In the back of the vehicle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in exile - в изгнании
in season - в сезоне
equity in - справедливости в
in good times and in bad - в хорошие времена и в плохие
in deterring - в сдерживании
in none - ни в одном
in düsseldorf - в Дюссельдорфе
stakes in - доли в
in degrading - в унизительных
in the world in terms - в мире с точки зрения
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
to he is the best of the bunch - чтобы он лучший из сгустка
to plunge into the thick of the battle - окунуться в гущу битвы
in the first quarter of the year - в первом квартале текущего года
at the beginning of the civil war - в начале гражданской войны
from the baltic to the black sea - от Балтийского моря до Черного моря
at the highest level of the organization - на самом высоком уровне организации
the second stage of the demographic transition - второй этап демографического перехода
appealed the decision of the district court - обжаловал решение районного суда
the nicest guy in the world - самый хороший парень в мире
the poorest country in the western - самая бедная страна в западной
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adverb: назад, обратно, вспять, тому назад
noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка
adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый
verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить
back tooth - задний зуб
folding back - откидная спинка
fan back - спинка в виде веера
back road - проселочная дорога
back passage - задний проход
driving back - оттесняя
gives back - возвращает
reverts back - возвращается
back than - назад, чем
ever look back - оглядывайтесь
Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier
Антонимы к back: directly, immediately
Значение back: of or at the back of something.
brigade of ships for the close protection of a sea area - бригада кораблей охраны водного района
degree of polymerization of a polymer - степень полимеризации полимера
acquisition of 75 percent of - приобретение 75 процентов
chair of the board of trustees - Председатель попечительского совета
office of the director of public prosecutions - кабинет директора публичных преследований
department of public information of the secretariat - Департамент общественной информации секретариата
ever mindful of the needs of others - всегда помнит о нуждах других
president of the republic of palau - президент Республики Палау
terms of reference of the mission - Круг ведения миссии
regulation of the use of force - регулирование использования силы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество
verb: транспортировать
a tax vehicle - налог автомобиль
vehicle for delivering - транспортное средство для доставки
vehicle can save - Транспортное средство может спасти
vehicle floor - пол транспортного средства
vehicle attributes - атрибуты транспортных средств
vehicle permit - разрешение на транспортное средство
maximum speed of the vehicle - Максимальная скорость транспортного средства
use of the vehicle - использование транспортного средства
if the vehicle submitted - если транспортное средство, представленное
occupants of the vehicle - пассажиры транспортного средства
Синонимы к vehicle: conveyance, motor vehicle, means of transport, conduit, agent, medium, means of expression, instrument, channel, means
Антонимы к vehicle: goal, end
Значение vehicle: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.
The player used their mind to create the vehicle that will travel through their conscious and subconscious to win back their sanity. |
Игрок использовал свой разум, чтобы создать транспортное средство, которое будет путешествовать через их сознание и подсознание, чтобы вернуть их здравомыслие. |
Once the crew left the orbiter, responsibility for the vehicle was handed from the Johnson Space Center back to the Kennedy Space Center. |
Как только экипаж покинул орбиту, ответственность за корабль была передана из Космического центра Джонсона обратно в Космический центр Кеннеди. |
When the old man refuses to take Marcello back to his hotel, Marcello pulls his gun and demands to be let out of the vehicle. |
Когда старик отказывается отвезти Марчелло обратно в отель, Марчелло достает пистолет и требует, чтобы его выпустили из машины. |
The PDF opened fire and Lieutenant Paz was fatally wounded by a round that entered the rear of the vehicle and struck him in the back. |
СПО открыли огонь, и лейтенант ПАЗ был смертельно ранен пулей, которая вошла в заднюю часть машины и ударила его в спину. |
After I got my wheels unstuck I followed your tracks through that tunnel, found your vehicle towed it back out, and drove out here looking for you. |
После того как я сменил колесо я последовал по вашим следам в тоннель и нашел там ваш вездеход зацепил его, поехал дальше, и встретил вас. |
Power can be stored in the short term and then released back into the acceleration phase of a vehicle with very large electrical currents. |
Он выступал против политики Вашингтона заключать договоры с индейскими племенами, как будто они были чужими народами. |
The VIN number and license plate from the victim's vehicle came back stolen. |
Идентификационный номер транспортного средства и номерной знак машины жертвы были украдены. |
It was the fashionable thing to do to buy a vehicle you could easily take across the Sahara and back, or do the Transamericana in, from Alaska to Argentina. |
Тогда это было возможно — купить машину, на которой ты легко мог бы проехать туда и обратно через Сахару, или совершить трансамериканское путешествие от Аляски до Аргентины. |
So they can make their way back to their vehicle equipped with repeat-fire grenade launchers, blow out of there. |
Тогда они смогут добежать до машины, вооружиться скорострельными гранатометами и убраться оттуда. |
They exited the vehicle and walked through the archway of the building when Chapman shot Lennon four times in the back at close range. |
Они вышли из машины и прошли под аркой здания, когда Чэпмен выстрелил Леннону четыре раза в спину с близкого расстояния. |
Cynthia follows him and takes the keys, leaving him to sleep in the back of the vehicle. |
Синтия следует за ним и берет ключи, оставляя его спать на заднем сиденье машины. |
The vehicle's name harkens back to the original Jeep Gladiator, made from 1962–1988 and known as the J-Series after 1971. |
Название автомобиля восходит к оригинальному Jeep Gladiator, сделанному в 1962-1988 годах и известному как J-Series после 1971 года. |
Back hoe, steam roller, and a refurbished sanitation vehicle? |
Экскаватор, паровой каток, и подлатанная тележка санобработки? |
After burning sufficient propellant, the vehicle would be pitched all the way around and begin thrusting back towards the launch site. |
После сжигания достаточного количества топлива корабль будет развернут по всему периметру и начнет движение назад к стартовой площадке. |
A holdback, consisting of an iron catch on the shaft with a looped strap, enables a horse to back or hold back the vehicle. |
Грибоваль оказывал покровительство Оноре Блану, который пытался внедрить систему Грибоваля на уровне мушкета. |
While en route back to the annex, the group's armored vehicle was hit by AK-47 rifle fire and hand grenades. |
По пути обратно в пристройку бронетранспортер группы был подбит автоматным огнем АК-47 и ручными гранатами. |
Disagreeably shocked, our hero hastened to raise the hood of the vehicle, to draw the curtains across the windows, and to lean back into a corner. |
Исполненный неприятных ощущений, он тот же час спрятался в угол, закрыл себя кожею и задернул занавески. |
Then he goes back, grabs the gas can he filled, and steals a vehicle. |
затем он вернулся, схватил канистру, которая может быть полной, и угнал автомобиль |
The vehicle's cabin is equipped with a back-up oxygen tank, and is resistant to gas attacks. |
Кабина автомобиля оснащена резервным кислородным баллоном и устойчива к газовым атакам. |
As a police officer, I'm ordering you back into that vehicle. |
Как офицер полиции я приказываю тебе вернуться в машину. |
He lay unconscious for more than a minute as his truck was looted, before getting up and staggering back to his vehicle. |
Он пролежал без сознания больше минуты, пока его грузовик грабили, а потом встал и, пошатываясь, вернулся к своей машине. |
At the conclusion of this testing, Enterprise was due to be taken back to Palmdale for retrofitting as a fully spaceflight capable vehicle. |
По завершении этих испытаний Энтерпрайз должен был быть возвращен в Палмдейл для дооснащения в качестве полностью боеспособного космического корабля. |
After they finished, the chaplain and the driver seated themselves in the front whilst Major jumped in the back of the vehicle. |
Когда они закончили, капеллан и водитель уселись впереди, а майор запрыгнул на заднее сиденье машины. |
Back Glass also called rear window glass, rear windshield, or rear glass, is the piece of glass opposite the windshield in a vehicle. |
Заднее стекло, также называемое задним стеклом, задним лобовым стеклом или задним стеклом, - это кусок стекла напротив лобового стекла в транспортном средстве. |
Some words, such as ute, from utility vehicle, a car with a tray back, have become universal. |
Некоторые слова, такие как ute, от utility vehicle, автомобиль с лотком назад, стали универсальными. |
When broken, a back glass may be replaced by a technician to the specifications of the original glass of the vehicle . |
При поломке заднее стекло может быть заменено техническим специалистом в соответствии со спецификациями оригинального стекла транспортного средства . |
To increase range, crews would build large earthen ramps and run the Bishop onto them, tilting the vehicle back to increase the elevation. |
Чтобы увеличить дальность полета, экипажи строили большие земляные пандусы и запускали на них слона, наклоняя машину назад, чтобы увеличить высоту. |
You better return home slowly, while, me, with my vehicle, will zoom back to my house. |
Тебе сейчас лучше ехать потихоньку Я на своей коляске буду дома в два счета |
He stated that the PPE could face delays and that moving it back to 2026 would allow for a more refined vehicle. |
Он заявил, что СИЗ может столкнуться с задержками и что перенос его обратно в 2026 год позволит создать более совершенное транспортное средство. |
They provide the main braking effort, slowing the vehicle and controlling it downhill by pulling back on the pole or shafts. |
Они обеспечивают основное тормозное усилие, замедляя транспортное средство и управляя его спуском вниз, оттягивая назад шест или валы. |
This page covers wagons used for each of the primary tasks, with links back to the source vehicle in their appropriate page category. |
Ее сын Брэмвелл был главным героем, имеющим дело с проклятием, наложенным на семью их предком Брутом Коллинзом. |
Vehicle braking was electric, and some of the energy was recycled back into the flywheel, thereby extending its range. |
Торможение автомобиля было электрическим, и часть энергии возвращалась обратно в маховик, тем самым увеличивая его дальность действия. |
The metaphorical vehicle that is holding you back. |
Метафорической машины, которая сдерживает тебя. |
So it's a fighting withdrawal to a secure LZ, back five clicks in the vehicle that they have left. |
Так что, это сражение за отступление к зоне высадки, отойти на 5 км туда, где они оставили машину. |
Stay back from the vehicle. |
Отойдите от машины. |
He glanced back at the church, wondering if he could borrow a vehicle from someone. |
Он снова посмотрел на церковь, размышляя, нельзя ли позаимствовать у кого-нибудь средство передвижения. |
They unload their stuff, hide it in one of these service tunnels, as we call 'em, and then take their vehicle back out. |
Дальше они выгружают свой груз и прячут его в одном из служебных туннелей. |
Kennedy was seated to the left side of the President in the back seat of the open-top presidential limousine as the vehicle traveled through local streets in Dallas. |
Кеннеди сидел слева от президента на заднем сиденье президентского лимузина с открытым верхом, когда автомобиль проезжал по местным улицам Далласа. |
Bystanders say she was pulled from the back of a submerged vehicle. |
Свидетель сказал, что ее вытащили из затонувшей машины. |
In the back of the vehicle, I felt metal under my shoulder, and it had a sharp edge. |
Сзади в машине я чувствовал металл под своим плечом, с острыми краями. |
As Nieman lay on the ground moaning in agony he walked back to their vehicle and using a screw driver unjammed the shotgun. |
Пока Ниман лежал на земле и стонал в агонии, он вернулся к их машине и с помощью отвертки открыл дробовик. |
A veil is then placed over the detainee's head and then instructed to lie down in the back of the police vehicle while they are being transported. |
Затем на голову задержанного надевается покрывало, а затем ему приказывают лечь на заднее сиденье полицейской машины во время перевозки. |
After a government approved inspection, the vehicle can be put back on the road. |
После проверки, одобренной правительством, транспортное средство может быть возвращено на дорогу. |
Along with a front strut bar, reinforcements to the rear part of the vehicle were added to bind the left and right rear sash to a support and the rear back head. |
Наряду с передней стойкой, были добавлены усилители к задней части автомобиля, чтобы привязать левую и правую заднюю створку к опоре и задней задней головке. |
This fast decision making would not be possible through transferring data from the vehicle to cloud instances and return the predictions back to the vehicle. |
Такое быстрое принятие решений невозможно осуществить путем передачи данных с транспортного средства в облачные экземпляры и возврата прогнозов обратно в транспортное средство. |
The combined V1 hull/V2 turret vehicle was completed in Germany and sent back to the USSR for further testing. |
Комбинированная башенная машина V1 hull/V2 была завершена в Германии и отправлена обратно в СССР для дальнейших испытаний. |
When he regained consciousness, he was lying in the back of a Border Patrol vehicle and an agent was twisting his arms behind his back in order to handcuff him. |
Он очнулся уже в автомобиле пограничного патруля, когда один из агентов выкручивал ему руки за спиной, пытаясь надеть наручники. |
Now put your hands on your head... and slowly back out of the vehicle. |
Теперь положи руки на голову... и медленно отойди от машины. |
Finland has a long tradition of vehicle inspection, dating back to year 1917. |
Финляндия имеет давнюю традицию инспектирования транспортных средств, начиная с 1917 года. |
I deliver a rig big enough to haul that tanker you give me back my vehicle and as much juice as I can carry. |
я пригоняю мощный тягач, который подойдёт для вашей цистерны. ...вы возвращаете мою машину и даёте столько бензина, сколько я смогу увезти. |
Она высокомерно шмыгает носом и снова смотрит в меню. |
|
You pay money to the cashier and he gives you back the change. |
Вы платите деньги кассиру, а он дает вам сдачу. |
Напряженные мышцы вдоль позвоночника и на лице стали разглаживаться. |
|
The teacups rattled with her frantic attempt to shove herself tighter against the back of the cabinet. |
Чашки задребезжали от ее отчаянной попытки забраться поглубже на полку. |
I can't remember if I'm supposed to sleep on my stomach or my back. |
Я не помню, должен ли я спать на животике или на спине. |
The said Josefina Parades was stopped in an uninsured vehicle with an expired residence permit. |
Жозефина Парадес... была остановлена в автомобиле, у нее не было страховки и истек срок визы. |
It was also the first Toyota vehicle with roll-over sensor and control logic. |
Это был также Первый автомобиль Toyota с датчиком опрокидывания и логикой управления. |
E-4WD is a system used by Nissan that drives two rear wheels with an electric motor to supplement the traction available to a front wheel drive vehicle. |
E-4WD - это система, используемая Nissan, которая управляет двумя задними колесами с электрическим двигателем, чтобы дополнить тягу, доступную для переднеприводного автомобиля. |
They closed payload bay doors, transitioned the vehicle computers to landing software mode and donned their reentry suits. |
Они закрыли двери грузового отсека, перевели бортовые компьютеры в режим посадочного программного обеспечения и надели скафандры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the back of the vehicle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the back of the vehicle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, back, of, the, vehicle , а также произношение и транскрипцию к «in the back of the vehicle». Также, к фразе «in the back of the vehicle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
