Present post - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Present post - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
настоящее сообщение
Translate

- present [adjective]

noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый

adverb: налицо

- post [noun]

noun: пост, должность, почта, столб, стойка, гарнизон, мачта, блокпост, почтовое отделение, почтовый ящик

adverb: после, почтой, на почтовых, на почтовых лошадях, поспешно

adjective: почтовый

verb: вывешивать, расклеивать, отправлять по почте, осведомлять, спешить, опустить в почтовый ящик, ехать на почтовых, мчаться, переносить в гроссбух, расставлять

  • vacate post - освобождать должность

  • post industrial society - постиндустриальное общество

  • post-kyoto period - посткиотский период

  • post renewal - Обновление пост

  • post conflict elections - выборы посконфликтный

  • post-cold war world - после окончания холодной войны мир

  • post test - после теста

  • post flyers - разместить листовки

  • the post adjustment index - индекс коррективов по месту службы

  • post a project - опубликовать проект

  • Синонимы к post: pale, paling, upright, picket, strut, stanchion, prop, stake, puncheon, pole

    Антонимы к post: displace, withhold, unemployment

    Значение post: a long, sturdy piece of timber or metal set upright in the ground and used to support something or as a marker.


current duties, current function, current functions, current position, current position function, current post, current responsibilities, current role, existing functions, existing post, position held, posts held, present function, present functions, present position, current contribution, current existing, present job


It was Sandy - he realised when Catherine told Kitty she was going to send a present, she didn't necessarily mean by post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделала Сэнди - он это понял, когда Кэтрин сказала Китти, что пришлёт ей подарок, она могла иметь в виду не почту.

For many Americans and Europeans present, the question is how to preserve a post-Cold War order threatened by Russian aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих американцев и европейцев главный вопрос заключается в том, как сохранить сложившийся после холодной войны миропорядок, который поставила под угрозу российская агрессия.

At present, virtually no way is known to detect PrPSc reliably except by examining post mortem brain tissue using neuropathological and immunohistochemical methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время практически не существует способа достоверного выявления PrPSc, за исключением исследования посмертной ткани головного мозга с использованием нейропатологических и иммуногистохимических методов.

If I were to edit the SED page, it would be far more conservative than the present post, which is inaccurate and misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я редактировал страницу SED, она была бы гораздо более консервативной, чем нынешний пост, который является неточным и вводящим в заблуждение.

Present post: Leading Specialist, Supervisor of International Projects in the field of narcotic drugs, Foreign Relations Department, Ministry of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимаемая должность: ведущий специалист, руководитель международных проектов по наркотическим средствам, управление внешних сношений, министерство здравоохранения.

If the same info is present in a previously noted citation, post the same reference; I think it ibid's the reflist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если та же информация присутствует в ранее отмеченной цитате, разместите ту же ссылку; я думаю, что это там же рефлист.

Further questions elicited from him that Mr. Kurtz was at present in charge of a trading-post, a very important one, in the true ivory-country, at 'the very bottom of there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал задавать вопросы и выяснил, что мистер Куртц заведует одной из очень важных торговых станций в самом сердце страны слоновой кости.

I should not presume to comment on your present post, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не должен комментировать вашу нынешнюю должность, сэр.

The ever-present boltheads are more visible in the post-1905 bridge which may have given rise to this failed reassembly myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вездесущие болтхеды более заметны в мосте после 1905 года, который, возможно, породил этот несостоявшийся миф о повторной сборке.

LGBT persons were present throughout the post-independence history of the country, with gay men having served in the Union Army during the American Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители ЛГБТ присутствовали на протяжении всей истории страны после обретения независимости, причем геи служили в армии Союза во время Гражданской войны в Америке.

It may also give rise to post-coital bleeding, as fine blood vessels present within the columnar epithelium are easily traumatized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может привести к посткоитальному кровотечению, так как мелкие кровеносные сосуды, присутствующие в столбчатом эпителии, легко травмируются.

But the Office is not functioning at present because the post of Ombudsman is unoccupied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на сегодняшний день этот институт не работает, поскольку должность посредника вакантна.

When present, post-rock vocals are often soft or droning and are typically infrequent or present in irregular intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он присутствует, пост-рок-вокал часто бывает мягким или монотонным и, как правило, нечастым или присутствует в нерегулярных интервалах.

Xenophobia in South Africa has been present in both the apartheid and postapartheid eras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксенофобия в Южной Африке присутствовала как в эпоху апартеида, так и после него.

There are present usages which are perfectly normal, such as this from the Daily Mail or this in the Washington Post, or this from CBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существуют совершенно нормальные обычаи, такие как это из Дейли Мейл, это из Вашингтон Пост или это из Си-би-эс.

This is a list of prime ministers of Mauritania since the formation of the post of Prime Minister of Mauritania in 1960 to the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список премьер-министров Мавритании с момента образования поста премьер-министра Мавритании в 1960 году и по сегодняшний день.

Traces of Barley cultivation have also been found in post-Neolithic Bronze Age Harappan civilization 5700–3300 years before present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы возделывания ячменя были обнаружены также в Хараппской цивилизации постнеолитического бронзового века за 5700-3300 лет до настоящего времени.

Traces of Barley cultivation have also been found in post-Neolithic Bronze Age Harappan civilization 5700–3300 years before present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы возделывания ячменя были обнаружены также в Хараппской цивилизации постнеолитического бронзового века за 5700-3300 лет до настоящего времени.

This is a list of Prime Ministers of Lesotho since the formation of the post of Prime Minister of Lesotho in 1965, to the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список премьер-министров Лесото с момента образования поста премьер-министра Лесото в 1965 году и по сегодняшний день.

He believed his personal history will confuse perceiving his post-fame personality that he wished to present as his true self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагал, что его личная история будет путать восприятие его личности после славы, которую он хотел представить как свое истинное Я.

Proponents present decentralized and participatory economic planning as an alternative to market socialism for a post-capitalist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники децентрализованного и основанного на широком участии экономического планирования представляют его как альтернативу рыночному социализму для посткапиталистического общества.

The Dutch were the first Europeans to settle in present-day Delaware in the middle region by establishing a trading post at Zwaanendael, near the site of Lewes in 1631.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландцы были первыми европейцами, которые поселились в современном Делавэре в среднем регионе, основав торговый пост в Зваанендаэле, недалеко от места Льюиса в 1631 году.

It's not uncommon for neurological difficulties to present themselves post-surgery, even years later... migraines, dizziness, depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не редкость для неврологических осложнений, выявляться в постоперационный период, даже годы спустя... мигрени, головокружение, депрессия.

A few miles south along the trunk road, a little beyond the present day Long Stratton, was a village which had grown up around a relay station for the Imperial Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких милях к югу по магистральной дороге, немного дальше нынешнего Лонг-Стрэттона, находилась деревня, выросшая вокруг ретрансляционной станции Имперской почты.

My post was intended to present an integrated set of points, rather than a grab-bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой пост был предназначен для того, чтобы представить интегрированный набор точек, а не сумку для захвата.

Before your present post as constable, you were a soldiering man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как вы стали констебелем, вы служили солдатом?

Some men in my parent's community felt that it was unacceptable and dishonorable for a woman to be involved in music and to be so present in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мужчины из окружения моего отца считали неприемлемым и позорным для женщины заниматься музыкой и тем более так часто появляться в СМИ.

But I insist on being present during the interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я настаиваю на своем присутствии во время беседы.

Cook never said much with a third party present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кухарка никогда ничего не скажет в присутствии третьего лица.

In Sderot, up to 94 per cent of children suffer from post-traumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 94 процентов детей в Шдероте страдают синдромом посттравматического стресса.

This will require expansion of the UHF conventional network beyond its present configuration to make up for the shortfalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого понадобится расширить обычную сеть УВЧ-связи и изменить ее нынешнюю конфигурацию, с тем чтобы можно было компенсировать недостатки.

It was important for the representatives of the organizations to present their opinions and to arrive at a consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы представители организаций представили свои мнения и достигли консенсуса.

Stereotypes held by the present generation are combated by confronting them with personal experience and through people-to-people contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьбу со сложившимися у нынешнего поколения стереотипами следует вести на основе его личного опыта и посредством развития контактов между людьми.

Others felt they would remain at the present level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие компании считают, что эти объемы останутся на нынешнем уровне.

In that respect, it has been argued that accountability in public-private collaborations depends heavily on anticipating the ex post issues and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи существует мнение о том, что в государственно-частных формах взаимодействия подотчетность во многом зависит от предвосхищения проблем и отношений после факта.

Another global dimension of policy in the major developed economies stands in clear relief with respect to the present crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте нынешнего кризиса четко прослеживается еще один глобальный аспект политики ведущих развитых стран.

The data present below represent only the tip of the iceberg, but they do broadly reflect the actual situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенные ниже данные представляют собой лишь верхушку айсберга, однако они в значительной степени отражают фактическое положение.

Every eastern philosophy emphasizes physical sobriety to allow the consciousness, the ever present I, the godhead, to merge with the white-hot moment of the eternal now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое учение восточной философии подчеркивает... физическую трезвость, что позволяет сознанию, каждому настоящему я и божеству объединяться с... с накаленным моментом неизменного настоящего.

'But, my friend, at present you have presented me only with a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, друг мой, все, что ты мне сейчас рассказал, представляет собой лишь модель.

And confirm for the record that you are willfully speaking to me without your attorney present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтвердите для видеозаписи, что вы по собственной воле говорите со мной без присутствия адвоката.

Somebody left me a present last night on my doorstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашней ночью кто-то оставил Для меня подарок на ступеньке у двери.

On Monday, I'm going to Brussels with Markus to present his rotten design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник я поеду с Маркусом на его гнилую презентацию.

The Hallmark Channel is proud to present Hallmark Greeting Cards Explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал Холлмарк рад представить разъяснение открыток от Холлмарк.

Your present relationship is very unhealthy for you and Kelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши нынешние отношения очень неблагоприятны для вас с Келли.

Actually, I was sure of myself, sure about everything, far surer than he; sure of my present life and of the death that was coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я-то хоть уверен в себе, во всем уверен, куда больше, чем он, - уверен, что я еще живу и что скоро придет ко мне смерть.

As dictated by our present administrator, security around him was slightly relaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как продиктовано нашей администрацией, охрана вокруг него была немного... Расслаблена.

The original nuns at the Priory were French aristocrats, Inspector, and the present lot regard themselves as their heirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально, монахини монастыря были французскими аристократками, инспектор, а теперешние почитают себя их наследниками.

There is no nitrium present in the affected stabilizer or replicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нитриум не обнаружен в пораженном стабилизаторе и репликаторе.

But I would not wish you to take the trouble of making any inquiries at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до тех пор я бы хотела, чтоб вы себя не утруждали наведением справок.

You may never be tall enough to play in the WNBA, but you should be able to post up your mom, no problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ты никогда не будешь достаточно высока для женской НБА, но ты сможешь подвешивать свою маму на стену без проблем.

You gonna post these up everywhere, become the next Basquiat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь везде его разместить и стать новым Баския?

I don't see any way out just at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока не вижу выхода.

To the upper post to relieve Primitivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхний пост, сменить Примитиво.

If only some of his relatives had been present at his death!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть бы кто-нибудь из близких присутствовал при его смерти!

I will not shut out the lessons of the past, nor present, nor future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не забуду уроков ни прошлого, ни настоящего, ни грядущего.

See, the Marquis was present at every location of every heist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, Маркиз был рядом во время каждого ограбления.

He had lived many years in Japan, with a post at the University of Tokyo, and he flattered himself on his appreciation of the beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прожил много лет в Японии, преподавал в Токийском университете и гордился своим художественным вкусом.

My deepest honor to present to you....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубочайшую честь представить вам...

Just remember, it's very unusual for a newcomer such as you attain such an important post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто помните, насколько почетно для такого новичка, как вы, достигичь столь важного поста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «present post». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «present post» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: present, post , а также произношение и транскрипцию к «present post». Также, к фразе «present post» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information