Project related - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Project related - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проект, связанный
Translate

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать

- related [adjective]

adjective: связанный, родственный



Kohler had said there was evidence that her father's murder was related to the current project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы один за другим все быстрее вспыхивали у нее в мозгу. Колер говорил о возможной связи убийства с их нынешним проектом.

Code names for drug-related experiments were Project Bluebird and Project Artichoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодовыми названиями для экспериментов, связанных с наркотиками, были Проект Синяя птица и проект Артишок.

In 2007 the AMX Mod project was merged into the related AMX Mod X, which had more features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году проект AMX Mod был объединен в соответствующий AMX Mod X, который имел больше возможностей.

I have just done a fairly random check and tag of project related categories - and very few seemed to be tagged - anyone into raising bots to do the rest at all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что сделал довольно случайную проверку и тег связанных с проектом категорий - и очень немногие, казалось, были помечены-кто-нибудь в повышении ботов, чтобы сделать все остальное вообще?

Encouraged by the project, studies on related sub-topics are in full swing in the relevant institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воодушевленные реализацией данного проекта, соответствующие институты в настоящие время занимаются изучением отдельных аспектов данной темы.

Ken Barnes, a senior draftsman on the project in 1959, was ordered to destroy all documents related to the Avro Arrow project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кену Барнсу, старшему чертежнику проекта в 1959 году, было приказано уничтожить все документы, связанные с проектом Avro Arrow.

Because the DoD refused to acknowledge the program, surviving test subjects have been unable to obtain disability payments for health issues related to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Министерство обороны отказалось признать программу, выжившие испытуемые не смогли получить выплаты по инвалидности в связи с проблемами со здоровьем, связанными с проектом.

Given project members' past interest in related navbox subjects, I thought you would want to know, and we invite your participation in the TfD discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая прошлый интерес участников проекта к связанным с navbox темам, я подумал, что вы захотите узнать, и мы приглашаем вас принять участие в обсуждении TfD.

ICW was a closely related DTI funded project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICW был тесно связанным проектом, финансируемым DTI.

If an article is only tangentially related to the scope of a WikiProject, then please do not place that project's banner on the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если статья имеет только касательное отношение к сфере охвата проекта WikiProject, то, пожалуйста, не размещайте баннер этого проекта на статье.

In Microsoft Dynamics AX 2012, hour journals are used to summarize subledger entries or any subsequent project transactions that are related to timesheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Microsoft Dynamics AX 2012 журналы регистрации времени используются для суммирования записей субкниги или всех последующих проводок по проекту, связанных с табелями учета рабочего времени.

They allow all articles within a topic area to be assessed and catalogued by a related project – not just stub articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяют оценивать и каталогизировать все статьи в рамках тематической области, а не только заглушки статей.

In computer software, a project can consist of programs, configuration definitions and related data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерном программном обеспечении проект может состоять из программ, определений конфигурации и связанных с ними данных.

This discussion related to beauty pageant winners is potential of interest to people from this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дискуссия, связанная с победителями конкурса красоты, потенциально представляет интерес для людей из этого проекта.

As a member of the Wine Project, I have a keen interest in helping to improve the project's coverage of Wine related articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бамбуковая пряжа также может быть смешана с другими текстильными волокнами, такими как конопля или спандекс.

Just as heads-up, there is a somewhat related project, Pedophilia Article Watch in existance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и хедз-ап, есть несколько связанный проект, статья о педофилии Watch in existance.

As shown in figure 1, the cash inflows and outflows related to project delivery activities form a bell-shaped curve and an inverted bell-shaped curve, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на диаграмме 1, приток и отток денежных средств, связанных с осуществлением проекта, образуют соответственно колоколообразную кривую и ее вывернутое зеркальное отражение.

He named another related software project after Gerrit Rietveld, a Dutch designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назвал еще один связанный с этим проект программного обеспечения в честь Геррита Ритвельда, голландского дизайнера.

The diploma project is a project where the students are required to plan, execute and reflect on a bigger project related to something they have been studying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломный проект-это проект, в котором студенты должны планировать, выполнять и размышлять о более крупном проекте, связанном с чем-то, что они изучали.

Therefore, hour journals are no longer used to summarize subledger entries or any subsequent project transactions are that are related to timesheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, журналы регистрации времени больше не используются для суммирования записей субкниги или всех последующих проводок по проекту, связанных с табелями учета рабочего времени.

Administrative budget- and project-related payment vouchers issued at Headquarters shall be prepared and approved by UNOPS staff at the Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авизо внутренних расчетов по административному бюджету и связанным с ним проектам, выписываемое в штаб-квартире, подготавливается и утверждается сотрудниками Управления.

For our new members, feel free to dive right in and don't hesitate to share your thoughts on various wine related project on the Wine Project talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для наших новых членов, не стесняйтесь погружаться прямо в и не стесняйтесь поделиться своими мыслями о различных проектах, связанных с вином на странице обсуждения проекта вина.

I noticed that on the main page there is a provision for fictional works related to this project, particularly the undead in fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что на главной странице есть положение о вымышленных произведениях, связанных с этим проектом, особенно о нежити в художественной литературе.

Other related cryptonyms include Project MKNAOMI and Project MKDELTA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие связанные криптонимы включают проект MKNAOMI и проект MKDELTA.

This will include reviews of architectural and engineering drawings, and project-related contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда относится рассмотрение архитектурных и инженерных чертежей и связанных с проектом контрактов.

He will also be responsible for regular dispatching of press releases and providing other type of information related to Project's achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет также заниматься выпуском регулярных пресс-релизов и предоставлять другую информацию о достижениях в рамках данного проекта.

Talk pages for articles related to the project should be have the {{Canadian Music project}} template added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как город расширялся и требовались новые места для строительства, многие корабли разрушались и использовались в качестве свалок.

Based at Rice University in Houston, Texas, The Papers of Jefferson Davis is an editing project to publish documents related to Davis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в Университете Райса в Хьюстоне, штат Техас, The Papers of Jefferson Davis является редакторским проектом для публикации документов, связанных с Дэвисом.

I suggest we use this page for project-related discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю использовать эту страницу для обсуждения проектов.

Another biopic to be shot as a web-series by Gautham Menon became the fourth such announcement of a related project in August 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один байопик, снятый в виде веб-сериала Гаутамом Меноном, стал четвертым подобным анонсом соответствующего проекта в августе 2018 года.

Therefore, encumbrance accounting, budgetary control, business rules for fixed asset determination (BRAD), project accounting, and any related rules do not apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому учет бюджетных обязательств, бюджетный контроль, бизнес-правила для определения основных средств (БРЭД), учет проектов и другие связанные с этим правила не используются.

On the project page we are listing tasks related to the data import, where help is welcomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице проекта мы перечисляем задачи, связанные с импортом данных, где приветствуется помощь.

I am informing you about one move request related to this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщаю вам об одном запросе на перемещение, связанном с этим проектом.

Seems like the last project related update on this page was 7 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что последнее обновление, связанное с проектом, на этой странице было 7 лет назад.

Export Development Canada reports on their transactions related to fossil fuel projects, but do not provide data on exact amounts or the stage of project development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Export Development Canada сообщает о своих сделках, связанных с проектами ископаемого топлива, но не предоставляет данных о точных суммах или стадии разработки проекта.

Several movements like the Silence=death project have reclaimed the pink triangle symbol in support of gay rights, AIDS awareness, and related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько движений, таких как проект Молчание=смерть, вернули символ розового треугольника в поддержку прав геев, осведомленности о СПИДе и связанных с этим вопросах.

This is a project to improve articles related to the Occult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проект по улучшению статей, связанных с оккультизмом.

These lists are similar to project-related article lists like U. S. article lists used for generating assessment statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти списки аналогичны спискам статей, связанных с проектом, например спискам статей США, используемым для формирования статистики оценки.

Recalls its decision 2002/22 in which it decided to carry out an independent review of the business model and related issues of the United Nations Office for Project Services (UNOPS);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

напоминает о своем решении 2002/22, в котором он постановил провести независимый обзор модели деятельности Управления Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов (ЮНОПС) и смежных вопросов;

The Assessment Department has resources related to the assessment of articles under the project's scope, including the project quality log.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел оценки располагает ресурсами, связанными с оценкой статей в рамках проекта, включая журнал качества проекта.

By default, that is unless combined with another in-project namespace prefix, they link to the main namespace of the related project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По умолчанию, если они не объединены с другим префиксом пространства имен в проекте, они связываются с основным пространством имен соответствующего проекта.

The Global Land Project is concerned with the implications of land use change and with the decision-making processes related to land use management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача Проекта состоит в изучении последствий изменений практики землепользования и процессов принятия решений, касающихся управления землепользованием.

We shouldn't limit the members' ability to add Yugoslavia-related articles to the project with such arbitrary period boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны ограничивать возможности участников добавлять статьи, связанные с Югославией, в проект с такими произвольными границами периодов.

For Time and material projects, this makes sure that project revenue and related costs are recognized in the same accounting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проектах типа Время и расходы это позволяет убедиться, что выручка проекта и связанные затраты учитываются в одном учетном периоде.

Well, the first thing we need to do is assess if Indigo's attack was related to Non's secret Myriad project, or if the two were working at cross-purpose...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, первое, что нам нужно сделать - это понять, имела ли отношение атака Индиго к секретному проекту Нона Мириад, или они работали в разных направлениях...

In August 2017, a third of the TSC members resigned due to a dispute related to the project's code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2017 года треть членов TSC подали в отставку из-за спора, связанного с Кодексом поведения проекта.

The Community Portal includes categorized links to the more commonly used pages related to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портал сообщества содержит категоризированные ссылки на наиболее часто используемые страницы, связанные с проектом.

Many software project managers hold a degree in computer science, information technology, management of information systems or another related field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие руководители программных проектов имеют степень в области компьютерных наук, информационных технологий, управления информационными системами или в другой смежной области.

When dealing with small requests for project-related materials, can offer templates and previously developed in-house design solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении небольших просьб о подготовке связанных с проектами материалов может предложить шаблоны и разработанные ранее внутренние дизайнерские решения.

Felsenstein then asked if Spergel would be interested in a related project, a modem that he had previously designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем фельзенштейн спросил, не заинтересует ли Шпергеля связанный с этим проект-модем, который он ранее разработал.

Select the project or activity, and then click Assign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите требуемый проект или мероприятие, а затем последовательно выберите команды Назначить.

You must assign a period type and a period frequency to each project period that you create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначайте тип периода и частоту периода каждому создаваемому вами периоду проекта.

So for me, this project shows kind of how far we can go from some of those sort of small things that I was working on at the beginning of my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня, этот проект показывает, как далеко можно уйти от тех маленьких вещей, над которыми я работал в начале моей карьеры.

The Council felt railroaded into this project from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет чувствовал себя принужденным участвовать в этом проекте с самого начала.

I had just sold my first building design and become the youngest project manager in my firm's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что утвердил мой первый дизайн здания и стал самым молодым менеджером проекта в истории моей фирмы.

I project my anger out in the form of poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обращаю свою ярость в поэзию.

Due to the spill, fisherman and fishing-related industries have been hit the worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за разлива нефти, рыболовная и связанные с ней индустрии в полном упадке.

As for Mr Dick, his autobiographical project constantly raises the question of whether he can transcend the incoherence and indecision of his subject-narrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается мистера Дика, то его автобиографический проект постоянно ставит вопрос о том, может ли он преодолеть непоследовательность и нерешительность своего субъекта-рассказчика.

He produced Project Runway, the fashion reality show, making stars of designer Michael Kors, model Heidi Klum and editor Nina Garcia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продюсировал проект Runway, модное реалити-шоу, сделав звездами дизайнера Майкла Корса, модели Хайди Клум и редактора Нины Гарсиа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «project related». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «project related» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: project, related , а также произношение и транскрипцию к «project related». Также, к фразе «project related» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information