади садков и исчезала где-то за оградой в бойлере, стоящем внизу. |
The sound behind them started like a hiss, like the whole world taking adeep breath. |
Позади них раздался оглушительный свист, будто весь мир набирал воздух в свои легкие. |
I folded the sheets up small and pushed them down into my inside breast pocket behind the note case. |
Я сложил листки вчетверо и спрятал их во внутренний карман, за блокнот. |
Massha tucked the bag of coins into her generous cleavage and started out from behind the counter. |
Маша сунула кошель с деньгами в свое роскошное декольте и вышла из-за прилавка. |
You can imagine my shock to discover that John Alden stands behind all of Salem's horror. |
Представь себе мой шок, когда я узнал, что капитан Джон Олден стоит за всем ужасом, происходящим в Салеме. |
Go back behind the bar and start making more drinks for my friends. |
Возвращайтёсь за стойку и сдёлайтё коктёйли для моих друзёй. |
The system is also based on the premise that the Commission has a clear understanding of the scope and history of Iraq's proscribed weapons programmes. |
В основе функционирования системы лежит также посылка о том, что Комиссия имеет четкое представление о масштабах и предыдущем осуществлении иракских программ создания запрещенных видов оружия. |
The country is a decade behind the rest of Central Europe in pushing through economic market reforms. |
Страна на целое десятилетие отстала от остальных государств Центральной Европы в сфере перевода экономики на рыночную основу. |
The rest of us should not be far behind. |
Остальным не следует от них отставать. |
It cannot, under any circumstances, tag along behind a process in which terrorism and violence have not yet spoken their last word. |
Она ни при каких обстоятельствах не может следовать по пятам процесса, в котором терроризм и насилие еще не сказали своего последнего слова. |
Такой красивый закат за твоим вязом. |
|
'Tis Missis Murphy's voice, said Mrs. McCaskey, harking. She says she's after finding little Mike asleep behind the roll of old linoleum under the bed in her room. |
Это голос миссис Мэрфи, - сказала жена, прислушавшись - Говорит, нашла Майка под кроватью у себя в комнате, он спал за свертком линолеума. |
You know the one behind the Piazza Rei? |
Знаете тот, который за Пиацца Рей? |
His point is that the novel's premise... - that there's something immoral in a group of young people putting on a play... - is simply absurd. |
Он хочет показать что задумка романа - уличить в аморальности молодежь задумавшую театральную постановку, - абсурдна. |
The program's task was then to construct an irrefutable set of logical-sounding steps to link the premise with the conclusion. |
Тогда задачей программы было создать неопровержимый набор логически обоснованных шагов для связи исходных данных с выводом. |
And we will not be leaving the premise until we obtain them. |
И мы не покинем помещение, пока не получим их назад. |
It's a trait of paranoiacs to make detailed, internally-coherent arguments, based on one delusional premise - so you'll need to dig down. |
Это черта параноиков, следовать деталям, четкая внутренняя аргументация, основанная на одном бредовом замысле, вам придётся капнуть глубже. |
It's really the implicit premise of ecology... that the existing world... is the best possible world, in the sense of it's a balanced world... which is disturbed through human hubris. |
Действительно, экология подразумевает что этот существующий мир - лучший из всех возможных, в том смысле, что этот мир сбалансирован, но этот баланс нарушается человеческим высокомерием. |
It's my premise that the concept of personal happiness... permeates the literature of a nation or civilization... as its influence wanes. |
Моя исходная посылка состоит в том, что понятие личного счастья... пронизывает литературу нации или цивилизации... когда ее влияние уменьшается. |
Say what you want about the lottery... if you can accept the crazy premise, it's very addictive. |
Можно говорить о лотерее, что угодно, но если принять этот безумный замысел, она очень затягивает. |
Они уволили ведущего, который выиграл награду Эмми. |
|
And you as well, Mr. Our-Premise-Is-Intriguing. |
И, я Вас, Мистер наше- предположение-интригует. |
Никогда не соглашайся с сутью вопроса. |
|
It's only difficult if you accept the premise that Kirk is your father. |
Это сложно, только если согласиться с тем, что Кёрк - твой отец. |
Also called petitio principii, the fallacy is an attempt to support a claim with a premise that itself presupposes the claim. |
Это заблуждение, также называемое petitio principii, представляет собой попытку подкрепить претензию посылкой, которая сама предполагает эту претензию. |
In practice these arguments are often false and rely on the truth of the supporting premise. |
На практике эти аргументы часто оказываются ложными и опираются на истинность поддерживающей посылки. |
Its business model was based on the premise that big corporations could be persuaded to outsource the most mundane human-resources tasks to outside contractors. |
Его бизнес-модель была основана на предпосылке, что крупные корпорации можно убедить передать самые обычные кадровые задачи внешним подрядчикам. |
The premise of this adaptation was somewhat different from the UK series' storyline. |
Предпосылка этой адаптации несколько отличалась от сюжетной линии британского сериала. |
Hegel and Marx were among the other early proponents of the premise that truth is, or can be, socially constructed. |
Гегель и Маркс были среди других ранних сторонников предпосылки, что истина является или может быть социально сконструирована. |
A premise of sex magic is the concept that sexual energy is a potent force that can be harnessed to transcend one's normally perceived reality. |
Предпосылкой сексуальной магии является представление о том, что сексуальная энергия-это мощная сила, которую можно использовать, чтобы выйти за пределы своей нормально воспринимаемой реальности. |
On the Eastern wall of premise II there is a frieze part, which consists of rhythmically alternating four palmettes and three amphorae. |
На восточной стене помещения II расположена часть фриза, состоящая из ритмично чередующихся четырех пальметт и трех амфор. |
Instances of petitio principii are formally logical, and in fact logically valid – that is, the conclusion does follow from the premise – they are tautological. |
Примеры petitio principii формально логичны, а на самом деле логически обоснованны – то есть вывод действительно вытекает из предпосылки – они тавтологичны. |
Another premise is that crime is relatively unaffected by social causes such as poverty, inequality, unemployment. |
Другая предпосылка состоит в том, что на преступность относительно не влияют социальные причины, такие как бедность, неравенство, безработица. |
Alito defended the rationale of the states, accepting the premise that same-sex marriage bans serve to promote procreation and the optimal childrearing environment. |
Алито отстаивал логику Штатов, соглашаясь с тем, что запреты на однополые браки способствуют продолжению рода и созданию оптимальных условий для воспитания детей. |
Premise 1 is a form of the principle of sufficient reason stating that all contingently true propositions are explained. |
Предпосылка 1-это форма принципа достаточного основания, утверждающего, что все условно истинные предложения объясняются. |
Statement 5, which is either seen as a premise or a conclusion, infers that the necessary being which explains the totality of contingent facts is God. |
Утверждение 5, рассматриваемое либо как предпосылка, либо как вывод, предполагает, что необходимое существо, объясняющее совокупность случайных фактов, есть Бог. |
The horizon problem results from the premise that information cannot travel faster than light. |
Проблема горизонта возникает из предпосылки, что информация не может перемещаться быстрее света. |
The production of The Amazing Race is a challenge due to its premise being a race around the world. |
Постановка удивительной гонки-это вызов из-за того, что ее предпосылкой является гонка по всему миру. |
For all the reader knows, the statement's declarant could be another ethnicity of Asia, e.g. Chinese, in which case the premise would be true but the conclusion false. |
Насколько известно читателю, заявителем заявления может быть другая этническая группа Азии, например китайцы, и в этом случае посылка будет верной, а вывод-ложным. |
The film drew comparisons to several other works dealing with a similar premise or theme. |
Фильм вызвал сравнения с несколькими другими работами, имеющими дело с аналогичной предпосылкой или темой. |
The truth of the conclusion is independent of the truth of its premise – it is a 'non sequitur', since Jackson might be a mammal without being human. |
Истинность заключения не зависит от истинности его посылки – это non sequitur, поскольку Джексон может быть млекопитающим, не будучи человеком. |
A theory without ethical premise would be a pure causal relation; the merit or reward or demerit or punishment would be same regardless of the actor's intent. |
Теория без этической предпосылки была бы чистой причинной связью; заслуга или награда, или недостаток, или наказание были бы одинаковыми независимо от намерения актера. |
The texts attributed to the 5th-century Buddhist philosopher Vasubandhu of the Yogachara school similarly discuss Anatta as a fundamental premise of the Buddha. |
Тексты, приписываемые буддийскому философу V века Васубандху из школы йогачара, также обсуждают Анатту как фундаментальную предпосылку Будды. |
The central premise of the film is roughly analogous to the controversy surrounding the Ford Pinto and its fuel tank design. |
Центральная предпосылка фильма примерно аналогична полемике вокруг Ford Pinto и его конструкции топливного бака. |
It was titled Beagle, Shyster, and Beagle, and its premise involved an unethical lawyer/private detective and his bungling assistant. |
Она называлась Бигль, Шистер и Бигль, и в ее основу были положены неэтичный адвокат/частный детектив и его бестолковый помощник. |
His work, and its use of parody, probably defines the basic premise of pop art better than any other. |
Его работа и ее использование пародии, вероятно, определяет основную предпосылку поп-арта лучше, чем любая другая. |
However, the other premise is that it is possible for long-term difficulty to arise that has nothing to do with any lump of labour. |
Однако другая предпосылка состоит в том, что возможны долгосрочные трудности, которые не имеют ничего общего с каким-либо куском труда. |
In 1979, NBC produced Sweepstakes, an equally short-lived series with a similar premise; it, too, lasted only a single season. |
В 1979 году NBC выпустила тотализатор, столь же недолговечный сериал с аналогичной предпосылкой; он тоже длился всего один сезон. |
SQream DB предназначен для работы в локальной среде или в облаке. |
|
The company was based on the premise that collecting data from many social APIs simultaneously is tedious and time-consuming. |
Компания была основана на предпосылке, что сбор данных из многих социальных API одновременно является утомительным и трудоемким процессом. |
Critical reaction was mixed, with general praise for the premise, but overall middling reaction to the writing of the pilot. |
Критическая реакция была смешанной, с общей похвалой за посылку, но в целом средней реакцией на написание пилота. |
The premise of Blue Is the Warmest Colour is based on the 2010 graphic novel of the same name by Julie Maroh. |
Предпосылка о том, что синий - самый теплый цвет, основана на одноименном графическом романе Джули Марох 2010 года. |
Your comments on penicillin only strengthen the premise that developments in MTP before JG need larger space in the article. |
Ваши комментарии по пенициллину только укрепляют предположение о том, что разработки в области MTP до JG нуждаются в большем пространстве в статье. |
This does nothing to prove the first premise, but can make its claims more difficult to refute. |
Это никак не доказывает первую посылку, но может затруднить опровержение ее утверждений. |
This use of guided imagery is based on the following premise. |
Это использование управляемых изображений основано на следующей предпосылке. |
The film contains a serious factual mistake which undercuts its entire premise. |
Фильм содержит серьезную фактическую ошибку, которая подрывает всю его предпосылку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «premise behind».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «premise behind» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: premise, behind , а также произношение и транскрипцию к «premise behind». Также, к фразе «premise behind» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.