Pressure head - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование
process pressure relief valve - технологический клапан сброса давления
sea level pressure - давление на уровне моря
brake pressure control valve - клапан регулировки давления в тормозной системе
normal atmospheric pressure - нормальное атмосферное давление
subnormal hydro-static pressure - субнормальное гидростатическое давление
outflow pressure - давление оттока
kinetic pressure - кинетическое давление
high pressure reforming process - процесс риформинга при высоком давлении
parry with pressure - защита нажимом
pressure inside the chamber - давление внутри камеры
Синонимы к pressure: weight, load, thrust, physical force, stress, compression, force, intimidation, pestering, persuasion
Антонимы к pressure: back pressure, discharge, backpressure
Значение pressure: the continuous physical force exerted on or against an object by something in contact with it.
noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка
adjective: головной, главный, старший, передний, встречный
verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой
barrel head - дно бочки
a-bomb head - боевая часть атомной бомбы
head to toe - с ног до головы
dosing head - дозирующий патрон
fixed stitching head - стационарная головка проволокошвейного аппарата
head hunter - хед-хантер
head chef - шеф-повар
recording head - записывающая головка
head of village administration - глава сельской администрации
spindle head - шпиндельная головка
Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking
Антонимы к head: tip, secretary, subordinate
Значение head: chief; principal.
water load, head of water, water gauge, water column, water level gauge
The scar on Joyce's face split wide open because of the pressure applied to his head upon his drop from the gallows. |
Если вы думаете, что украинское Викобщество увидит это по-другому, когда несколько пользователей запихнут его в uk-wiki, вы можете удивиться. |
The inflated balloon applies pressure to the cervix as the baby's head would prior to labor, causing it to dilate. |
Надутый баллон оказывает давление на шейку матки, как это было бы с головой ребенка до родов, заставляя ее расширяться. |
EuroNCAP also pointed insufficient pressure of the Airbag resulting in the driver head to hit the steering wheel. |
EuroNCAP также указал на недостаточное давление подушки безопасности, в результате чего голова водителя ударилась о рулевое колесо. |
Meir Dagan, the head of Mossad, was under growing pressure from the prime minister, |
Мэйр Даган, глава Моссад, был под растущим давлением со стороны премьер министра, |
When a government or head teacher feels under pressure about educational standards they advocate reintroduction of 1950s school uniforms. |
Когда правительство или директор школы испытывают давление по поводу образовательных стандартов, они выступают за возвращение школьной формы 1950-х годов. |
You want to have a hole drilled in your head to get rid of the pain and the pressure. |
Вы хотите, чтобы в вашей голове просверлили дырку, чтобы боль ушла и давление уменьшилось. |
Many models of toothbrushes include a flexible three-head design, which maintains the proper pressure on all surfaces of the tooth with every stroke. |
Многие модели зубных щеток имеют гибкую трехголовочную конструкцию, которая поддерживает правильное давление на все поверхности зуба при каждом ударе. |
In PWRs they are inserted from above, with the control rod drive mechanisms mounted on the reactor pressure vessel head. |
В ПВР они вставляются сверху, при этом приводные механизмы штока управления устанавливаются на головке корпуса реактора высокого давления. |
Well, the thunderbolts of numberless disasters, the pressure of terrible necessities, had bronzed Contenson's head, as though sweating in an oven had three times over stained his skin. |
Так вот, неисчислимые удары судьбы, годы жесточайшей нужды, подобно троекратному обжиганию в печи, придали вид бронзы голове Контансона, опалив его лицо. |
In the matter of Sir Walter Raleigh, it was Gondomar's pressure that cost Sir Walter his head on 29 October 1618. |
Что касается сэра Уолтера Рэли, то именно давление Гондомара стоило сэру Уолтеру головы 29 октября 1618 года. |
If you have a headache, heartache, toothache, backache, earache or bad pain in the stomach, if you complain of a sore throat or a bad cough, if you run a high temperature and have a bad cold in your head, or if you suffer from high or low blood pressure, I think you should consult a doctor. |
Если у вас головная боль, боль в сердце, зубная боль, боли в спине, боль в ухе или боли в желудке, если вы жалуетесь на боль в горле или кашель, если у вас высокая температура и сильный насморк, или если вы страдаете от высокого или низкого кровяного давления, я думаю, вы должны проконсультироваться с врачом. |
Underneath each tiny head, an explosive bubble of liquid pressure builds up until, finally, it bursts, |
Под каждой крошечной головкой нарастает взрывной пузырь из жидкости до тех пор, пока, в конце-концов, он не лопается, |
Mannitol is used to reduce acutely raised intracranial pressure until more definitive treatment can be applied, e.g., after head trauma. |
Маннитол используется для снижения острого повышенного внутричерепного давления до тех пор, пока не будет применено более окончательное лечение, например, после травмы головы. |
But the ECB head and the Governing Council refused to yield either to insults or to heavy-handed political pressure to cut interest rates, cut them again, and then cut them some more. |
Однако глава ЕЦБ и управляющий совет не пошли на уступки перед лицом оскорблений и сильного политического давления, целью которого было снижение процентных ставок. |
He could physically feel that eagle-owl staring at him from the corner, like a stubborn, reproachful pressure on the side of his head. |
Он просто чувствовал на себе из угла взгляд этого филина - упорное и укоризненное давление на голову сбоку. |
The pipeline fluid passing through the pigs cleaning head is accelerated by this pressure drop, forming strong cleaning jets. |
Трубопроводная жидкость, проходящая через очистительную головку свиней, ускоряется этим перепадом давления, образуя сильные очистительные струи. |
Flow from the impeller or diffuser expands in the volute, which has a larger cross section leading to the formation of eddy, which in turn reduces pressure head. |
Поток от крыльчатки или диффузора расширяется в завихрителе, который имеет большее поперечное сечение, приводящее к образованию вихря, что в свою очередь снижает напор. |
As in closed head injury, intracranial pressure is likely to increase due to swelling or bleeding, potentially crushing delicate brain tissue. |
Как и при закрытой черепно-мозговой травме, внутричерепное давление, вероятно, увеличится из-за отека или кровотечения, что может привести к разрушению нежной ткани мозга. |
A head is one of the end caps on a cylindrically shaped pressure vessel. |
Головка - это один из торцевых колпачков на цилиндрическом сосуде высокого давления. |
Cerebral perfusion pressure tells us the pressure driving blood from his heart to his head. |
Церебральное давление показывает нам что кровь из его сердца попадает в голову. |
A low-pressure mix head with calibration chamber installed, showing material supply and air actuator lines. |
Смесительная головка низкого давления с установленной калибровочной камерой, показывающей линии подачи материала и пневмопривода. |
The spike of adrenaline, the increased blood pressure, and the loss of any sense of time can make it impossible to think clearly - at exactly the time you need a clear head the most. |
Впрыск адреналина увеличивает давление и лишает чувства времени, делая невозможной способность мыслить трезво... когда она нужна больше всего. |
Due to blockages, inflammation, and pressure inside the head, taking allergy medicine may help to mitigate the Hum. |
Из-за закупорок, воспаления и давления внутри головы прием лекарств от аллергии может помочь смягчить шум. |
The diffusing action in the stator converts the absolute kinetic head of the fluid into a rise in pressure. |
Диффузионное действие в статоре преобразует абсолютный кинетический напор жидкости в повышение давления. |
But when the pressure's on, it all just flies out of my head. |
Но когда нервничаю, всё вылетает из головы. |
In February 2005, Lubbers resigned as head of the UN refugee agency, saying that he wanted to relieve political pressure on Annan. |
В феврале 2005 года Любберс ушел с поста главы Агентства ООН по делам беженцев, заявив, что хочет ослабить политическое давление на Аннана. |
Typically, a cut would be made in the forehead in order to let blood pressure decrease in the area around the head. |
Как правило, разрез делается на лбу, чтобы позволить кровяному давлению снизиться в области вокруг головы. |
During the injection process, electrical energy can be generated by the head pressure of the water flowing back into the aquifer. |
Во время процесса нагнетания, электрическая энергия может быть произведена напором воды, текущей обратно в водоносный горизонт. |
Unfortunately I do not have enough of a background to distiguish hydraulic head vs pressure head wiki articles. |
К сожалению, у меня нет достаточного фона, чтобы разбирать статьи Вики гидравлическая головка против напорной головки. |
The seal unit and cleaning head restrict the flow, resulting in a pressure difference across the pig. |
Блок уплотнения и чистящая головка ограничивают поток, что приводит к разнице давлений по всей свинье. |
The pressure on the ear between the head and pillow may cause significant discomfort. |
Давление на ухо между головой и подушкой может вызвать значительный дискомфорт. |
Proper cooling tower temperature assures the proper refrigerant head pressure in the chiller. |
Правильная температура градирни обеспечивает правильное давление напора хладагента в чиллере. |
Luckily the clock took this moment to tilt dangerously at the pressure of his head, whereupon he turned and caught it with trembling fingers and set it back in place. |
По счастью, часы на полке, которые он задел головой, сочли за благо в эту минуту угрожающе накрениться; Гэтсби обернулся, дрожащими руками поймал их и установил на место. |
Gold also had a bad day because of higher rates and is likely to come under further pressure if core market rates continue to head higher (see technical comment for more details). |
У золота также был плохой день из-за повышения ставок и, вероятно, будет еще большее давление, если рост ставок продолжится выше (см. технической комментарий для более подробной информации). |
David Topham has got it into his head that we are going to sack you because ofpress pressure. |
Дэвид Топхэм вбил себе в голову, чтобы мы увольняем тебя из-за давления прессы. |
In a single-sided floppy disk drive, the disk head is opposed by a foam pressure pad. |
В одностороннем приводе с гибкими дисками головке диска противостоит подушка давления пены. |
We should head over to the White Tower and keep the pressure on them to find this place. |
Нам нужно пойти в Белую Башню, и заставить их как-то ускорить поиски. |
Head engagement, where the fetal head descends into cephalic presentation, relieves pressure on the upper abdomen with renewed ease in breathing. |
Захват головы, когда голова плода опускается в головное предлежание, снимает давление на верхнюю часть живота с возобновленной легкостью дыхания. |
Low-pressure mix head components, including mix chambers, conical mixers, and mounting plates. |
Компоненты смесительной головки низкого давления, включая смесительные камеры, конические смесители и монтажные пластины. |
In July 2010, a PTTEPAA team reboarded the well head platform to pressure test all the wells. |
В июле 2010 года команда PTTEPAA вновь поднялась на головную платформу скважины, чтобы проверить давление во всех скважинах. |
Its a vasodilator to increase the blood circulation... and reduce the pressure inside your head. |
Это сосудорасширяющее средство для увеличения циркуляция крови... и снизить давление внутри вашей головы. |
But sensory nodes on their head and body detect the slightest changes in water pressure. |
Но сенсоры на голове и по всему телу чувствительны к малейшим изменениям давления воды. |
They do this by restricting the blood flow leaving the head, thereby increasing blood pressure and rupturing tiny vessels around the eyelids. |
Они делают это, ограничивая кровоток, выходящий из головы, тем самым увеличивая кровяное давление и разрывая крошечные сосуды вокруг век. |
With mechanical slots the natural boundary layer limits the boundary layer control pressure to the freestream total head. |
С механическими щелями естественный пограничный слой ограничивает управляющее давление пограничного слоя до полного напора свободного потока. |
Директор расклеилась под давлением. |
|
You just moved in and now there's this pressure to be... whatever family unit fantasy you had in your head... when you got engaged to Jennifer. |
Ты только переехал и сразу стал толкать эту свою идею. Воплощать свою семейную фантазию времён помолвки с Дженнифер. |
I tightened the pressure on his neck and jabbed him again with my thumb knuckle. |
Я сильнее сжал его горло и снова ткнул его пальцем. |
The high pressure injection and expansion of any compressed gas would cause freezing. |
Вдувание под большим давлением и расширение любого сжатого газа может вызвать заморозку. |
There was a lump on the back of his head from where he had hit the ground and he felt feverish. |
На затылке у него выросла шишка, и все тело горело будто в огне. |
The tank vessel has just left the shipyard; the cargo tanks have already been opened and the piping is now under pressure; the blocking valves are closed. |
Танкер покидает верфь; грузовые танки были открыты, и трубы находятся под давлением; запорные клапаны закрыты. |
A hydraulic pressure test and, if necessary, verification of the characteristics of the material by suitable tests. |
гидравлическое испытание под давлением и, при необходимости, проверка свойств материала путем проведения соответствующих испытаний. |
Over time, with heat and pressure, the remains are transformed, and they no longer contain the organic material that might harbour DNA. |
Со временем под воздействием температуры и давления останки трансформируются, после чего больше не содержат органический материал, где может находиться ДНК. |
Я поменяю давящую повязку. |
|
Quartz crystals only develop an electrical potential when they're put under physical pressure. |
Кристалы кварца вырабатывают электрическую энергию только если находятся под давлением. |
Симптомы - вздутие, высокое кровяное давление, судороги |
|
You must be feeling an incredible amount of pressure right now. |
Видимо, ты сейчас испытываешь огромное давление. |
But don't put too much pressure on yourself. |
Но не возлагай на себя слишком много ответственности. |
For a building near the sea,will the air pressure different too? |
Для здания рядом с морем давление воздуха тоже будет отличаться? |
However, one study failed to demonstrate a link between high blood pressure and developing dementia. |
Однако в одном исследовании не удалось продемонстрировать связь между высоким кровяным давлением и развитием деменции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pressure head».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pressure head» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pressure, head , а также произношение и транскрипцию к «pressure head». Также, к фразе «pressure head» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
