Production break - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
melon production - бахчеводство
consumer goods production - производство потребительских товаров
production operations plans - производственные планы операций
approval of production - утверждение продукции
bauxite production - бокситы производство
lumber production - производство пиломатериалов
in production - в производстве
vocal production - вокальное производство
planned production - плановое производство
sustained production - устойчивое производство
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс
verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться
break flow rate - расход течи
break contact arc - дуга при размыкании контакта
profit break even - прибыль безубыточности
break protection - защита от перерыва
break bricks - перерыв кирпича
to break an engagement - разорвать помолвку
wire break - обрыв провода
user break - перерыв пользователя
break my legs - ломать ноги
break a person - сломать человека
Синонимы к break: stop, interruption, hiatus, cessation, disruption, interval, cutoff, stoppage, suspension, discontinuation
Антонимы к break: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct, unbroken, tie
Значение break: an interruption of continuity or uniformity.
While mouse was hoping for a productive spring break... (New age music playing) My dad just wanted a little relaxation. |
Пока Маус стремилась продуктивно провести каникулы, папа хотел просто отдохнуть. |
Commercial production of tea was first introduced into India by the British, in an attempt to break the Chinese monopoly on tea. |
Коммерческое производство чая было впервые введено в Индии англичанами, в попытке сломить китайскую монополию на чай. |
Morris' productivity declined in the latter half of his career, something he put down to the break-up of his opening pairing with Barnes. |
Продуктивность Морриса снизилась во второй половине его карьеры, что он списал на разрыв его первой пары с Барнсом. |
Tiffany was only able to break into the French market by having the production of his works taken over by Siegfried Bing, with the assistance of many French artists. |
Тиффани удалось пробиться на французский рынок только благодаря тому, что производство его работ взял на себя Зигфрид Бинг, с помощью многих французских художников. |
The rushed production also meant that Happy Bob recorded his drum parts while on a lunch break from a local hospital that he worked at. |
Спешное производство также означало, что счастливый Боб записывал свои барабанные партии во время обеденного перерыва из местной больницы, в которой он работал. |
Varieties of bacteria and fungi break down chemicals, plant matter and animal waste into productive soil nutrients. |
Разновидности бактерий и грибов расщепляют химические вещества, растительные вещества и отходы жизнедеятельности животных на продуктивные питательные вещества почвы. |
His increased productivity meant that by the time of their break-up he had amassed a stockpile of unreleased compositions. |
Его возросшая производительность означала, что ко времени их разрыва он накопил целый запас неизданных композиций. |
The production credits of the episode appeared after each commercial break, instead of conventionally at the beginning or end. |
Производственные титры эпизода появлялись после каждого рекламного перерыва, а не традиционно в начале или конце. |
The production run exceeded the 1971 estimate of 438 deliveries needed to break even on the project. |
Производственный цикл превысил оценку 1971 года в размере 438 поставок, необходимых для обеспечения безубыточности проекта. |
On July 30, 2015, the show went for a production break in order to replenish the remaining nine episode. |
30 июля 2015 года шоу пошло на перерыв в производстве, чтобы пополнить оставшиеся девять эпизодов. |
This break gave more time to complete post-production on the second half of the season. |
Этот перерыв дал больше времени для завершения пост-продакшна во второй половине сезона. |
In France, Quantic Dream is afforded a 20% tax break on production costs, without which Cage would move the company to Canada to keep up with the competition. |
Во Франции Quantic Dream предоставляет 20% - ную налоговую льготу на производственные издержки, без которой Кейдж переехал бы в Канаду, чтобы не отставать от конкурентов. |
During the course of the production, Nimoy presented traits of method acting and would not break character. |
В ходе постановки Нимой представил черты актерского метода и не стал бы ломать характер. |
Prison Break is a joint production between Original Film, Adelstein/Parouse Productions, and 20th Century Fox Television and syndicated by 20th Television. |
Prison Break-это совместное производство оригинального фильма, Adelstein / Parouse Productions и 20th Century Fox Television, а также синдицированное 20th Television. |
Establishing the break-even point helps businesses in setting plans for the levels of production it needs to maintain to be profitable. |
Установление точки безубыточности помогает предприятиям в разработке планов по уровню производства, который им необходимо поддерживать, чтобы быть прибыльными. |
Zombie took a week-long break in early August to complete production on 3 From Hell while Manson headlined clubs with support from Deadly Apples. |
Зомби взял недельный перерыв в начале августа, чтобы завершить производство на 3 From Hell, в то время как Мэнсон возглавлял клубы при поддержке Deadly Apples. |
He was pleased with Cale's production, and anticipated that the song would be his commercially successful break through. |
Он был доволен постановкой Кейла и ожидал, что песня станет его коммерчески успешным прорывом. |
The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain. |
Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи. |
Egypt mentioned that a slight to moderate sea-level rise could be quite beneficial to fish production. |
Египет указал, что незначительное умеренное повышение уровня моря может оказаться весьма благоприятным для рыболовства. |
Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time. |
Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности. |
Germany had surpassed Britain in industrial production by 1900. |
Германия превзошла Великобританию в области промышленного производства к 1900 году. |
The shifts contained in the report will also demand the production of formal training standards and significant additional military doctrine. |
Изменения, о которых говорится в докладе, также предусматривают разработку официальных стандартов обучения и значительного числа новых военных концепций. |
In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth. |
В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности. |
Instituting regulatory control of radiation sources from their importation or production to their disposal, elimination or exportation. |
установления нормативного контроля за радиоактивными источниками с момента их импорта или производства до их удаления, ликвидации или экспорта. |
To implement this federal law it is necessary to equip main manufacture with supplementary production machinery. |
Для выполнения федерального законодательства необходимо оснастить основное производство дополнительным технологическим оборудованием. |
Before the year 1930, the biggest producer of tea was China, later India and Ceylon. These countries comprised about 60% of the world production of tea. |
До 1930 года главным производителем чая был Китай, позднее Индия и Цейлон, эти государства производили 60% мировой продукции чая. |
По секторам производства, в текущих ценах. |
|
The balancing itself is done for each product by allocating the difference of chaining to the changes in inventories or, failing that, to production. |
Что касается балансирования, то оно осуществляется путем переноса вызванного сцеплением отклонения в счет изменения запасов или при отсутствии такового в счет производства. |
This topic describes how to use the product change case functionality in case management to document changes to a product or changes to the entities used in its production. |
В этом разделе описывается, как использовать функцию обращения по изменению продукта в управлении обращениями, чтобы задокументировать изменения в продукте или объектах, используемых при его производстве. |
Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products. |
Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты. |
We have to show some of the same courage that exposed Fifa and break the taboo on talking about corruption. |
Мы должны проявить ту же храбрость, которая помогла разоблачить взяточничество в ФИФА, и нарушить табу на обсуждение коррупции. |
Route type – Create a journal for each route in the production order. |
Тип маршрута. Создание журнала для каждого маршрута в производственном заказе. |
This could be the trigger for the aforementioned break. |
Это может быть поводом для вышеупомянутого разрыва. |
Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas. |
Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей. |
Не хотела разбивать сладкую парочку. |
|
Art thieves used to be about sneaking - nighttime break-ins. |
Как правило, кражи картин происходят ночью со взломом. |
Доусон, дай девушке перерыв, и танцуй, обезьянка, танцуй. |
|
So, this and my other factory, I can guarantee production... of 200 kilos refined every month of the year. |
Словом, этот и второй мой завод позволяют мне ручаться... за поставку 200 килограмм очищенного кокаина в месяц. |
We invade, it shuts production in Afghanistan, gas prices go through the roof. |
Мы вторгаемся в Афганистан, там прекращается добыча нефти, цены на бензин взлетают до потолка. |
Only among them there are instigators. It isn't that I'm afraid... but that they want to break me. |
среди них есть лидеры, которых я не боюсь, а просто хочу уничтожить. |
Even the head of Cronus has to take a break from all the socializing and crack a book every once in a while. |
Даже глава Братства должен отдыхать от всей этой социализации и хотя бы в учебники заглядывать. |
You don't want to go that far, right? Seeing you act that way... you don't want to break up with the Prime Minister. |
Ты же не хочешь заходить так далеко? ты не хочешь расставаться с премьер-министром. |
It's hydrocephalus - water on the brain caused by the break in the spinal cord. |
Гидроцефалия - водянка головного мозга, вызванная расщеплением позвоночника. |
He's trying to break it - an act of revenge for driving him away. |
Он пытаеться разрушить все. в качестве мести за то, что его свергли. |
Please, tell my parents I'm never going to break any more rules, ever. |
Передайте моим родителям, что я больше не нарушу ни одно правило. |
They just couldn't conceive of one of their pupils planning his break more exactly than they'd planned their lesson. |
Они не могли представить, что у ученика перемена может быть распланирована почище, чем у них урок. |
Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел. |
|
Это доведет его... и он сломается. |
|
Then there had been something unfinished, incomplete, about her; now here was a production to which the artist had given the finishing stroke of his brush. |
Тогда было в ней что-то неоконченное, недовершенное, теперь это было произведение, которому художник дал последний удар кисти. |
уговорить своего коуча повысить производственную мощность. |
|
You know, I don't understand why women insist on making a big production out of buying clothes. |
Знаете, я не понимаю, почему женщины придают столько значения покупке одежды. |
Together with a carefully planned production process, fibre cement makes it possible to develop strong and long-lasting construction materials. |
Вместе с тщательно спланированным производственным процессом фиброцемент позволяет разрабатывать прочные и долговечные строительные материалы. |
Makers of the series uploaded the remaining episodes on YouTube, and production of a planned second season remains in doubt. |
Создатели сериала выложили оставшиеся эпизоды на YouTube, и производство запланированного второго сезона остается под вопросом. |
Он запустил крупную программу по ускорению производства вооружений. |
|
This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts. |
Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты. |
As a small country, Costa Rica now provides under 1% of the world's coffee production. |
Будучи небольшой страной, Коста-Рика в настоящее время обеспечивает менее 1% мирового производства кофе. |
Still others reject Marxian economics outright, and emphasise the politics of the assumed relations of production instead. |
Третьи прямо отвергают марксистскую экономику и делают упор на политику предполагаемых производственных отношений. |
The act prohibited oppressive child labor in commerce or in the production of goods for commerce. |
Закон запрещает угнетающий детский труд в торговле или в производстве товаров для торговли. |
These however, were heavily modified non-production versions built around a custom racing-only tubular chassis and using a larger capacity Toyota V8 engine. |
Однако это были сильно модифицированные непроизводственные версии, построенные на заказном гоночном трубчатом шасси и использующие двигатель Toyota V8 большей мощности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production break».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production break» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, break , а также произношение и транскрипцию к «production break». Также, к фразе «production break» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
