Full voting rights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный
adverb: вполне, очень, как раз
verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку
full of get-up-and-go - полный вход и выход
full up - заполнять
full movement - отклонение до упора
bring under full control - полностью контролировать
full wafer lithography - литография по всей пластине
full length zip front - впереди молния по всей длине
full integration - полная комплектация
for full installation - для полной установки
gets full marks - получает полные марки
a full panoply of - полный арсенал
Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with
Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank
Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.
refrain from voting - воздерживаться при голосовании
confidential voting - тайное голосование
voting rights or otherwise - права голоса или иным образом
abstention from voting - неучастие в голосовании
over voting - над голосование
after voting - после голосования
weighted voting - пропорциональное голосование
abstained during the voting - воздержались при голосовании
voting on resolutions - голосование по резолюциям
submitted for voting - представленный на голосование
Синонимы к voting: vote, ballot, balloting, go to the polls, cast one’s vote, cast one’s ballot, pick, designate, select, adopt
Антонимы к voting: abstaining, tabling, appointed, abandon, abstain, be on the fence, cancel, decrease, deny, diminish
Значение voting: give or register a vote.
gross violations of human rights - грубые нарушения прав человека
managing rights - управления правами
rights of participation - права участия
members voting rights - Члены избирательных прав
foregoing rights - Предшествующие права
unemployment benefit rights - права пособия по безработице
human rights provision - обеспечение прав человека
rights holders - правообладатели
rights over - прав на
exploration rights - права на разведку
Синонимы к rights: propriety, honor, honesty, righteousness, virtue, truth, fairness, equity, justice, morality
Антонимы к rights: left, bend
Значение rights: plural of right.
De jure segregation was outlawed by the Civil Rights Act of 1964, the Voting Rights Act of 1965, and the Fair Housing Act of 1968. |
Де-юре сегрегация была запрещена законом о гражданских правах 1964 года, Законом о праве голоса 1965 года и Законом о справедливом жилищном строительстве 1968 года. |
These contributed to Congressional passage and enactment of the Civil Rights Act of 1964 and Voting Rights Act of 1965 by the U.S. Congress. |
Они способствовали принятию и принятию Конгрессом США закона о гражданских правах 1964 года и Закона о праве голоса 1965 года. |
To that end they worked to curb the education, economic advancement, voting rights, and right to keep and bear arms of blacks. |
С этой целью они работали над ограничением образования, экономического прогресса, избирательных прав и права держать и носить оружие чернокожих. |
Kazatomprom's ownership is entirely passive, with no voting or veto rights or presence on the board of directors. |
Собственность Казатомпрома является полностью пассивной, без права голоса, права вето или присутствия в совете директоров. |
The group's control amounted to 69.96% of Dior's stock and 82.86% of its voting rights. |
Контроль над группой составил 69,96% акций Dior и 82,86% ее прав голоса. |
Okay, in these last few minutes, I would like to talk about the voting rights act of 1968 while clenching every muscle in my body. |
В эти последние несколько минут я бы хотела поговорить про акт о праве на голосование 1968 года, напрягая каждый мускул своего тела. |
Israel currently does not grant any voting rights for these citizens living abroad. |
Сегодня Израиль не предоставляет право голоса тем своим гражданами, которые живут за границей. |
A law that gave women limited voting rights, allowing them to vote in local elections, was passed. |
Был принят закон, который предоставил женщинам ограниченное избирательное право, позволив им участвовать в местных выборах. |
As a unit of ownership, common stock typically carries voting rights that can be exercised in corporate decisions. |
Как единица собственности обыкновенные акции обычно обладают правом голоса, которое может быть реализовано в корпоративных решениях. |
Illinois was the first state east of the Mississippi to give women these voting rights. |
Иллинойс был первым штатом к востоку от Миссисипи, который предоставил женщинам эти избирательные права. |
Utah granted full voting rights to women in 1870, 26 years before becoming a state. |
Юта предоставила полное избирательное право женщинам в 1870 году, за 26 лет до того, как стала штатом. |
Isn't abstention is one of the voting rights? |
Разве мы не имеем право воздержаться от голосования? |
They supported the Voting Rights Act of 1965 and as a party have often been pioneers for democracy in the United States. |
Они поддержали закон о избирательных правах 1965 года и как партия часто были пионерами демократии в Соединенных Штатах. |
The All India Hijra Kalyan Sabha fought for over a decade to get voting rights, which they finally got in 1994. |
Вся Индия Хиджра кальян Сабха боролась более десяти лет, чтобы получить право голоса, которое они, наконец, получили в 1994 году. |
A longstanding social policy is upholding civil rights, which affect ethnic and racial minorities and includes voting rights, equal opportunity and racial equality. |
Давняя социальная политика направлена на защиту гражданских прав, которые затрагивают этнические и расовые меньшинства и включают избирательные права, Равные возможности и расовое равенство. |
These all affect the ability of citizens to properly exercise guaranteed rights like voting. |
Все это влияет на способность граждан должным образом осуществлять гарантированные права, такие как право голоса. |
Articles 28 and 29 charge the president with tampering with the 2004 elections and violating the Voting Rights Act of 1965. |
Статьи 28 и 29 обвиняют президента в фальсификации выборов 2004 года и нарушении закона об избирательных правах 1965 года. |
Dior itself holds 42.36% shares of and 59.01% voting rights within LVMH. |
Сама компания Dior владеет 42,36% акций и 59,01% голосующих прав в рамках LVMH. |
It is also our understanding that should, for any reason, the instalments not be paid in accordance with the terms of the payment plan, voting rights will be suspended. |
Мы также исходим из того, что, если по какой-либо причине частичные платежи в соответствии с условиями плана платежей не будут осуществлены, право голоса будет приостановлено. |
He initiated and directed some of the 1961 and 1962 voting rights movement in Mississippi. |
Он был инициатором и руководителем движения за избирательные права в Миссисипи в 1961 и 1962 годах. |
After voting rights were expanded, Tammany Hall could further increase its political power. |
После расширения избирательных прав Таммани-холл может еще больше увеличить свою политическую власть. |
The deal made Geely the biggest shareholder by number of shares with an 8.2% stake, and second by voting rights, with 15.6%. |
Сделка сделала Geely крупнейшим акционером по количеству акций с долей 8,2% и вторым по праву голоса-с 15,6%. |
In 2000, Shabnam Mausi became India's first eunuch MP. Transgender people were granted voting rights in 1994. |
В 2000 году Шабнам Мауси стал первым индийским евнухом-депутатом парламента. Трансгендеры получили право голоса в 1994 году. |
Reformers organized many movements to obtain greater rights for women; voting rights did not come until the next century. |
Реформаторы организовали много движений, чтобы добиться более широких прав для женщин; право голоса появилось только в следующем столетии. |
Careful scrutiny has been used to prevent their relatives from getting ID cards and voting rights. |
Тщательная проверка была использована для предотвращения получения их родственниками удостоверений личности и избирательных прав. |
However, Bezos would keep all of the couple's voting rights. |
Однако Безос сохранит за собой все права голоса супругов. |
Bevel strategized the 1965 Selma to Montgomery marches, which contributed to Congressional passage of the 1965 Voting Rights Act. |
Бивел разработал стратегию маршей Сельма-Монтгомери 1965 года, которая способствовала принятию Конгрессом закона о избирательных правах 1965 года. |
Trade her your preferred shares, which have no voting rights, for her common shares, which do. |
Отдайте ей вашу привилегированную часть, которая не предоставляет права голоса, за ее часть, которая позволяет голосовать. |
She also participated in the 1965 Selma to Montgomery marches for voting rights. |
Она также участвовала в 1965 году в маршах Сельма-Монтгомери за избирательные права. |
Together with SCLC, Nash and Bevel eventually implemented the Selma to Montgomery marches, a series of protests for voting rights in Alabama in early 1965. |
Вместе с SCLC, Нэш и Бивел в конечном итоге реализовали Selma to Montgomery marches, серию протестов за избирательные права в Алабаме в начале 1965 года. |
Preferred stock may be hybrid by having the qualities of bonds of fixed returns and common stock voting rights. |
Привилегированные акции могут быть гибридными, обладая качествами облигаций с фиксированной доходностью и правом голоса на обыкновенных акциях. |
That year, Johnson helped achieve passage of the 1965 Voting Rights Act to gain federal oversight and enforcement to ensure the ability of all citizens to vote. |
В том же году Джонсон помог добиться принятия закона о избирательных правах 1965 года, чтобы получить федеральный надзор и контроль, чтобы обеспечить возможность всем гражданам голосовать. |
In 1965 SCLC gave its highest honor, the Rosa Parks Award, to James Bevel and Diane Nash for their work on the Alabama Voting Rights Project. |
В 1965 году SCLC вручила свою высшую награду-премию Розы Паркс-Джеймсу Бивелу и Диане Нэш за их работу над проектом избирательные права Алабамы. |
One study of Denmark found that providing immigrants with voting rights reduced their crime rate. |
Одно исследование, проведенное в Дании, показало, что предоставление иммигрантам избирательных прав снижает уровень преступности среди них. |
This will limit his voting rights and his contact with the associates. |
Это ограничит его право голоса и контакты с сотрудниками. |
In the Reconstruction era following the war, legal and voting rights were extended to freed slaves. |
В эпоху восстановления, последовавшую за войной, законные и избирательные права были распространены на освобожденных рабов. |
Voting rights are apportioned according to each member nation's population. |
Вес голоса каждой страны зависит от численности населения. |
Pixy, you have no voting rights at all. |
Пикси не может голосовать. |
Hijras were legally granted voting rights as a third sex in 1994. |
В 1994 году хиджры получили законное право голоса в качестве третьего пола. |
Khomeini led protests about women's voting rights that resulted in the repeal of the law. |
Хомейни возглавил протесты против избирательных прав женщин, которые привели к отмене этого закона. |
Voting rights were denied to Coloureds in the same way that they were denied to Blacks from 1950 to 1983. |
Право голоса было отказано цветным точно так же, как оно было отказано чернокожим с 1950 по 1983 год. |
The two student trustees, elected by the Student Body, have full voice and voting rights. |
Два студенческих попечителя, избираемые Студенческим советом, имеют полный голос и право голоса. |
The Radical Republicans sought voting and other civil rights for African Americans. |
Радикальные республиканцы добивались права голоса и других гражданских прав для афроамериканцев. |
Following Kennedy's assassination in 1963, the Civil Rights Act of 1964 and Voting Rights Act of 1965 were passed under President Lyndon B. Johnson. |
После убийства Кеннеди в 1963 году при президенте Линдоне Б. Джонсоне были приняты Закон о гражданских правах 1964 года и закон о праве голоса 1965 года. |
Photographers with the status of contributor or correspondent are represented by Magnum but have no voting rights. |
Фотографы со статусом автора или корреспондента представлены компанией Magnum, но не имеют права голоса. |
Most of these rights were successfully enacted into the law of the United States with the passage of the Civil Rights Act of 1964 and the 1965 Voting Rights Act. |
Большинство из этих прав были успешно включены в законодательство Соединенных Штатов с принятием закона о гражданских правах 1964 года и Закона о избирательных правах 1965 года. |
Because we live in a country with voting rights. |
Потому, что мы живем в стране, где имеем право голосовать. |
The Voting Rights Act should be authorized in every state! |
Закон об избирательных правах должен быть в каждом штате! |
In those cases, the claim may be restricted in the amount allowed or the claim may be subordinated, or the voting rights of the related creditor restricted. |
В таких случаях требование может ограничиваться разрешенной суммой или может быть подчинено другому требованию, или же право голосовать кредитора, связанного с должником, может быть ограничено. |
work alongside Bevel's and Nash's Alabama Project Together the groups became collectively known as the Selma Voting Rights Movement, with James Bevel as its director. |
работая вместе с проектом Бивела и Нэша в Алабаме, группы стали коллективно известны как Движение за избирательные права Сельмы, с Джеймсом Бивелом в качестве его директора. |
The benches and voting-tables of the parliament were arranged around a central stage with a lectern from which the debates were led. |
Скамьи и урны для голосования окружали центральное возвышение с ораторской трибуной. |
All Kosovo ministries now have functioning human rights units but their overall coordination needs to improve. |
Все косовские министерства располагают в настоящее время функционирующими группами по вопросам прав человека, однако общую координацию их деятельности необходимо улучшить. |
(c) we reasonably consider it necessary for the protection of our rights under the Agreement; or |
(в) мы обоснованно считаем, что это необходимо для защиты наших прав по Договору; либо |
In the context of the non-unitary system for acquisition security rights, the seller or financial lessor of the same encumbered asset that has retained title to it; |
в контексте неунитарной системы, действующей в отношении приобретательских обеспечительных прав, продавца или арендодателя при финансовой аренде тех же обремененных активов, который сохранил правовой титул на них; |
It is not yet clear whether voting technology actually does spur greater voter participation. |
Пока неясно, действительно ли технология голосования стимулирует участие избирателей. |
In recent years, they have recruited a powerful voting bloc of support. |
В последние годы, они набрали мощный избирательный блок поддержки |
Fillmore supported building infrastructure, voting in favor of navigation improvements on the Hudson River and constructing a bridge across the Potomac River. |
Филмор поддержал строительство инфраструктуры, проголосовав за улучшение судоходства на реке Гудзон и строительство моста через реку Потомак. |
The design of the Stack Overflow logo was decided by a voting process. |
Дизайн логотипа Stack Overflow был определен в процессе голосования. |
Proxy voting was also adopted in colonies adjacent to Massachusetts. |
Доверенное голосование было также принято в колониях, прилегающих к Массачусетсу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full voting rights».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full voting rights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, voting, rights , а также произношение и транскрипцию к «full voting rights». Также, к фразе «full voting rights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.