Presented to the viewers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Presented to the viewers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представил зрителям
Translate

- presented [verb]

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- viewers [noun]

noun: зритель, осмотрщик, окуляр стереоскопа

  • potential viewers - потенциальные телезрители

  • new viewers - новые зрители

  • viewers to see - зрители, чтобы увидеть

  • accessible to all viewers - доступный для всех зрителей

  • billion viewers - миллиард зрителей

  • viewers see - зрители видят

  • take viewers - чтобы зрители

  • desktop viewers - настольные зрители

  • readers and viewers - читатели и зрители

  • among the viewers - среди зрителей

  • Синонимы к viewers: observer, spectator, member of the audience, beholder, audience, onlooker, looker-on, watcher, crowd, witness

    Антонимы к viewers: participants, disbelievers, ignorers, orator, performant, business people, high society, movie star, participant, party

    Значение viewers: a person who looks at or inspects something.



When the opening ceremony of the Beijing Olympic Games begins in a few days, viewers will be presented with a minutely choreographed spectacle swathed in nationalist kitsch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда начнется церемония открытия Пекинских Олимпийских Игр через несколько дней, зрителям представят детально разработанное хореографическое зрелище, проникнутое националистическим китчем.

A series of photographs and text, Clairmont combines the two encouraging viewers to question the historiography of the topics presented in the works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия фотографий и текст, Клермонт сочетает в себе два побуждающих зрителей подвергать сомнению историографию тем, представленных в работах.

The programme is invariably opened by one or more presenters, welcoming viewers to the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программу неизменно открывает один или несколько ведущих, приглашая зрителей на шоу.

Mint, the presenters asked viewers to submit pictures of themselves via E-mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ведущие попросили зрителей представить свои фотографии по электронной почте.

From the mid-19560s, she co-presented Information Desk, a programme to which viewers send questions, and Mainly for Women, a daytime television magazine show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1960-х годов она была соавтором программы Информационный стол, в которую зрители посылали вопросы, и главным образом для женщин, дневного телевизионного журнального шоу.

Episode repetition seemed to empower viewers, as shown in their enthusiastic efforts to solve the problems presented to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторение эпизодов, казалось, придавало сил зрителям, о чем свидетельствовали их восторженные усилия решить поставленные перед ними проблемы.

After registering, viewers are presented with a programming grid from which to select a channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После регистрации зрителям предоставляется программная сетка, из которой можно выбрать канал.

By doing this, she presented the female body as is and encouraged the viewers to go against their previous ideals and standards of beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделав это, она представила женское тело как есть и призвала зрителей пойти против своих прежних идеалов и стандартов красоты.

If it is a sample of what is to come in the scheduled dramas to be presented every month, viewers are lucky indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это образец того, что должно произойти в запланированных драмах, которые будут представлены каждый месяц, зрителям действительно повезло.

It opened to strong ratings, but saw a drop in viewers in subsequent weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она открылась для сильных рейтингов, но в последующие недели наблюдалось падение числа зрителей.

Filmed entirely at Universal Studios, The 'Burbs presented technical and logistical problems for Dante and the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятые полностью на студии Universal Studios, Бурбы представляли технические и логистические проблемы для Данте и его команды.

This resulted in 41 images reflecting eight themes being presented to the Bank of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого Банку Канады был представлен 41 снимок, отражающий восемь тем.

They hoped to broadcast the flashing lights during commercials so that the viewers would have no choice but to buy their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они надеялись транслировать эту схему во время рекламы, чтобы зрители покупали их продукцию.

At the end of each day, the Rapporteur presented conclusions and recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце каждого дня Докладчик представлял выводы и рекомендации.

As mentioned above, two options had been presented for paragraph 3 of the draft decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже говорилось выше, для пункта 3 проекта решения было предложено два варианта.

Learn more about the Who's Viewed Your Profile feature, missing Who's Viewed Your Profile history, or what actions you can take on profile viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте подробнее о функции Кто просматривал ваш профиль, отсутствии истории с данными, кто просматривал профиль, а также о действиях, которые можно предпринять с участниками, просматривавшими профиль.

Chris Chubbuck, today read a news item about a local shooting, then told her viewers they were about to see a television first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Чаббак зачитала сегодня информацию о местном инциденте и обратилась к зрителям, что они увидят то, чего не было на экранах.

But the grandmother has presented all the biggest surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но бабушка преподнесла всем самый большой сюрприз.

I'm not happy to be presented with a warrant with such a broad scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не довольна предъявленным ордером с такими широкими полномочиями.

And we have orders to cater to our young viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас есть заказы, чтобы удовлетворить наших маленьких зрителей.

We have millions of viewers every night watching our show, and what do we do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть миллионы зрителей каждый вечер Смотрящих наше шоу, и что мы делаем?

She presented four months ago with joint pain and exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поступила четыре месяца назад с болями в суставах и истощением.

The remainder passed to her son, Professor Robert Oliver Cunningham of Queen's College, Belfast, who presented a part to the library of Queen's College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальное перешло к ее сыну, профессору Роберту Оливеру Каннингему из Королевского колледжа в Белфасте, который подарил часть библиотеки Королевского колледжа.

The episode in which Deirdre was sent to prison had an audience of 19 million viewers, and 'Free the Weatherfield One' campaigns sprung up in a media frenzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод, в котором Дейрдре была отправлена в тюрьму, имел аудиторию в 19 миллионов зрителей, и кампании освободите Уэзерфилд один возникли в безумии средств массовой информации.

The prosecution presented a bill of particulars as well as witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение представило список подробностей, а также свидетелей.

While no actual implementation occurred until the 1970s, it presented concepts later seen in APL designed by Ken Iverson in the late 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя до 1970-х годов никакого реального внедрения не происходило, в нем были представлены концепции, которые позже были замечены в APL, разработанной Кеном Айверсоном в конце 1950-х годов.

A 12 inch single, presented as a double A-side with a remix of Loveboat track Perchance To Dream was also released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также был выпущен 12-дюймовый сингл, представленный в виде двойного a-side с ремиксом Love boat track Perchance To Dream.

The movie premiered to over 6.2 million viewers, and reached 7 million viewers in its final half hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма собрала более 6,2 миллиона зрителей, а в последние полчаса его посмотрели 7 миллионов зрителей.

He defined the term as properties in the environment that presented possibilities for action and were available for an agent to perceive directly and act upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определил этот термин как свойства окружающей среды, которые представляют возможности для действия и доступны агенту для непосредственного восприятия и действия.

So, I've created this specific subsection to discuss not the information, but the way that it is presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я создал этот конкретный подраздел, чтобы обсудить не информацию, а то, как она представлена.

Here, the delta method is presented in a rough way, but it is enough to see the relation with the variance-stabilizing transformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Дельта-метод представлен в грубой форме, но этого достаточно, чтобы увидеть связь с дисперсионно-стабилизирующими преобразованиями.

Between 1735 and 1793, there were over seventy individuals offering courses and demonstrations for public viewers in experimental physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1735 и 1793 годами было более семидесяти человек, предлагавших курсы и демонстрации для публики по экспериментальной физике.

Although these claims may have some merit, they are nonetheless presented from a biased position that cannot be authenticated by traditional and reliable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти утверждения могут иметь некоторые достоинства, они, тем не менее, представлены с предвзятой позиции, которая не может быть подтверждена традиционными и надежными источниками.

Information about children and spouses might be presented in an infobox or in sections about the subject's personal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о детях и супругах может быть представлена в инфобоксе или в разделах, посвященных личной жизни субъекта.

The controversy arose after the delegate Lee Eung-Jun presented a flag similar to the flag of Japan to the Chinese official Ma Jianzhong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спор возник после того, как делегат Ли Ен Чжун представил китайскому чиновнику Ма Цзяньчжуну флаг, похожий на флаг Японии.

Your claim that no one else seems to be aware of the info I presented above on Tut is absurd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше утверждение, что никто другой, кажется, не знает о той информации, которую я представил выше на Tut, абсурдно.

The series became one of the most watched television shows in the United States, with more than 32 million weekly viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал стал одним из самых популярных телевизионных шоу в Соединенных Штатах, с более чем 32 миллионами еженедельных зрителей.

Justice Department attorney Victor Worheide presented the case to the grand jury, and U.S. District Judge Franklin Dupree was assigned to oversee the hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокурор Министерства юстиции Виктор Уорхайд представил дело большому жюри, и окружной судья США Франклин Дюпре был назначен наблюдать за слушанием.

The Mona Lisa's frame was not presented by the comtesse de Béarn but by the comtesse de Béhague. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет Моны Лизы был представлен не графиней де Беарн, а графиней де Бехаг. .

For media outlets, the ability to attract viewers to their websites is necessary to generate online advertising revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для средств массовой информации способность привлекать зрителей на свои сайты необходима для получения дохода от интернет-рекламы.

The class in its entirety is presented with a lesson and the students are subsequently tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс в полном объеме представлен уроком, и студенты впоследствии проходят тестирование.

I'd suggest that, if it is presented for anonymous users, it should only be for whole-page editing; section editing isn't really supported in VE at this time anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предположил, что, если он представлен для анонимных пользователей, он должен быть только для редактирования всей страницы; редактирование разделов на самом деле не поддерживается в VE в это время в любом случае.

The evidence presented is spurious at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленные доказательства в лучшем случае ложны.

According to a study presented at the Heart Rhythm Society's 2007 Scientific Sessions, Tasers may present risks to subjects with implanted pacemakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию, представленному на научных сессиях общества сердечного ритма в 2007 году, электрошокеры могут представлять опасность для пациентов с имплантированными кардиостимуляторами.

His most notable series is GO, which gives viewers a first hand POV of his rides featuring recognizable locations around the world and celebrity appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самая заметная серия-GO, которая дает зрителям возможность из первых рук увидеть его аттракционы с узнаваемыми местами по всему миру и выступлениями знаменитостей.

After extensive restoration it was presented to the public during a concert by Christoph Hammer and Sylvia Ackermann in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обширной реставрации он был представлен публике во время концерта Кристофа Хаммера и Сильвии Аккерман в 2012 году.

In July 2008 the Lakewood Chaveirim were the recipients of a state resolution presented by New Jersey Senator Robert Singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2008 года Лейквудские Чавейримы стали получателями государственной резолюции, представленной сенатором штата Нью-Джерси Робертом Сингером.

Korra has been widely praised as a realistic, well-developed and sophisticated character by critics and viewers alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корра была широко оценена как реалистичный, хорошо развитый и утонченный персонаж как критиками, так и зрителями.

Exchange officers and British military visitors to US units and formations in recent decades have often been presented with challenge coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обменные офицеры и британские военные посетители американских частей и соединений в последние десятилетия часто получали в подарок монеты с вызовом.

The work, said critics, was not given appropriate context for viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа, по мнению критиков, не получила должного контекста для зрителей.

These larger biomolecules have presented their own unique challenges to quantification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти более крупные биомолекулы создали свои собственные уникальные проблемы для количественной оценки.

Immediately following the show, Megyn Kelly launched a poll asking viewers if they would vote for Lynch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после шоу Мегин Келли запустила опрос, спрашивая зрителей, будут ли они голосовать за Линча.

From 1976 - 1979, poet John Giorno hosted The Poetry Experiment and later presented his 5-part series Dial-A-Poem Poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1976 по 1979 год поэт Джон Джорно проводил поэтический эксперимент, а позже представил свою 5-ти частную серию Dial-A-Poem Poets.

Users were often presented the option to purchase a pointing stick, touchpad, or trackball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моноаминоксидаза а, также известная как МАО-А, является ферментом, который у человека кодируется геном МАОА.

The following year, during Victoria's annual holiday in continental Europe, he was presented to King Umberto I of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год, во время ежегодного праздника Виктории в континентальной Европе, он был представлен королю Италии Умберто I.

If the device does not detect anything of interest, no image is presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если устройство не обнаруживает ничего интересного, изображение не отображается.

Le Carré also presented his western spy as a morally burnt-out case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ле Карре также представил своего западного шпиона как морально выгоревшее дело.

By 2002, 13.7 million viewers tuned in each week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2002 году 13,7 миллиона телезрителей еженедельно следили за происходящим.

Conforming SVG 1.1 viewers will display compressed images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие зрители SVG 1.1 будут отображать сжатые изображения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «presented to the viewers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «presented to the viewers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: presented, to, the, viewers , а также произношение и транскрипцию к «presented to the viewers». Также, к фразе «presented to the viewers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information