Projected budget deficit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Projected budget deficit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Дефицит бюджета прогнозируется
Translate

- projected [verb]

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать

  • projected flood - расчетный паводок

  • with projected growth - с прогнозируемым ростом

  • projected effect - проецируется эффект

  • projected into the air - проецируется в воздух

  • projected budget - прогнозируемый бюджет

  • projected impact - Прогнозируемое воздействие

  • projected warming - прогнозируемое потепление

  • was projected to - согласно прогнозам,

  • should be projected - должны быть спроецированы

  • i projected it - я проецируется его

  • Синонимы к projected: sticking out, protruding, projecting, jutting, sticking, relieved, expect, estimate, forecast, calculate

    Антонимы к projected: kept, reverted, regressed, withdrawn

    Значение projected: estimate or forecast (something) on the basis of present trends.

- budget [noun]

noun: бюджет, финансовая смета, запас, сумка и содержимое

verb: составлять бюджет, ассигновать, предусматривать в бюджете

  • consolidated omnibus budget reconciliation act - консолидированный всеобъемлющий закон "Об урегулировании бюджета"

  • defined budget - определенный бюджет

  • budget provided - бюджет при условии,

  • severe budget - суровый бюджет

  • budget assessment - оценка бюджета

  • governmental budget - правительственный бюджет

  • budget coding - бюджет кодирования

  • services budget - бюджет услуги

  • c budget - с бюджетом

  • budget should be - Бюджет должен быть

  • Синонимы к budget: forecast, accounts, statement, financial plan, allocation, quota, resources, grant, allowance, funds

    Антонимы к budget: extrabudgetary, nonbudget

    Значение budget: an estimate of income and expenditure for a set period of time.

- deficit [noun]

noun: дефицит, нехватка, недостача, недочет, брешь

  • liquidity deficit - дефицит ликвидности

  • deficit financing - дефицитное финансирование

  • water deficit - нехватка воды

  • to cover a deficit - для покрытия дефицита

  • overall deficit - сумма дефицит, общий

  • us trade deficit - Дефицит торгового баланса США

  • ballooning budget deficit - Дефицит бюджета на воздушном шаре

  • to deficit - дефицита

  • access deficit - дефицит доступа

  • average deficit - средний дефицит

  • Синонимы к deficit: shortage, shortfall, loss, arrears, negative amount, debt, deficiency

    Антонимы к deficit: surplus, excess

    Значение deficit: the amount by which something, especially a sum of money, is too small.



For the US, cutting the deficit from the projected 4.9% of GDP to 3% of GDP would cause the debt ratio to drop toward 60%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для США сокращение дефицита с прогнозируемых 4,9 % от ВВП до 3 % приведет к падению соотношения долга к ВВП до 60 %.

The federal government deficit declined from 4.9 per cent of GDP in 1993 to 2.1 per cent in 1996 and is projected to dip below 1 per cent in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит бюджета федерального правительства сократился с 4,9 процента ВВП в 1993 году до 2,1 процента в 1996 году и, согласно прогнозам, снизится до уровня менее 1 процента в 1997 году.

In November 2009, it appeared that the Greek government lied once again, this time about the deficit in 2008 and the projected deficit for 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 года оказалось, что греческое правительство солгало снова, в этот раз по поводу дефицита 2008 года и предполагаемого дефицита на 2009 год.

Unfortunately, the US fiscal deficit is projected to remain high for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, уровень дефицита бюджета в Америке, как предполагается, будет высок на протяжении многих лет.

Capital expenses were projected at $100 million, and the operating deficit in the first ten years would be $165 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитальные затраты были прогнозируемы на уровне 100 миллионов долларов, а операционный дефицит в первые десять лет составит 165 миллионов долларов.

By mid-1841, the federal government faced a projected budget deficit of $11 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1841 года федеральное правительство столкнулось с прогнозируемым дефицитом бюджета в размере 11 млн.

The IPO was projected to raise as much as $4 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозам, IPO должно было привлечь до $ 4 млрд.

By 2050, it is projected that at least 400,000 Americans will be 100 or older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозам, к 2050 году по меньшей мере 400 000 американцев будут старше 100 лет.

The game missed its original projected release date of May 7, 2013, and was pushed to June 14, 2013 worldwide for further polishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра пропустила свою первоначальную предполагаемую дату выпуска 7 мая 2013 года и была перенесена на 14 июня 2013 года по всему миру для дальнейшей полировки.

Be sure to append our projected course, and inform Sky Marshal Avram we'll try to evade on our way home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите командующему Аврам, что на обратном пути мы постараемся избежать встречи с противником.

In case you haven't heard, Kuol experienced transient neurological deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы ещё не слышали, у Куола случился острый неврологический дефицит.

Table 11 below shows the projected and actual cost of the aviation fuel for MINURSO aircraft for the reporting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице 11 ниже приводятся данные о предполагавшихся и фактических расходах на авиационное топливо для самолетов МООНРЗС за рассматриваемый период.

Mesothelioma annual deaths since 1980 and projected future deaths in Great Britain

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодное количество смертей от мезотелиомы с 1980 года и прогнозируемое количество смертей в будущем в Великобритании

It will be lucky if it manages to achieve 2.8%, one half of that expected in Bangladesh and one-third of that projected for India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но будет хорошо, если ему удается достичь 2,8%, половину от того, что ожидает Бангладеш, и одну треть от того, что прогнозируется для Индии.

She wanted them to be sumptuous, and when he alone could not pay the expenses, she made up the deficit liberally, which happened pretty well every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей хотелось обставить их как можно роскошнее. И если Леон не мог оплатить все расходы, то она швыряла деньги направо и налево, и случалось это почти всякий раз.

Top brass of a bankrupt national television network... with projected losses of $150 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальство нищей национальной сети, с плановым убытком в 150 миллионов.

A hand projected from beneath the winding sheet and hung near the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со стола свешивалась рука, высунувшаяся из-под покрывала.

A jetty projected into the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реку врезалась дамба.

No, I think he made him watch a film projected onto the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, думаю, он заставил его смотреть фильм, проецируемый на стену.

It was projected in 2006 that by the year 2020, production would be six times more than demand, creating an excess of glycerol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году было предсказано, что к 2020 году производство будет в шесть раз больше спроса, что приведет к избытку глицерина.

Renewable resources are projected to increase with partial help from the proposed addition of a 400 megawatt Tenaska combined cycle electric generating plant in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что возобновляемые ресурсы увеличатся с частичной помощью от предлагаемого добавления 400 мегаваттной Тэнасской электростанции комбинированного цикла в 2015 году.

On one hand, it is a general principle of engineering drawings that they are projected using standardized, mathematically certain projection methods and rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, общим принципом инженерных чертежей является то, что они проектируются с использованием стандартизированных, математически определенных проекционных методов и правил.

Providence was awarded $5 million for proposing a plan to overcome a language skills deficit prominent in low-income children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провиденс был награжден 5 миллионами долларов за предложение плана по преодолению дефицита языковых навыков, характерного для детей с низкими доходами.

Cyworld at its early stages was far from successful, once running a deficit of 1.5 billion won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyworld на своих ранних стадиях была далека от успеха, когда-то имея дефицит в 1,5 миллиарда вон.

It is easier to see why badness is projected outside the self rather than it being felt to be within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо легче понять, почему зло проецируется вовне, а не ощущается внутри.

The government ran a budget deficit year-on-year that averaged at 10% of the country's gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство имело дефицит бюджета в годовом исчислении, который в среднем составлял 10% от валового внутреннего продукта страны.

In autism, inertia can be described as a deficit in certain skill sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При аутизме инертность может быть описана как дефицит определенных навыков.

The official score was released by WaterTower Music as a two-CD set on March 30, 2018, with vinyl and cassette releases projected for the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная партитура была выпущена WaterTower Music в виде двух компакт-дисков 30 марта 2018 года, с виниловыми и кассетными релизами, запланированными на лето.

A similar 2014 study by Forbes Magazine using the projected post-inversion tax rates from the inverting corporates also confirmed the same movement in tax rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное исследование 2014 года журнала Forbes, в котором использовались прогнозируемые налоговые ставки после инверсии от инвертирующих корпораций, также подтвердило аналогичное движение налоговых ставок.

Instead, the higher demand resulting from the increase in the deficit bolsters employment and output directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого более высокий спрос, обусловленный увеличением дефицита, непосредственно стимулирует занятость и производство.

Three more national parks are projected for Masuria, the Polish Jura, and the eastern Beskids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще три национальных парка проектируются для Мазурии, польской Юры и Восточных Бескидов.

An individual recalls a memory, but there is some deficit after recall that interferes with the person establishing its falseness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивид вспоминает воспоминание, но после вспоминания возникает некоторый дефицит, который мешает человеку установить его ложность.

In 1992, he was one of the co-founders of the Concord Coalition, a bipartisan citizens' group that advocates reduction of the federal budget deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году он был одним из соучредителей коалиции Конкорд - двухпартийной группы граждан, выступающей за сокращение дефицита федерального бюджета.

As a result, Bangladesh is running a biocapacity deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Бангладеш сталкивается с дефицитом биоресурсов.

Production costs often outstripped the value of the produce and thus Libyan agricultural production remained in deficit, relying heavily on state subsidies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные издержки часто превышали стоимость продукции, и поэтому ливийское сельскохозяйственное производство оставалось дефицитным, в значительной степени полагаясь на государственные субсидии.

Very often, the hymns and songs are sung from lyrics in a book, or more common nowadays, from the work projected on a computer screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень часто гимны и песни поются из текстов книг или, что более распространено в наши дни, из произведений, проецируемых на экран компьютера.

Recovery is projected to continue over the next century, and the ozone hole is expected to reach pre-1980 levels by around 2075.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно прогнозам, восстановление продолжится в течение следующего столетия, и ожидается, что озоновая дыра достигнет уровней, существовавших до 1980 года, примерно к 2075 году.

Snapshot customers can make changes to their driving habits that will lead to bigger discounts by checking their driving data and projected discount on progressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты Snapshot могут вносить изменения в свои привычки вождения, которые приведут к большим скидкам, проверяя свои данные о вождении и прогнозируемую скидку на progressive.

It is further projected that 82% of the increase in population from 2005 to 2050 will be due to immigrants and their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, согласно прогнозам, 82% прироста населения в период с 2005 по 2050 год будут приходиться на долю иммигрантов и их детей.

In the second case of prosopamnesia diagnosis, the patient reported a lifetime deficit in the ability to remember faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором случае диагностики просопамнезии пациент сообщил о пожизненном дефиците способности запоминать лица.

The state has a projected nominal GSP of $63.34 billion in 2009 according to the Bureau of Economic Analysis report of November 2010, and a real GSP of $55.04 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Бюро экономического анализа за ноябрь 2010 года, в 2009 году номинальный ВСП государства составил 63,34 миллиарда долларов, а реальный ВСП-55,04 миллиарда долларов.

In particular, I can find no evidence for SA's claims about BBN and the microwave background and about Lieu claiming that the SZ deficit is about baryogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, я не могу найти никаких доказательств утверждений SA о BBN и микроволновом фоне и о том, что дефицит SZ связан с бариогенезом.

In both oblique projection and orthographic projection, parallel lines of the source object produce parallel lines in the projected image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в наклонной проекции, так и в ортогональной проекции параллельные линии исходного объекта создают параллельные линии в проецируемом изображении.

Global warming has likely already increased global economic inequality, and is projected to do so in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление, вероятно, уже усилило глобальное экономическое неравенство и, по прогнозам, сделает это в будущем.

At the end of the process, the budget had escalated from the projected $3 million to $9 million, an expensive film for 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце этого процесса бюджет был увеличен с прогнозируемых 3 миллионов долларов до 9 миллионов долларов-дорогого фильма для 1976 года.

Most of the 3 billion people projected to be born worldwide by mid-century will be born in countries already experiencing water shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть из 3 миллиардов человек, которые, по прогнозам, родятся во всем мире к середине столетия, родятся в странах, уже испытывающих нехватку воды.

The Institute for Fiscal Studies projected a 50% increase in child poverty by 2020 due to benefit cuts and 'sluggish wages'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт фискальных исследований прогнозирует 50-процентное увеличение детской бедности к 2020 году из-за сокращения пособий и вялых зарплат.

His photography is projected onto a screen, and he also provides narration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фотография проецируется на экран, и он также обеспечивает повествование.

The current and projected acidification has been described as an almost unprecedented geological event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее и прогнозируемое подкисление было описано как почти беспрецедентное геологическое событие.

Pharmacyclics was acquired by AbbVie in May 2015, and Abbvie projected global sales of US$1 billion in 2016 and $5 billion in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmacyclics была приобретена компанией AbbVie в мае 2015 года, и Abbvie прогнозирует глобальные продажи в размере 1 миллиарда долларов США в 2016 году и 5 миллиардов долларов США в 2020 году.

Zuléima was the 1st mvt of Ode symphonique, a projected 3-mvt cantata, but the other 2 mvts were never written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зулейма была 1-м mvt симфонической оды, Проектируемой 3-mvt кантаты, но остальные 2 MVT никогда не были написаны.

Original sales forecasts projected less than 100,000 units for the first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные прогнозы продаж предполагали менее 100 000 единиц в течение первого года.

Another projected problem is that computers continue to get faster according to Moore's law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая прогнозируемая проблема заключается в том, что компьютеры продолжают ускоряться в соответствии с законом Мура.

The game-tree complexity of xiangqi is approximately 10150; in 2004 it was projected that a human top player would be defeated before 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность игрового дерева сянци составляет приблизительно 10150; в 2004 году было предсказано, что человек-топ-игрок будет побежден до 2010 года.

Manhunt was projected to finished filming in October 2016 and then later reported to be finished filming by the end of November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозам, съемки фильма манхант должны были завершиться в октябре 2016 года, а затем, как сообщалось позже, съемки будут завершены к концу ноября.

According to Pew Research Center the projected Muslims population will equal the Christian population by 2070.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным исследовательского центра Pew Research Center, прогнозируемое мусульманское население будет равняться христианскому населению к 2070 году.

This study considered the projected financial, cultural, residential, academic and enrollment impacts on the College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании рассматривались прогнозируемые финансовые, культурные, жилищные, академические и образовательные последствия для колледжа.

Reductions in hunger were driven by projected social and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение масштабов голода было обусловлено прогнозируемым социально-экономическим развитием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «projected budget deficit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «projected budget deficit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: projected, budget, deficit , а также произношение и транскрипцию к «projected budget deficit». Также, к фразе «projected budget deficit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information