Producing areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Producing areas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
районы добычи
Translate

- producing [verb]

adjective: производящий

- areas [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • residents of border areas - жители приграничных районов

  • in key areas - в ключевых областях

  • in desert areas - в пустынных районах

  • areas of assignment - области присвоения

  • green areas - зеленые зоны

  • needed areas - Нужные области

  • women in areas such as - женщины в таких областях, как

  • identify areas that need improvement - выявления областей, нуждается в улучшении

  • even in areas where - даже в тех областях, где

  • different areas of work - различные направления работы

  • Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone

    Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core

    Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.



Many old tracks have been converted to rail trails for recreational use, although the coal producing areas still have railroads running at near capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие старые пути были преобразованы в железнодорожные пути для рекреационного использования, хотя в районах добычи угля все еще есть железные дороги, работающие на близкой мощности.

The three major oolong-tea producing areas are on the southeast coast of China e.g. Fujian, Guangdong and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три основных района производства чая улун находятся на юго-восточном побережье Китая, например Фуцзянь, Гуандун и Тайвань.

In textile-producing areas the growing of cotton and production of naturally colored thread became obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В текстильных районах выращивание хлопка и производство естественно окрашенных нитей устарели.

This has the effect of producing greater penetration into buildings and difficult reception areas than a signal with just one plane of polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к большему проникновению в здания и труднодоступные зоны приема, чем сигнал с одной плоскостью поляризации.

Improved methods for producing and processing traditional commodities can be at least as important as moving into new areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенствование методов производства и переработки традиционных сырьевых товаров по своему значению может по крайней мере не уступать переориентации на новые области.

About 9% of Iran's land is arable, with the main food-producing areas located in the Caspian region and in northwestern valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 9% земель Ирана являются пахотными, причем основные районы производства продовольствия расположены в Каспийском регионе и в северо-западных долинах.

Electricity shortages have intensified on Yar'Adua's watch, producing blackouts in many areas of the country and darkening the foreign investment climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущие цены на электроэнергию спровоцировали рост инфляции с 8,2% в апреле до 9,7% в мае.

The district was organized in 1869 and by 1899 became one of the top mineral-producing areas in Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район был организован в 1869 году и к 1899 году стал одним из лучших районов добычи полезных ископаемых в штате Юта.

Fiddlehead-producing areas are also located in Nova Scotia, Vermont and New Hampshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы производства скрипок также расположены в Новой Шотландии, Вермонте и Нью-Гэмпшире.

In the Paleozoic, mobile areas formed south and west of the East European Platform, producing the Scythian Platform and the metamorphic rocks of the Carpathians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В палеозое подвижные области сформировались к югу и западу от Восточно-Европейской платформы, породив скифскую платформу и метаморфические породы Карпат.

Initially popular only in corn-producing areas of the world, the dish is now widespread because of greater corn distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально популярное только в производящих кукурузу районах мира, блюдо теперь широко распространено из-за большего распространения кукурузы.

The 1928 harvest was affected by drought in most of the grain producing areas of the Ukrainian SSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай 1928 года был поражен засухой в большинстве зернопроизводящих районов Украинской ССР.

Now comes the harder work in finding and producing oil from more challenging environments and work areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь предстоит более сложная работа по поиску и добыче нефти из более сложных сред и рабочих зон.

He works in a variety of management functions within the franchise's basketball and business areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает в различных управленческих функциях в баскетбольной и деловой сферах франшизы.

Check the degree of pollution and cross match it with water quality of different areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте степень загрязнения и сравните его с качеством воды различных местностей.

In the executive suites the living and bedroom areas can be separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В представительских люксах спальная и гостиная зоны могут быть отделены.

A documentary film about those initiatives is being made in the above-mentioned slum areas; for Al Jazeera Television, it is scheduled to be finished by 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заказу агентства «Аль-Джазира» в этих трущобах снимается документальный фильм об этих инициативах, который должен быть закончен к 2011 году.

The warring parties are not allowing humanitarian organizations to enter the areas under their control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоборствующие стороны не позволяют сотрудникам гуманитарных организаций проникать на территорию, находящуюся под их контролем.

Coordination and synergies among these three areas of work will continue and be enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо и впредь обеспечивать и улучшать координацию и синергизм между этими тремя направлениями работы.

They are low cost, not very prone to error propagation and well-suited to implementation on remotely sensed time-series data covering large areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не требуют больших затрат, не сильно подвержены распространению ошибок и хорошо подходят для построения временных рядов данных дистанционного зондирования, охватывающих обширные районы.

However, these rare species add significantly to the species richness and other aspects of biodiversity in such areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти редкие виды существенно обогащают видовое биоразнообразие и другие его аспекты в таких районах.

The continuous targeting of such institutions leaves no safe areas for the civilian Palestinian population to shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрекращающийся целенаправленный обстрел таких учреждений не оставляет гражданскому палестинскому населению никаких безопасных мест, где можно было бы укрыться.

Preliminary information on areas where critical loads are exceeded is presented in section III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе III представлена предварительная информация о районах, в которых отмечается превышение критических нагрузок.

Health statistics also show that poor children in urban areas are far worse off than the rural poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика здравоохранения также показывает, что бедные дети в городских районах гораздо менее обеспечены, чем бедные дети в сельских районах.

usually, when extremists on one side become stronger, it plays into the hands of extremists on the other side, producing a dangerous spiral effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обычно, когда экстремисты по одну сторону баррикад укрепляют позиции, это играет на руку экстремистам по другую сторону, по спирали вызывая опасные последствия.

What if he has the virus but isn't producing those antibodies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если у него вирус, но его организм не вырабатывает антитела?

It divides the oceans into areas of five degrees of latitude by five of longitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океаны делятся на квадраты, каждая сторона – пять градусов.

Before Peng emerged, I used my contacts to help her target the hardest-hit areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления Пэнга я помогала ей в снабжении пострадавших районов.

There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения.

Demand drove, in part, the colonization of tropical islands and areas where labor-intensive sugarcane plantations and sugar manufacturing could be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос отчасти стимулировал колонизацию тропических островов и районов, где могли бы успешно развиваться трудоемкие плантации сахарного тростника и сахарное производство.

Although Phytoplasma can be spread through grafting, it can be inhibited by periodic inspection of plant nurseries and areas that have had past infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Фитоплазма может распространяться через прививку, она может быть подавлена периодическим осмотром питомников растений и районов, где в прошлом были инфекции.

In tropical areas, seasonal variation was less evident and the disease was present throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тропических районах сезонные колебания были менее заметны, и болезнь присутствовала в течение всего года.

It is able to recolonize dry areas after a rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способен перекрашивать сухие участки после дождя.

In the extreme, clutch control is used in performance driving, such as starting from a dead stop with the engine producing maximum torque at high RPM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крайнем случае, управление сцеплением используется в управлении производительностью, например, при запуске с мертвой точки с двигателем, создающим максимальный крутящий момент при высоких оборотах.

Purdue offers both undergraduate and graduate programs in over 211 major areas of study, and is well known for its competitive engineering curricula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purdue предлагает программы бакалавриата и магистратуры в более чем 211 основных областях обучения и хорошо известен своими конкурентоспособными инженерными учебными планами.

By 1840, the female academies succeeded in producing a cultivated, well-read female elite ready for their roles as wives and mothers in southern aristocratic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1840 году женские академии преуспели в создании образованной, хорошо начитанной женской элиты, готовой к роли жен и матерей в Южном аристократическом обществе.

The Georgia Piedmont, sometimes referred to as the Blue Ridge province, is somewhat cooler in winter than the coastal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьемонт Джорджии, иногда называемый провинцией Блю-Ридж, зимой несколько прохладнее, чем прибрежные районы.

Crustose lichens can be found in a wide range of areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракообразные лишайники встречаются в самых разных местах.

And, there were no major hurricane hitting the coastal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не было ни одного крупного урагана, обрушившегося на прибрежные районы.

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа является общественным достоянием в стране ее происхождения и других странах и областях, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 100 лет или меньше.

However, in areas under active pest management, survival rates for North Island brown kiwi can be far higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в районах, где ведется активная борьба с вредителями, выживаемость бурого киви Северного острова может быть намного выше.

Studies examining the insect's cold tolerance showed that X. glabratus may be able to move to colder northern areas where sassafras would be the main host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, изучающие холодоустойчивость насекомого, показали, что X. glabratus может переместиться в более холодные северные районы, где основным хозяином будет сассафрас.

By the thirteenth and fourteenth centuries, some cities become powerful states, taking surrounding areas under their control or establishing extensive maritime empires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XIII и XIV векам некоторые города стали могущественными государствами, взяв под свой контроль прилегающие территории или создав обширные морские империи.

It usually involves touching breasts, buttocks or genital areas, often while quickly walking across the victim's path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно включает в себя прикосновение к груди, ягодицам или гениталиям, часто быстро проходя через путь жертвы.

Purple bacteria or purple photosynthetic bacteria are proteobacteria that are phototrophic, that is, capable of producing their own food via photosynthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиолетовые бактерии или фиолетовые фотосинтетические бактерии-это протеобактерии, которые являются фототрофными, то есть способными производить свою собственную пищу посредством фотосинтеза.

In this method, cross-linking is performed in a secondary post-extrusion process, producing cross-links between a cross-linking agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе сшивание выполняется во вторичном постэкструзионном процессе, производя поперечные связи между сшивающим агентом.

Instead of producing a production 750, the 650SL was born with 82 mm bore and the required 61.5 mm stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы производить производство 750, 650SL был рожден с отверстием 82 мм и требуемым ходом 61,5 мм.

As the fire progresses the oil is pushed away from the fire toward the producing well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития пожара нефть отталкивается от огня в сторону добывающей скважины.

The methods that are relevant for producing knowledge are also relevant for evaluating knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы, которые важны для производства знаний, также важны и для оценки знаний.

An early method for producing phenol involved the base hydrolysis of sodium benzenesulfonate, which can be generated readily from benzene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний способ получения фенола включал основной гидролиз бензолсульфоната натрия, который может быть легко получен из бензола.

Larger asteroids penetrate the atmosphere to the surface of the Earth, producing craters or tsunamis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные астероиды проникают в атмосферу до поверхности Земли, образуя кратеры или цунами.

When a banana plant is mature, the corm stops producing new leaves and begins to form a flower spike or inflorescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда банановое растение созревает, клубнелуковица перестает давать новые листья и начинает формировать цветонос или соцветие.

In water, the amine groups undergo slow displacement by water molecules, producing ammonia, ammonium ion, and bicarbonate ion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воде аминные группы медленно вытесняются молекулами воды, образуя аммиак, Ион аммония и Ион бикарбоната.

Metal production sites in Sri Lanka employed wind furnaces driven by the monsoon winds, capable of producing high-carbon steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На предприятиях по производству металла в Шри-Ланке использовались ветряные печи, приводимые в движение муссонными ветрами, способные производить высокоуглеродистую сталь.

His last screen role was in 1992, and from 1988 his focus became largely writing and producing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последняя роль на экране была в 1992 году, а с 1988 года он стал в основном писать и продюсировать.

The pressurized module contains a small bathroom with privacy curtains and a shower head producing a water mist for sponge baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметичный модуль содержит небольшую ванную комнату с занавесками для уединения и насадкой для душа, создающей водяной туман для губчатых ванн.

The program succeeded in producing two test engines, which were operated on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой программы удалось изготовить два испытательных двигателя, которые эксплуатировались на земле.

More drag is at play consuming energy but not producing lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше сопротивления в игре потребляет энергию, но не производит подъемную силу.

Retronauts returned to producing video content with Retronauts Lunch Break, though this segment was not available as a podcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retronauts вернулись к производству видеоконтента с обеденным перерывом Retronauts, хотя этот сегмент не был доступен в качестве подкаста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «producing areas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «producing areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: producing, areas , а также произношение и транскрипцию к «producing areas». Также, к фразе «producing areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information