Previously worked for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Previously worked for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ранее работал
Translate

- previously [adverb]

adverb: предварительно, заранее

- worked [verb]

adjective: работавший

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что



Chad Moldenhauer, who had previously worked in graphic design, hand-drew the animations and painted the backgrounds using watercolors, colorizing them in Photoshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чад Молденхауэр, ранее работавший в области графического дизайна, рисовал анимацию вручную и рисовал фон акварелью, раскрашивая его в Photoshop.

This brought Beau and Tom, who previously worked at the station, back on air in the mornings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саге Candy Crush Jelly два главных героя, против которых играет игрок, - это желейная Королева и кекс Карл.

Terry Kirkbride and Gem Archer joined him on-stage, as did Jay Darlington, all of whom Gallagher had previously worked with while he was still a member of Oasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри Киркбрайд и джем Арчер присоединились к нему на сцене, как и Джей Дарлингтон, с которыми Галлахер ранее работал, когда он еще был членом Oasis.

Nagle had previously worked with bands such as Echo & the Bunnymen, Joy Division, New Order, and the Smiths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэгл ранее работал с такими группами, как Echo & The Bunnymen, Joy Division, New Order и The Smiths.

The third hearing of my man took place at two o'clock at night; I had previously worked for eighteen hours on end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий допрос моего крестьянина был назначен на час ночи: тогда все наши следователи работали по восемнадцать часов в сутки и больше.

The film will star Mel Gibson and Vince Vaughn, who previously worked together in the former's 2016 film Hacksaw Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме снимутся Мел Гибсон и Винс Вон, которые ранее работали вместе в первом фильме 2016 года Hacksaw Ridge.

Rice previously had worked as a talent manager for Benny Medina's Handprint Entertainment, and Cutler was a real estate agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райс ранее работал менеджером по работе с талантами в компании отпечаток руки Бенни Медины, а Катлер-агентом по недвижимости.

The island, like Cramond Island, was previously worked as a farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот остров, как и остров Крэмонд, раньше использовался как ферма.

It is best in previously-worked soils, as the ploughshares are designed more to turn the soil over than for deep tillage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего это делать на предварительно обработанных почвах, так как лемехи предназначены скорее для переворачивания почвы, чем для глубокой обработки почвы.

Acton had previously worked as one of the prison's turnkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эктон до этого работал одним из тюремных сторожей.

Worked for the previous owner before that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работала на предыдущую владелицу до этого.

Maranz previously worked on ESPN's football pre-game show, and has also produced taped segments for NBC's Olympic coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маранц ранее работал на футбольном предматчевом шоу ESPN, а также выпускал записанные на пленку сегменты для олимпийского освещения NBC.

She previously worked as a congressional aide to members of Congress, including US Representatives Robert Matsui and Earl Pomeroy, and US Senator Bill Bradley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее она работала помощником в Конгрессе у членов Конгресса, включая представителей США Роберта Мацуи и Эрла Помероя, а также сенатора США Билла Брэдли.

Bek Smith, who previously worked in Marvel's screenwriter program, performed uncredited production rewrites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бек Смит, который ранее работал в программе сценаристов Marvel, выполнял некредитные производственные перезаписи.

The editor, E.G. Ogura, was Japanese and the staff members were mainly Chinese and Portuguese who previously worked for the South China Morning Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор, Э. Г. Огура, был японцем, а штат сотрудников состоял в основном из китайцев и португальцев, которые ранее работали в South China Morning Post.

The railway employed Messrs Brun Lees, engineers, to argue their case, who had previously worked on railways in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога наняла господина Бруна Лиса, инженера, который до этого работал на железных дорогах Бразилии.

Marret was the daughter of a Cambridge hardware store owner, and Monis had met her several years previously while Monis worked there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маррет была дочерью владельца скобяной лавки в Кембридже, и Монис познакомился с ней несколько лет назад, когда она там работала.

Without its previous major raison d’être, being anti-Russia, NATO has worked to promote democracy and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку прежний смысл существования этой организации, заключавшийся в противостоянии России, исчез, НАТО теперь работает над продвижением демократии и обеспечением стабильности.

The two had previously worked together as chairman and managing editor, respectively, of the Yale Daily News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое ранее работали вместе в качестве председателя и главного редактора, соответственно, Yale Daily News.

Alexander worked all day long and did not have time for his previous intensive prayer feats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр работал весь день напролет и не имел времени на свои прежние интенсивные молитвенные подвиги.

Easter had previously worked with Ziegler when he produced Game Theory's 1986 album The Big Shot Chronicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истер ранее работал с Зиглером, когда он выпустил альбом The Big Shot Chronicles 1986 года.

These teams were led by construction coordinator Tom Arp, who had previously worked on Deep Space Nine and a number of Star Trek films in the same capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти команды возглавлял координатор строительства том Арп, который ранее работал над Deep Space Nine и рядом фильмов Star Trek в том же качестве.

Hall enlisted producer Jake Hughes to direct cut scenes; Hughes had previously worked on several short independent films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холл нанял продюсера Джейка Хьюза для постановки кат-сцен; Хьюз ранее работал над несколькими короткометражными независимыми фильмами.

He previously worked in the New Orleans Saints' front office for 14 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого он 14 лет проработал в офисе New Orleans Saints' front office.

One of the reasons he agreed to join the cast of Enterprise was that he had previously worked with Kerry McCluggage, one of the co-founders of UPN, on Quantum Leap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин, по которой он согласился присоединиться к актерскому составу Энтерпрайза, было то, что он ранее работал с Керри Макклаггедж, одним из соучредителей UPN, над квантовым скачком.

Throughout that year the animals worked even harder than they had worked in the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году пришлось работать еще тяжелее, чем в прошлом.

He is a well-known video producer, actor, editor, 3D animation artist, translator, and writer who previously worked in the Japanese TV industry in various roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является известным видеопродюсером, актером, редактором, художником 3D анимации, переводчиком и писателем, который ранее работал в японской телевизионной индустрии в различных ролях.

Her elder sister Suja is a prominent dancer, who has also previously worked as an actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее старшая сестра Суджа-выдающаяся танцовщица, которая также ранее работала актрисой.

It was later announced he would be replaced by deputy editor Dan Wakeford, who previously worked for In Touch Weekly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже было объявлено, что он будет заменен заместителем редактора Дэном Уэйкфордом, который ранее работал в еженедельнике In Touch.

Jessup previously worked at Townhall.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессап ранее работал в компании Townhall.com-да.

This allowed Rejewski to reuse his previous method, and by about the turn of the year he had worked out the wirings of the two new rotors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило Реевскому повторно использовать свой предыдущий метод, и примерно к концу года он разработал провода двух новых роторов.

Jackson rehearsed in Los Angeles in the weeks leading up to the tour under the direction of choreographer Kenny Ortega, whom he worked with during his previous tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон репетировал в Лос-Анджелесе в течение нескольких недель, предшествовавших гастролям, под руководством хореографа Кенни Ортеги, с которым он работал во время своих предыдущих гастролей.

Instead, Haden Blackman, who had previously worked with LucasArts, was named as the lead to oversee the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Хейден Блэкман, который ранее работал с LucasArts, был назначен ведущим для наблюдения за проектом.

Terry Rawlings served as editor, having previously worked with Scott on editing sound for The Duellists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри Роулингс служил редактором, ранее работая со Скоттом над редактированием звука для дуэлянтов.

He had previously worked with Simon on Homicide where the two became friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого он работал с Саймоном в отделе убийств, где они подружились.

David was well-suited to the CAC project, since he had previously worked for Heinkel in pre-Nazi Germany, as well as Mitsubishi and Aichi in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид хорошо подходил для проекта CAC, поскольку ранее он работал на Heinkel в донацистской Германии, а также на Mitsubishi и Aichi в Японии.

Reese had also previously worked at Animal Charity Evaluators as chair of the board of directors and then as a full-time researcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риз также ранее работал в компании Animal Charity Evaluators в качестве председателя совета директоров, а затем в качестве штатного исследователя.

Pitman currently fronts alternative rock band SexTapes and previously worked with such bands as Guns N' Roses, Lusk, Replicants and Tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питман в настоящее время возглавляет альтернативную рок-группу SexTapes и ранее работал с такими группами, как Guns N' Roses, Lusk, Replicants и Tool.

Drummer Alan Waddington had previously worked with Steve Jones and the band The Unforgiven in the mid-to-late 1980s in Southern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабанщик Алан Уоддингтон ранее работал со Стивом Джонсом и группой The Unforgiven в середине-конце 1980-х годов в Южной Калифорнии.

Unlike her previous efforts, which involved only a few people, Madonna worked with a large number of collaborators, including Avicii, Diplo and Kanye West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своих предыдущих работ, в которых участвовало всего несколько человек, Мадонна работала с большим количеством сотрудников, включая Авичи, Дипло и Канье Уэста.

Series creator Alan Ball had previously worked with the cable channel HBO on Six Feet Under, which ran for five seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатель сериала Алан Болл ранее работал с кабельным каналом HBO на шесть футов ниже, который работал в течение пяти сезонов.

In terms of entrance requirements, the 4-year degree restricts entry to those who already hold a first degree, and have previously worked in an area of healthcare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается вступительных требований, то 4-летняя степень ограничивает въезд для тех, кто уже имеет первую степень и ранее работал в области здравоохранения.

Waronker, the son of Liberty Records founder Simon Waronker, had previously worked as an assistant to Liberty producer Snuff Garrett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варонкер, сын основателя Liberty Records Саймона Варонкера, ранее работал помощником продюсера Liberty снаффа Гаррета.

Previously he was senior curator of sculpture at the Rijksmuseum from 1993, prior to which he worked at the Gemeentemuseum Den Haag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он был старшим куратором скульптуры в Рейксмузеуме с 1993 года, до этого он работал в Gemeentemuseum Den Haag.

The film was directed by Cathy Garcia Molina, who had previously worked with her in Forevermore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером фильма стала Кэти Гарсия Молина, которая ранее работала с ней в фильме навсегда.

The game's respective director and technical director, Daisuke Fukugawa and Katsuhisa Higuchi, had previously worked at Square Enix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующий директор и технический директор игры, Дайсуке Фукугава и Кацухиса Хигути, ранее работали в Square Enix.

Hamata previously worked as the editor of a Namibian weekly tabloid newspaper Informante, owned by TrustCo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее хамата работал редактором намибийской еженедельной бульварной газеты информант, принадлежащей компании Трастко.

She was previously an activist and worked part-time as a waitress and bartender before running for Congress in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее она была активисткой и работала неполный рабочий день официанткой и барменом, прежде чем баллотироваться в Конгресс в 2018 году.

Nilo Rodis, who had worked on two previous Star Trek features, was appointed the role of art director, and worked with Shatner to establish the film's visual design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нило Родис, который работал над двумя предыдущими функциями Звездного Пути, был назначен на роль художественного руководителя и работал с Шатнером над созданием визуального дизайна фильма.

As mentioned in the previous sections, ATA was originally designed for, and worked only with hard disk drives and devices that could emulate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось в предыдущих разделах, ATA изначально разрабатывалась и работала только с жесткими дисками и устройствами, которые могли их эмулировать.

Well, maybe he's making amends, atoning for previous sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он заглаживает вину, искупая грехи прошлого.

Guess who was the previous owner of Brian Gowdy's XJ8?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угадайте кто был владельцем Ягуара Брайана Гоуди до него?

As on the previous day, just for the joy of it, he followed cattle-trails at haphazard and worked his way up toward the summits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и накануне, он блуждал по лесу без всякой цели, гнал лошадь по коровьим тропам, взбирался на горные вершины.

We worked the organized crime task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работали в отделе по борьбе с организованной преступностью.

In fact, during several previous administrations, Mollenhauer had maintained a subsurface connection with the treasury, but never so close a one as could easily be traced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молленхауэр и прежде, при других местных властях, поддерживал связь с городским казначейством, но всегда настолько осторожно, что никто не мог его в этом уличить.

Based on a previous interview in 1968, he believed that Frost would be an easy interviewer and was taken aback by Frost's incisive questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на предыдущем интервью в 1968 году, он полагал, что Фрост будет легким интервьюером и был ошеломлен резкими вопросами Фроста.

However, based on the previous answers, this is not true in this particular case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, судя по предыдущим ответам, в данном конкретном случае это не так.

Those affected are likely to develop coping mechanisms as they mature, thus compensating to some extent for their previous symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пострадавших, вероятно, по мере взросления разовьются механизмы совладания, что в некоторой степени компенсирует их предыдущие симптомы.

Production of ZIL models ceased in 2002 due to their previous customer base turning to more modern Western vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство моделей ЗИЛ прекратилось в 2002 году в связи с переходом их прежней клиентской базы на более современные западные автомобили.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «previously worked for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «previously worked for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: previously, worked, for , а также произношение и транскрипцию к «previously worked for». Также, к фразе «previously worked for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information