Private road vehicles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Private road vehicles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частные автотранспортные средства
Translate

- private [adjective]

adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный

noun: рядовой, половые органы

- road [noun]

adjective: дорожный

noun: дорога, путь, шоссе, улица, мостовая, рейд, железная дорога, штрек, проезжая часть улицы, способ

  • road cycling race - шоссейная гонка

  • belting down the road - двигаться по дороге

  • dust road - дорожная пыль

  • road coverings - дорожные покрытия

  • where the rubber hits the road - где резина ударяет дорогу

  • traffic on the road - движение на дороге

  • wharf road - причал дорога

  • on a winding road - на извилистой дороге

  • road safety campaign - безопасности дорожного движения кампании

  • via asphalt road - с помощью асфальтовой дороги

  • Синонимы к road: thruway, boulevard, freeway, highway, avenue, parkway, lane, thoroughfare, turnpike, street

    Антонимы к road: alternate route, backroad, backstreet, blockage, bus lane, bus only lane, bypass, circumvention, closing, concealed path

    Значение road: a wide way leading from one place to another, especially one with a specially prepared surface that vehicles can use.

- vehicles [noun]

noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество

  • switching motor vehicles and farm equipment to natural gas - перевод автомобильного транспорта и сельскохозяйственной техники на природный газ

  • motor vehicles - автомобили

  • old vehicles - старые автомобили

  • electrified vehicles - электрифицированные транспортные средства

  • refueling vehicles - заправки транспортных средств

  • trafficking in stolen vehicles - оборот краденых автомобилей

  • vehicles and trailers - транспортные средства и прицепы

  • hybrid electric vehicles - гибридные электрические транспортные средства

  • operation of vehicles - эксплуатация транспортных средств

  • road tank vehicles - автоцистерны

  • Синонимы к vehicles: conveyance, means of transport, motor vehicle, medium, means of expression, agent, means, organ, apparatus, instrument

    Антонимы к vehicles: goals, end

    Значение vehicles: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.



In some jurisdictions, private hire vehicles can only be hired from the dispatch office, and must be assigned each fare by the office by radio or phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых юрисдикциях частные арендованные транспортные средства могут быть наняты только в диспетчерской службе, и каждый тариф должен быть назначен офисом по радио или телефону.

Vehicles of this type in private use may contain expensive audio players, televisions, video players, and bars, often with refrigerators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные средства такого типа в частном пользовании могут содержать дорогие аудиоплееры, телевизоры, видеоплееры и бары, часто с холодильниками.

While the company's freight traffic continued to grow, private passenger vehicles and commercial airlines eroded the company's passenger traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как грузовые перевозки компании продолжали расти, частные пассажирские транспортные средства и коммерческие авиакомпании подрывали пассажиропоток компании.

On August 20, 2012, Six Flags announced that the park would be closed to private vehicles from September 30, 2012, and that the animals would remain in the preserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 августа 2012 года компания Six Flags объявила, что парк будет закрыт для частных автомобилей с 30 сентября 2012 года, а животные останутся в заповеднике.

One widely known example is that of Singapore, where a rigid quota system curbs the growing number of private vehicles, and the right to acquire vehicles is bought via auctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко известен пример Сингапура, где введено жесткое квотирование прироста численности частных автомобилей, а право их приобретения покупается на аукционах.

If no mode of transport is specified, teams are free to use any option available excluding private vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не указан ни один вид транспорта, команды могут использовать любой доступный вариант, за исключением личного транспорта.

Private licensed and unlicensed taxis are common; most vehicles are older Renaults or Citroens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные лицензированные и нелицензированные такси-обычное дело; большинство автомобилей-старые Рено или Ситроены.

The only way to save our living space is to cut down on the number of private vehicles, which expanding the public transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ спасти пространство, в котором мы живём - это сократить количество частных машин, развивая в то же время систему общественного транспорта.

Some polyurea coatings, using a similar spray system, have been applied to military and private vehicles for blast mitigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые полимочевинные покрытия, использующие аналогичную систему распыления, были нанесены на военные и частные транспортные средства для предотвращения взрыва.

Despite the plastic barrier, many private vehicles still enter the lanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на пластиковый барьер, многие частные автомобили все еще въезжают на полосу движения.

It is also of national significance as the largest private collection of horse-drawn vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет национальное значение как самая большая частная коллекция конных повозок.

This system was a direct dial up service through their local switchboard, and was installed in many private vehicles including grain combines, trucks, and automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система была прямой телефонной связью через их местный коммутатор и была установлена во многих частных транспортных средствах, включая зерноуборочные комбайны, грузовики и автомобили.

Private car ownership forms a major part of the congestion, in addition to taxis, buses and commercial vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная собственность на автомобили составляет основную часть заторов, помимо такси, автобусов и коммерческих транспортных средств.

Before this, all testing of robotic vehicles in the UK had been conducted on private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого все испытания роботизированных транспортных средств в Великобритании проводились на частной собственности.

Six vehicles, including an armor-plated Cadillac, awaited him at the private hangar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ангаре его ждали шесть машин, среди которых выделялся размерами черный бронированный кадиллак.

Elsewhere, private vehicles are rare and those that are used have separate tunnels reserved for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех других уголках Трантора, частные средства передвижения довольно редки и для них существуют отдельные туннели.

Several days earlier, airstrikes had hit private homes, the post office, a community centre, government offices, markets and vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколькими днями ранее авиаудары были нанесены по частным домам, почтовому отделению, общественному центру, правительственным учреждениям, рынкам и транспортным средствам.

The monarch's private vehicles carry number plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные машины монарха имеют номерные знаки.

Although not in mass production since 2010, the H2 vehicles are still engineered and modified by private manufacturers worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что с 2010 года автомобили H2 не выпускаются в массовом производстве, они все еще разрабатываются и модифицируются частными производителями по всему миру.

Although public transport systems handle most passenger traffic, there are over 500,000 private vehicles registered in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство пассажирских перевозок осуществляется общественным транспортом, в Гонконге зарегистрировано более 500 000 частных транспортных средств.

Public transport is scheduled services on fixed routes, while private is vehicles that provide ad hoc services at the riders desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный транспорт-это регулярные перевозки по фиксированным маршрутам, в то время как частный-это транспортные средства, которые предоставляют специальные услуги по желанию гонщиков.

With no power applied, most vehicles come to a stop due to friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии подачи энергии большинство транспортных средств останавливаются из-за трения.

Even the ones I talked about for teachers and the public police, those were built by private companies and sold to the government institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже алгоритмы для учителей и полиции были построены частными компаниями и проданы государственным учреждениям.

Private companies don't have a huge interest in getting the numbers right, they just need the right numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У частных компаний интерес не в том, чтобы получить данные правильно, а в том, чтобы получить правильные данные.

The telecommunications industry was also slated to become a joint venture, with private capital, and the State agency for fisheries was abolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия телесвязи также стала совместным предприятием с частным капиталом, и государственное управление рыбной промышленности было ликвидировано.

The agrarian reform was intended to transfer land to private ownership and long-term rental arrangements and to expand personal plots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформа была направлена на передачу земель в частное пользование и долгосрочную аренду, расширение площадей приусадебных участков.

You need a coach, a valet, a choreographer, private ice time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужен тренер, костюмер, хореограф, лёд для частных тренировок.

Either he gives us the money, or he gets a private performance from england Dan and John Ford Coley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо он отдаёт нам деньги, либо он увидит специальное выступление англичанина Дена и Джона Форд Коли.

Public agencies can provide counter-guarantees to or co-guarantees with private companies that act as third-party guarantors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные учреждения могут предоставлять встречные или совместные гарантии частным компаниям, действующим в качестве внешних гарантов.

There is also a commonly made argument that political protesters cannot be pirates because they have political motives and are therefore not acting “for private ends”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, часто звучат доводы о том, что политические протестующие не могут быть пиратами, потому что у них имеются политические мотивы, в связи с чем они действуют не «с личными целями».

Just open a private window, hit the VPN button in the address field and just click ‘Enable’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте приватное окно, нажмите кнопку VPN в адресной строке и нажмите «Включить».

I'm gonna wait out this shitstorm In my own private Kaiju bunker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пережду эту заваруху в своем личном бункере.

Singapore's renowned private museum that's been around for over 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингапурский частный музей, известный своей почти столетней историей.

They're art - for my own private edification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ради моего приобщения к миру искусства.

Europeans had gone from piracy to private enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейцы прошли путь от пиратства до частных предприятий.

A bureaucracy can only do so much because the hardest part, by far, is getting transferred to a private care facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюрократия может так много только потому, что самая сложная часть процедуры, несомненно, это перевод в частную клинику.

Congratulations, Marcus, looks like you had the world's first satisfactory trip to the Department of Motor Vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляю, Маркус, похоже, за тобой первый в мире успешный поход в отдел транспортных средств.

Yeah, well, I'm a private citizen, and I got my rights, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, понятно, я гражданин и у меня есть свои права, ясно?

TK, who is your artist, was walking out of the venue into two vehicles that you had waiting on him and you weren't anywhere to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТиКей, парень выступающий под твоим лейблом, отправился к месту сбора на двух машинах, которые ты послал его дождаться, а тебя нигде не было.

The Jersey force with 200 vehicles and 804 tons of supplies was landed at Paignton, the Guernsey force with 340 vehicles and 800 tons landed at Brixham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы Джерси с 200 машинами и 804 тоннами припасов были высажены в Пейнтоне, силы Гернси с 340 машинами и 800 тоннами-в Бриксхэме.

Motor vehicles are normally equipped for changing a tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили обычно оборудованы для замены шин.

Roh Tae-woo switched to the FN9 Lincoln Continental while Kim Dae-jung was the first to switch to German vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ро Дэ У FN 9, который переключается на Линкольн Континенталь в то время как Ким Дэ Чжун был первым, чтобы перейти на немецкий средствами.

Diesel engine EPTs are used for moving the vehicles from the HIF to the pad, while electric EPTs are used in the HIF, where precision of movement is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизельные Эпт используются для перемещения транспортных средств с HIF на площадку, в то время как электрические Эпт используются в HIF, где важна точность движения.

Chrysler's intention was to create an individual line of luxury cars, distinct from Chrysler branded vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение Chrysler состояло в том, чтобы создать индивидуальную линию роскошных автомобилей, отличную от автомобилей марки Chrysler.

The unit was stationed at Sebha and counted 300 men and numerous vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение находилось в Себхе и насчитывало 300 человек и множество транспортных средств.

The vehicles have driven over the Golden Gate Bridge and around Lake Tahoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины проехали по мосту Золотые Ворота и обогнули озеро Тахо.

Experiments involved humans, plants, animals, insects, aircraft, ships, submarines and amphibious vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты проводились на людях, растениях, животных, насекомых, самолетах, кораблях, подводных лодках и амфибиях.

The SD33 vehicles feature 24-volt electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили SD33 оснащены 24-вольтовой электроникой.

These may include vehicles, tattoos, mystery boxes, sprites, inventories, residency passes, potions, wings, and ears/horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть транспортные средства, татуировки, таинственные коробки, спрайты, инвентарные списки, пропуска на жительство, зелья, крылья и уши/рога.

The company went into receivership in July 1988, and all the vehicles were put out to tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания вступила в конкурсное производство в июле 1988 года, и все машины были выставлены на торги.

Delivery of the vehicles will begin in 2021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставка автомобилей начнется в 2021 году.

A cable car is any of a variety of transportation systems relying on cables to pull vehicles along or lower them at a steady rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канатная дорога - это любая из множества транспортных систем, опирающихся на кабели, чтобы тянуть транспортные средства вдоль или опускать их с постоянной скоростью.

The Soviet Union had 25,664 or 25,481 armoured fighting vehicles on 1 June 1941 before it entered the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз имел 25 664 или 25 481 бронированную боевую машину на 1 июня 1941 года, прежде чем он вступил в войну.

To clarify the legal status of and otherwise regulate such vehicles, several states have enacted or are considering specific laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уточнения правового статуса и иного регулирования таких транспортных средств ряд государств приняли или рассматривают конкретные законы.

These projects aim to develop MHD generators feeding MHD accelerators for a new generation of high-speed vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проекты направлены на разработку МГД-генераторов, питающих МГД-ускорители для нового поколения высокоскоростных транспортных средств.

Both episodes feature scenes in which people are almost run over by vehicles on the same street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих эпизодах есть сцены, в которых люди почти переезжают транспортными средствами на одной и той же улице.

In Sardinia 1,295,462 vehicles circulate, equal to 613 per 1,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сардинии циркулируют 1 295 462 транспортных средства, что составляет 613 единиц на 1000 жителей.

Nichols car-jacked several vehicles during his escape and was featured on America's Most Wanted during his manhunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николс угнал несколько автомобилей во время своего побега и был включен в список самых разыскиваемых преступников Америки во время его розыска.

Tyre tracks left near the murder scene resulted in a long list of possible suspect vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы шин, оставленные рядом с местом убийства, привели к длинному списку возможных подозрительных транспортных средств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private road vehicles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private road vehicles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, road, vehicles , а также произношение и транскрипцию к «private road vehicles». Также, к фразе «private road vehicles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information