Prevalent problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: распространенный, преобладающий, превалирующий, широко распространенный
are prevalent - превалируют
a prevalent way - распространенный способ
prevalent over - превалирует над
prevalent practice - распространена практика
still prevalent - до сих пор широко распространены
most prevalent - наиболее распространенный
so prevalent - так распространены
has become more prevalent - становится все более распространенным
are becoming more prevalent - становятся все более распространенными
they are prevalent - они распространены
Синонимы к prevalent: widespread, rife, popular, usual, rampant, endemic, general, current, universal, frequent
Антонимы к prevalent: subservient, rare, uncommon, isolated, limited, inferior
Значение prevalent: widespread in a particular area at a particular time.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
one-dimensional problem - одномерная задача
problem solving oriented - Решение проблемы ориентированных
anger problem - проблема гнева
deals with the problem - имеет дело с проблемой
to fix the problem - решить проблему
diagnosis of the problem - диагностики проблем
recognize the problem - признать проблему
problem is exacerbated - Проблема усугубляется
problem to get - проблема получить
abnormal problem - ненормальная проблема
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
And he only had a problem with it because it was so prevalent in the area and competition for Nazism. |
И у него были только проблемы с этим, потому что это было так распространено в этой области и конкуренции за нацизм. |
A problem that remains prevalent throughout the article is the lack of clear inline citations. |
Проблема, которая остается преобладающей на протяжении всей статьи, - это отсутствие четких встроенных цитат. |
Fraud is a problem in many fields, but is notoriously prevalent in the construction field. |
Мошенничество является проблемой во многих областях, но, как известно, широко распространено в строительной сфере. |
Another environmental problem that is very prevalent in water well drilling is the potential for methane to seep through. |
Еще одна экологическая проблема, которая очень распространена при бурении скважин на воду, - это возможность просачивания метана. |
The prevalence of the related problem of Internet addiction was 4.9-10.7% in Korea, and is now regarded as a serious public health issue. |
Распространенность связанной с этим проблемы интернет-зависимости составила 4,9-10,7% в Корее и в настоящее время рассматривается как серьезная проблема общественного здравоохранения. |
Sticky-shed syndrome is a prevalent problem with older tapes. |
Синдром липкого навеса является распространенной проблемой для старых лент. |
However, it remains a prevalent problem, notably in the regions of Eastern Cape and the Limpopo Province. |
Однако эта проблема по-прежнему широко распространена, особенно в районах Восточного Кейпа и провинции Лимпопо. |
But the problem is I've been building muscle underneath. |
Но проблема в том, что я наращиваю мышечную массу нижней части тела. |
Similar treatments had been prevalent in India from just before AD 1000. |
Подобные методы лечения были распространены в Индии незадолго до 1000 года нашей эры. |
A question here from Chris Ajemian: How do you feel structure of communications, especially the prevalence of social media and individualized content, can be used to bring together a political divide, instead of just filing communities into echo chambers? |
А у нас вопрос от Криса Аджемяна: Как использовать cтруктуру коммуникации, особенно перевес социальных СМИ и персонализированного поиска для устранения политической разрозненности, вместо того, чтобы завлекать пользователей в эхо-камеру? |
But the problem is in the youth. |
А проблема то именно в самом подростковом возрасте. |
The feedback control program was unable to solve so complicated a problem. |
Но программа контроля обратной связи лифта не была рассчитана на решение таких сложных задач. |
Since neglect is primarily a problem of poverty, a structural solution is needed to restore the welfare system with regard to children. |
Поскольку отсутствие ухода является проблемой, связанной главным образом с нищетой, требуются структурные решения для восстановления системы социального попечения над детьми. |
That's a problem because they dropped two or three decent items. |
И проблема в том, что они оставляют всего 2-3 стоящих предмета. |
The problem with trading is that you need to release all of your expectations about any given trade, and for most traders this is nearly impossible. |
Проблема с торговлей заключается в том, что вы должны отбросить все свои ожидания относительно любой данной сделки, а для большинства трейдеров это практически невозможно. |
Yeah, we are, cos we can snap at each other and it doesn't matter and it's not a problem, it's not an issue, you know what I mean ? |
Да, так и есть, потому что мы можем огрызаться друг на друга, и это не будет иметь значения и это не проблема, это не беда, знаешь, что я имею в виду? |
Well, not a bad start, I suppose. But the problem with finding anything at all is that it whets one's appetite. |
Полагаю, для начала неплохо, но проблема в том, что стоит хоть что-то найти, и тебе сразу хочется большего. |
You seem to have a problem focusing on your work, evidenced by a distinct dearth of products and innovation of late. |
Кажется, у тебя проблемы с концентрацией на работе, судя по явной нехватке разработок и инноваций в последнее время. |
Better a short inconvenience than a lingering problem, wouldn't you say, Captain? |
Лучше небольшие неудобства, чем затяжные проблемы, не правда ли, капитан? |
I've just been informed of a scheduling problem. |
Меня только что проинформировали насчет проблем в планировании. |
The problem occurs somewhere during the second trimester when the mother's immune system is triggered. The white blood cell count plummets. |
Проблема заключается в том, что во время второго триместра, когда происходит активация иммунной системы матери, резко возрастает количество лейкоцитов. |
only problem is, his bike's been impounded! |
но есть один нюанс - его велик конфисковали! |
Лейкемия широко распространена и среди стариков и детей. |
|
It was very prevalent that they didn't get along. |
Было очевидно, что они не поладят |
When you left, you took with you something that didn't belong to you and this has caused a little problem |
Когда ты уходил, то взял с собой кое-что, тебе не принадлежащее, и случилась небольшая путаница. |
Для шпиона подъехать к кому-нибудь - значит решить проблему. |
|
The bones from the Tennessee site show no signs of tuberculosis even though it was prevalent at the time throughout the Americas. |
На костях, найденных в Теннесси, нет никаких признаков туберкулеза, хотя в то время он был распространен по всей Америке. |
And while gender differences are not prevalent, in those countries where they are, women are consistently more accepting of homosexuality than men. |
И хотя гендерные различия не являются преобладающими, в тех странах, где они есть, женщины неизменно более склонны к гомосексуализму, чем мужчины. |
Workplace bullying is reported to be far more prevalent than perhaps commonly thought. |
Издевательства на рабочем месте, как сообщается, гораздо более распространены, чем обычно думают. |
Historically, coeliac disease was thought to be rare, with a prevalence of about 0.02%. |
Исторически целиакия считалась редким заболеванием, распространенность которого составляла около 0,02%. |
In Europe and North America, they tend to be more prevalent in the hot and humid parts. |
В Европе и Северной Америке они, как правило, более распространены в жарких и влажных районах. |
Juveniles cannot survive freezing temperatures, so the highest prevalence occurs in areas with warmer temperatures and greater rainfall. |
Молодые особи не могут пережить морозы, поэтому наиболее высокая распространенность наблюдается в районах с более теплыми температурами и большим количеством осадков. |
Life-time prevalence of PTSD was 31% for males and 27% for females. |
Пожизненная распространенность ПТСР составила 31% у мужчин и 27% у женщин. |
Other sources cite 12% and 50% as prevalence. |
Другие источники указывают на распространенность 12% и 50%. |
Finally, in Europe, dromaeosaurids, rhabdodontid iguanodontians, nodosaurid ankylosaurians, and titanosaurian sauropods were prevalent. |
Наконец, в Европе были распространены дромеозавры, рабдодонтиды-игуанодонты, нодозавриды-анкилозавры и титанозавры-зауроподы. |
Ecotourism in South Africa has become more prevalent in recent years, as a possible method of maintaining and improving biodiversity. |
В последние годы экотуризм в Южной Африке получил все большее распространение как возможный метод сохранения и улучшения биоразнообразия. |
This is due to the prevalence of the parasite and the ease of transmission through soiled night clothes, airborne eggs, contaminated furniture, toys and other objects. |
Это связано с распространенностью паразита и легкостью его передачи через загрязненную ночную одежду, воздушно-капельные яйца, загрязненную мебель, игрушки и другие предметы. |
Malaysia is a multicultural society, FGM is prevalent in Muslim community, and not observed in its minority Buddhist and Hindu communities. |
Малайзия является многокультурным обществом, КЖПО широко распространены в мусульманских общинах и не наблюдаются в буддийских и индуистских общинах, принадлежащих к меньшинствам. |
Other reports claim the prevalence of FGM in countries not discussed by the 2013 UNICEF report. |
В других докладах утверждается о распространенности КЖПО в странах, не охваченных докладом ЮНИСЕФ за 2013 год. |
The prevalence of FGM is estimated at about 5% of women in the country. |
Распространенность КЖПО оценивается примерно в 5% женщин в стране. |
There is a prevalent belief that all hitherto-unexplained phenomena will in due course be accounted for in terms of this established framework. |
Существует распространенное мнение, что все до сих пор необъяснимые явления будут в свое время объяснены в рамках этой установленной системы. |
This is especially prevalent in Honduras, where poverty drives poor families to seek work in cities. |
Это особенно распространено в Гондурасе, где бедность вынуждает бедные семьи искать работу в городах. |
Available studies have focused on conditions having a different prevalence than neuropathic pain patients in general. |
Имеющиеся исследования были сосредоточены на состояниях, имеющих иную Распространенность, чем у пациентов с невропатической болью в целом. |
In many developing countries, slums are prevalent as distributed pockets or as urban orbits of densely constructed informal settlements. |
Во многих развивающихся странах трущобы широко распространены как распределенные очаги или как городские орбиты плотно застроенных неформальных поселений. |
Mitral regurgitation is significantly associated with normal aging, rising in prevalence with age. |
Митральная регургитация значительно ассоциируется с нормальным старением, распространенность которого с возрастом возрастает. |
In addition, many Indian states and regions have local festivals depending on prevalent religious and linguistic demographics. |
Кроме того, во многих индийских штатах и регионах проводятся местные фестивали в зависимости от преобладающей религиозной и языковой демографии. |
Generally the prior probability is estimated using the prevalence of a disease within a population or at a given testing location. |
Как правило, предварительная вероятность оценивается с использованием распространенности заболевания в пределах популяции или в данном месте тестирования. |
Recombinational repair is prevalent from the simplest viruses to the most complex multicellular eukaryotes. |
Рекомбинантная репарация широко распространена от простейших вирусов до самых сложных многоклеточных эукариот. |
Some authors say the overall prevalence is one in 3000 and others say it is one in 11000-12000 among European live births. |
Некоторые авторы говорят, что общая распространенность составляет один из 3000, а другие говорят, что она составляет один из 11000-12000 среди европейских живорождений. |
The lifetime prevalence is 7%. Sleep paralysis is associated with sleep-related hallucinations. |
Пожизненная распространенность заболевания составляет 7%. Сонный паралич связан с галлюцинациями, связанными со сном. |
These include shallow rapid breathing, hypercapnia, and slight blockage of the airway, which is a symptom prevalent in sleep apnea patients. |
К ним относятся неглубокое учащенное дыхание, гиперкапния и незначительная закупорка дыхательных путей, что является симптомом, распространенным у пациентов с апноэ во сне. |
The all-you-can-eat business model is also prevalent in Korean barbecue, Brazilian churrasco, and Chinese hot pot. |
Бизнес-модель all-you-can-eat также распространена в корейском барбекю, бразильском чурраско и китайском горячем горшке. |
Oppositional defiant disorder has a prevalence of 1% to 11%. |
Оппозиционное вызывающее расстройство имеет Распространенность от 1% до 11%. |
This article simply used the most prevalent and accepted term used by the industry. |
В этой статье просто используется наиболее распространенный и общепринятый термин, используемый в отрасли. |
He probably intended to establish an ecclesiastically approved text reflecting the prevalent view in the study of scripture in his day. |
Вероятно, он намеревался создать одобренный церковью текст, отражающий господствующие в его время взгляды на изучение Священного Писания. |
This is in light of general population prevalence being as high as 5%, skyrocketing to as high as 37% for traumatized individuals. |
Это происходит в свете того, что общая распространенность заболевания среди населения достигает 5%, а среди травмированных лиц она резко возрастает до 37%. |
This is because they hardly knew the languages prevalent in other parts of this vast land. |
Это объясняется тем, что они едва знали языки, распространенные в других частях этой обширной земли. |
This idea combines Hindu and Buddhist thoughts then prevalent. |
Он также играл важную роль в ритуалах Католической Церкви, символизируя кровь Христа и христианских мучеников. |
Misotheism is a prevalent theme in Monkey Magic. |
Misotheism является распространенной темой в обезьяна магии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prevalent problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prevalent problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prevalent, problem , а также произношение и транскрипцию к «prevalent problem». Также, к фразе «prevalent problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.