Promote the rights of children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Promote the rights of children - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поощрение прав детей
Translate

- promote [verb]

verb: способствовать, поощрять, продвигать, стимулировать, поддерживать, рекламировать, повышать, активизировать, содействовать распространению, выдвигать

  • promote progress - содействовать прогрессу

  • promote support - способствовать поддержке

  • need to promote - необходимо содействовать

  • promote market mechanisms - продвигать рыночные механизмы

  • it helps to promote - он способствует

  • promote recycling - содействия утилизации

  • promote respect for human rights - содействие соблюдению прав человека

  • with a mandate to promote - с мандатом содействия

  • promote human development - содействовать развитию человеческого потенциала

  • promote their ideas - продвигать свои идеи

  • Синонимы к promote: advance, kick upstairs, prefer, elevate, upgrade, give promotion to, move up, boost, work for, further

    Антонимы к promote: increase, allow, discourage, prevent, hinder, exacerbate, let, resist

    Значение promote: further the progress of (something, especially a cause, venture, or aim); support or actively encourage.

- the [article]

тот

- rights

права

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- children [noun]

noun: дети, ребята



The Committee welcomes the measures and actions taken by the different autonomous communities to promote and protect children's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует меры и действия, предпринимаемые различными автономными общинами для поощрения и защиты прав детей.

Traditions within various cultures promote the passing down of certain toys to their children based on the child's gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиции в различных культурах способствуют передаче определенных игрушек своим детям в зависимости от пола ребенка.

The international community must enhance cooperation to promote children's rights and eliminate the root causes of violations of those rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество должно усилить сотрудничество в области поощрения прав детей и ликвидировать основные причины нарушений этих прав.

In children, who rarely appreciate diplopia, the aim will be to maintain binocular vision and, thus, promote proper visual development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У детей, которые редко ценят диплопию, цель будет состоять в том, чтобы поддерживать бинокулярное зрение и, таким образом, способствовать правильному зрительному развитию.

1940 WPA poster using Little Miss Muffet to promote reading among children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1940 плакат WPA с использованием Маленькой Мисс Маффет для пропаганды чтения среди детей.

These campaigns promote physical activity in an effort to reduce obesity especially for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кампании поощряют физическую активность в стремлении уменьшить ожирение, особенно у детей.

It was to promote the Sheffield Children's Hospital arts trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы продвигать художественную тропу Шеффилдской детской больницы.

In Calcutta, India, Catholic priests promote the adoption of Indian children by those back in Belgium as a form of charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калькутте, Индия, католические священники поощряют усыновление индийских детей теми, кто вернулся в Бельгию, как форму благотворительности.

The main goal of LEAD-K is to promote a foundation for American Sign Language within deaf and hard of hearing children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель LEAD-K заключается в продвижении основы американского языка жестов среди глухих и слабослышащих детей.

New parents need to be educated to promote healthy habits in their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые родители должны быть образованы, чтобы продвигать здоровые привычки в своих детях.

Broadcasts promote community participation and awareness of children's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передачи этой радиостанции содействуют росту активности общин и их информированности о правах детей.

In the United Kingdom, Prowse is well known as the Green Cross Code Man, a superhero invented to promote a British road safety campaign for children in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве Проуз хорошо известен как человек с кодом Зеленого Креста, супергерой, изобретенный для продвижения британской кампании по обеспечению безопасности дорожного движения для детей в 1975 году.

Encouraging town planning policies that prevent the emergence of ghettos, promote security particularly for children, women and ethnic minorities;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поощрения градостроительной политики, которая препятствует возникновению гетто, содействует укреплению безопасности, особенно детей, женщин и этнических меньшинств;.

This program was created to promote and protect women's and children's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа была создана для поощрения и защиты прав женщин и детей.

Parents can thus promote physical activity and limit the amount of time children spend in front of screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, родители могут стимулировать физическую активность и ограничивать количество времени, которое дети проводят перед экранами.

This case helped to promote segregationist practices that prevented African American children from attending white schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай способствовал распространению практики сегрегации, которая не позволяла афроамериканским детям посещать белые школы.

These muti often have powerful symbolism; for example, lion fat might be prepared for children to promote courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мути часто имеют мощную символику; например, львиный жир может быть приготовлен для детей, чтобы способствовать мужеству.

The initiative also provides guidelines for parents to set up and promote healthy eating habits for their entire family and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инициатива также содержит руководящие принципы для родителей по созданию и пропаганде здорового питания для всей их семьи и детей.

Broadcasts promote community participation and awareness of children's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передачи этой радиостанции содействуют росту активности общин и их информированности о правах детей.

Love has therefore been seen as a mechanism to promote parental support of children for this extended time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому любовь рассматривалась как механизм содействия родительской поддержке детей в течение этого длительного периода времени.

Reading to young children is a recommended way to instill language and expression, and to promote comprehension of text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение для маленьких детей-это рекомендуемый способ привить язык и выражение, а также способствовать пониманию текста.

Algeria welcomed Dominica's efforts to promote the right to education, particularly for poor children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алжир приветствовал усилия Доминики, направленные на расширение права на получение образования, в особенности детьми бедных семей.

The general mission of the group is to promote the use of American Sign Language by Deaf and hard-of-hearing children as early as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая миссия группы состоит в том, чтобы как можно раньше способствовать использованию американского языка жестов глухими и слабослышащими детьми.

In addition to the story, the book also contains numerous writing exercises, which are intended to promote the reading and writing skills of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо рассказа, книга содержит также многочисленные письменные упражнения, которые призваны способствовать развитию навыков чтения и письма у детей.

Nursery school aims to stimulate the minds of very young children and promote their socialization and development of a basic grasp of language and number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детский сад призван стимулировать ум очень маленьких детей и способствовать их социализации и развитию базового понимания языка и чисел.

Get some statistics on the number of missing children cases this year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрать статистические данные о пропавших детях в этом году?

But I realize now, children need to discover things for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь я понимаю, дети должны открывать кое-что сами.

Discussions about sustainable development could not be separated from the need to promote food and energy security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссии относительно устойчивого развития нельзя отделять от необходимости укрепления продовольственной и энергетической безопасности.

Children, be careful to not get burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, отодвиньтесь, а то обгорите!

As you deliberate, I propose that this seminar keep in focus the aspirations of the world's children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю вам в ходе ваших обсуждений на данном семинаре постоянно учитывать чаяния детей мира.

The woman's raison d'etre is protecting children, yet she showed no sign of relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть и смысл женщины кроется в защите своего чада, пока он не достигнет определенного возраста.

The purpose of the Finnish Gene Technology Act is to promote the safe and ethically acceptable use of gene technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятый в Финляндии закон о технологиях генной инженерии нацелен на поощрение безопасного и этически приемлемого использования технологий генной инженерии.

Proposed further steps to promote the well-being of mentally disordered persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенные дальнейшие меры по улучшению положения психически больных лиц.

Ads and Pages may not promote online gambling, games of skill or lotteries without prior authorization from Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламные объявления и Страницы не могут рекламировать сетевые азартные игры, головоломки или лотереи без предварительно полученного разрешения от Facebook.

Those with bitter memories of Japanese behavior half a century ago should be reassured; this debate is about how to defend peace, not about how to promote or wage war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто хранит горькие воспоминания о поведении японцев полвека тому назад, должны быть уверенны, что эти дебаты посвящены вопросам сохранения мира, а не ведения войны.

Above all, will they be vehicles to promote – or, paradoxically, constrain – China’s interests?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, будут ли они средством продвижения – или, как это ни парадоксально, сдерживания – интересов Китая?

Memes mocked her rape, video mashups of her interviews went viral, and even brands like Burger King poked fun at her plight to promote their products online in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемы издевались над ее изнасилованием, смонтированные видео с ее интервью получили огромную популярность, и даже такой бренд как Burger King устроил хохму из ее страданий для продвижения своей продукции в интернете.

To promote the utilization of meteorological satellite data and techniques for the monitoring and assessment of the environment and severe meteorological phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

содействие более широкому использованию метеоспутниковых данных и методов для мониторинга и оценки состояния окружающей среды и неблагоприятных метеорологических явлений.

Oxygen gas or ambient air can also be injected to promote growth of aerobic bacteria which accelerate natural attenuation of organic contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газообразный кислород или окружающий воздух можно также впрыснуть для того чтобы повысить рост аэробных бактерий которые ускоряют ход естественной амортизации органических загрязняющих елементов.

The Olympic Games have been used as a platform to promote political ideologies almost from its inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры использовались в качестве платформы для продвижения политических идеологий почти с самого начала.

Research is ongoing to develop organic methods to promote the growth of natural microorganisms that suppress the growth or germination of common weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведутся исследования по разработке органических методов стимулирования роста природных микроорганизмов, которые подавляют рост или прорастание обычных сорняков.

Paper sewing patterns for women to sew their own dresses started to be readily available in the 1860s, when the Butterick Publishing Company began to promote them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажные модели шитья для женщин, чтобы сшить свои собственные платья, стали легко доступны в 1860-х годах, когда издательская компания Butterick начала продвигать их.

If exon 6 is skipped, the resulting mRNA encodes a soluble Fas protein that does not promote apoptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Экзон 6 пропускается, то полученная мРНК кодирует растворимый белок Fas, который не способствует апоптозу.

A fourth effect was to promote professionalism in science, with its implied need for scientific education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертым результатом было повышение профессионализма в науке, что подразумевало необходимость научного образования.

Minton & Co. appear to have done little to promote the clear distinction between their tin-glazed and coloured glazes products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minton & Co. по-видимому, они мало что сделали для того, чтобы провести четкое различие между их оловянными и цветными глазурованными изделиями.

The Fashion Industry is beginning to promote their styles through Bloggers on social media's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия моды начинает продвигать свои стили через блогеров в социальных сетях.

In general, the mission of IFHOHYP is to defend and promote the rights and interests of hard of hearing youth worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом миссия IFHOHYP заключается в защите и продвижении прав и интересов слабослышащей молодежи во всем мире.

Clean the World provides hygiene education and soap to promote handwashing, which helps prevent hygiene-related deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clean the World предоставляет гигиеническое образование и мыло для содействия мытью рук, что помогает предотвратить связанные с гигиеной смерти.

Commercial micro-blogs also exist to promote websites, services, and products, and to promote collaboration within an organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие микроблоги также существуют для продвижения веб-сайтов, услуг и продуктов, а также для содействия сотрудничеству внутри организации.

He founded the Swedish Society of Composers in 1924, and he was employed to promote the works of the Royal Swedish Opera from 1931 to 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году он основал шведское общество композиторов, а с 1931 по 1936 год работал над продвижением произведений Королевской шведской оперы.

Following these cultural practices that promote healthy turf will promote turf recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следование этим культурным практикам, которые способствуют здоровому газону, будет способствовать его восстановлению.

What we can do is try to guide the discussion, promote understanding and try and find areas of compromise to soothe disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что мы можем сделать, - это попытаться направить дискуссию, способствовать пониманию и попытаться найти области компромисса, чтобы успокоить споры.

Beginning in October, they toured North America and Europe to promote the album; Active Child supported the US leg of the tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с октября, они гастролировали по Северной Америке и Европе, чтобы продвигать альбом; активный ребенок поддержал американскую часть тура.

It also requires systems and people to be in place to promote and develop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также требует наличия систем и людей, которые могли бы ее продвигать и развивать.

Two years of worldwide touring had been scheduled to promote Ceremonials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для популяризации церемоний было запланировано два года гастролей по всему миру.

Grimmie returned to The Voice for season 9, to promote Kohl's fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гримми вернулась в голос на 9-й сезон, чтобы продвигать моду Коля.

Some European Union nations promote masturbation in their sex education curricula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны Европейского Союза поощряют мастурбацию в своих программах сексуального образования.

It must help the local economy to develop and promote people's livelihoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск кажется менее эффективным, чем раньше, или мой поиск-фу низок.

Individualistic cultures promote the development of individual values and independent social groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно, язык, диалект или акцент-это вещь, а не слово, поэтому мы можем охватить и это тоже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «promote the rights of children». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «promote the rights of children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: promote, the, rights, of, children , а также произношение и транскрипцию к «promote the rights of children». Также, к фразе «promote the rights of children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information