Promising initiatives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Promising initiatives - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перспективные инициативы
Translate

- promising [adjective]

adjective: многообещающий, подающий надежды

  • promising variety - перспективный сорт

  • for promising - для перспективных

  • more promising than - более перспективным, чем

  • promising investment - перспективные инвестиции

  • turned out to be promising - оказался перспективным

  • interesting and promising - интересной и перспективной

  • promising evidence - перспективные доказательства

  • extremely promising - чрезвычайно перспективным

  • promising ventures - перспективные предприятия

  • a promising solution - перспективное решение

  • Синонимы к promising: good, hopeful, rosy, encouraging, full of promise, auspicious, favorable, reassuring, bright, propitious

    Антонимы к promising: inauspicious, unfavorable, unpromising, hopeless, reneging, breaking, discouraging, denying, deceiving

    Значение promising: showing signs of future success.

- initiatives [noun]

noun: инициатива, почин, право законодательной инициативы



It adamantly opposed several important and promising new human rights initiatives, notably the International Criminal Court (ICC), and a new anti-torture mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она непреклонно сопротивлялась нескольким важным и многообещающим новым инициативам в области прав человека, из которых следует отметить учреждение Международного уголовного суда (МУС) и новый механизм предотвращения пыток.

A cocktail waitress from toronto Or a very promising young marine biologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разносчица коктейлей из Торонто, либо очень многообещающий молодой микробиолог.

The last of the gray vanished, but it didn't leave a promising world behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние остатки серого тумана развеялись, но окружающий мир от этого не стал более многообещающим.

She tore herself away at last; he let her go, promising her to go to bed at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вырвалась наконец; он ее отпустил, дав ей слово сейчас же лечь спать.

Looks like this once promising player can't handle the big time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, этот, когда-то перспективный игрок, ...совсем не оправдывает надежд.

Austria fully supported his change management initiative and the measures taken to make the Organization more responsive to its donors and clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрия полностью поддерживает инициативы в области управления преобразованиями и меры, предпринимаемые к тому, чтобы сделать Организацию более внима-тельной к запросам своих доноров и клиентов.

This Grabowska insurance fraud looks pretty promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело о мошенничестве со страховкой Грабовска выглядит многообещающим.

The panel moderator noted a promising consensus in the room that there was a strong link between human rights and anti-corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий дискуссионной группы отметил сложившийся в зале многообещающий консенсус в плане существования прочной взаимосвязи между правами человека и коррупцией.

Meanwhile, material and life science research in the space environment has a promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем исследования в космическом пространстве в области материаловедения и биологии имеют хорошие перспективы.

It is now time to reunite the United Nations as we strive for a better and more promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас настало время для воссоединения Организации Объединенных Наций в момент, когда мы стремимся к лучшему и более многообещающему будущему.

He says I have a promising future in engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что у меня многообещающее инженерное будущее.

They are promising regional autonomy and religious freedom... if Tibet accepts that China be its political master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обещают автономию и свободу религии, ... если Тибет признает политическую власть Китая.

The restoration of the Constitutional Government has created a promising domestic and international atmosphere for a strengthened technical cooperation programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате восстановления конституционного правительства на внутреннем и международном уровнях создалась благоприятная обстановка для укрепления программы технического сотрудничества.

New Zealand welcomes the recent Saudi initiative, which holds out an unprecedented prospect of normalizing relations between Israel and the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия приветствует недавнюю инициативу Саудовской Аравии, которая открывает беспрецедентные перспективы нормализации отношений между Израилем и арабским миром.

We must break that vicious circle and establish a virtuous circle that ensures a more promising future for the affected countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны разорвать этот порочный круг и создать позитивную динамику, которая обеспечит затронутым странам более светлое будущее.

Moving ahead in tandem offered the most promising path away from the current impasse and towards a reactivation of the political dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное согласованное продвижение вперед является наиболее многообещающим выходом из нынешней тупиковой ситуации к возобновлению политического диалога.

As things are, there are many that have failed people, promising will-of-the-wisp doctrinal solutions as panaceas, but cloaking power perpetuation at any cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока же получается так, что многие правительства не оправдывают надежд своего населения, раздавая пустые обещания и выдавая за панацею доктринные решения, а на деле стремясь любой ценой тайно обеспечить увековечение своей власти.

The government has also made efforts to extend this hospitality in the city of Sochi itself, promising hundreds of accessible buildings, buses and transportation hubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, власти приложили немало усилий, чтобы распространить свое гостеприимство и на сам город Сочи. Они пообещали сделать удобными и доступными для инвалидов сотни зданий, автобусов и транспортных узлов.

I found my pupil an interesting and promising character. She had very marked abilities and it was a pleasure to teach her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя ученица оказалась интересным и многообещающим ребенком, с яркими способностями. Мне было приятно работать с ней.

The Initiative has all those brainwashy behaviour-modification guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Инициативы есть все эти ребята, промывающие мозги, изменяющие поведение.

Unless you got something more promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве что у тебя есть что-то боле многообещающее.

Promising to deliver the NASA privatization bill could be done only with a contemptuous disregard for both the law and the democratic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещание провести законопроект о коммерциализации космоса было дано им с полным презрением и к букве закона, и ко всей демократической системе.

She overcame her addictions in order to become one of the most promising lawyers at one of Manhattan's most prestigious firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она преодолела все свои зависимости и стала замечательным юристом работает в крупной компании

We've been promising each other, for years, that we were gonna take a long trip someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы годами обещали друг другу, что однажды отправимся в долгое путешествие.

You might burn down a promising career before it gets off the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь разрушить многообещающую карьеру, прежде чем она начнется.

Now, the note paper I found on the vestibule floor is very promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь записка, которую я нашел на полу вестибюля, вот она очень многообещающая.

Looks like this once promising player can't handle the big time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, этот, когда-то перспективный игрок, ...совсем не оправдывает надежд.

And my star student, my most promising resident that I have ever seen, is mixing irish car bombs for a bachelor party over at Joe's bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моя звездная ученица, мой самый многообещающий резидент, которого я когда либо видела, смешивает Irish Car Bomb для мальчишника в баре Джо.

But conscious of your promising political career, and knowing that you couldn't afford to lose, he decided to blackmail you instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, зная о вашем блестящем будущем и понимая, что вы готовы ради него на все, он решает вас шантажировать.

Talking points, community, healthy living, and USNB's significant investment in the city's Farm to Table initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы для разговора: община, здоровый образ жизни, значительный инвестиционный вклад НацБанка США в городскую программу К столу прямо с грядки.

We got a promising case in the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в деле хорошая зацепка.

And even now, with the Freedmen's Bureau promising all manner of wonders, they still stuck with their white folks and worked much harder than they ever worked in slave times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас, несмотря на все чудеса, обещанные Бюро вольных людей, они не уходили от хозяев и трудились куда больше, чем когда-либо во времена рабства.

He was a promising young bio research tech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был подающим надежды молодым биологом.

This seems to be a significantly more promising option than charging into a trap-laden forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, этот вариант гораздо лучше, чем бежать в лес, где полно ловушек.

And you were the most promising student I ever coached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты был самым перспективным учеником из всех, что я тренировал!

The boy undertook the commission, promising to be in Frosinone in less than an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастух немедленно пустился в путь, обещая через час быть в Фрозиноне.

The chair gave a sort of scurry, reeled on a few more yards, and came to her end amid a particularly promising patch of bluebells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кресло пустилось было рысцой, метра два-три проехало и встало посреди полянки колокольчиков, сияющих какой-то особенной голубизной.

He focused his campaign on the economy, promising to stabilize the country's foreign exchange rate and to reduce unemployment levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сосредоточил свою кампанию на экономике, пообещав стабилизировать валютный курс страны и снизить уровень безработицы.

Frank then takes a gun into the basement to kill the infant, but he finds Chris talking to him and promising to protect him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Фрэнк берет пистолет в подвал, чтобы убить ребенка, но он находит Криса, говорящего с ним и обещающего защитить его.

It's also the start of what looks to be a very exciting and promising solo career from Glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также начало того, что выглядит очень захватывающей и многообещающей сольной карьеры от Glass.

At the 2002 Orville H. Gibson Guitar Awards, she received nomination for Les Paul Horizon Award, which honors the most promising up-and-coming guitarist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Orville H. Gibson Guitar Awards она получила номинацию на премию Les Paul Horizon Award, которая присуждается самому многообещающему и перспективному гитаристу.

Imiquimod is a form of immunotherapy initially proposed as a treatment for molluscum based on promising results in small case series and clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имиквимод-это форма иммунотерапии, первоначально предложенная в качестве лечения моллюсков, основанная на многообещающих результатах в небольших сериях случаев и клинических испытаниях.

They believed sufficiently promising knowledge of the other two issues—wings and engines—already existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они полагали, что достаточно многообещающие знания по двум другим вопросам-крыльям и двигателям—уже существуют.

Despite promising flight test results, the unavailability of Porche engines led to the development of the Textron Lycoming powered R 90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многообещающие результаты летных испытаний, отсутствие двигателей Porche привело к разработке Textron Lycoming powered R 90.

Bush expressed disappointment upon the defeat of one of his signature domestic initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш выразил разочарование поражением одной из его фирменных внутренних инициатив.

Rocket, Drax, and Groot threaten to attack Yondu's ship to rescue them, but Quill negotiates a truce, promising the orb to Yondu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета, Дракс и Грут угрожают напасть на корабль Йонду, чтобы спасти их, но Квилл договаривается о перемирии, обещая Йонду шар.

The main business in the area between 2000 and 2004 was AmaDiba Adventures, an EU-supported award-winning ecotourism initiative owned and run by the Amadiba community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным бизнесом в этой области в период с 2000 по 2004 год была AmaDiba Adventures, получившая поддержку ЕС и получившая награды инициатива в области экотуризма, принадлежащая и управляемая сообществом Amadiba.

Especially promising are organic salts, so called ionic liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно перспективны органические соли, так называемые ионные жидкости.

Dipstick assays are new and promising, based on the binding of Brucella IgM antibodies, and are simple, accurate, and rapid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щуповые анализы являются новыми и перспективными, основанными на связывании антител к Бруцелле IgM, простыми, точными и быстрыми.

She won the 1987 Olivier Award for Most Promising Newcomer for Dalliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выиграла премию Оливье 1987 года за самый многообещающий новичок для флирта.

These techniques are promising but lack the reliability and validity necessary to be used as a reference for clinical purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы многообещающи, но не обладают достаточной надежностью и валидностью, чтобы быть использованными в качестве эталона для клинических целей.

I noticed that on 15 December he evaded a 48-hour block by promising to avoid this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что 15 декабря он уклонился от 48-часового блока, пообещав избегать этой статьи.

When story reels proved promising, Disney upgraded the film to a theatrical release, but Pixar was unhappy with the film's quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сюжетные катушки оказались многообещающими, Disney обновила фильм до Театрального выпуска, но Pixar была недовольна качеством фильма.

Both chronic and extreme inflammation are associated with disruptions of anabolic signals initiating muscle growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как хроническое, так и экстремальное воспаление связано с нарушением анаболических сигналов, инициирующих рост мышц.

Zero-shot speaker adaptation is promising because a single model can generate speech with various speaker styles and characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптация динамиков с нулевым выстрелом является перспективной, поскольку одна модель может генерировать речь с различными стилями и характеристиками динамиков.

The use of this method is a promising sign for the future to achieve significant yield improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этого метода является многообещающим признаком для достижения в будущем значительных улучшений урожайности.

As a result of the study conducted, it came out to be very promising if a Polytechnic College would be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате проведенного исследования оказалось весьма перспективным создание политехнического колледжа.

Mindfulness in the classroom is being touted as a promising new intervention tool for young students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимательность в классе рекламируется как многообещающий новый инструмент вмешательства для молодых студентов.

The talks between Smith and the ZAPU leader that had been progressing so promisingly were immediately halted by Salisbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры между Смитом и лидером ЗАПУ, которые продвигались так многообещающе, были немедленно остановлены Солсбери.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «promising initiatives». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «promising initiatives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: promising, initiatives , а также произношение и транскрипцию к «promising initiatives». Также, к фразе «promising initiatives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information