Readers and viewers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Readers and viewers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
читатели и зрители
Translate

- readers [noun]

noun: читатель, считыватель, чтец, программа чтения, хрестоматия, корректор, преподаватель, рецензент, лектор, любитель книг

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • pricing and - цены и

  • and commissioning - и ввод в эксплуатацию

  • translated and - Переводные и

  • optimism and - оптимизм и

  • credentials and - полномочия и

  • beloved and - любимые и

  • typical and - типичным и

  • primitive and - примитивно и

  • devastating and - разрушительными и

  • worthy and - достойным и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- viewers [noun]

noun: зритель, осмотрщик, окуляр стереоскопа



Consequently, non-Japanese readers and viewers may find it difficult to understand his jokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, неяпонским читателям и зрителям может быть трудно понять его шутки.

For example, journalists can allow readers or viewers to follow their public content, like photos taken on location or links to published articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, журналисты могут предлагать читателям или зрителям общедоступные материалы, в том числе фото интересных мест или ссылки на опубликованные материалы.

Very often, the news cycle is driven by assumptions about what viewers or readers might like, rather than what they actually want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую цикл новостей основан на предположениях о том, что зрителям или читателям может понравиться, а не на том, чего они действительно хотят.

Through these media outlets readers and viewers all over the world can learn about fashion, making it very accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через эти средства массовой информации читатели и зрители во всем мире могут узнать о моде, что делает ее очень доступной.

In parody, as the Court explained, the transformativeness is the new insight that readers, listeners, or viewers gain from the parodic treatment of the original work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пародии, как объяснил суд, трансформативность - это новое понимание, которое читатели, слушатели или зрители получают от пародийного обращения с оригинальным произведением.

According to some, William Law had been considering to publish a new edition of the works of Jakob Boehme which would help readers to make the “right use of them”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым данным, Уильям Лоу рассматривал возможность издания нового издания работ Якоба Беме, которое помогло бы читателям “правильно их использовать”.

The dog got a mountain of mail from readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта собака получила целую гору писем от наших читателей.

Quoting a French scholar over renowned historians of the region might be insulting to Algerian readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитирование французского ученого над известными историками региона может быть оскорбительным для алжирских читателей.

Readers and listeners put up a fight for Ciuksza Band

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели и радиослушатели на стороне Оркестра Цукши

They hoped to broadcast the flashing lights during commercials so that the viewers would have no choice but to buy their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они надеялись транслировать эту схему во время рекламы, чтобы зрители покупали их продукцию.

I'd like to urge all of our viewers to stay away...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел побудить всех наших зрителей держаться подальше...

Designed as a local symbol of mourning, these poles, with their sharply angled roofs, remind viewers either of a peasant cross or a human figure with hands raised in prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олицетворяя местный символ траура, эти столбы с остроугольными крышами напоминают посетителям крестьянский крест или человеческую фигуру с поднятыми в мольбе руками.

So for the fashion segments, I think it's important that we interpret runway trends for our viewers because they're not all six foot and size zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сюжете про моду мы должны разъяснить тенденции зрителям, потому что не все обладают нулевым размером и ростом под два метра.

As the battle against Islamic State fighters draws in viewers across the world, there has been some attention given to the men and women resisting them in northern Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба против боевиков «Исламского государства» привлекает к себе внимание зрителей со всего мира, и, среди прочего, они наблюдают за тем, как мужчины и женщины оказывают сопротивление исламистам на севере Сирии.

Direct viewers to watch more content: Use annotations in the video and links in your description to make it easy for viewers to continue watching videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагайте свои видео к просмотру. Создайте аннотации со ссылками на ролики, которые стоит посмотреть на вашем канале. Ещё эти ссылки можно добавить в описание видео.

I'd like to urge all of our viewers to stay away...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел побудить всех наших зрителей держаться подальше...

Ask anybody who heard the first debate on the radio, and they'll tell you Nixon took it on substance. But the polls of television viewers shows that Kennedy came out ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто слушал дебаты по радио, скажет, что Никсон победил по существу, но опросы зрителей показали, что Кеннеди его обошёл.

Throwing away a document that might be of significance to Tom and with him future generation of readers as the basis of a novel or indeed a trilogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том был не настолько глуп, чтобы выбросить документ, который мог оказаться для него (а вместе с ним для будущих поколений читателей) важным и лечь в основу книги или даже трилогии.

The week-to-weeks are better and total viewers are up by five percent!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинги повышаются, количество зрителей выросло на пять процентов!

He is, as Mr Pope observes, Sleepless himself to give his readers sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорит мистер Поп: Не дремлет он, читателям чтоб спалось.

Viewers were further enchanted when a young Chastity also appeared on the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители были еще больше очарованы, когда на шоу также появилась юная Честити.

Readers have translated D'Arvit as the expletives 'shit', though the original word itself is more widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели перевели Д'Арвит как ругательство дерьмо, хотя само оригинальное слово более широко принято.

The series premiered in France on August 31, 2006, with an average of 5.5 million viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера сериала состоялась во Франции 31 августа 2006 года и собрала в среднем 5,5 миллиона зрителей.

The show currently averages seven million viewers per episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время шоу насчитывает в среднем семь миллионов зрителей на эпизод.

The actor believed that the character appealed to viewers, especially teenagers, because.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актер считал, что персонаж понравился зрителям, особенно подросткам, потому что.

As early as one year after first appearing on Doctor Who, the Daleks had become popular enough to be recognized even by non-viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже через год после первого появления на Докторе Кто далеки стали настолько популярны, что их узнавали даже не зрители.

Several television stations produce their own, most, but not all of which are targeted at child viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько телевизионных станций выпускают свои собственные, большинство, но не все из которых ориентированы на детей-зрителей.

With prime time competition, Corrie was again seen as being old fashioned, with the introduction of the 'normal' Clayton family in 1985 being a failure with viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конкурсом прайм-тайм Корри снова считалась старомодной, а введение нормальной семьи Клейтон в 1985 году было провальным для зрителей.

The BBC apologised to Primark, to Indian suppliers and all its viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Би-би-си принесла извинения компании Primark, индийским поставщикам и всем своим телезрителям.

The pilot episode gained 5.8 million viewers, which was the most-watched in total viewers in 2.5 years since the series Shake It Up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилотный эпизод набрал 5,8 миллиона зрителей, что стало самым просматриваемым в общей сложности зрителями за 2,5 года с момента выхода сериала Shake It Up!

Also due to the increase of international population, a multilingual person can easily communicate and translate to perspective viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, благодаря увеличению международного населения, многоязычный человек может легко общаться и переводить для перспективных зрителей.

This provides a line continuation mechanism, whereby long lines in the source code can be wrapped to the next line for the convenience of readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивает механизм продолжения строки, при котором длинные строки в исходном коде могут быть обернуты в следующую строку для удобства читателей.

On November 5, 2007, an open letter was written by VideoSift to protest the blocking of Comedy Central's embedded video content for non-U.S.-based viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ноября 2007 года компания VideoSift написала открытое письмо с протестом против блокировки встроенного видеоконтента Comedy Central для зрителей, не проживающих в США.

Also viewers would have the choice of which version of the site they preferred to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у зрителей будет выбор, какую версию сайта они предпочитают использовать.

The boss button appeared controversially on the 2014 NCAA men's basketball tournament website for March Madness, which allowed viewers to watch every game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кнопка boss спорно появилась на сайте мужского баскетбольного турнира NCAA 2014 года для March Madness, что позволило зрителям смотреть каждую игру.

The intent was to encourage viewers to read more; contestants had to read the book that was their episode's theme in order to be able to answer questions properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы побудить зрителей читать больше; участники должны были прочитать книгу, которая была темой их эпизода, чтобы иметь возможность правильно ответить на вопросы.

The movie drew 120,000 viewers in Japan in total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал в общей сложности 120 000 зрителей в Японии.

It does not apply to pornography that people think is harmful when shown to children, or pornography that urges viewers to harm children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не относится к порнографии, которую люди считают вредной, когда показывают детям, или порнографии, которая побуждает зрителей вредить детям.

Make your article accessible and understandable for as many readers as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте вашу статью доступной и понятной для как можно большего числа читателей.

Many TV-viewers TV-equipment in Europe might experience TV-interference and blocking because of 800 MHz broadband usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие телезрители телевизионного оборудования в Европе могут испытывать телевизионные помехи и блокировки из-за использования широкополосной связи 800 МГц.

Some 68.12 million people tuned in to watch, garnering NBC a 36 percent share of all available viewers that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 68,12 миллиона человек настроились на просмотр, собрав в тот вечер 36 процентов всех доступных телезрителей NBC.

The film brought in a 12.4/19 rating/share in its original airing and was watched by 22 million viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм принес 12,4 / 19 рейтинг / долю в своем первоначальном эфире и был просмотрен 22 миллионами зрителей.

After announcing his presidential ticket, he asked his viewers to cast their votes by donating to Donorschoose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявив о своем президентском билете, он попросил своих зрителей отдать свои голоса, пожертвовав их Donorschoose.

Colbert viewers donated $185,000 to projects reaching 43,000 students in Pennsylvania public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители Кольбер пожертвовал $185,000 для проектов достижения 43,000 студентов в общественных Пенсильвании школы.

The show offered viewers a behind-the-scenes look into the production of the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу предлагало зрителям закулисный взгляд на производство фильма.

This can be done with the use of data analytics and campaign management tools to properly separate the viewers and present them ads with relevant content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сделать с помощью инструментов анализа данных и управления кампаниями, чтобы правильно отделить зрителей и представить им рекламу с соответствующим контентом.

Some readers will have selected the ISO-8601 format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые читатели выбрали формат ISO-8601.

Despite these issues, she was still featured as a highly visible podium reporter at the 1980 Republican and Democratic conventions due to her popularity with viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти проблемы, она все еще фигурировала в качестве весьма заметного репортера подиума на съездах республиканцев и демократов 1980 года из-за ее популярности у зрителей.

And how can readers understand the flow of discussion which suddenly mentions ht15 and ht35?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как читатели могут понять поток дискуссий, в которых вдруг упоминаются ht15 и ht35?

So well known were Krylov's fables that readers were immediately alerted by its first line, 'My uncle, of most honest principles'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басни Крылова были так хорошо известны, что читателей сразу же насторожила его первая строчка: мой дядя, из самых честных принципов.

If readers are annoyed by it, they can set preferences and opt out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если читателей это раздражает, они могут установить предпочтения и отказаться.

The season 4 premiere garnered an estimated 3.1 million viewers across Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера 4-го сезона собрала около 3,1 миллиона зрителей по всей Канаде.

There is a mislead in which the viewers are led to believe that Andrew is successfully persuaded by The First Evil to kill the girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует заблуждение, в котором зрители склоняются к мысли, что Эндрю успешно убедил первое зло убить девушек.

Twitter is used by TV operators and broadcasters to try to encourage viewers to get involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твиттер используется телевизионными операторами и вещателями, чтобы попытаться побудить зрителей принять участие.

The articles were not visible in search, or to viewers of those websites, and viewable only via the inserted links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи не были видны в поиске или для зрителей этих веб-сайтов, и их можно было просматривать только по вставленным ссылкам.

Prices were too high for viewers, considering they could watch both the qualifying and the races on free TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены были слишком высоки для зрителей, учитывая, что они могли смотреть как квалификацию, так и гонки по бесплатному телевидению.

Despite this, throughout season five, Gossip Girl continued to see a decrease in viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, на протяжении всего пятого сезона Сплетница продолжала видеть снижение числа зрителей.

Axel said goodbye to Buenos Aires with 4 Luna Park, nearly 30,000 viewers and sold out in 4 functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксель попрощался с Буэнос-Айресом с 4 луна-парком, почти 30 000 зрителей и аншлагом в 4 функции.

Some weather channels have started broadcasting on live broadcasting programs such as YouTube and Periscope to reach more viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые погодные каналы начали вещание в прямом эфире таких программ, как YouTube и Periscope, чтобы охватить больше зрителей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «readers and viewers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «readers and viewers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: readers, and, viewers , а также произношение и транскрипцию к «readers and viewers». Также, к фразе «readers and viewers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information